<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Statele membre]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>Cele mai bune articole din presa europeană în 10 limbi</description>
                <language>ro</language><item><title>Portret | Alexis Tsipras, cel mai periculos om al Europei? (Der Freitag, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/2057631-alexis-tsipras-cel-mai-periculos-om-al-europei</link><description><![CDATA[Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 17:42:44 +0100</pubDate><guid>2057631</guid></item>
<item><title>Franţa | Adepţii "Nu-ului" se ocupă de Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/2008181-adeptii-nu-ului-se-ocupa-de-europa</link><description><![CDATA[<p>Noii miniştri francezi ai Afacerilor Externe şi Afacerilor Europene, Laurent Fabius şi Bernard Cazeneuve, au un punct comun: au votat Nu la referendumul asupra Constituţiei Europene &icirc;n 2005, şi la ratificarea Tratatului de la Lisabona &icirc;n 2008.</p>
<p>Nu va trebui ca, pentru aceasta, partenerii europeni ai Parisului &ldquo;<em>să ajungă la concluzia că politica externă a lui Fran&ccedil;ois Hollande va avea oarecum o tentă antieuropeană. Ar fi o eroare</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/a-la-une/article/2012/05/17/laurent-fabius-en-europeen-paradoxal_1703072_3208.html">consideră</a> <em>Le Monde</em>. Cotidianul subliniază &ldquo;<em>o realitate politică pe care nu o putem evita</em>&rdquo;:</p>
<blockquote><p>francezii nu au &icirc;ncredere &icirc;n Europa. Sunt eurosceptici, retraşi, de parcă atribuie proiectului integrării europene toate tarele liberalismului economic. Europa, este, cu siguranţă, o mare piaţă: una dintre forţele sale, secretul atractivităţii sale, motorul &icirc;nsuşi al competitivităţii sale. Dar ea trebuie să fie de asemenea proiect politic, proiect de civilizaţie. D-l Fabius ar putea să nu fie cel mai prost plasat pentru a fi purtătorul de cuv&acirc;nt al acestei Europe.</p>
</blockquote>
<p>&Icirc;n orice caz, <a target="_self" href="http://www.liberation.fr/monde/2012/05/17/vu-de-bruxelles-un-gouvernement-hybride_819556">subliniază</a> <em>Lib&eacute;ration</em>, care aminteşte că Fabius şi Cazeneuve nu sunt &ldquo;<em>singurii eurosceptici din guvern</em>&rdquo;:</p>
<blockquote><p>Fran&ccedil;ois Hollande i-a plasat &icirc;n posturi unde, &icirc;n realitate, nu vor avea nicio priză la afacerile europene. De fapt, ele sunt gestionate de Palatul Elys&eacute;e, acestea făc&acirc;nd parte din &ldquo;<em>domeniul rezervat</em>&rdquo; şefului statului.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 18 May 2012 12:37:02 +0100</pubDate><guid>2008181</guid></item>
<item><title>Grecia | Noi alegeri, noi pericole</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1996011-noi-alegeri-noi-pericole</link><description><![CDATA[<p>După 9 zile de negocieri, partidele greceşti nu au reuşit să se pună de acord pentru a forma un guvern. Noi alegeri vor avea deci loc pe 17 iunie, organizate de un cabinet de tranziţie condus de preşedintele Consiliului de Stat, Panayiotis Pikramenos.</p>
<p>&ldquo;<em>Cu acest scrutin, ţara e pe roşu</em>&rdquo;, se nelinişteşte <em>I&nbsp;</em><em>Kathimerini</em>. Cotidianul notează totuşi că, &icirc;n ciuda faptului că se &icirc;ntăreşte ipoteza unui abandon al monedei unice, &ldquo;<em>Merkel şi Hollande vor ca Grecia să răm&acirc;nă &icirc;n zona euro</em>&rdquo;.</p>
<p>&ldquo;<em>Previziunile casandrelor internaţionale s-au dovedit a fi adevărate</em>&rdquo; <a target="_self" href="http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22786&amp;subid=2&amp;pubid=63657543">se pl&acirc;nge</a> <em>To Ethnos</em> titr&acirc;nd despre &ldquo;<em>alegerile pe un c&acirc;mp de mine</em>&rdquo;. &ldquo;<em>Ţara este &icirc;n impas. &Icirc;n prezent este nevoie ca partidele să dea răspunsuri clare problemelor ţării</em>&rdquo;, mai ales o recesiune de 6,2% &icirc;n primul trimestru şi un şomaj de 21%.</p>
<p>Pentru <a target="_self" href="http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=457879&amp;h1=true"><em>To Vima</em></a>, aceste noi alegeri vor fi &ldquo;<em>un referendum cu Antonis</em> [Samaras, şeful Noii Democraţii, dreapta] <em>contra lui Alexis</em> [Tsipras, liderul Syriza, Coaliţia st&acirc;ngii radicale] <em>dreapta &icirc;mpotriva Coaliţiei st&acirc;ngii radicale, pro-europenii contra celorlalţi</em>&rdquo;. Totuşi, speră <a target="_self" href="http://www.tanea.gr/gnomes/?aid=4720862"><em>Ta Nea</em></a>, această criză politică &ldquo;<em>este o şansă pentru a face să renască şi pentru a refonda social-democraţia. Cele două partide tradiţionale</em> [Noua Democraţie şi socialiştii de la Pasok]<em> trebuie să tragă &icirc;nvăţăminte din eşecul lor.</em>&rdquo; </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 16 May 2012 15:50:19 +0100</pubDate><guid>1996011</guid></item>
<item><title>Grecia | Comedia puterii (To Ethnos, Atena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1983671-comedia-puterii</link><description><![CDATA[Grecii, împreună cu întreaga UE, aşteaptă ca liderii celor trei partide principale să se pună de acord pentru a forma un guvern şi pentru a evita alegeri care ar putea agrava criza. Dar pentru moment, aceştia par mai ales ocupaţi să-şi asigure viitorul lor politic. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 17:55:24 +0100</pubDate><guid>1983671</guid></item>
<item><title>Germania-Franţa | Eşec electoral pentru Merkel, veste bună pentru Hollande</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1982511-esec-electoral-pentru-merkel-veste-buna-pentru-hollande</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;SPD triumfă &icirc;n landul Rhenania de Nord-Westfalia</em> &ndash;<em> Eşec pentru CDU</em>&rdquo;: <a target="_self" href="http://www.wahlergebnisse.nrw.de/landtagswahlen/2012/aktuell/dateien/a000lw1200.html"><em>Frankfurter Allgemeine Zeitung</em> rezumă</a> astfel rezultatul alegerilor desfăşurate pe 13 mai &icirc;n landul cel mai populat din Germania, unde partidul cancelarului Angela Merkel, condus de ministrul Mediului, Norbert R&ouml;ttgen, a pierdut peste 8% din voturi, &icirc;n timp ce opoziţia social-democrată, verzii şi formaţiunea hackerilor&nbsp; (Partidul Pirat) au &icirc;nregistrat scoruri favorabile. Votul este ultimul dintr-o serie de eşecuri ale Angelei Merkel, care a tot &icirc;nregistrat &icirc;nfr&acirc;ngeri electorale de la izbucnirea crizei economice &icirc;n Europa. </p>
<p>Potrivit cotidianului din Frankfurt,</p>
<blockquote><p>Tema reducerii datoriei, aflată deja &icirc;n centrul <a href="/ro/content/news-brief/1939441-noua-palma-electorala-pentru-angela-merkel">campaniei electorale eşuate</a> a CDU, &icirc;n scrutinul din landul Schleswig-Holstein, nu mai mobilizează pe nimeni. Ministrul Mediului a fost personificarea acestei contradicţii: este necesar să facem economii, trebuie să facem economii, spunea el, pled&acirc;nd pentru modificarea unei paradigme energetice extrem de costisitoare. &Icirc;n plus, este contradictoriu să vorbim de condiţii asemănătoare cu cele din Grecia, dar să constatăm că Germania nu a fost niciodată &icirc;ntr-o situaţie economică mai bună dec&acirc;t cea de acum. Apoi, este contradictoriu ca CDU să se comporte ca şi cum alegătorii ar avea destule datorii, &icirc;n timp ce francezii şi grecii par să vină de pe altă planetă.</p>
</blockquote>
<p>&Icirc;n Franţa, <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/"><em>Le Monde</em></a> apreciază că rezultatul votului german</p>
<blockquote><p>este o veste proastă pentru cancelarul german şi o veste bună pentru François Hollande, cu care se va &icirc;nt&acirc;lni pe 15 mai la Berlin, imediat după ce &icirc;şi va &icirc;ncepe mandatul. Domnul Holande a devenit, &icirc;n ultimele săptăm&acirc;ni, promotorul european al unei strategii de reluare a creşterii economice pentru depăşirea crizei din zona euro, &icirc;n timp ce Merkel acordă prioritate stabilizării bugetare care, &icirc;n opinia ei, este fundamentul unei &lsquo;creşteri economice durabile&rsquo;. Victoria lui François Hollande şi ideile pe care se promovează au suscitat aşteptări considerabile &icirc;n statele europene afectate de criza datoriilor şi chiar dincolo de Rin, &icirc;n cadrul SPD. Angela Merkel ştie că eşecul electoral suferit duminică este un impuls suplimentar pentru a face concesii &icirc;n problema pactului privind creşterea economică.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 15:00:58 +0100</pubDate><guid>1982511</guid></item>
<item><title>Italia | Beppe Grillo, histrionul anti-politic</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1967031-beppe-grillo-histrionul-anti-politic</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Sistemul este pe cale să se descompună</em>&quot;, <a href="http://espresso.repubblica.it/dettaglio/ma-i-partiti-lhanno-capita/2180496" target="_self">avertizează</a> <em>L'Espresso</em>, <a href="http://www.repubblica.it/static/speciale/2012/elezioni/comunali/index.html?ref=HREC1-8" target="_self">după primul tur al alegerilor locale</a> italiene parţiale din 6 şi 7 mai. Partidele de dreapta, care c&acirc;ştigaseră ultimele alegeri legislative (&icirc;n 2008), s-au prăbuşit iar candidaţii Ligii Nordului şi ai Poporului Libertăţii au fost eliminaţi &icirc;n mai multe oraşe. Dar nu centru-st&acirc;nga profită de această situaţie: de acest vot de protest a profitat mai ales <a href="http://www.beppegrillo.it/movimento/" target="_self">Mişcarea 5 stele</a>, a lui Beppe Grillo. Obţin&acirc;nd mai mult de 10% din voturi &icirc;n multe oraşe, fenomenul politic al momentului ar putea &icirc;nhăţa mai multe primării.</p>
<p>Fost comic celebru pentru polemicile sale şi animator al unui <a target="_self" href="http://www.beppegrillo.it/">blog</a> foarte popular, Grillo, 64 de ani, şi-a fondat partidul &icirc;n 2009, pe valul unei serii de spectacole-mitinguri &icirc;n care denunţa mai multe scandaluri politico-financiare, precum şi viciile &quot;<em>castei</em>&quot;, aşa cum este poreclită clasa conducătoare italiană. <em>L'Expresso</em> scrie</p>
<blockquote><p>ca toate mişcările de proteste, cea a lui Grillo aduce cu ea un v&acirc;nt de re&icirc;nnoire benefică [...] dar este de asemenea o reprezentare a spiritului demagogic al celor care visează să-l răstoarne pe Mario Monti, guvernul său, impozitele sale şi rigoarea lui fără creştere economică.</p>
</blockquote>
<p><em>Corriere della Sera</em> <a href="http://www.corriere.it/politica/12_maggio_11/grillo-stella-uomo-qualunque_98ef9e0c-9b26-11e1-81bc-34fceaba092f.shtml" target="_self">&icirc;i face ecou</a>:</p>
<blockquote><p>Desigur, Grillo este un histrion care, &icirc;n tiradele sale torenţiale, aţ&acirc;ţă şi sentimentele, şi &quot;<em>poujadiste</em>&quot; [de la&nbsp; Pierre Poujade, lider al extremei drepte franceze care a atacat politicile fiscale susţinute p&acirc;nă &icirc;n acel moment de regimul parlamentar şi &ldquo;<em>Statul cheltuitor</em>&rdquo;] şi anti-politice [...] Dar programul este plin de propuneri: de la gestionarea deşeurilor p&acirc;nă la refuzul creşterii bazate pe sectorul imobiliar, de la transparenţa administraţiei p&acirc;nă la&nbsp; utilizarea Internetului la nivelul unei ţări occidentale.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 14:07:48 +0100</pubDate><guid>1967031</guid></item>
