<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Biotehnologii]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>Cele mai bune articole din presa europeană în 10 limbi</description>
                <language>ro</language><item><title>Alimentaţie | Mierea OMG interzisă în Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/922601-mierea-omg-interzisa-europa</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Mierea amară pentru lobby-ul OMG</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.taz.de/Kommentar-Honig-Urteil/!77599/">ironizează <em>DieTageszeitung</em></a> pe prima pagină după <a target="_self" href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_16799/">interzicerea de către Curtea de Justiţie a Uniunii Europene</a> (CJUE) a mierii ce conţine urme &ndash; chiar infime &ndash; de organisme modificate genetic. &ldquo;<em>Decizia este o mare palmă pentru Comisia Europeană care a făcut totul de ani de zile pentru a ajuta agricultura transgenică să pătrundă, &icirc;mpotriva voinţei consumatorilor</em>&rdquo;, estimă <em>TAZ</em>. &ldquo;<em>La Bruxelles, alte propuneri de directive sunt &icirc;ncă &icirc;n sertare. Dar cu această decizie, Curtea de Justiţie a UE le aminteşte că lucrurile nu sunt &lsquo;at&acirc;t de simple</em>&rsquo;&rdquo;, se bucură <em>TAZ</em>. Pentru cotidian, decizia va &icirc;ncetini &ldquo;<em>contaminarea insidioasă a hranei noastre</em>&rdquo; cu OMG. Importarea de miere provenind din Statele Unite, din Canada, din Argentina sau din Brazilia, din ţări care nu au reglementări &icirc;n materie, va fi de acum practic imposibilă.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 07 Sep 2011 15:38:25 +0100</pubDate><guid>922601</guid></item>
<item><title>Premiul Nobel | Premiul pentru medicină irită Vaticanul</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/352981-premiul-pentru-medicina-irita-vaticanul</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Vaticanul acuză Nobelul</em>&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/salute/10_ottobre_04/premio-nobel-medicina-edwards-fecondazione-vitro_dc8564f2-cf9a-11df-8a5d-00144f02aabe.shtml">titrează <em>Corriere della Sera</em></a>, după acordarea <a target="_blank" href="http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2010/">premiului Nobel pentru medicină lui Robert Edwards</a>, biologul britanic pionier &icirc;n domeniul fecundării in vitro (FIV) &icirc;n anii 1970. Cotidianul milanez, precum şi alte ziare italiene, prezintă pe prima pagină reacţia şefului Academiei pontificale pentru viaţă, monseniorul Ignacio Carrasco de Paula, potrivit căruia este vorba de o &ldquo;<em>alegere inoportună</em>&rdquo;. &ldquo;<em>Fără Edwards, nu ar fi existat o piaţă unde sunt v&acirc;ndute milioane de ovocite</em>&rdquo;, &ldquo;<em>nu ar fi existat &icirc;n lume un număr</em> <em>mare de congelatoare umplute cu embrioni</em>&rdquo;, a adăugat el. <em>Corriere</em>, cotidian moderat şi apropiat mediilor catolice e totuşi de acord cu Stockholmul: &ldquo;<em>este un premiu meritat pe</em> <em>deplin</em>&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/salute/10_ottobre_05/boncinelli-nobel-edwards_574c9124-d045-11df-9b01-00144f02aabc.shtml">declară geneticianul Edoardo Boncinelli</a>, potrivit căruia &ldquo;<em>cei care se opun acestei alegeri nu au &icirc;nţeles contribuţia fundamentală a lui Edwards la promovarea vieţii</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 05 Oct 2010 12:22:24 +0100</pubDate><guid>352981</guid></item>
<item><title>Marea Britanie | Un pic de lapte clonat în ceai?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/306911-un-pic-de-lapte-clonat-ceai</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>&Icirc;n fermele din Marea Britanie există 100 de vaci clonate</em>&quot; <a target="_blank" href="http://www.dailymail.co.uk/news/article-1299773/100-clone-cows-UK-farms-How-Super-calves-spread-food-system.html">titrează</a> <em>The Daily Mail</em>, dezvăluind că laptele provenit de o vacă clonată a ajuns ilegal &icirc;n c&acirc;teva magazine importante, fără a avea o etichetă specială. Cotidianul londonez scrie că opt descendenţi direcţi ai vacii clonate au dat naştere la alte 97 animale : &quot;<em>ceea ce este &icirc;ngrijorător pentru oponenţii fermelor de animale clonate este faptul că &icirc;n prezent nu există o legislaţie &icirc;mpotriva cărnii şi a laptelui provenit de la această nouă generaţie de animale, acestea fiind v&acirc;ndute consumatorilor britanici făra un etichetaj special</em>&quot;.&nbsp;&nbsp;&Icirc;n <em>The Guardian</em>, autorul de literatură ştiinţifică Johnjoe McFadden <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/aug/02/fear-gm-milk-science-fiction">susţine</a> că teama de lapte modificat genetic este &quot;<em>mai ştiinţifico-fantastică dec&acirc;t &icirc;n realitate</em>&quot;. Realitatea este că milioane de tone de alimente modificate genetic (cel mai adesea cultivate) au fost consumate de oameni din &icirc;ntreaga lume de mai bine de un deceniu. Din ceea ce se ştie, nimeni nu a murit şi nici nu s-a &icirc;mbolnăvit &icirc;n urma consumului de alimente modificate genetic.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Aug 2010 12:33:03 +0100</pubDate><guid>306911</guid></item>
