<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Cinema şi teatru]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>ro</language><item><title>Teatru | Teatru cu subiect Breivik, un act educativ (Politiken, Copenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1451571-teatru-cu-subiect-breivik-un-act-educativ</link><description><![CDATA[Este posibil să se însceneze manifestul radical al ucigaşului din Oslo şi Utøya? Proiectul unui teatru din Copenhaga a stârnit proteste puternice în Norvegia şi Danemarca. Şi totuşi a auzi aceste idei este vital pentru o mai bună înţelegere a vremurilor noastre, se apără directorul teatrului, Christian Lollike. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/breivik-actor.jpg" length="28267" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 16:53:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Secretul succesului danez (Público, Lisabona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1421211-secretul-succesului-danez</link><description><![CDATA[În timp ce cea mai mare parte a ţărilor taie din bugetul culturii din cauza austerităţii, industria de film daneză a devenit una dintre cele mai importante din Europa datorită unei politici voluntariste a subvenţiilor şi a investiţiilor în tineri. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/denmark-film.jpg" length="35288" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 17:47:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | "Play", filmul care busculează clişee (Aftonbladet, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1380191-play-filmul-care-busculeaza-clisee</link><description><![CDATA[Rasist sau nu? Ultimul film al lui Ruben Östlund a suscitat o polemică aprigă în Suedia. Întrucât protagoniştii săi, negri săraci şi albi din clasa de mijloc, se joacă cu prejudecăţile publicului pentru a le pune mai bine la încercare. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/sweden-play.jpg" length="25602" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 10 Jan 2012 16:35:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estonia | Melancolia ca marcă de fabrică (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/964861-melancolia-ca-marca-de-fabrica</link><description><![CDATA[De la independenţă, lumea cinematografică estonă pare incapabilă să producă altceva decât filme în care personajul principal este melancolia, observă Postimees, potrivit căruia este vorba nici mai mult nici mai puţin decât de o marcă a culturii naţionale. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tuukrid-vihmas-estonian-culture.jpg" length="105663" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 17:40:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | Ciudatul val cinematografic al unei ţări ciudate (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/908211-ciudatul-val-cinematografic-al-unei-tari-ciudate</link><description><![CDATA[Sunt filmele minunat de ciudate ale lui Yorgos Lanthimos şi Athina Rachel Tsangari un produs al haosului economic al Greciei? Şi vor mai continua ei să facă filme în această ţară răvăşită? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Dogtooth-scene.jpg" length="59346" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 02 Sep 2011 16:05:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Muzică | Opera pe care Belgia nu poate să o vadă (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/894621-opera-pe-care-belgia-nu-poate-sa-o-vada</link><description><![CDATA[Este, din 1830, opera-simbol a unităţii Belgiei. Însă astăzi, pentru a urmări spectacolul &quot;La Muette de Portici&quot; trebuie să mergi la Paris, căci la Bruxelles el ar putea fi ostaticul unor controverse politice. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/LaMuettePortici.jpg" length="86279" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 29 Aug 2011 16:40:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Valul producătorilor polonezi la Hollywood</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/875581-valul-producatorilor-polonezi-la-hollywood</link><description><![CDATA[&ldquo;Miracolul polonez &icirc;n Hollywood&rdquo;, titrează Rzeczpospolita, entuziastă după ce numărul de producţii de filme străine cofinanţate de companii poloneze a crescut. &Icirc;n următorii doi ani, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/22082011-Rzeczpospolita-100.jpg" length="13020" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 16:19:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Teatru | Cortina se ridică în Est (Polityka, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/680731-cortina-se-ridica-est</link><description><![CDATA[Gata cu marile nume ale spectacolului european! De acum înainte ştafeta este asigurată de o nouă generaţie de regizori, marea majoritatea provenind din Europa Centrală şi de Est. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/theatre-est.jpg" length="69458" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 May 2011 19:09:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Ingmar Bergman ar fi un copil schimbat la naştere...</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/676771-ingmar-bergman-ar-fi-un-copil-schimbat-la-nastere</link><description><![CDATA[Cu titlul sumbru de &quot;noi amănunte despre originile lui Bergman&quot;, cotidianul Dagens Nyheter dezvăluie o informaţie care zg&acirc;lţ&acirc;ie lumea culturală suedeză. Potrivit testelor ADN, &quot;mama [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Dagens-Nyheter-26052011-100.jpg" length="35884" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 26 May 2011 14:06:10 +0100</pubDate></item>