<item><title>Germania | Va pleca Angela Merkel la timp?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1960311-va-pleca-angela-merkel-la-timp</link><description><![CDATA[<p>&nbsp;&ldquo;<em>C&acirc;t timp &icirc;ncă?</em>&rdquo; se &icirc;ntreabă <a href="http://www.zeit.de/index" target="_self"><em>Die Zeit</em></a> deasupra fotografiei unei Angela Merkel care nu are mulţi prieteni &icirc;n Europa şi care se pregăteşte să suporte o nouă &icirc;nfr&acirc;ngere electorală la alegerile din Renania de Nord-Westfalia, pe 13 mai. Pornind de la ideea că aproape toţi cancelarii germani au &icirc;nt&acirc;rziat prea mult c&acirc;nd a fost vorba de retragere, redactorul-şef <a href="/ro/content/author/1477151-bernd-ulrich">Bernard Ulrich</a> face bilanţul anilor Merkel.</p>
<p>Simplă şi neav&acirc;nd experienţa discursurilor frumoase, această protestantă născută &icirc;n RDG a intrat &icirc;n armonie p&acirc;nă la urmă cu toţi germanii, mai ales din Vest, pe care &icirc;i considera &ldquo;<em>răsfăţaţi, puţini laşi şi leneşi</em>&rdquo;. Ei, la r&acirc;ndul lor s-au &ldquo;<em>merkelizat</em>&rdquo; mărturisind un adevărat cult pretinselor sale slăbiciuni &ndash; sobrietatea sa şi lipsa de strălucire. Potrivit Ulrich, criza euro a marcat punctul culminant al acestei transformări:</p>
<blockquote><p>&Icirc;n 2005, Merkel credea că trebuie să le dea av&acirc;nt germanilor. Astăzi, ea trebuie să-i convingă pe alegători să-i ajute pe ceilalţi, să-şi păstreze s&acirc;ngele rece, şi, mai ales, să continue cuminţi să consume cu zel. Politica sa s-a inversat total. Şi-a terminat ea oare misiunea din Germania; a emigrat ea &icirc;n Europa? [&hellip;] Fără normalitatea germană, protejată de acest cancelar foarte normal, Europa ar fi căzut &icirc;n haos de mult timp.</p>
</blockquote>
<p>Departe de a imagina o cădere iminentă a cancelarului, Ulrich conchide:</p>
<blockquote><p>Este posibil ca Merkel germană să-şi fi depăşit zenitul, &icirc;n timp ce Merkel europeană să-şi trăiască acum punctual culminant. Poate că nu mai avem nevoie de ea la noi, ci mai degrabă &icirc;n Europa. [&hellip;] Are doar 57 de ani. O femeie politician de viitor deci. Răm&acirc;ne de aflat unde.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 May 2012 15:01:38 +0100</pubDate><guid>1960311</guid></item>
<item><title>Grecia | Cine va restabili ordinea? (I Kathimerini, Atena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1946451-cine-va-restabili-ordinea</link><description><![CDATA[Alegerile din 6 mai au zguduit scena politică grecească în totalitate iar o majoritate capabilă să guverneze nu poate fi atinsă. Totuși, notează Kathimerini, se presupune că politicienii lipsiți de încrederea electoratului și a partenerilor europeni trebuie să găsească drumul spre redresare. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 16:21:26 +0100</pubDate><guid>1946451</guid></item>
<item><title>România | Victor Ponta, un prim-ministru de tranziție</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1945511-victor-ponta-un-prim-ministru-de-tranzi-ie</link><description><![CDATA[<p>O nouă majoritate s-a constituit &icirc;n Parlamentul rom&acirc;n, pe 7 mai, pentru a &icirc;nvesti guvernul premierului Victor Ponta. Liderul Partidului Social-Democrat (PSD) &icirc;i urmează lui Mihai Răzvan Ungureanu (centru-dreapta), demis pe 27 aprilie de o moțiune de cenzură după doar trei luni &icirc;n care s-a aflat la putere. Victor Ponta, un jurist de 39 de ani, dispune de un mandat de doar 6 luni, p&acirc;nă la alegerile legislative prevăzute &icirc;n noiembrie.</p>
<p>Această trecere de la guvernul Ungureanu la guvernul Ponta, &ldquo;<em>marchează o premieră &icirc;n viaţa noastră politică &ndash; schimbarea puterii &icirc;n timpul ciclului electoral</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.adevarul.ro/liviu_antonesei/De_la_dl_Ungureanu_la_dl_Ponta_7_696000398.html">remarcă <em>Adevărul</em></a>. La patru luni de la debutul manifestațiilor &icirc;mpotriva rigorii, programul lui Ponta include măsuri care au &ldquo;<em>un potențial populist</em>&rdquo;, consideră cotidianul, precum creșterea salariilor funcționarilor sau a pensiilor. Dar misiunea sa răm&acirc;ne</p>
<blockquote><p>cea a Guvernului Ungureanu &ndash; gestionarea problemelor curente şi organizarea alegerilor şi, desigur, pentru partidele care i-au trimis la putere, creşterea atractivităţii electorale.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 12:37:38 +0100</pubDate><guid>1945511</guid></item>
<item><title>Franţa | O nouă configuraţie în Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1939821-o-noua-configuratie-europa</link><description><![CDATA[<div class="extract"><div class="intror"><p>&ldquo;<em>Un nou &icirc;nceput</em>&rdquo;. Preşedintele Hollande se angajează să schimbe direcţia Europei: <a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2012/may/06/francois-hollande-the-change-france-needs">pentru cotidianul londonez</a> <em>The Guardian</em>, candidatul socialist &ldquo;<em>a obţinut o victorie răsunătoare, nu doar pentru el [&hellip;], nu doar pentru Franţa, dar şi pentru st&acirc;nga &icirc;n Europa</em>&rdquo;.</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/guardian-07052012-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Nicolas Sarkozy este cel de-al unsprezecelea conducător european ce a căzut după izbucnirea crizei financiare şi acest rezultat reprezintă mai mult decât un avertisment pentru foştii partizani ai preşedintelui ce îşi termină mandatul, Dna Merkel sau David Cameron. Noua direcţie a Franţei este o lovitură mortală pentru tratatul bugetar care a fost răspunsul Europei în faţa crizei.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&ldquo;<em>Frau Merkel, vin</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.fr-online.de/meinung/leitartikel-zum-wahlsonntag-merkels-wahlen,1472602,15180312.html">titrează</a> cotidianul <em>Frankfurter Rundschau</em>. După alegerea sa, preşedintele a anunţat că va face prima sa vizită &icirc;n străinătate la cancelarul german, care va trebui să se obişnuiească să aibă un nou partener, &icirc;n ciuda diferenţelor lor ideologice:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FRundschau-07052012-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Merkel nu ar fi Merkel dacă nu ar fi capabilă să-şi schimbe direcţia. Ea nu are probleme ideologice cu social-democraţii [a guvernat cu ei din 2005 în 2009], chiar dacă se numesc socialişti. Hollande nu va proclama revoluţia. Va trebui să înveţe să se adapteze, precum a făcut Merkel în timpul crizei greceşti.


</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&ldquo;<em>Hollande c&acirc;ştigă, provocarea &icirc;ncepe &icirc;n Europa</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.corriere.it/esteri/speciali/2012/francia-elezioni-presidenziali/notizie/leader-normale-tempi-eccezionali-Nava_a79a1306-9806-11e1-b99c-a30fdbaea52f.shtml   ">titrează</a> cotidianul milanez <em>Corriere della Sera,</em> pentru care noul preşedinte francez este &ldquo;<em>un conducător normal pentru timpuri excepţionale</em>&rdquo;.</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/corriere-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Mesajul acestei luni mai din Franţa, în aceste timpuri de criză, de declin civic şi de anti-politică, este deci plin de speranţă. Pentru Franţa şi pentru Europa care priveşte Franţa. [… Este] de asemenea o alegere a apărării, faţă de Europa sacrificiilor fără echitate şi a austerităţii fără creştere. […] Franţa lui Hollande nu mai visează la socialism într-o singură ţară, ci la un pic mai multă social-democraţie în Europa.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>Pentru <a target="_self" href="http://www.elmundo.es/"><em>El Mundo</em></a>, &ldquo;<em>Victoria lui Hollande deschide o incertitudine &icirc;n Europa</em>&rdquo;: cotidianul conservator se &icirc;ngrijorează &icirc;ntr-adevăr asupra formei pe care o va lua &ldquo;<em>noua eră</em>&rdquo; care se deschide &ldquo;<em>pentru Franţa şi pentru restul continentului.</em>&rdquo;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/mundo-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Niciodată o alegere prezidenţială în Franţa nu a avut atâtea repercursiuni în Europa. […] Victoria candidatului socialist rupe hegemonia pentru cei de centru-dreapta din ultimul deceniu şi suscită îndoieli în privinţa coabitării cu Angela Merkel, alături de care [preşedintele ce îşi încheie mandatul Nicolas] Sarkozy a vrut acordul de uniune bugetară şi politicile de austeritate [...].</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&ldquo;<em>Un nou &icirc;nceput pentru Europa</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.demorgen.be/dm/nl/13916/Verkiezingen-Frankrijk/article/detail/1434343/2012/05/07/Hollande-meteen-op-ramkoers-met-Duitsland-over-besparingen.dhtml">consideră</a> <em>De Morgen</em>, pentru care, totuşi, &ldquo;<em>socialistul Hollande se găseşte imediat pe drumul unei &icirc;nfruntări cu Germania pe problema austerităţii</em>&rdquo;. &Icirc;ntr-un <a target="_self" href="http://www.demorgen.be/dm/nl/2462/Standpunt/article/detail/1434341/2012/05/07/Hollande-en-Frau-Merkel.dhtml">editorial</a>, cotidianul notează că</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/de-morgen-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">întrebarea dacă Hollande va putea realiza acest reviriment european [spre măsuri de creştere], rămâne deschisă. Ne gândim deja la această călătorie la Berlin, unde va trebui să ajungă la un compromis istoric cu o Merkel rigidă. Aceste discuţii se derulează într-un climat agitat, după alegerile parlamentare care au măcinat peisajul politic în Grecia ieri [6 mai]. Europa a devenit mai roşie de ieri. Dar în acelaşi timp, norii furtunii de deasupra continentului au devenit mai întunecaţi.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>La Stockholm, <em>Dagens Nyheter</em> <a target="_self" href="http://www.dn.se/ledare/huvudledare/europa-haller-andan">constată</a> că, dacă &icirc;n privinţa imigraţiei şi a minorităţilor, noul preşedinte a ales un drum mai tolerant şi mai deschis dec&acirc;t cel al lui Nicolas Sarkozy, &ldquo;<em>el ridică probleme neliniştitoare &icirc;n ceea ce priveşte politica economică</em>&rdquo;:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/dagens-nyheter-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Dacă Hollande rupe pactul bugetar, asta va duce la probleme serioase. Europa are nevoie de creştere, dar fără o barieră eficientă împotriva importantelor deficite bugetare ale statelor membre, monedei europene îi va fi greu să supravieţuiască. Asta va afecta uniunea monetară şi capacitatea lor de a lua decizii comune. Iată de ce pare dificil ca Hollande să ceară în mod serios să renegocieze pactul. Este mai probabil ca el să se mulţumească să adauge un protocol mai inofensiv despre importanţa creşterii. </p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&Icirc;n cotidianul praghez <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>, editorialistul Martin Ehl <a target="_self" href="http://ehl.blog.ihned.cz/c1-55728670-jina-evropa">consideră</a> că o &ldquo;<em>altă Europa</em>&rdquo; a ieşit din acest &ldquo;<em>week-end electoral</em>&rdquo;. Alegerile prezidenţiale din Franţa şi legislativele din Grecia demonstrează că Bătr&acirc;nul Continent face faţă &ldquo;<em>unei noi Revoluţii franceze</em>&rdquo;. Aceasta zguduie consensul din jurul integrării europene, care traversează cea mai grea criză a sa din anii 50:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/hospodarske-noviny-100_5.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Europenii aşteaptă de la conducătorii lor mai mult decât o simplă limitare la tăieri bugetare. După pactul bugetar, Europa va avea nevoie să se gândească la economie în mod inovator. 

