Presseurop | <![CDATA[Opinii]]> http://www.presseurop.eu/ro The best of the European press translated into 10 languages roGermania | Numiţi-ne nazişti dacă aşa vă place (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1477961-numiti-ne-nazisti-daca-asa-va-placeFri, 03 Feb 2012 17:35:28 +0100 Criza zonei euro | Salvaţi euro - scăpaţi de Germania (The Times, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1451141-salvati-euro-scapati-de-germaniaFri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100 Criza zonei euro | Ingo Schulze - 10 teze despre criză (Süddeutsche Zeitung, )http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1450861-ingo-schulze-10-teze-despre-crizaFri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100 Dezbatere | Europa înseamnă pace. Doar atât? (De Morgen, Bruxelles)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1416631-europa-inseamna-pace-doar-atatThu, 19 Jan 2012 17:44:19 +0100 Scoţia | "Devo max" ar putea salva Marea Britanie (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1392651-devo-max-ar-putea-salva-marea-britanieFri, 13 Jan 2012 18:40:22 +0100 Naţionalitate | Cetățenia multiplă, calea viitorului (The Economist, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1383321-ceta-enia-multipla-calea-viitoruluiWed, 11 Jan 2012 17:37:05 +0100 Dezbatere | Traiască piaţa liberă a ideilor (Financial Times, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1379451-traiasca-piata-libera-ideilorTue, 10 Jan 2012 16:10:35 +0100 Idei | Recucerirea Europei văzută de Geert Mak (NRC Handelsblad, Rotterdam)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1375081-recucerirea-europei-vazuta-de-geert-makMon, 09 Jan 2012 16:50:51 +0100 Politica de salvare | Împotriva tuturor regulilor (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1365961-impotriva-tuturor-regulilorFri, 06 Jan 2012 17:41:17 +0100 Criza zonei euro | Şi dacă UE va sfârşi ca Iugoslavia? (Politika, Belgrad)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1359761-si-daca-ue-va-sfarsi-ca-iugoslaviaThu, 05 Jan 2012 16:20:11 +0100 Întrevedere | George Steiner, o anumită idee a cunoaşterii (Télérama, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1323331-george-steiner-o-anumita-idee-cunoasteriiFri, 30 Dec 2011 13:00:34 +0100 Întrevedere | Lecţia Europei de Andrzej Stasiuk (Wprost, Varşovia)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1317561-lectia-europei-de-andrzej-stasiukMon, 26 Dec 2011 13:00:14 +0100 Criza din zona euro | Islanda este utopia noastră modernă (Público, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1320061-islanda-este-utopia-noastra-modernaFri, 23 Dec 2011 16:18:07 +0100 Uniunea Europeană | Să nu ne lăsăm umbrit idealul (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1307511-sa-nu-ne-lasam-umbrit-idealulTue, 20 Dec 2011 11:51:11 +0100 Dezbatere | Cele şapte păcate ale europenilor (2/2) (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1293261-cele-sapte-pacate-ale-europenilor-22Thu, 15 Dec 2011 16:34:27 +0100 Dezabatere | Cele şapte păcate ale europenilor (1/2) (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1287751-cele-sapte-pacate-ale-europenilor-12Wed, 14 Dec 2011 17:50:42 +0100 Criza din zona euro | Adio dulce suveranitate... (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1262931-adio-dulce-suveranitateThu, 08 Dec 2011 16:50:36 +0100 Portret | Jürgen Habermas, ultimul european (Der Spiegel, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1242991-juergen-habermas-ultimul-europeanFri, 02 Dec 2011 17:31:20 +0100 Uniunea Europeană | Daţi democraţiei o şansă (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1238121-dati-democratiei-o-sansaThu, 01 Dec 2011 16:09:26 +0100 Criza din zona euro | Principiul de panică în plină acţiune (Berliner Zeitung, Berlin)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1233611-principiul-de-panica-plina-actiuneWed, 30 Nov 2011 17:03:33 +0100 Extrema dreaptă | Internaţionala închiderii în sine (Aftonbladet, Stockholm)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1229881-internationala-inchiderii-sineTue, 29 Nov 2011 17:19:39 +0100 Societate | Criza ne dezbină (The Irish Times, Dublin)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1228961-criza-ne-dezbinaTue, 29 Nov 2011 15:05:33 +0100 Cine se teme de Germania? / 5 | Simpatica noastră familie (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1216611-simpatica-noastra-familieFri, 25 Nov 2011 17:21:48 +0100 Cine se teme de Germania ? / 3 | Noi, tehnocraţii cu Goethe sub braţ (Der Spiegel, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1205211-noi-tehnocratii-cu-goethe-sub-bratWed, 23 Nov 2011 18:46:40 +0100 Uniunea Europeană | O