<item><title>Danemarca | Lars von Trier dincolo de linia roşie</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/665211-lars-von-trier-dincolo-de-linia-rosie</link><description><![CDATA[&quot;Ticălosul&quot;, exclamă Berlingske apropo de Lars von Trier. Cotidianul consideră că sigur, copilul teribil al cinematografului danez, care a declarat la festivalul de la Cannes [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110520bt.jpg" length="7001" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 May 2011 14:52:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cultură | Scenarii întunecate pentru filmul european (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/535931-scenarii-intunecate-pentru-filmul-european</link><description><![CDATA[Şapte filme europene câștigătoare de Oscar și opt Palme d’Or: rezultatele programului MEDIA, de susţinere a producţiilor cinematografice, este pozitiv. Dar cum spectrul austerităţii bugetare planează şi asupra fondurilor destinate acestui program, mai mulţi cineaşti europeni au semnat deja o petiţie. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/porno-melodrama.jpg" length="98891" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Mar 2011 15:58:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinematografie | Parfum de thriller rusesc la Berlinală (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/497931-parfum-de-thriller-rusesc-la-berlinala</link><description><![CDATA[Regizorul german Cyril Tuschi a turnat un film despre Mihail Hodorkovski, criticul regimului de la Kremlin, film care urma să fie prezentat în premieră la Berlinală. Dar filmul a fost furat iar regizorului i s-a făcut frică. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Khodorkovsky_0.JPG" length="119203" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 10 Feb 2011 15:48:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Marea Britanie | &quot;Discursul Regelui&quot; - un basm naţional (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/472411-discursul-regelui-un-basm-national</link><description><![CDATA[Favorit pentru Oscaruri, filmul lansat recent confirmă faptul că cel de-Al Doilea Război Mondial este acum subiectul imaginativ numărul unu pentru britanici - iar Regina este o legătură vie cu acesta. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/king-george.jpg" length="27291" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 21 Jan 2011 12:49:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | S-a stins lumina pentru Monicelli</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/409991-s-stins-lumina-pentru-monicelli</link><description><![CDATA[&ldquo;Adio maestrului comediei italiene&rdquo;, titrează La Stampa, la o zi după moartea lui Mario Monicelli. Regizorul Marelui Război ( La Grande Guerra -1958) şi al [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/30112010-La-Stampa-100.jpg" length="17508" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 30 Nov 2010 14:51:18 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Claude Chabrol, &quot;oglinda prea puţin flatantă a Franţei&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/337251-claude-chabrol-oglinda-prea-putin-flatanta-frantei</link><description><![CDATA[&quot;Franţa &icirc;şi pierde oglinda&quot;, scrie Lib&eacute;ration după moartea lui Claude Chabrol, &icirc;n 12 septembrie, la 80 de ani. Cineast francez pionier al Noului Val, el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/13092010-Liberation-100.jpg" length="9554" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 13 Sep 2010 14:36:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comedie | Edimburg, babelul râsului (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/320361-edimburg-babelul-rasului</link><description><![CDATA[Anul acesta din nou, artişti din lumea largă destabilizează Edinburgh. Au investit festivalul Fringe, care are loc în acest oraş scoţian. Dar cum fac oare pentru a face publicul să râdă jucând în acelaşi timp într-o limbă străină? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Henning-Wehn-2.jpg" length="55689" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 Aug 2010 18:15:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Emigraţia este vedetă la Locarno</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/311631-emigratia-este-vedeta-la-locarno</link><description><![CDATA[&quot;Salonta, locul unde se ia pulsul emigraţiei&quot;, titrează Evenimentul Zilei, salut&acirc;nd astfel ecourile pozitive care au urmat premierei mondiale a filmului Morgen, &icirc;n 7 august, [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/morgen.png" length="187049" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Aug 2010 18:22:16 +0100</pubDate></item>
<item><title> Cinema  | Europa flirtează cu Hollywood-ul (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/311291-europa-flirteaza-cu-hollywood-ul</link><description><![CDATA[De ani de zile, mai multe ţări europene se întrec în scutiri de taxe şi subvenţii pentru a atrage în studiourile lor marile producţii americane. Pe ultimul loc, Franţa a decis să li se alăture, dar încă duce lipsă de structuri adecvate. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/film-cite.jpg" length="44507" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Aug 2010 16:47:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Teatru | Opt ţigănci pentru a recita Lorca (El Correo, Bilbao)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/291341-opt-tiganci-pentru-recita-lorca</link><description><![CDATA[Să angajezi ţigănci analfabete pentru a recita un text din marele poet spaniol. Aceasta este experienţa de la Sevilla ce şi-a propus să evite ca excluziunea socială să fie şi o excluziune artistică. O temă actuală dezbătută la Întâlnirile internaţionale organizate în timpul Festivalului de la Avignon. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/El-Vacie.jpg" length="54022" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Jul 2010 14:13:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>O localitate în Europa | La Oberammergau, Isus Hristos este superstar (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/264871-la-oberammergau-isus-hristos-este-superstar</link><description><![CDATA[De aproape patru secole, locuitorii acestui sat bavarez joacă Patimile lui Hristos pentru a alunga ciuma. Un eveniment plin de semnificaţii care atrage turişti din lumea întreagă. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Oberammergau_0.jpg" length="150205" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Jun 2010 18:09:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Documentarul care zdruncină  Danemarca</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/253371-documentarul-care-zdruncina-danemarca</link><description><![CDATA[Statul-major danez a demarat o anchetă asupra eventualelor crime de război comise de către militarii săi &icirc;n Afganistan, după difuzarea la festivalul de la Cannes [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Jyllands-Posten-18052010.jpg" length="37037" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 18 May 2010 16:07:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Festivalul de la Cannes | Roma refuză participarea</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/248581-roma-refuza-participarea</link><description><![CDATA[La viitorul festival de la Cannes, care &icirc;ncepe &icirc;n acest 13 mai, delegaţia italiană nu va fi prezentă. Ministrul Culturii, Sandro Bondi, şi-a anulat efectiv [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100510corriere.jpg" length="6585" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 10 May 2010 16:34:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Un profet poliglot (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/201411-un-profet-poliglot</link><description><![CDATA[Filmul &quot;Un profet&quot; al lui Jacques Audiard a câştigat o mulţime de premii César şi pare pe cale de a primi premiul Oscar pentru cel mai bun film străin. În contextul globalizării şi a unei lumi în care totul se accelerează, viitorul aparţine poligloţilor, prooroceşte filmul. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/film-prophete.jpg" length="20502" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 02 Mar 2010 16:26:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europeanul săptămânii | Agata Buzek, naşterea unei stele de cinema (Polska The Times, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/194421-agata-buzek-nasterea-unei-stele-de-cinema</link><description><![CDATA[Consacrată cu ocazia Berlinadei ca fiind una dintre cele mai bune artiste europene ale anului, actriţa poloneză adună roluri frumoase atât pe ecran cât şi pe scenă. Fiica preşedintelui Parlamentului European este pe cale de a-şi face un nume. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Agatha-Buzek.jpg" length="156117" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 19 Feb 2010 15:31:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Berlinala: multe paiete, puţine capodopere</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/188231-berlinala-multe-paiete-putine-capodopere</link><description><![CDATA[Sigur, directorul Berlinalei, Dieter Kosslick, a dat dovadă din nou de umor invent&acirc;nd sloganul &quot;Happy B&auml;rsday&quot; [&icirc;n germană, B&auml;r &icirc;nseamnă urs, emblemă a manifestării]. Dar [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100211-tagesspiegel.jpg" length="6915" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 16:13:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Belgia  | Filmele turceşti sparg ecranul (De Standaard, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/187551-filmele-turcesti-sparg-ecranul</link><description><![CDATA[Populare, prea exotice pentru autohtoni, uneori proiectate fără subtitluri, filmele turceşti atrag adeseori mai mulţi telespectatori decât producţiile locale, datorită unui public limitat dar foarte dornic. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/brussels-turkish-cinema.jpg" length="170643" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 17:49:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tendinţă  | Carmen si Don Juan staruri de cinema (Svenska Dagbladet, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/177731-carmen-si-don-juan-staruri-de-cinema</link><description><![CDATA[La iniţiativa Metropolitan Opera din New York, emisiunile în direct ale evenimentelor culturale în cinematografe se înmulţesc în Europa. O modalitate de a democratiza cu adevărat cultura, se bucură Svenska Dagbladet. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/carmen-metropolitan-hd.jpg" length="131080" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 27 Jan 2010 17:34:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europeanul săptămânii | Eric Cantona, născut artist (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/176591-eric-cantona-nascut-artist</link><description><![CDATA[După ce şi-a jucat propriul rol în &quot;Looking for Eric&quot;, de Ken Loach, fosta vedetă de la Manchester United se află pe afişul unui mare teatru parizian. Portret al unui fotbalist legendar transformat în artist sensibil şi pasionat. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Eric-Cantona.jpg" length="114635" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 26 Jan 2010 11:53:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Procesul de la Nürnberg în sfârşit pe ecrane (modification)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/135131-procesul-de-la-nuernberg-sfarsit-pe-ecrane-modification</link><description><![CDATA[Marele public va putea vedea &icirc;n premieră documentarul realizat de către americani &icirc;n timpul procesului de la N&uuml;rnberg &icirc;mpotriva demnitarilor regimului nazist. Realizat &icirc;n 1948 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/volksktant-111109_0.jpg" length="47955" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Nov 2009 16:08:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Praga încurajează filmul european</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/120451-praga-incurajeaza-filmul-european</link><description><![CDATA[Guvernul ceh a adoptat un program de subvenţii al &quot;cinematografului european de calitate&quot; care ar trebui să permită re&icirc;nvierea unei lungi tradiţii cinematografice. Producătorii cehi [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-201009.jpg" length="12654" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Oct 2009 17:31:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Umor | Republica de râs (Cafébabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/95071-republica-de-ras</link><description><![CDATA[Când Austria hohoteşte de râs cu Bruno, Germania râde cu lacrimi de Horst Schlammer : acest personaj hilar, jurnalist local cu accent răguşit, a decis să se prezinte la alegerile pentru Bundestag. Va fi poate viitorul cancelar. Da, da. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Horst-Schlammer.jpg" length="35710" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Sep 2009 16:42:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Documentar | Imagini ale unei frontiere care nu mai există (Cafébabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/91011-imagini-ale-unei-frontiere-care-nu-mai-exista</link><description><![CDATA[O Europă deschisă, fără a fi însă roz bonbon. Filmul documentar ”La frontiera interioară” va fi difuzat toată vara, în 40 de puncte ale vechii cortine de fier. Şapte portrete pentru a povesti obstacolele, uneori mentalităţile, care îi împiedică pe europeni să se înţeleagă. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ahlbeck - swinoujscie_0.jpg" length="145408" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Sep 2009 18:02:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>România | Dacia, dragostea mea</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/86521-dacia-dragostea-mea</link><description><![CDATA[&quot;Maşina care face parte dint cotidianul rom&acirc;nilor de zeci de ani a devenit eroină de film&quot;, afirmă Cotidianul, făc&acirc;nd referire la filmul &quot;Dacia, dragostea mea&quot;. [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/My-beautiful-Dacia.jpg" length="23603" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Aug 2009 17:40:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | Criza este bună pentru scena (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/85441-criza-este-buna-pentru-scena</link><description><![CDATA[Unul dintre rarele sectoare care o duc bine în Germania şi Austria, în aceste vremuri de restrângeri, este teatrul. Întrucât criza dă materie reprezentării problemelor sufletului uman confruntat cu adversităţile şi influenţa capitalismului. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Die-Kontrakte-des-kaufmanns.jpg" length="90849" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 16:26:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Film de animaţie | Bob şi Bobette, eroi ai belgitudinii</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/60591-bob-si-bobette-eroi-ai-belgitudinii</link><description><![CDATA[&quot;Bob şi Bobette şi diavolii din Texas&quot;, filmul de animaţie adaptat după banda desenată a lui Willy Vandersteen (Herg&eacute;-ul flamand) iese astăzi 22 iulie &icirc;n [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/le-soir-220709.jpg" length="35042" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 22 Jul 2009 18:35:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Spectacol | Teatru de mare viteză (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/60231-teatru-de-mare-viteza</link><description><![CDATA[Timp de 80 de zile, actori turci, români, croaţi, sârbi, sloveni şi germani traversează Europa la bordul unui tren amenajat în teatru. Scopul proiectului iniţiat de către Teatrul Naţional din Stuttgart: a favoriza înţelegerea între popoare. Lucru deloc uşor, a constatat jurnalistul de la Die Zeit, urcat în tren de-a lungul unei etape Istanbul-Bucureşti. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/fanfare-kalashnikov-orient-express.jpg" length="84794" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 22 Jul 2009 17:06:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dispariţie | Pina Bausch nu va mai dansa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/44761-pina-bausch-nu-va-mai-dansa</link><description><![CDATA[Această doamnă care nu vroia niciodată să se &icirc;ntoarcă acasă seara a zguduit dansul de la A la Z &icirc;n anii 1970 şi devenise una [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/TAZ-010609.jpg" length="6769" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Jul 2009 21:09:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Film | Bruno, omul care oripilează Austria (Die Presse, Viena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/33361-bruno-omul-care-oripileaza-austria</link><description><![CDATA[După un hilarant Borat, Sacha Baron Cohen revine în pielea lui Bruno, jurnalist austriac de modă şi homosexual notoriu. Campania marketing a acestui nou fals-adevărat documentar este în plină desfăşurare. Dar austriecii digerează greu imaginea negativă a ţării lor, vehiculată din plin de acest film. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/film-bruno.jpg" length="46701" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 22 Jun 2009 16:52:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Scopul scuză mijloacele</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/23751-scopul-scuza-mijloacele</link><description><![CDATA[&Icirc;n ţara &quot;poveştilor simple şi a imaginilor spectaculoase&quot;, Yan Arthus-Bertrand este rege. Fotograful parizian, care tocmai a lansat &quot;Home&quot;, noul său film, &icirc;n ajutorul planetei [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Wed, 10 Jun 2009 18:54:38 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