</p></div> (Revista presei)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 17:10:45 +0100</pubDate><guid>1939821</guid></item>
<item><title>Grecia | Drumul spre haos (I Kathimerini, Atena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1939401-drumul-spre-haos</link><description><![CDATA[Pe 6 mai, alegătorii greci au sancţionat drastic cele două partide tradiţionale care au implementat măsurile de austeritate, permiţând intrarea în forţă în Parlament a formaţiunilor extremiste de stânga şi de dreapta. Rezultatele alegerilor pot conduce la constituirea unui guvern lipsit de putere reală şi chiar la violenţe de stradă, avertizează un editorialist. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 16:13:48 +0100</pubDate><guid>1939401</guid></item>
<item><title>Franţa | François Hollande, visul şi realitatea (Libération, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1939791-francois-hollande-visul-si-realitatea</link><description><![CDATA[Candidatul socialist a devenit preşedinte al Republicii învingându-l pe Nicolas Sarkozy cu 51.62% din voturi. O &quot;mare bucurie&quot; pentru cotidianul de stânga Libération, care vede în acest eveniment un pariu pentru viitor. Dar în faţa crizei, starea de graţie riscă să fie scurtă. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 14:50:11 +0100</pubDate><guid>1939791</guid></item>
<item><title>Germania | Nouă palmă electorală pentru Angela Merkel</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1939441-noua-palma-electorala-pentru-angela-merkel</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>O parte care se clatină &icirc;n Nord</em>&quot;: iată cum <a href="http://www.welt.de/print/welt_kompakt/article106265791/Zitterpartie-im-Norden.html" target="_self">rezumă </a><em><a href="http://www.welt.de/print/welt_kompakt/article106265791/Zitterpartie-im-Norden.html" target="_self">Die Welt</a> </em>raportul de forţe reieşit din urne &icirc;n timpul alegerilor regionale din landul Schleswig-Holstein, număr&acirc;nd 2.8 milioane de locuitori şi aflat la frontiera cu Danemarca. Creştin-democraţii (CDU) cancelarului Angela Merkel se află &icirc;ntr-adevăr cot la cot cu social-democraţii (SPD), cu respectiv 30.9 % din voturi (CDU obţinuse 31.5 % &icirc;n 2009), faţă de 30.3 % (SPD obţinuse 25.4 %). Liberalii (FDP) obţin 8.2 % (obţinuseră &icirc;n 2009 14.9 procente) iar Piraţii reuşesc să intre triumfal, din nou, &icirc;n Parlament, cu 8.2 % din voci.</p>
<p>Cotidian apropiat de cancelar, <a href="http://www.welt.de/politik/deutschland/article106265023/Rot-gruene-Illusionen-jenseits-der-eigenen-Mehrheit.html" target="_self"><em>Die Welt</em> judecă</a> rezultatul din perspectiva coaliţiei aflate la putere la Berlin şi constată că ipoteza unei alianţe &icirc;ntre SPD şi Verzi, ca &icirc;n timpul cancelarului social-democrat Gerhard Schr&ouml;der, devine din ce &icirc;n ce mai improbabilă, căci &quot;<em>numeroşi cetăţeni aspiră </em>[mai degrabă] <em>la o mare coaliţie SPD-CDU</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 14:49:06 +0100</pubDate><guid>1939441</guid></item>
<item><title>Franţa | Cine vorbeşte despre revoluţie? (Financial Times, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1926821-cine-vorbeste-despre-revolutie</link><description><![CDATA[O speranţă pentru unii şi un demon pentru alţii. Candidatul socialist, favorit în scrutinul prezidenţial francez din 6 mai, a lansat o dezbatere pe tema unei politici economice alternative în Europa. Dar, pentru a îndeplini promisiunea creşterii economice, va trebui să se adapteze realităţilor economiei de piaţă. (Article)]]></description><pubDate>Sun, 06 May 2012 09:46:16 +0100</pubDate><guid>1926821</guid></item>
<item><title>Grecia | Cele 12 munci ale lui Panagiotis Karkatsoulis (Público, Lisabona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1924741-cele-12-munci-ale-lui-panagiotis-karkatsoulis</link><description><![CDATA[Oricare ar fi partidul câştigător al alegerilor din 6 mai, reforma statului va fi una dintre principalele provocări. Or, într-un mod surprinzător dar şi încurajator, un grec a fost ales drept cel mai bun funcţionar din lume de o instituţie americană. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 04 May 2012 17:24:47 +0100</pubDate><guid>1924741</guid></item>
<item><title>Grecia | Extrema dreaptă profită de criză (I Kathimerini, Atena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1901041-extrema-dreapta-profita-de-criza</link><description><![CDATA[Alegerile legislative anticipate din 6 mai, primele de la începutul crizei financiare, s-ar putea sfârşi printr-un vot contestatar faţă de rigoare şi de partidele care o aplică. Unul dintre marii câştigători ar putea fi extrema dreaptă, care îşi construieşte treptat o legitimitate. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 May 2012 14:09:40 +0100</pubDate><guid>1901041</guid></item>
<item><title>Franţa | Este acesta cel mai periculos om din Europa? (The Economist, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1886171-este-acesta-cel-mai-periculos-om-din-europa</link><description><![CDATA[Candidatul socialist François Hollande are şansa de a fi viitorul preşedinte al Franţei, dar refuzul său de aplicare a reformelor ar avea efecte nefavorabile asupra Franţei şi asupra celei mai mari părţi a Europei, notează săptămânalul britanic. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 15:23:27 +0100</pubDate><guid>1886171</guid></item>
<item><title>Franţa | Criza împotriva lui Sarkozy (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1859031-criza-impotriva-lui-sarkozy</link><description><![CDATA[Considerat de mulţi ca fiind un referendum pentru sau împotriva actualului preşedinte, primul tur al alegerilor prezidenţiale s-a transformat într-un vot de protest. Un cadou din cer pentru extrema dreaptă şi o provocare pentru favorit, socialistul François Hollande. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 16:54:19 +0100</pubDate><guid>1859031</guid></item>
<item><title>Prezidenţiale în Franţa | Vântul începe să-şi schimbe direcţia în Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1859561-vantul-incepe-sa-si-schimbe-directia-europa</link><description><![CDATA[<p>Afişul celui de-al doilea tur de scrutin, &icirc;n care se vor &icirc;nfrunta Fran&ccedil;ois Hollande şi Nicolas Sarkozy, era prevăzut de multă vreme de către sondaje, care &icirc;l plasau de mai multe zile pe candidatul socialist &icirc;n frunte. Scorul candidatei Frontului Naţional, &icirc;n schimb, nu a fost prevăzut. Cu aproape 20% din voturi, Marine Le Pen va putea influenţa campania preşedintelui actual.</p><div class="extract"><div class="intror"><p>Pentru <em>Financial Times Deutschland</em>, situarea lui Nicolas Sarkozy pe cea de-a doua treaptă este o &quot;<em>umiliere</em>&quot; ce reprezintă o dovadă a &quot;<em>respingerii [lui] brutale</em>&quot;. Cotidianul german <a href="http://www.ftd.de/politik/europa/:praesidentenwahl-in-frankreich-brutale-abwahl/70026146.html#utm_source=rss2&amp;utm_medium=rss_feed&amp;utm_campaign=/politik" target="_self">consideră</a> că acest prim tur nu este &quot;<em>numai un rezultat, este un verdict &icirc;mpotriva unui preşedinte incapabil să realizeze reformele necesare</em>&quot;. Convins că francezii vor cu tot dinadinsul să scape de Sarkozy, <em>Financial Times</em> precizează că Fran&ccedil;ois Hollande ar putea avea pragmatismul esenţial pentru a ieşi din criză:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FTD-23042012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Rezultatul acestui prim tur reprezintă şi o mare şansă şi, în acelaşi timp, un risc şi mai serios. În mod paradoxal, această şansă se ascunde în spatele alurii anoste a lui Hollande şi a atitudinii lui nu foarte dinamice. Dacă nu se petrece niciun miracol în următoarele două săptămâni, Franţa va avea un preşedinte plicticos în locul unuia care se auto-promovează în permanenţă. Dar prin firea lui rezervată şi lipsa de hotărâre, Hollande ar putea, mai bine decât predecesorul său, să fie capabil să lanseze o politică pragmatică a reformelor necesare pentru a scoate ţara din criza datoriei publice şi din sărăcia economică.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>La Varşovia, Marek Magierowski, editorialistul cotidianului <em>Rzeczpospolita</em>, consideră că &quot;<em>Nicolas Sarkozy se clatină</em>&quot;. El <a href="http://blog.rp.pl/magierowski/2012/04/23/nicolas-sarkozy-sie-chwieje/" target="_self">consideră</a> că preşedintelui actual:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/100rzeczpospolita-04232012_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">îi va fi greu să-i atragă pe susţinătorii lui Marine Le Pen, dintre care majoritatea probabil se vor abţine peste două săptămâni. Dacă Sarkozy vrea să viseze la o realegere, trebuie să pună totul în cumpănă şi să îndrepte cârma şi mai la dreapta. Cu mult mai la dreapta. Dacă vrea să câştige, trebuie să devină adept al lui Le Pen. Fie chiar şi momentan.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><em>El Pa&iacute;s</em>, la r&acirc;ndul său, <a href="http://elpais.com/elpais/2012/04/22/opinion/1335124722_648033.html" target="_self">consideră</a> că implicaţiile alegerilor din Franţa depăşesc frontierele naţionale. Astfel, scrie cotidianul din Madrid,</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/pais-23042012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Toată Europa se simte vizată de aceste alegeri în care se confruntă diferite concepţii ale integrării la nivelul continentului. Chiar dacă, în ultima parte [a campaniei], Sarkozy s-a apropiat de ideile lui Hollande în privinţa conceperii unor strategii de creştere şi nu numai de austeritate sufocantă, alte elemente, precum controlul imigraţiei în UE, îi despart. Ar fi paradoxal ca principalul aliat al lui Rajoy [primul ministru spaniol] în cadul UE să fie, în cele din urmă, un socialist aflat la Elysée [reşedinţa preşedintelui francez]. Chiar dacă nu este decât în aparenţă, pentru că Sarkozy fusese aliatul [socialistului José Luis] Zapatero.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>Pentru <em>To Vima</em>, &icirc;n cele din urmă, votul francez constituie &quot;<em>o lecţie pentru Germania</em>&quot;. &quot;<em>&Icirc;nfr&acirc;ngerea lui Nicolas Sarkozy nu este numai propria lui &icirc;nvingere</em>&quot;, <a href="http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=454262&amp;h1=true" target="_self">consideră</a> cotidianul din Atena, &quot;<em>ci şi cea a politicii germane</em>&quot;. O politică &quot;<em>pe care a susţinut-o cu fidelitate</em>&quot;. Două mesaje reies din aceste prime alegeri importante de la semnarea pactului bugetar şi p&acirc;nă acum, scrie <em>To Vima</em>:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Mai întâi că rolul de leader al Germaniei în Europa este tema centrală care divizează masa electorală în Franţa; şi apoi, că poporul francez resimte consecinţele politicii impuse de Germania în Europa, chiar dacă este mai puţin afectat. […] Dacă înfrângerea lui Sarkozy este confirmată în cel de-al doilea tur, şi Franţa îşi schimbă preşedintele, aceasta nu înseamnă că noul şef de stat va reacţiona cu adevărat la dictatul german în Europa. În special pentru că pieţele vor ameninţa în curând Franţa cu rate ridicate de împrumut dacă nu se adaptează politicii germane. […] Europa se schimbă deci împotriva Germaniei. Pentru că este posibil să sperii guvernele, dar nu şi popoarele. Tocmai de aceea, fie că Francois Hollande este ales sau nu, a început sfârşitul dictatului german.</p></div> (Revista presei)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 15:19:17 +0100</pubDate><guid>1859561</guid></item>