revoluţie venită de sus (Libération, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1205481-o-revolutie-venita-de-susWed, 23 Nov 2011 18:00:05 +0100 Cine se teme de Germania ? / 2 | "Acum vorbim germană" (Berliner Zeitung, Berlin)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1200031-acum-vorbim-germanaTue, 22 Nov 2011 17:54:47 +0100 Criza zonei euro | Ce au făcut olandezii pentru noi? (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1185541-ce-au-facut-olandezii-pentru-noiFri, 18 Nov 2011 17:29:29 +0100 Dezbatere | UE în criză, caut inamic pentru a mă regăsi (Hospodářské noviny, Praga)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1181441-ue-criza-caut-inamic-pentru-ma-regasiThu, 17 Nov 2011 18:16:34 +0100 Dezbatere | În apărarea tehnocraţior (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1180711-apararea-tehnocratiorThu, 17 Nov 2011 16:51:26 +0100 Criza datoriei publice | Europa împotriva poporului? (The Economist, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1160341-europa-impotriva-poporuluiFri, 11 Nov 2011 17:03:38 +0100 Criza zonei euro | Europa tehnocrată, „răzbunarea Agorei" (Il Sole-24 Ore, Milano)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1144241-europa-tehnocrata-razbunarea-agoreiMon, 07 Nov 2011 17:21:43 +0100 Referendumul grecesc | Democraţia, la active toxice (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1128841-democratia-la-active-toxiceWed, 02 Nov 2011 17:23:38 +0100 Austeritate | Cinismul elitelor greceşti (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1082551-cinismul-elitelor-grecestiFri, 21 Oct 2011 17:38:45 +0100 Opinii | Democrația, o stare ce ține de loc (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1058531-democra-ia-o-stare-ce-ine-de-locFri, 14 Oct 2011 17:40:58 +0100 Umor german | Scăpaţi-ne de umbrela de salvare! (Süddeutsche Zeitung, )http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1034391-scapati-ne-de-umbrela-de-salvareFri, 07 Oct 2011 18:21:55 +0100 Criza datoriei publice | Să ne ferim de salvatorii euro (Der Freitag, Berlin)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1025941-sa-ne-ferim-de-salvatorii-euroWed, 05 Oct 2011 17:28:37 +0100 Germania | Berlin, sub vraja piraţilor (Süddeutsche Zeitung, )http://www.presseurop.eu/ro/content/article/969401-berlin-sub-vraja-piratilorTue, 20 Sep 2011 18:22:07 +0100 Criza zonei euro | Europa se întoarce la identitatea naţională (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/957891-europa-se-intoarce-la-identitatea-nationalaFri, 16 Sep 2011 17:08:55 +0100 Ficţiune politică | Trei zone euro sunt mai bune decât una singură (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/957771-trei-zone-euro-sunt-mai-bune-decat-una-singuraFri, 16 Sep 2011 16:58:41 +0100 9/11 10 ani după | Spectrul Estului peste Ground Zero (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/933561-spectrul-estului-peste-ground-zeroFri, 09 Sep 2011 18:40:19 +0100 Criză în zona euro | Pentru un nou drum german (Der Spiegel, Hamburg)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/900921-pentru-un-nou-drum-germanWed, 31 Aug 2011 17:07:25 +0100 Tineri | Huliganismul rataţilor (Die Welt, Berlin)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/886021-huliganismul-ratatilorThu, 25 Aug 2011 17:51:01 +0100 Ficţiune politică | O superputere întemeiată (Le Figaro, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/875461-o-superputere-intemeiataMon, 22 Aug 2011 16:11:29 +0100 Polonia | Polonezii, departe de realitatehttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/867591-polonezii-departe-de-realitateThu, 18 Aug 2011 14:58:29 +0100 Terminus pentru Euro 4/4 | Sfârşit de partidă la Shanghai (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/865511-sfarsit-de-partida-la-shanghaiWed, 17 Aug 2011 18:02:13 +0100 Terminus pentru Euro 3/4 | Crudul diagnostic de pe Wall Street (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/862271-crudul-diagnostic-de-pe-wall-streetTue, 16 Aug 2011 17:09:33 +0100 Terminus pentru Euro 2 / 4 | Efectul bulgăre de zăpadă (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/854041-efectul-bulgare-de-zapadaMon, 15 Aug 2011 01:00:28 +0100 Terminus pentru Euro 1 / 4 | Berlin îşi pregăteşte ieşirea (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/853931-berlin-isi-pregateste-iesireaFri, 12 Aug 2011 16:46:54 +0100 Criza datoriei publice | Unde putem găsi un lider? (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/843781-unde-putem-gasi-un-liderMon, 08 Aug 2011 17:49:32 +0100 Dezbatere | Oroarea este umană (Corriere della Sera, Milano)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/822291-oroarea-este-umanaMon, 01 Aug 2011 17:19:06 +0100