<item><title>Agricultură | Drum liber pentru OMG (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/294311-drum-liber-pentru-omg</link><description><![CDATA[Pentru a debloca dosarul organismelor modificate genetic în Europa, Comisia Europeană propune ca guvernele să aibă dreptul de a interzice sau nu culturile indezirabile. Dar pentru presa europeană, Bruxelles îşi rezervă de fapt dreptul de a  multiplica noile produse. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Jul 2010 16:05:16 +0100</pubDate><guid>294311</guid></item>
<item><title>Agricultură | Bruxelles propune OMG "à la carte" (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/270521-bruxelles-propune-omg-la-carte</link><description><![CDATA[Comisia doreşte să multiplice autorizaţiile pentru plantele modificate genetic, lăsând Statelor libertatea de a le interzice. Astfel contează să acorde satisfacţie ţărilor care doresc să dezvolte cultivarea acestora, şi să permită celor care le sunt ostile să o împiedice. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 10 Jun 2010 14:33:52 +0100</pubDate><guid>270521</guid></item>
<item><title>Genetică | Şi omul a devenit Zeu</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/256731-si-omul-devenit-zeu</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Şi omul a dat viaţă</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.economist.com/opinion/displayStory.cfm?story_id=16163154&amp;source=features_box_main">scrie</a> <em>The Economist,</em> imediat duplă anunţul, &icirc;n 20 mai, &icirc;n paginile revistei de <a target="_blank" href="http://www.sciencemag.org/cgi/content/full/328/5981/958">Ştiinţă</a>, că <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/science/video/2010/may/20/craig-venter-new-life-form">geneticianul Craig Venter şi echipa sa au creat prima formă de viaţă sintetică.</a> Noul organism este bazat pe o bacterie care provoacă anumite boli la capră, dar la baza sa se află un genom sintetic construit &icirc;n &icirc;ntregime pornind de la &quot;<em>produse chimice aflate &icirc;n laboratoare</em>&quot;. &quot;<em>In final</em>&quot;, scrie săptăm&acirc;nalul londonez, &quot;<em>nu a existat nici un castel, nici o furtună şi nici vreun asistant cocoşat</em>&quot;. Fără a glumi pe seama lui Frankestein, a &icirc;nceput o nouă eră pentru umanitate, a devenit posibil &quot;<em>să concepi o lume &icirc;n care noile bacterii (şi eventual noile plante şi animale) sunt concepute pe ordinator, şi apoi cultivate</em>&quot;. Aplicaţiile practice ar putea include bacterii care produc biocarburanţi, absorb&nbsp; dioxid de carbon din atmosferă şi chiar ar folosi la fabricarea vaccinelor. Oricare ar putea fi rezervele pe care le-am avea faţă de procesul de alterare a creaţiei, &quot;<em>este aici, la bine şi la rău</em>&quot;, scrie <em>The Economist.</em> &quot;<em>A crea viaţă nu mai este privilegiul zeilor</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 21 May 2010 12:39:52 +0100</pubDate><guid>256731</guid></item>
<item><title>Reproducere | Nu mai este nevoie de bărbaţi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/50131-nu-mai-este-nevoie-de-barbati</link><description><![CDATA[<p>Oamenii de ştiinţă au reuşit pentru prima dată să creeze spermă umană, scrie <a href="http://www.independent.co.uk/news/science/scientists-create-testtube-sperm-1736207.html"><em>The Independent</em></a>. Această descoperire, realizată cu ajutorul celulelor stem provenite de la un embrion uman, aduce speranţa ca bărbaţii infertili să fie &icirc;ntr-o zi taţi ai propriilor lor copii biologici. Şi aduce de asemenea &icirc;ntrebări etice despre viitorul rol al bărbaţilor.</p>
<p>Dacă descoperirea este confirmată, un singur embrion masculin ar putea, teoretic, să furnizeze o cantitate nelimitată de spermă, &icirc;nsemn&acirc;nd că nu ar mai exista o &quot;<em>nevoie de bărbaţi din punct de vedere al reproducerii</em>&quot;. Un om de ştiinţă ce a participat la proiect subliniază, totuşi, că acest lucru s-ar &icirc;nt&acirc;mpla &quot;<em>numai dacă doriţi să produceţi o populaţie de aceeaşi formă şi dimensiune.</em>&quot; <a href="http://www.hfea.gov.uk/"><em>Autoritatea Embriologiei şi a Fertilizării Omului</em></a>, care reglementează cercetarea, a estimat că vor trebui cel puţin cinci sau 10 ani pentru ca o astfel de spermă să poată fi produsă şi utilizată &icirc;n tratamente.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 08 Jul 2009 16:12:32 +0100</pubDate><guid>50131</guid></item>
</channel></rss>