<item><title>Olanda | Wilders aruncă ţara în haos politic</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1858631-wilders-arunca-tara-haos-politic</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Cine va aranja asta?</em>&rdquo;, se &icirc;ntreabă <a target="_self" href="http://www.volkskrant.nl/"><em>De Volkskrant</em></a>. Pe 21 aprilie, şeful Partidului pentru Libertate (PVV), Geert Wilders, a decis să nu mai susţină măsurile de austeritate propuse de guvern pentru a duce deficitul bugetar la 2,8% &icirc;n 2013. Ceea ce ar trebui să ducă la căderea cabinetului lui Mark Rutte.</p>
<p>&ldquo;<em>Nu accept ca persoanele &icirc;n v&acirc;rstă să plătească pentru absurdele revendicări ale autorităţilor de la Bruxelles</em>&rdquo;, a explicat Wilders, referindu-se la calculele Biroului Central ale Planului, potrivit cărora tăierile de 14,2 milioane de euro, care ar implica o pierdere a puterii de cumpărare de 3% pentru persoanele &icirc;n v&acirc;rstă, ar &icirc;nsemna o fr&acirc;nă pentru creştere şi un şomaj ridicat. Măsurile privesc mai ales &icirc;ngrijirile medicale, pensiile, salariile din administraţia publică, TVA, ajutorul pentru ţările &icirc;n dezvoltare şi deductibilitatea dob&acirc;nzilor pentru &icirc;mprumuturile imobiliare.</p>
<p>După şapte săptăm&acirc;ni de negocieri &ldquo;<em>bomba pe care Wilders a pus-o sub guvernul lui Rutte a aruncat Olanda &icirc;ntr-o perioadă de incertitudine</em>&rdquo;, consideră <em>De Volkskrant</em>. Deoarece fără susţinerea PVV, guvernul coaliţiei &icirc;ntre creştin-democraţi şi liberali nu mai dispune de majoritate parlamentară. Premierul Mark Rutte va trebui să ceară luni reginei Beatrix să dizolve cea de-a Doua Cameră pentru a organiza alegeri anticipate.</p>
<p>&ldquo;<em>Noua linie de apărare a PVV &ndash; &lsquo;Noi nu vrem tăieri bugetare din ordinul celor de la Bruxelles&rsquo; &ndash; este insolentă</em>&rdquo;, scrie <a target="_self" href="http://www.trouw.com/"><em>Trouw</em></a>, care aminteşte că &icirc;n 2010, Wilders semnase acordul guvernamental stipul&acirc;nd un deficit maxim de 2,8%. Cotidianul aplaudă faptul că PVV s-a &ldquo;<em>demascat</em>&rdquo; astfel, dar fără bucurie: &ldquo;<em>Dacă nu era aşa gravă criza, Olanda ar fi scos un suspin de uşurare</em>&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 13:07:12 +0100</pubDate><guid>1858631</guid></item>
<item><title>Franţa | Mânia oamenilor de rând (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1844821-mania-oamenilor-de-rand</link><description><![CDATA[Cu cinci ani în urmă, Nicolas Sarkozy era candidatul &quot;Franţei care se trezeşte devreme&quot;. Astăzi, el este &quot;preşedintele bogaţilor&quot;. Această evoluţie este consecinţa politicii pe care a condus-o şi arată cât de mult s-a schimbat ţara în urma crizei. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 16:30:12 +0100</pubDate><guid>1844821</guid></item>
<item><title>Franţa | O alegere, mai multe iluzii (Les Echos, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1844611-o-alegere-mai-multe-iluzii</link><description><![CDATA[Revoluţie, protecţionism, ieşirea din euro: campania pentru preşedinţie, al cărui prim tur se va desfăşura pe 22 aprilie, a fost marcată de idei populare dar îndepărtate de realitate. Este sindromul unei ţări care nu îndrăzneşte să-şi cerceteze conştiinţa, se plânge un editorialist. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 16:30:01 +0100</pubDate><guid>1844611</guid></item>
<item><title>Spania | Juan Carlos sub focul criticilor</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1823221-juan-carlos-sub-focul-criticilor</link><description><![CDATA[<p>Fractura sa de şold a fost operată, dar accidentul regelui Juan Carlos &icirc;n timpul unei partide de v&acirc;nătoare de elefanţi, pe 12 aprilie, continuă să provoace valuri. Sejurul său privat din Botswana &icirc;n plină criză economică a deschis &ldquo;<em>o dezbatere neprevăzută dar probabil inevitabilă &icirc;n privinţa obiceiurilor monarhiei spaniole</em>&rdquo;, comentează <a target="_self" href="http://www.elperiodico.com/es/"><em>El Peri&oacute;dico</em></a>.</p>
<p>Acest eveniment este urmarea unui &ldquo;<em>annus horribilis</em>&rdquo; pentru instituţia regală. El se adaugă bănuielii de corupţie care apasă peste ginerele suveranului, I&ntilde;aki Urdangarin, şi recentului accident al nepotului său cel mare, Felipe Juan Froil&aacute;n, care s-a &icirc;mpuşcat &icirc;n picior. &Icirc;n ciuda tăcerii guvernului, politicienii şi media multiplică criticile voalate. Cotidianul barcelonez subliniază astfel că</p>
<blockquote><p>inoportunitatea acestei călătorii regale a fost at&acirc;t de clară, &icirc;n timp ce ţara traversează probleme serioase, &icirc;nc&acirc;t nici sectoarele care au convingeri solide monarhiste nu &icirc;şi pot disimula confuzia.</p>
</blockquote>
<p>El Peri&oacute;dico aminteşte rolul crucial al lui Juan Carlos &icirc;n timpul tranziţiei şi perioadei democratice. Dar dacă &ldquo;<em>monarhia a adus stabilitate instituţională timp de mai bine de trei decenii, [&hellip;] afecţiunea şi respectul au slăbit &icirc;n ultimii ani</em>&rdquo;.</p>
<p>Cotidianul deschide dezbaterea asupra succesiunii, deoarece Juan Carlos are 74 de ani şi a ajuns pe tron la v&acirc;rsta de 37 de ani, &icirc;n timp ce prinţul Felipe are astăzi 44 de ani:</p>
<blockquote><p>Este, obiectiv vorbind, cel mai prost moment pentru ca Spania să se implice &icirc;ntr-o polemică, care să pună sub semnul &icirc;ntrebării monarhia [&hellip;] Dar monarhia trebuie să se &icirc;nnoiască ea &icirc;nsăşi.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 13:29:32 +0100</pubDate><guid>1823221</guid></item>
<item><title>Europa Orientală | Neînțelegeri între vecinii baltici (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1817671-nein-elegeri-intre-vecinii-baltici</link><description><![CDATA[Mult timp legate de un destin comun, adeseori confundate, cele trei mici foste state sovietice nu împărtăşesc întotdeauna aceleaşi interese, în special în ceea ce priveşte aspectele legate de energie. Iar astăzi, cea care le garantează unitatea lor este Scandinavia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 12:04:54 +0100</pubDate><guid>1817671</guid></item>
<item><title>Republica Cehă | Corupţia abundă, în ciuda condamnării liderului partidului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1816521-coruptia-abunda-ciuda-condamnarii-liderului-partidului</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>B&aacute;rta este terminat, sistemul continuă</em>&quot;, <a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije" target="_self">titrează <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny</em></a>, după ce un tribunal din Praga l-a declarat vinovat pe V&iacute;t B&aacute;rta, fostul ministru al Transporturilor şi fondatorul &ndash; deci implicit liderul &ndash; partidului Afacerilor Publice (VV). B&aacute;rta a fost condamnat pe 13 aprilie la 18 luni cu suspendare pentru că a dat mită unor membri de partid pentru a se asigura de loialitatea lor. Celălalt acuzat &icirc;n acest proces, fostul vice-preşedinte al (partidului) VV, Jaroslav &Scaron;k&aacute;rka, a fost condamnat la trei ani de &icirc;nchisoare.</p>
<p>De la alegerile din mai 2010, &icirc;n urma cărora VV a obţinut peste 10% din voturi, partidul lui B&aacute;rta a devenit &quot;<em>simbolul decăderii</em>&quot; politicii cehe, observă cotidianul economic din Praga. Şi totuşi, &quot;<em>V&iacute;t B&aacute;rta şi gruparea lui politică nu sunt rădăcina răului &icirc;n politica cehă, doar unul din fructele sistemului care a fost zdruncinat vinerea aceasta, dar ale cărui baze sunt &icirc;n continuare solide</em>&quot;. Partidul VV este &quot;<em>unul dintre cele mai ciudate exemple de pe scena politică locală&quot; şi &quot;metodele lor tragi-comice şi c&acirc;teodată foarte periculoase excelează prin amatorismul care reiese din felul lor direct de manifestare</em>&quot;.</p>
<p><em>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny</em> precizează că tipul de corupţie practicat de către alţi politicieni este mult mai sofisticat şi inventiv, drept pentru care este mult mai dificil de dovedit. &quot;<em>Dacă ar fi aduşi &icirc;n faţa unui tribunal, &icirc;ntregul sistem politic s-ar prăbuşi</em>&quot;, scrie cotidianul, adăug&acirc;nd totuşi că procesul lui B&aacute;rta este un mare pas &icirc;nainte pentru t&acirc;năra democraţie a ţării.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 15:10:10 +0100</pubDate><guid>1816521</guid></item>
<item><title>Spania | Canabisul pentru a ieşi din criză</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1791141-canabisul-pentru-iesi-din-criza</link><description><![CDATA[<p>Orice soluţie este bună pentru a ieşi din criză. Este concluzia la care a ajuns primăria din <a href="http://www.rasquera.altanet.org/" target="_self">Rasquera</a>, satul catalan care a hotăr&acirc;t să revigoreze economia locală &icirc;nchiriind terenuri la Asociaci&oacute;n Barcelonesa Cann&aacute;bica de Autoconsumo [Asociaţia din Barcelona pentru consumul propriu de canabis], pentru plantarea canabisului. Această alegere a fost supusă populaţiei locale printr-un referendum organizat marţi 10 aprilie. Rezultatul: 56,3% au votat pentru.</p>
<p>&quot;<em>Un mic &lsquo;da&rsquo; la Rasquera</em>&quot;, <a href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/opinion/exiguo-rasquera-1647093" target="_self">titrează cotidianul <em>El Peri&oacute;dico</em></a>, care consideră că este vorba de:</p>
<blockquote><p>un proiect inspirat de necesitatea imperioasă a primăriei de a găsi fonduri pentru a-i permite să-şi reducă datoria semnificativă: 1,3 milioane de euro pentru o populaţie care de abia depăşeşte o mie de locuitori.</p>
</blockquote>
<p>Dar nimic nu garantează fezabilitatea proiectului care este contestat legal de către guvernul regional şi cel central. &quot;<em>Dezbaterile asupra vidului legal &icirc;n care se află cultura şi deţinerea marijuanei fără scop lucrativ iau amploare</em>&quot;, adaugă <em>El Peri&oacute;dico</em>, pentru care rezultatul referendumului confirmă că:</p>
<blockquote><p>percepţia socială a drogurilor uşoare a evoluat spre o toleranţă mai mare [după cum o dovedeşte] acest exemplu modest dar semnificativ de democraţie participativă &icirc;ntr-o vreme &icirc;n care cetăţenii se &icirc;ndepărtează de reprezentanţii lor politici.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 12 Apr 2012 14:27:55 +0100</pubDate><guid>1791141</guid></item>
<item><title>Grecia | Legislativele cele mai cruciale din istoria Greciei</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1790521-legislativele-cele-mai-cruciale-din-istoria-greciei</link><description><![CDATA[<p>Numărătoarea inversă a &icirc;nceput. Peste 25 de zile, &icirc;n 6 mai, grecii sunt chemaţi la urne &icirc;n cadrul unor alegeri legislative decisive, conform deciziei luate ieri de către primul ministru Lucas Papademos, care conduce din noiembrie 2011 un guvern de coaliţie. Pentru <a href="http://www.ethnos.gr/default.asp" target="_self"><em>To Ethnos</em></a>, este vorba, nici mai mult nici mai puţin, dec&acirc;t de &quot;<em>legislativele anticipate cele mai cruciale din istoria Greciei moderne</em>&quot;:</p>
<blockquote><p>Mesajul către naţiune al lui Lucas Papademos era aşteptat de mai multe săptăm&acirc;ni. Data de 6 mai nu este deci deloc surprinzătoare, dar miza este decisivă.</p>
</blockquote>
<p>Conform ultimelor sondaje, partidul de dreapta Noua Democraţie este favorit, dar cu intenţii de vot &icirc;ntre 13 şi 20 %, ar fi obligat să se alieze cu socialiştii din PASOK sau cu alte partide mai mici.</p>
<p>Cotidianul atenian <a href="http://www.tanea.gr/" target="_self"><em>Ta Nea</em></a> scrie:</p>
<blockquote><p>Trebuie să ştim dacă vom vota &icirc;n mod rezonabil sau dacă preferăm haosul politic. Toate instituţiile de sondaje prevăd formarea unui guvern de coaliţie, pentru că niciun partid nu va obţine majoritatea pentru a guverna. Partidele populiste c&acirc;ştigă teren &icirc;n sondaje miz&acirc;nd pe anti-austeritate, iar europa ne observă. De data aceasta, nu există loc pentru promisiunile de campanie, şi instabilitatea politică, provenind din oboseala unui sistem politic bipartid vechi de 40 de ani, este o realitate.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 12 Apr 2012 13:53:04 +0100</pubDate><guid>1790521</guid></item>
<item><title>Spania | Cota lui Mariano Rajoy scade (El Mundo, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1777951-cota-lui-mariano-rajoy-scade</link><description><![CDATA[Primul ministru spaniol înmulţeşte măsurile de austeritate pentru a evita prăbuşirea economică a ţării sale. Dar după şapte ani de opoziţie, este dificil să fii pe deplin credibil şi eficient, subliniază trei economişti. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 10 Apr 2012 16:33:05 +0100</pubDate><guid>1777951</guid></item>
<item><title>Italia | După Berlusconi, Umberto Bossi închide o epocă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1757511-dupa-berlusconi-umberto-bossi-inchide-o-epoca</link><description><![CDATA[<p>Pentru La Stampa, nu este nimic mai puţin dec&acirc;t un &ldquo;<em>cutremur de păm&acirc;nt</em>&rdquo; &icirc;n s&acirc;nul Ligii Nordului: demisia lui Umberto Bossi, fondator şi p&acirc;nă de cur&acirc;nd şef incontestabil al partidului populist şi autonomist reprezintă, potrivit cotidianului torinez, &ldquo;<em>predarea care &icirc;nchide o eră</em>&rdquo;.</p>
<p>Bossi a fost &icirc;nvins de dezvăluirile &icirc;n privinţa banilor din finanţarea publică a a partidului său, deturnaţi pentru a plăti cheltuielile apropiaţilor săi, inclusiv al moştenitorului său desemnat, Renzo. Un triumvirat &icirc;l &icirc;nlocuieşte ca secretar al partidului, &icirc;n timp ce i s-a oferit postul onorific de preşedinte.</p>
<p><a target="_self" href="http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&amp;ID_articolo=9968">Potrivit cotidianului torinez</a>, &ldquo;<em>nu din &icirc;nt&acirc;mplare şi-a luat rămas-bun Umberto Bossi la doar 5 luni după Silvio Berlusconi</em>&rdquo;, care guvernase de trei ori cu Liga:</p>
<blockquote><p>precum unii văduvi neconsolaţi, unul nu putea supravieţui după sf&acirc;rşitul celuilalt. Ieşirea lor din scenă schimbă brusc, şi probabil pentru totdeauna, profilul dreptei italiene şi peisajul politic naţional &icirc;n &icirc;ntregime.</p>
</blockquote>
<p><a target="_self" href="http://www.repubblica.it/politica/2012/04/06/news/la_caduta_degli_idoli-32837369/">Potrivit <em>La Repubblica</em></a>, separatistul Bossi este victimă a unui &ldquo;<em>ricoşeu unic</em>&rdquo;, el care</p>
<p><em>timp de ani de zile şi-a exprimat nemulţumirea faţă de &lsquo;Roma hoaţă&rsquo; şi faţă de &lsquo;statul vandal&rsquo;. Pe hoţi &icirc;i avea Liga la ea, chiar la Bossi acasă. Iar vandalismul, avea loc &icirc;n birourile sale, pe cheltuiala contribuabilului.</em></p>
<p>Totuşi, <a target="_self" href="http://www.corriere.it/editoriali/12_aprile_06/battista-il-po-mormorava_d5eebd06-7fa6-11e1-8090-7ef417050996.shtml">notează</a> <em>Corriere della Sera</em>, imaginea energicului &ldquo;<em>Senat&ugrave;r</em>&rdquo; care evoca &icirc;n mod constant secesiunea unei Padanii imaginare era &icirc;n declin de mult timp:</p>
<blockquote><p>şeful rebel prizonier al propriei paranoia politice, tot mai obsedat de &ldquo;<em>complot</em>&rdquo; pe măsură ce conducerea sa slăbea, a pierdut &icirc;n fiecare zi un pic mai mult contactul cu lumea vastă a micilor &icirc;ntreprinzători din Nord care pariaseră pe Ligă. [&hellip;] Cei care crezuseră &icirc;n revolta fiscală, &icirc;n eliberarea de birocraţie şi de maşina statală, &icirc;n libertatea Nordului, nu mai aveau &icirc;ncredere de ceva timp &icirc;n mirajul Ligii.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 06 Apr 2012 13:35:48 +0100</pubDate><guid>1757511</guid></item>
<item><title>România | Dan Diaconescu, de la televizorul senzaţional la politica şocului (România liberă, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1752881-dan-diaconescu-de-la-televizorul-senzational-la-politica-socului</link><description><![CDATA[Celebru pentru emisiunile sale siropoase, patronul canalului privat de televiziune OTV a fondat anul trecut propria sa mişcare politică, Partidul Poporului. La câteva săptămâni distanţă de un important scrutin electoral, sondajele îi sunt foarte favorabile, se îngrijorează România liberă. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 06 Apr 2012 11:47:19 +0100</pubDate><guid>1752881</guid></item>
<item><title>Vize | Bucureşti deschide poarta turcilor</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1748592-bucuresti-deschide-poarta-turcilor</link><description><![CDATA[<p>Rom&acirc;nia şi Turica lucrează pentru punerea &icirc;n practică a reformei acordării vizelor pentru turiştii şi oamenii de afaceri turci. Perioada de aşteptare pentru o viză va fi redusă la zece zile. Această măsură, asupra căreia s-au pus de acord preşedintele turc şi cel rom&acirc;n, Abdullah G&uuml;l şi Traian Băsescu, &icirc;n luna martie, ar trebui să devină o realitate p&acirc;nă la sf&acirc;rşitul lunii, explică <a href="http://www.romanialibera.ro/actualitate/europa/egemen-bagis-e-ilogic-ca-tari-atat-de-apropiate-ca-romania-si-turcia-sa-isi-impuna-vize-259691.html" target="_self"><em>Rom&acirc;nia liberă</em></a>. Cotidianul precizează că</p>
<blockquote><p>Ministerul de Interne deja a decis o reducere a duratei de aprobare a solicitării de viză la maximum zece zile. Este valabilă pentru Qatar, pentru ţările arabe ale Golfului, pentru Turcia şi pentru China.</p>
</blockquote>
<p>Bucureşti doreşte de asemenea să pună &icirc;n practică o viză de cinci ani pentru oamenii de afaceri turci. Cit&acirc;ndu-l pe ministrul turc al Afacerilor Externe, <em>Rom&acirc;nia liberă</em> aminteşte că Turcia este singura ţară care a semnat o uniune vamală cu UE dar cetăţenii săi au nevoie de vize pentru a intra &icirc;n Uniune. Din acest punct de vedere, &ldquo;<em>Rom&acirc;nia reprezintă rezolvarea problemei vizelor pentru cetăţenii turci</em>&rdquo;, dar o soluţie parţială at&acirc;ta timp c&acirc;t ţara nu face parte din spaţiul Schengen. Dacă nu va mai exista <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1493741-bucuresti-si-sofia-rugate-sa-faca-inca-un-efort" target="_self">un veto olandez</a>, această intrare este prevăzută pentru luna septembrie. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 05 Apr 2012 13:12:32 +0100</pubDate><guid>1748592</guid></item>
<item><title>Grecia | Sinuciderea care şochează grecii</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1748552-sinuciderea-care-socheaza-grecii</link><description><![CDATA[<p>Avea 77 de ani, era pensionar şi s-a sinucis &icirc;ntr-un mod spectaculos &icirc;n cea mai importantă piaţă din Atena. <a href="http://www.tanea.gr/ellada/article/?aid=4708760" target="_self">Pentru <em>Ta Nea</em></a>, Dimitris Christoulas, trăg&acirc;ndu-şi un glonte &icirc;n cap &icirc;n faţa tercătorilor, a transmis &quot;<em>un mesaj de disperare via o sinucidere publică</em>&quot;. &Icirc;ncă &icirc;n stare de şoc, numeroşi atenieni au venit să-şi arate simpatia, exprim&acirc;ndu-şi sprijinul faţă de un act considerat ca un gest politic de protest &icirc;mpotriva politicii de austeritate impuse de troica UE-FMI-BCE.</p>
<p>Cotidianul, totuşi, refuză orice interpretare politică şi publică pe prima pagină un desen reprezent&acirc;nd un om care este pe cale să se sinucidă, cu următorul dialog: &quot;<em>Nu mai suport!. &ndash; Ce nu mai suporţi, nene? &ndash; Să văd ce-o să spuneţi după ce-o să fac ce vreau să fac!&quot;</em>.</p>
<p>La r&acirc;ndul său, editorialistul cotidianului <em>To Ethnos</em>, Giorgos Delastik, <a href="http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22792&amp;subid=2&amp;pubid=63640341" target="_self">consideră că</a>: </p>
<blockquote><p>acest om nu era nebun. A decis să-şi pună capăt zilelor pentru a avea o moarte decentă şi a nu ajunge să facă foamete. Nu este o sinucidere, ci o crimă. El o exprimă &icirc;ntr-o scrisoare unde critică dictatura impusă ţării sale, şi care a sugrumat-o &icirc;n cele din urmă. Astăzi, pensionarii sunt obligaţi să cerşească şi să caute prin gunoaie... </p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 05 Apr 2012 12:53:30 +0100</pubDate><guid>1748552</guid></item>
<item><title>Slovenia | Janez Janša cel atotputernic (Novi List, Rijeka)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1745992-janez-jansa-cel-atotputernic</link><description><![CDATA[Revenit la putere în ciuda faptului că a pierdut alegerile din 2011, acest veteran al politicii a preluat ferm frâiele ţării şi îşi instalează fidelii săi în poziţii cheie, începând cu justiţia şi serviciile de  inteligenţă. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 05 Apr 2012 11:46:42 +0100</pubDate><guid>1745992</guid></item>
<item><title>Europa Centrală | Din fericire, mai avem încă ştrudelul (Ekonom , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1742192-din-fericire-mai-avem-inca-strudelul</link><description><![CDATA[După căderea comunismului, Praga, Varşovia, Budapesta şi Bratislava s-au unit în aşa-numitul grup de la Vişegrad. Obiectiv: a recrea spiritul care le unea în Evul Mediu pentru a integra Occidentul şi pentru a avea o greutate politică. Dar astăzi ele par să urmeze căi din ce în ce mai separate.Mais aujourd’hui, elle semble suivre des chemins de plus en plus séparés. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 04 Apr 2012 11:10:49 +0100</pubDate><guid>1742192</guid></item>
<item><title>Ungaria | Exit  Pál Schmitt, ce alt preşedinte va fi la Budapesta?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1741512-exit-pal-schmitt-ce-alt-presedinte-va-fi-la-budapesta</link><description><![CDATA[<p>&Icirc;n Ungaria şi &icirc;n ţările vecine, demisia preşedintelui ungar, P&aacute;l Schmitt, acuzat că a copiat o mare parte a tezei sale de doctorat pe tema Jocurilor Olimpice, suscită numeroase reacţii. Toate comentariile merg dincolo de personalitatea fostului şef al statului, concentr&acirc;ndu-se pe contextul politic &icirc;n care a izbucnit scandalul, pe fondul influenţei puternice a partidului condus de primul-ministru Viktor Orb&aacute;n.</p>
<p>&Icirc;n timp ce Guvernul Viktor Orb&aacute;n este acuzat de derive autoritariste, demisia preşedintelui P&aacute;l Schmitt tocmai a demonstrat că &ldquo;democraţia funcţionează&rdquo; la Budapesta, <a href="http://www.rp.pl/artykul/853965.html" target="_self">subliniază </a>publicaţia <em>Rzeczpospolita</em>. Potrivit cotidianului polonez,</p>
<blockquote><p>s-a dovedit că mecanismele democratice au funcţionat cum ar trebui, iar Schmitt a arătat că presa de st&acirc;nga se &icirc;nşeală. Dacă Ungaria ar fi fost ţara descrisă de presa europeană, atunci preşedintele nu ar fi trebuit să demisioneze. Era protejat de imunitate, avea o majoritate care &icirc;l susţinea şi beneficia de simpatia primului-ministru. (&hellip;) Printre numeroasele abuzuri atribuite Cabinetului condus de Viktor Orb&aacute;n este şi faptul că ar fi distrus presa independentă. Dar tocmai presa de opoziţie (revista HVG) este cea care a dezvăluit acuzaţiile grave la adresa unui preşedinte ales de o majoritate deţinută de Fidesz, iar scandalul a condus la demisia şefului statului. (&hellip;) Presa independentă şi-a &icirc;ndeplinit rolul &icirc;n mod eficient. Şi, atunci, care este starea libertăţii de exprimare şi a democraţiei &icirc;n Ungaria? Nu este deloc rea.</p>
</blockquote>
<p>&Icirc;ntr-un articol publicat &icirc;n revista <em>HVG</em>, <a href="http://www.nol.hu/velemeny/bukas" target="_self">Gaspar Miklos Tamas &icirc;l ironizează</a> pe &ldquo;<em>săracul unchi Plagi&rdquo;</em>, pseudonim derivat din &ldquo;<em>Pali</em>&rdquo;, un diminutiv al prenumelui P&aacute;l, şi din cuv&acirc;ntul &ldquo;<em>plagiat&rdquo;</em>. Potrivit filosofului, preşedintele demisionar </p>
<blockquote><p>nu a fost dec&acirc;t ţapul ispăşitor al unei anarhii etice de care nu era responsabil. El s-a comportat aşa cum a &icirc;nvăţat &icirc;n structurile fostului regim şi, p&acirc;nă la final, nu a &icirc;nţeles dec&acirc;t că, pentru generaţia iluziilor democratico-liberale, era &icirc;n acelaşi timp amuzant şi dezgustător.</p>
</blockquote>
<p>Opinia este &icirc;mpărtăşită de <a href="http://ehl.blog.ihned.cz/c1-55265140-kdo-by-chtel-delat-orbanovi-prezidenta" target="_self">Martin Ehl, &icirc;n ziarul ceh <em>Hospodarske Noviny</em>.</a> Potrivit editorialistului de la Praga, </p>
<blockquote><p>Schmitt a fost o simplă marionetă de care Orb&aacute;n s-ar fi putut debarasa &icirc;n orice moment. Plagiatul care &icirc;n final l-a forţat să demisioneze nu a fost dec&acirc;t produsul instituţiilor de presă apropiate de foştii lideri socialişti şi liberali.</p>
</blockquote>
<p>Referitor la succesorul lui P&aacute;l Schmitt, </p>
<blockquote><p>numele lui va indica forţa lui Viktor Orb&aacute;n şi a Fidesz la doi ani după lansarea unei politici naţionale şi internaţionale agresive. Dată fiind situaţia mai puţin fastă a Ungariei &icirc;n Europa, ar fi mai bine ca premierul ungar să impună o personalitate fără partid, fără ataşament politic şi cunoscută pe plan internaţional. &Icirc;n schimb, dacă Parlamentul va alege o personalitate din cadrul nucleului dur al Fidesz, ne putem aştepta la noi dureri de cap, at&acirc;t la Budapesta, c&acirc;t şi la Bruxelles.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Apr 2012 15:10:54 +0100</pubDate><guid>1741512</guid></item>
<item><title>Spania | Spre o "economie a războiului" (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1706771-spre-o-economie-razboiului</link><description><![CDATA[Reformele şi reducerile bugetare masive adoptate de guvern sub presiunea autorităţilor de la Bruxelles, cât şi atacurile la care este supusă economia în ultima vreme pun la grea încercare răbdarea spaniolilor şi dau naştere la temeri privind o recesiune durabilă, previne editorialistul Joaquín Estefanía. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 28 Mar 2012 17:04:25 +0100</pubDate><guid>1706771</guid></item>
<item><title>Marea Britanie | Ce a declanşat revoltele din vara trecută?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1706331-ce-declansat-revoltele-din-vara-trecuta</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Verdict asupra revoltelor: oamenii au nevoie de o 'miză' &icirc;n societate</em>&quot;, <a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/uk/2012/mar/28/verdict-uk-riots-stake-society">titrează <em>The Guardian</em></a>, &icirc;n urma publicării unui raport cu privire la <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/845991-clasa-de-jos-da-clocot">revolta socială din august 2011</a>. Potrivit &quot;<a target="_self" href="http://riotspanel.independent.gov.uk/"><em>Riots Communities and Victims Panel</em></a>&quot;, o organizaţie independent creată de guvern pentru a ancheta şi oferi concluzii asupra revoltelor,</p>
<blockquote><p>revoltele au fost alimentate de o serie de factori, inclusiv de lipsa de perspectivă profesională pentru tineri, pentru părinţii săraci, de un defect &icirc;n sistemul judiciar &icirc;n ceea ce priveşte reabilitarea infractorilor, materialismul dar şi suspiciunile poliţiei.</p>
</blockquote>
<p>Revoltele au demarat ca urmare a morţii lui Mark Duggan, &icirc;n Tottenham, nordul Londrei, prin &icirc;mpuşcare mortală de către poliţişti, &icirc;n 4 august. &Icirc;ntre 6-10 august, revolta s-a &icirc;ntins la mai multe cartiere din capitală şi la alte oraşe din apropiere. Pentru organismul independent, &quot;<em>singura posibilitate pentru a evita revolte ulterioare este de a face ca aceste lucruri să funcţioneze &icirc;n societate</em>&quot;, scrie <em>The Guardian</em>, adăug&acirc;nd că</p>
<blockquote><p>recomandările includ amenzi pentru şcolile care nu reuşesc să-i &icirc;nveţe pe toţi copiii să citească, sprijin şi consiliere din timp pentru familiile cu probleme, promisiuni de locuri de muncă pentru tineri, iar &icirc;n ceea ce priveşte ciclul şcolar care include şi anii de liceu, realizarea de evaluări periodice a tăriei de caracter.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 28 Mar 2012 14:57:22 +0100</pubDate><guid>1706331</guid></item>
<item><title>România | S-a încheiat fuga inamicului public numărul unu</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1701161-s-incheiat-fuga-inamicului-public-numarul-unu</link><description><![CDATA[<p>Fuga celui mai căutat rom&acirc;n la ora actuală a luat sf&acirc;rşit pe 27 martie, &icirc;n Kenya: Mihail Boldea s-a predat &icirc;n m&acirc;inile autorităţilor de la Consulatul Rom&acirc;niei din Nairobi şi a fost transferat imediat cu avionul spre Bucureşti, unde va fi prezentat &Icirc;naltei Curţi de Casaţie şi Justiţie. Acest fost deputat al Partidului Democrat-Liberal părăsise Rom&acirc;nia pe 17 martie. A ajuns &icirc;n Kenya după ce a făcut escală &icirc;n Bulgaria şi &icirc;n Turcia. Boldea, &icirc;n v&acirc;rstă de 36 de ani, est acuzat de a fi şeful unei organizaţii criminale care se ocupa, printre altele, cu traficul de fiinţe umane şi &icirc;nşelăciune cu consecinţe deosebit de grave.</p>
<p>Deputatul Mihail Boldea a fost adus din Kenya &icirc;n Rom&acirc;nia, <a href="http://www.adevarul.ro/locale/bucuresti/bucuresti-stiri_din_bucuresti-boldea-kenya-amsterdam-otopeni-aeroport_0_671333087.html" target="_self">arată <em>Adevărul</em></a>, &icirc;n timp ce <a href="http://www.romanialibera.ro/opinii/comentarii/schengen-ramai-cu-bine-258410.html" target="_self"><em>Rom&acirc;nia liberă</em></a> regretă pagubele pe care le va face această afacere pentru imaginea Rom&acirc;niei: &quot;<em>de parcă am trăi &icirc;ntr-un sat de la marginea lumii</em>&quot;, scrie ziarul, &quot;<em>făc&acirc;nd de ruşine</em>&quot; ţara care nu este gata să intre &icirc;n spaţiul Schengen.</p>
<p>Olanda, principalul oponent <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1493741-bucuresti-si-sofia-rugate-sa-faca-inca-un-efort" target="_self">al intrării Rom&acirc;niei &icirc;n spaţiul european de liberă circulaţie</a>, cere &icirc;ntr-adevăr ca Bucureştiul să poată prezenta, p&acirc;nă &icirc;n 2013, două raporturi pozitive consecutive ale <a href="http://ec.europa.eu/cvm/index_ro.htm" target="_self">Mecanismului de cooperare şi verificare</a> &icirc;n privinţa luptei &icirc;mpotriva corupţiei şi crimei organizate: &quot;<em>şi văd deja z&acirc;mbetele pe sub mustaţă ale olandezilor [&hellip;] Schengen, răm&acirc;i cu bine</em>&rdquo;.</p>
<p><em></em></p>
<p><a target="_self" href="http://www.adevarul.ro/ovidiu_nahoi_-_editorial/Cazul_Boldea-_mod_de_folosire_7_670202977.html">Adevărul</a><a target="_self" href="http://www.adevarul.ro/ovidiu_nahoi_-_editorial/Cazul_Boldea-_mod_de_folosire_7_670202977.html"> observă</a>, &icirc;n fine, că &quot;<em>evaporarea</em>&quot; deputatului, care a profitat de imunitatea lui parlamentară, dovedeşte că</p>
<blockquote><p>cei corupţi vor găsi oric&acirc;nd metode de a fenta legea &ndash; aşa cum avem Agenţie de Integritate dar prea puţină integritate, aşa cum avem Departament Anticorupţie, dar corupţie c&acirc;t cuprinde. [&hellip;] &Icirc;ntre trafic, evaziune, contrabandă şi lumea noastră politică s-au ţesut, &icirc;n timp, legături trainice.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 27 Mar 2012 14:42:50 +0100</pubDate><guid>1701161</guid></item>
<item><title>Republica Cehă | Un scandal amenință partidul premierului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1695081-un-scandal-amenin-partidul-premierului</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Sistemul Janou&scaron;ek, epoca &icirc;n care totul era posibil</em>&rdquo;, titrează <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>, la o zi după ce a ieșit la lumină afacerea care, potrivit ziarului, &ldquo;<em>ar putea să lichideze &icirc;ntregul ODS</em>&rdquo;, Partidul Democratic Civic, cea mai veche formațiune de dreapta cehă, căreia &icirc;i aparține și actulul prim-ministru Petr Nečas.</p>
<p><a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1666401-fostul-primar-din-praga-spionat" target="_self">Afacerea</a> &icirc;l privește pe influentul și controversatul om de afaceri și lobbyst Roman Janou&scaron;ek și pe responsabilul Pavel B&eacute;m, ale căror conversații telefonice au fost &icirc;nregistrate de serviciile de informații &icirc;n 2007, c&acirc;nd B&eacute;m era primar al Pragăi. Obținute doi ani mai t&acirc;rziu de politicianul ce luptă &icirc;mpotriva corupției, V&iacute;t B&aacute;rta, aceste &icirc;nregistrări fac obiectul unei anchete a poliției. Publicate &icirc;n presă, ele au arătat enorma influență pe care Janou&scaron;ek o exersa asupra primăriei din Praga.</p>
<p>&ldquo;<em>Rețeaua de relații pe care le-au construit &icirc;n jurul lor nu s-a limitat totuși doar la capitala cehă, ci a jucat un rol major &icirc;n privatizarea țării &icirc;n anii 2000</em>&rdquo;, notează <em>HN</em>. Ziarul compară chiar acțiunea celor doi bărbați cu cea a clanurilor mafiote care &icirc;și &icirc;mpart afacerea &icirc;n romanul Nașul.</p>
<p>La o zi după publicarea &icirc;n presă a conversațiilor &icirc;ntre B&eacute;m și Janou&scaron;ek, acesta din urmă a provocat un accident de mașină, lovind o femeie de 51 de ani și fugind de la locul accidentului fără a-i oferi ajutor. C&acirc;teva minute mai t&acirc;rziu, Janou&scaron;ek a fost oprit de poliție cu 2,2 g de alcool &icirc;n s&acirc;nge.</p>
<p>&ldquo;<em>Este un film trist despre fostul primar și lobbyst. Istoria lor depășește tot ceea ce am putea inventa pentru un scenariu</em>&rdquo;, comentează <em>SME</em>. Potrivit ziarului din Bratislava, afacerea B&eacute;m-Janou&scaron;ek incarnează &ldquo;<a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1465541-gorila-care-distruge-sistemul"><em>Gorila</em></a>&rdquo; cehă, scandalul care a provocat căderea Conservatorilor &icirc;n timpul ultimelor alegeri <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1610761-viraj-la-stanga-cu-fico">legislative</a> din Slovacia.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 26 Mar 2012 15:35:34 +0100</pubDate><guid>1695081</guid></item>
<item><title>Irlanda | Corupţie în inima Tigrului Celtic</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1678531-coruptie-inima-tigrului-celtic</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Corupţia şi abuzul de putere 'endemice' &icirc;n politică&quot;</em>, <a target="_self" href="http://www.irishtimes.com/newspaper/breaking/2012/0323/breaking1.html">titrează <em>The Irish Times</em>,</a> a doua zi după publicarea raportului <a target="_self" href="http://www.planningtribunal.ie/asp/index.asp?ObjectID=310&amp;Mode=0&amp;RecordID=480">Tribunalului Mahon</a>, cea mai lungă anchetă publică din istoria statului.</p>
<p>&Icirc;nfiinţat &icirc;n 1997 pentru investigarea cazurilor de mită oferită politicienilor, &icirc;ndeosebi pentru obţinerea certificatelor de urbanism şi schimbarea categoriei de folosinţă a terenurilor, tribunalul:</p>
<blockquote><p>&hellip;&icirc;l acuză de minciună pe fostul taoiseach [prim-ministru irlandez] Bertie Ahern. A descoperit că fostul comisar european P&aacute;draig Flynn a fost corupt, şi a dezvăluit că un alt fost taoiseach, Albert Reynolds, a făcut abuz de putere.</p>
</blockquote>
<p>Tribunalul declară că primul ministru Ahern nu a spus adevărul referitor la plăţi &icirc;n valoare de peste 350 000 de euro, care au tranzitat prin conturi bancare care &icirc;i aparţineau. Ahern a susţinut dintotdeauna că banii &icirc;n numerar depuşi nu au fost obţinuţi &icirc;n schimbul unor favoruri oferite unor societăţi imobiliare, ci era vorba de &quot;<em>&icirc;mprumuturi personale</em>&quot; din partea unor prieteni care l-au ajutat să treacă peste o perioadă dificilă din viaţa lui, atunci c&acirc;nd a divorţat.</p>
<p>Din cele 3 200 de pagini ale raportului reiese şi faptul că fostul comisar UE P&aacute;draig Flynn s-a dovedit a fi vinovat de luare de mită &icirc;n perioada &icirc;n care era ministru al Mediului, &icirc;ntre 1987-1993. Flynn a acceptat o &quot;<em>donaţie&quot;</em> de 63 486 de euro, din partea unei societăţi imobiliare care dorea să cumpere o fermă &icirc;n vestul Irlandei. Este condamnată de asemenea implicarea unor personalităţi majore aflate la guvernare, precum fostul taoiseach Albert Reynolds</p>
<blockquote><p>&icirc;n obţinerea de avantaje financiare din partea unor oameni de afaceri care făceau lobby pe l&acirc;ngă guvern pentru susţinerea diverselor proiecte comerciale.</p>
</blockquote>
<p>&Icirc;ntr-un editorial incisiv intitulat &quot;<em>Ruşinos şi revoltant: ne-am săturat&quot;</em>,<em> <a target="_self" href="http://www.independent.ie/opinion/editorial/shameful-and-sickening-and-weve-had-enough-of-it-3059294.html">Irish Independent </a></em><a target="_self" href="http://www.independent.ie/opinion/editorial/shameful-and-sickening-and-weve-had-enough-of-it-3059294.html">precizează</a> că cele mai &quot;<em>perfide efecte</em>&quot; al corupţiei:</p>
<blockquote><p>&hellip;au fost resimţite &icirc;n timpul dezvoltării economice a Tigrului Celtic şi imediat după un angajament solemn luat de către Bertie Ahern &icirc;n 1997, c&acirc;nd era taoiseach, referitor la faptul că nu va tolera corupţia şi că făptaşii vor fi prinşi.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Mar 2012 14:22:49 +0100</pubDate><guid>1678531</guid></item>
<item><title>Republica Cehă | Fostul primar din Praga, spionat?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1666401-fostul-primar-din-praga-spionat</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Janou&scaron;ek &icirc;l sună pe primar, BIS ascultă şi ABL citeşte transcrierea</em>&quot;: iată cum <a target="_self" href="http://zpravy.idnes.cz/odposlechy-bema-a-janouska-skoncily-u-abl-vita-barty-fyn-/domaci.aspx?c=A120320_203648_domaci_ert">rezumă </a><em><a target="_self" href="http://zpravy.idnes.cz/odposlechy-bema-a-janouska-skoncily-u-abl-vita-barty-fyn-/domaci.aspx?c=A120320_203648_domaci_ert">Mlad&aacute; Fronta Dnes</a> </em>dezvăluirile potrivit cărora Serviciul de informaţii (BIS), a ascultat &icirc;n 2007 conversaţiile telefonice ale primarului din Praga al acelei epoci, Pavel B&eacute;m, cu Roman Janou&scaron;ek, un lobbyist cunoscut ca fiind &quot;<em>naşul afacerilor pragheze</em>&quot;.</p>
<p>&Icirc;nregistrările au fost obţinute &icirc;n mod misterios &icirc;n 2009 de către agenţia de securitate privată ABL, care aparţinea pe atunci liderului partidului Věci veřejn&eacute; (Afaceri publice, VV), V&iacute;t B&aacute;rta. La capătul unei campanii axate pe lupta &icirc;mpotriva corupţiei, acesta din urmă a beneficiat de un scor care a dus la intrarea partidului &icirc;n guvern, &icirc;n 2010.</p>
<p>B&aacute;rta a fost totuşi constr&acirc;ns să-şi dea <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/588281-un-nou-scandal-pentru-guvernul-cu-maini-curate">demisia </a>din postul de ministru &icirc;n aprilie 2011, după ce partidul său a fost acuzat &icirc;ntr-o altă <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/599471-o-tara-pragul-crizei-de-nervi">afacere</a> de ascultări telefonice şi de corupţie. &Icirc;n timpul procesului, care a &icirc;nceput &icirc;n 5 martie, s-a dovedit că toată campania sa electorală fusese finanţată de ...Janou&scaron;ek.</p>
<p>Potrivit ziarului, care titrează pe prima pagină &quot;<em>telefoanele secrete ale lui Pavel B.</em>&quot;, conversaţiile sunt o dovadă a &quot;<em>condiţiilor sălbatice</em>&quot; care domneau la primărie şi dovedesc că Janou&scaron;ek, care este urmărit, printre altele, &icirc;n Elveţia, pentru spălare de bani, &icirc;ntreţinea &quot;<em>relaţii str&acirc;nse</em>&quot; cu funcţionarii primăriei şi că</p>
<blockquote><p>el avea un cuv&acirc;nt de spus &icirc;n subiecte dintre cele mai importante: planul local de urbanism, v&acirc;nzarea de terenuri, activităţile comerciale ale &icirc;ntreprinderilor primăriei şi politica de resurse umane.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 21 Mar 2012 14:39:43 +0100</pubDate><guid>1666401</guid></item>
<item><title>Dezbatere | Nemţii şi britanicii se înţeleg din ce în ce mai puţin</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1659611-nemtii-si-britanicii-se-inteleg-din-ce-ce-mai-putin</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Izolare voluntară, pretenţii hegemonice, lipsă de obiective precise&quot;</em>. Imediat după conferinţa <a href="http://www.debrige.de/de/koenigswinter-conference-0" target="_self"><em>K&ouml;nigswinter</em></a>, care a avut loc la Oxford, <a href="http://www.sueddeutsche.de/r5338g/525658/Selbstisolierung-Hegemonialanspruch-Ziellosigkeit.html" target="_self"><em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em> rezumă</a> &icirc;n astfel de termeni situaţiile Marii Britanii, ale Germaniei şi ale Uniunii Europene.</p>
<p>Ediţia 2012 a acestei &icirc;nt&acirc;lniri anuale &icirc;ntre &icirc;nalţi responsabili politici şi membri ai mai multor organizaţii gen think tank, creată &icirc;n 1950 cu scopul de a ameliora relaţiile dintre cele două ţări, a lăsat &quot;<em>o impresie pe c&acirc;t de cinstită pe c&acirc;t de sumbră a relaţiei triangulare dintre britanici, nemţi şi Europa lor</em>&quot;, notează cotidianul din M&uuml;nchen.</p>
<blockquote><p>Marea Britanie observă cu un scepticism cresc&acirc;nd operaţiunile care au loc &icirc;n jurul Greciei ca şi noua forţă germană, o pretenţie aproape hegemonică a Berlinului. &Icirc;n acelaşi stil suspicios, nemţii privesc spre o Mare Britanie care refuză să &icirc;nţeleagă logica politică, economică şi istorică a Europei unite.</p>
</blockquote>
<p><em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em> mai scrie că, refuz&acirc;nd să combată aceste temeri ca şi problemele care privesc viitorul Europei, participanţii la conferinţă au ilustrat perfect ne&icirc;ncrederea dintre nemţi şi britanici, două ţări care &quot;<em>mai degrabă sapă tuneluri dec&acirc;t să construiască poduri&quot;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 20 Mar 2012 14:26:48 +0100</pubDate><guid>1659611</guid></item>
<item><title>Germania | Joachim Gauck, președintele care vrea să reconcilieze cetățenii cu politica</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1652841-joachim-gauck-pre-edintele-care-vrea-sa-reconcilieze-ceta-enii-cu-politic</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Cel care dă lecții &ndash; Cum vrea Joachim Gauck să schimbe țara</em>&rdquo;, <a href="http://www.spiegel.de/spiegel/" target="_self">titrează <em>Der Spiegel</em></a> la o zi după alegerea acest vechi pastor al RDA, de 72 de ani, &icirc;n fruntea statului. Cu 991 de voturi din 1240, cel care a devenit foarte popular &icirc;n Germania reunificată de c&acirc;nd a prezidat arhivele Stasi, poliția politică est-germană, a fost supus unui plebiscit. Săptăm&acirc;nalul din Hamburg se &icirc;ntreabă ce greutate va avea acest &ldquo;<em>apostol al libertății</em>&rdquo; &icirc;n această funcție pur onorifică.</p>
<blockquote><p>Cu tezele sale despre libertate, noul președinte va polariza Republica. Contrar predecesorilor săi, Gauck nu intenționează să aducă un omagiu pentru <em>Zeitgeist</em> [spiritul timpului]. Astfel, el va deveni &icirc;n mod obligatoriu un adversar al cancelarului,</p>
</blockquote>
<p>consideră <em>Der Spiegel</em> <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/268211-gauck-presedinte">care susține candidatura lui Gauck</a> din iunie 2010. Angela Merkel, care nu susținea candidatura sa, este mult mai sensibilă la pulsiunile unei opinii publice ce se preocupă mai degrabă de justiție dec&acirc;t de libertate. &Icirc;n ciuda acestor lucruri, așteptările sunt imense față de acest președinte, independent de orice partid politic, care vrea să-i &icirc;mpace pe cetățeni cu clasa politică.</p>
<p>O &icirc;mpăcare care pare să fie și ceea ce doresc italienii: potrivit unui sondaj <a href="http://www.repubblica.it/politica/2012/03/19/news/presidente_partiti-31797464/" target="_self">publicat de <em>La Repubblica</em></a>, cererea pentru un &ldquo;<em>președinte fără partide</em>&rdquo; continuă să crească. &Icirc;n ciuda tensiunilor din jurul proiectului de reformă a pieței muncii, 60% dintre intervievați au &icirc;ncredere &icirc;n Mario Monit, cifră rar atinsă de un prim-ministru. Și tot at&acirc;tea persoane intervievate consideră că guvernanții &ldquo;<em>tehnicieni</em>&rdquo; sunt mai apți dec&acirc;t &ldquo;<em>politicienii experți</em>&rdquo; să conducă o țară.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 19 Mar 2012 13:32:15 +0100</pubDate><guid>1652841</guid></item>
<item><title>Ungaria | Primele sancţiuni financiare împotriva Budapestei</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1624091-primele-sanctiuni-financiare-impotriva-budapestei</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Bruxelles a pedepsit&quot;</em>, constată <em>N&eacute;pszabads&aacute;g.</em> &Icirc;n 13 martie, miniştrii de Finanţe ai Uniunii Europene au votat &icirc;ngheţarea a 495 de milioane de euro din fondul de coeziune destinat Ungariei. Budapesta <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1542111-495-de-milioane-de-euro-pentru-l-ingenunchea-pe-orban">era deja ameninţată</a>, din februarie trecut, de o asemenea sancţiune, din cauza deficitelor sale excesive şi repetate.</p>
<p><a target="_self" href="http://www.nol.hu/velemeny/20120314-tortenelem">&Icirc;n editorialul său</a>, cotidianul de centru-st&acirc;nga subliniază că</p>
<blockquote><p>acest lucru nu ar fi trebuit să se &icirc;nt&acirc;mple. C&acirc;nd a fost ales Orb&aacute;n, el era &icirc;nconjurat de mai mulţi prieteni cu influenţă &icirc;ntr-o Europă conservatoare. Toată lumea era optimistă &icirc;n privinţa faptului că primul ministru maghiar putea să-şi realizeze proiectele. &Icirc;nsă acestea nu existau efectiv. [...]Guvernul, care a vorbit non stop de interese naţionale, a obţinut p&acirc;nă la urmă ca, la Bruxelles, Comisia Europeană să impună o pedeapsă exemplară. (...) Da, este o zi istorică. Niciun alt guvern din Europa nu a făcut o asemenea prostie.</p>
</blockquote>
<p>Cotidianul de dreapta <em>Magyar Nemzet</em>, la r&acirc;ndul său, <a target="_self" href="http://mno.hu/vezercikk/lesujto-bizottsag-1059505">&icirc;mpărtăşeşte resemnarea sa</a>:</p>
<blockquote><p>Ne-a sunat ceasul. [...] Am fost avertizaţi preventiv &icirc;n scopul de a fi un exemplu pentru toate ţările prea cheltuitoare. Suntem exemplul care nu trebuie urmat. [...] Ce este de r&acirc;s &icirc;n această situaţie este că bazele juridice ale acestei decizii au fost aprobate &icirc;n timpul preşedinţiei maghiare a Uniunii, &icirc;n 2011.</p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 14 Mar 2012 12:49:44 +0100</pubDate><guid>1624091</guid></item>
<item><title>Slovacia | Nu unui alt lider autoritar în Europa Centrală (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1618411-nu-unui-alt-lider-autoritar-europa-centrala</link><description><![CDATA[Pentru prima dată după anul 1989, Slovacia va fi condusă de un singur partid. Însă premierul-desemnat, social-democratul Robert Fico, ar trebui să fie suficient de inteligent şi să nu urmeze exemplul omologului său din Ungaria vecină, Viktor Orban, argumentează editorialistul publicaţiei Pravda. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Mar 2012 16:05:00 +0100</pubDate><guid>1618411</guid></item>
<item><title>Franţa | Sarkozy în campanie împotriva Schengen</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1612131-sarkozy-campanie-impotriva-schengen</link><description><![CDATA[<div class="extract"><div class="intror"><p><span>Nicolas Sarkozy &quot;<em>vrea să termine cu Europa &icirc;n care se trece ca prin br&acirc;nză&quot; </em>,<span style="text-decoration: underline;"> titreaz</span></span><span>ă</span><span><span style="text-decoration: underline;"> <em>Le Figaro</em>. </span><a href="http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2012/03/11/10001-20120311ARTFIG00258-sarkozy-l-avocat-de-l-europe.php" target="_self"></a>Cu ocazia unui miting, &icirc;n faţa a zeci de mii de simpatizanţi, preşedintele candidat la prezidenţiale a anunţat două propuneri far. El cere o revizuire a acordurilor Schengen privind libera circulaţie a persoanelor &icirc;n scopul &icirc;ntăririi frontierelor, şi ameninţă să suspende participarea Franţei dacă această revizuire nu are loc &icirc;n termen de 12 luni. El pledează pentru un &quot;<em>Buy European Act&quot;</em>, după modelul american, care ar permite &icirc;ntreprinderilor care produc &icirc;n Europa să beneficieze de banii publici prin licitaţiile europene.<br />
<br />
<a href="http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2012/03/11/10001-20120311ARTFIG00258-sarkozy-l-avocat-de-l-europe.php" target="_self">Potrivit cotidianului de dreapta</a>, Nicolas Sarkozy se face astfel &quot;<em>avocatul Europei</em>&quot;, căreia &icirc;i consacră mai mult de jumătate din discursul său: <br />
<br />
</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FIGARO-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Campania prezidenţială, despre care mulţi se temeau că va devia în polemici picrocholine (Pichrocole, personaj al lui Rabelais, întotdeauna mânios şi gata să războiască pentru orice motiv), îşi ia în sfârşit avântul. Ieri, la Villepinte (în nord-estul capitalei), Nicolas Sarkozy a reamintit util că Franţa îşi are destinul legat de Europa. [În timp ce] François Hollande militează cu pumnii strânşi renegocierea pactului european privind echilibrul bugetar [...] Pentru a reîmpăca francezii cu Europa, această "Europă politică care protejează" şi care nu trebuie să fie un "ciur", Nicolas Sarkozy vrea să corecteze mecanismele defecte, să consolideze convergenţele între state, să protejeze frontierele. Precum aşa-numitele acorduri Schengen, care nu stăvilesc fluxurile migratorii spre Uniune, într-un moment în care  ţările membre nu mai au mijloace pentru generozitatea lor.
</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>Din contră, <a href="http://www.liberation.fr/politiques/01012395377-improvisation" target="_self">consideră cotidianul de st&acirc;nga <em>Lib&eacute;ration</em>,</a> Nicolas Sarkozy</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/liberation-100_1.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">a încercat ieri să se ridice la înălţimea unui Mitterrand de preşedinte grijuliu să reunească şi să îndrepte spre un obiectiv european. Dar nu este Mitterrand cine vrea. Alegând terenul imigraţiei şi un ton de ucaz, Nicolas Sarkozy trage Europa în jos spre calculele sale electorale.
</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>Site-ul <a href="http://www.mediapart.fr/journal/france/110312/sarkozy-le-populisme-en-version-europeenne?page_article=3" target="_self"><em>Mediapart</em>, la r&acirc;ndul său, subliniază</a> că preşedintele candidat: </p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/mediapart-logo.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">prin aceste ultimatumuri ridicate la nivel de mod de guvernare, el s-a inspirat de la marii lideri populişti  europeni. Precum fostul preşedinte polonez Lech Kaczynski, conservator, naţionalist şi autorul mai multor lovituri de teatru  pe scena europeană. [...] Sau preşedintele ceh Vaclav Klaus sau liderul maghiar Viktor Orbán.
</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>La Berlin, <a href="http://www.taz.de/Kommentar-Sarkozy-im-Wahlkampf/!89437/" target="_self">cotidianul alternativ <em>Die Tageszeitung</em> constată </a>că preşedintele francez Nicolas Sarkozy a mai făcut c&acirc;ţiva paşi spre dreapta:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/taz-100_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Încă puţin şi va cădea în braţele Marinei Le Pen, din Frontul Naţional. [...] Angela Merkel va continua ea să afirme că îl va susţine pe al ei Nicolas indiferent cum şi ce s-ar întâmpla? Împreună cu alţi şefi de guvern conservatori, ea a luat poziţie împotriva candidatului socialist François Hollande, deoarece acesta ar dori - nu să torpileze pactul fiscal -, ci doar să-l rediscute. Şi iată că acum Sarkozy ar fi dispus să modifice patru tratate europene. Să înţeleagă în Franţa cine poate.
</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><a href="http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=113&amp;ID_articolo=1150&amp;ID_sezione=242" target="_self">Potrivit corespondentului cotidianului <em>La Stampa</em></a> &icirc;n Bruxelles, Marco Zatterin, &quot;<em>un Sarkozy stresat</em>&quot; &icirc;ncearcă să mobilizeze alegătorii de extrema dreaptă, chiar dacă astfel revine asupra <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/648281-renuntarea-la-schengen-inseamna-uciderea-ideii-europene" target="_self">sprijinului exprimat </a>anul trecut faţă de propunerea de reformă, pentru a lăsa controalele de frontieră &icirc;n m&acirc;inile executivului de la Bruxelles. Dacă ar fi re-ales, scrie ziarul, <br />
<br />
&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/stampa-100_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">el ar găsi probabil o modalitate de a face cale întoarsă, aşa cum a făcut în 2008, când s-a transformat din eurosceptic în părinte fondator al Europei în decurs de numai o vară.</p></div> (Revista presei)]]></description><pubDate>Mon, 12 Mar 2012 16:26:13 +0100</pubDate><guid>1612131</guid></item>
<item><title>Slovacia | Viraj la stânga cu Fico</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1610761-viraj-la-stanga-cu-fico</link><description><![CDATA[<p>Social-democratul Robert &quot;<em>Fico va guverna singur&quot;,</em> <a href="http://volby.sme.sk/" target="_self">rezumă </a><em><a href="http://volby.sme.sk/" target="_self">SME</a>. </em>La  finalul scrutinului din 10 martie, partidul său, Smer, a obţinut 44 de  procente şi majoritatea absolută &icirc;n Parlament, cu 83 din cele 150 de  locuri.</p>
<p>Slovacia va fi deci al doilea stat al Europei centrale, după Ungaria, care va fi guvernat de un singur partid: &quot;<em>Slovacia abordează o experienţă inedită din 1989 &icirc;ncoace</em>&quot;, <a href="http://dennik.pravda.sk/" target="_self">notează la r&acirc;ndul său <em>Pravda</em></a>, care constată că &quot;<em>din comunism niciun alt partid nu a mai cunoscut o asemenea victorie&quot;.</em> Partidului Smer &icirc;i lipsesc exact 7 locuri  pentru a atinge majoritatea constituţională care i-ar permite schimbarea  legii fundamentale a ţării. &quot;<em>Mandatul său poate fi considerat ca fiind unul puternic, dar nu totalitar</em>&quot;, conchide <em>Pravda. </em></p>
<p><a target="_self" href="http://hnonline.sk/2-55014200-k10000_detail-0f"><em>Hospod&aacute;rske noviny,</em> la r&acirc;ndul s</a><a target="_self" href="http://hnonline.sk/2-55014200-k10000_detail-0f">ă</a><a target="_self" href="http://hnonline.sk/2-55014200-k10000_detail-0f">u,&nbsp; consideră că</a>&nbsp; &quot;<em>triumful Smer</em>&quot; impune o responsabilitate faţă de Bruxelles.</p>
<blockquote><p><em>Viitorul  prim ministru &icirc;ncurajează salvarea Greciei, pe care o consideră ca pe o  salvare a euro, şi este favorabil FESF. &Icirc;n timpul fostului guvern de  coaliţie, el era pentru austeritate şi pentru reducerea deficitului  datoriei publice prin regula de aur şi responsabilitatea bugetară a  pactului bugetar. &Icirc;nsă o declaraţie de intenţie este un lucru iar a te  menţine pe fundalul realităţii economice este cu totul altceva</em>.</p>
</blockquote>
<p>Această victorie a lui Robert Fico, scrie <a href="http://www.pluska.sk/obsah-casopisu/plus-jeden-den/" target="_self"><em>Plus jeden deň</em></a>, este &icirc;nainte de orice altceva consecinţa &quot;<em>debandadei  absolute a dreptei, provocată de <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1465541-gorila-care-distruge-sistemul" target="_self">scandalul de corupţia Gorila</a> şi  ilustrată prin faptul că ea a pierdut, p&acirc;nă şi &icirc;n bastionul propriu  numit Bratislava, &icirc;ncrederea alegătorilor</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 12 Mar 2012 14:03:17 +0100</pubDate><guid>1610761</guid></item>
<item><title>Slovacia | Un vot la bine şi la rău (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1599101-un-vot-la-bine-si-la-rau</link><description><![CDATA[Legislativele anticipate se vor desfăşura probabil în jurul temei Europei şi locului Slovaciei în aceasta. Dar o serie de dezvăluiri despre corupţia oamenilor politici ameninţă astăzi întregul sistem. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 09 Mar 2012 15:52:38 +0100</pubDate><guid>1599101</guid></item>
<item><title>Europa Centrală | Budapesta, un fals model pentru Praga (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1595451-budapesta-un-fals-model-pentru-praga</link><description><![CDATA[Guvernul ceh nu a semnat pactul bugetar european şi explică că apără astfel libertatea ţării, aşa cum face şi Ungaria, care ar fi, se pare, tratată nedrept de către UE. Dar această alianţă regională între partide conservatoare este oarecum paradoxală, consideră un editorialist praghez. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 08 Mar 2012 16:48:05 +0100</pubDate><guid>1595451</guid></item>
<item><title>Spania | Dimineţi după chef dificile în Valencia (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1590451-dimineti-dupa-chef-dificile-valencia</link><description><![CDATA[Competiţii de iahting, formula Unu, parc de distracţii... În timpul anilor de boom economic, portul mediteranean simboliza splendoarea reuşitei spaniole. Astăzi, confruntată cu criza şi reducerile bugetare, Valencia întruchipează toate deziluziile. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Mar 2012 15:37:48 +0100</pubDate><guid>1590451</guid></item>
</channel></rss>
