<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Transporturi]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>ro</language><item><title>Transport aerian | China renunţă la taxa UE</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1483311-china-renunta-la-taxa-ue</link><description><![CDATA[&ldquo;China interzice companiilor aeriene să se supună taxelor UE&quot;, titrează Financial Times, ca urmare a ordinului transmis de către guvernul chinez companiilor aeriene naţionale de [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 15:14:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Ameninţările zboară între Washington şi Bruxelles</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1310091-amenintarile-zboara-intre-washington-si-bruxelles</link><description><![CDATA[Pe măsură ce se apropie 1 ianuarie 2012, dată de la &icirc;nceputul căreia companiile aeriene vor fi integrate pe piaţa de schimb a certificatelor de [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 20 Dec 2011 14:10:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Căile ferate | Marea reţea europeană pe şine</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1077271-marea-retea-europeana-pe-sine</link><description><![CDATA[&Icirc;n 19 octombrie, Comisia a prezentat proiectul său de integrare a reţelelor europene de transport. &Icirc;nsoţit de un buget de 37.7 miliarde de euro, el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Vanguardia-20102011-100.jpg" length="39368" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 20 Oct 2011 15:12:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Maşini | Marea Britanie trece pe bandă rapidă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1008901-marea-britanie-trece-pe-banda-rapida</link><description><![CDATA[&ldquo;Cu toată viteza &icirc;nainte&rdquo;, titrează The Times, arăt&acirc;nd planul ministrului pentru Transporturi de a mări limita de viteză la 80 mile pe oră (128km/h) p&acirc;nă [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110930times.jpg" length="7258" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 30 Sep 2011 14:12:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport rutier | Camionagiii din Est, acuzaţi de dumping social</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/867611-camionagiii-din-est-acuzati-de-dumping-social</link><description><![CDATA[De Morgen anchetează asupra &quot;vieţii dificile a camionagiilor din Europa de Est&quot;, aceşti transportatori venind din Bulgaria, Rom&acirc;nia, Polonia sau Moldova. Ei sunt angajaţi de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110818demorgen.jpg" length="7243" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 18 Aug 2011 14:57:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Călătorii | Europa în stil Ryanair (3/3) (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/777021-europa-stil-ryanair-33</link><description><![CDATA[Nouă ţări pentru 500 de euro. Doi jurnalişti de la Le Monde fac înconjurul continentului cu compania irlandeză care te duce departe de tot dar şi departe de orice. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ryanair1.jpg" length="61130" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 17:07:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Călătorii | Europa în stil Ryanair (2/3) (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/774891-europa-stil-ryanair-23</link><description><![CDATA[După Beauvais, Trapani şi Frankfurt, cei doi jurnalişti ai Le Monde îşi continuă periplul în galaxia low-cost. Un univers unde întâlnirile pot fi cel puţin surprinzătoare... (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ryanair3.jpg" length="83894" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jul 2011 17:13:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Călătorii | Europa în stil Ryanair (1/3) (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/772931-europa-stil-ryanair-13</link><description><![CDATA[Cu preţurile sale aparent imbatabile, compania aeriană a devenit un instrument esenţial al mobilităţii europenilor. Dar cum arată Europa low-cost? Doi ziarişti de la Le Monde au parcurs nouă ţări în 5 zile pentru 500 de euro. Povestea lor. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ryanair2.jpg" length="52054" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 13 Jul 2011 17:09:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Infrastructură | Găuri în marea reţea (La Stampa, Torino)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/760451-gauri-marea-retea</link><description><![CDATA[Comisia Europeană a identificat zece proiecte de infrastructură feroviară prioritare. Scopul lor: facilitarea fluxului pasagerilor şi al mărfurilor şi accelerarea integrării în inima Europei. O ambiţie ameninţată de opoziţii politice şi ale cetăţenilor. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/train-europe.jpg" length="75371" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 06 Jul 2011 17:15:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | Şantierul Lyon-Torino demarează</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/744821-santierul-lyon-torino-demareaza</link><description><![CDATA[&quot;TGV-ul la &icirc;nceput de drum, după bătălie&quot;, titrează La Stampa, a doua zi după &icirc;nfruntările care au marcat deschiderea şantierului pentru construirea liniei de tren [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110628stampa.jpg" length="7993" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 28 Jun 2011 14:13:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia  | Ciocnirea civilizaţiilor pe autostradă (Polityka, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/716721-ciocnirea-civilizatiilor-pe-autostrada</link><description><![CDATA[Construcţia autostrăzii A2 de către grupul COVEC trebuia să marcheze implantarea acestui gigant chinez  al construcţiilor în Europa. Dar acesta a calculat greşit complexitatea universului achiziţiilor publice poloneze şi a trebuit să întrerupă lucrările. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/chinese-poland.jpg" length="36836" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 16 Jun 2011 17:19:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Încleştare UE-China asupra CO2</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/697721-inclestare-ue-china-asupra-co2</link><description><![CDATA[&quot;Războiul comercial dintre China şi Europa nu va izbucni din cauza contrastelor dintre industria manufacturieră, a taxelor de vamă, a dumpingului sau a valorii de [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 15:00:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport feroviar | Berlin-Moscova, în curând la viteză maximă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/617931-berlin-moscova-curand-la-viteza-maxima</link><description><![CDATA[&ldquo;Moscova mai aproape de Paris datorită transportului feroviar&rdquo;. Astfel primeşte Gazeta Wyborcza un plan de deschidere a unei noi conexiuni de cale ferată &icirc;ntre Moscova [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Apr 2011 16:21:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Aviație | Cerul unic tot în ceață (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/602301-cerul-unic-tot-cea</link><description><![CDATA[La un an de la oprirea traficului aerian din cauza erupției vulcanului Eyjafjallajokull, companiile aeriene și autoritățile europene simulează un nou nor de cenușă. Obiectiv: o mai bună coordonare. Dar nu au câștigat încă. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/volcano-smoke.jpg" length="39460" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Apr 2011 17:33:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Suedia | Conturile Saab sunt goale</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/588041-conturile-saab-sunt-goale</link><description><![CDATA[&ldquo;Adevărul trebuie să izbucnească&rdquo;, titrează Dagens Nyheter, care &icirc;și consacră prima pagină gravelor probleme financiare care au lovit constructorul de automobile suedez Saab. De marți, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Dagens-nyheter-07042011-100.JPG" length="45578" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Apr 2011 15:14:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>CO2 | Comisarul Kallas vrea să interzică maşinile</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/573661-comisarul-kallas-vrea-sa-interzica-masinile</link><description><![CDATA[&ldquo;UE vrea să interzică maşinile &icirc;n oraşe p&acirc;nă &icirc;n 2050&rdquo;, titrează the Daily Telegraph, după ce Comisarul european pentru transporturi a dezvăluit, pe 28 martie, [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 29 Mar 2011 13:27:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Automobile | Europenii, rugaţi să-şi schimbe maşina</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/537801-europenii-rugati-sa-si-schimbe-masina</link><description><![CDATA[&ldquo;Protecţia mediului: sf&acirc;rşitul maşinilor cu benzină &icirc;n 2050&rdquo;, titrează Die Presse, care revine asupra primelor elemente cunoscute din Cartea albă a transporturilor aflată &icirc;n curs [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Die-Presse-03092011-100.jpg" length="14611" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 13:43:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Spania | Viteză redusă împotriva scumpirii petrolului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/518691-viteza-redusa-impotriva-scumpirii-petrolului</link><description><![CDATA[&quot;Guvernul fr&acirc;nează Spania&quot;, denunţă ABC. &Icirc;n 25 februarie, guvernul lui Jos&eacute; Luis Zapatero a anunţat că viteza maximă pe autostrăzi va trece &icirc;n 7 martie [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/ABC-26022011-100.JPG" length="38146" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 13:21:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Bruxelles vrea să centralizeze supravegherea pasagerilor</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/489681-bruxelles-vrea-sa-centralizeze-supravegherea-pasagerilor</link><description><![CDATA[&quot;UE vrea să stocheze şi dosarele pasagerilor&quot; zborurilor aeriene interne şi cu destinaţia UE, informează cotidianul olandez Trouw. Comisia Europeană consideră că a venit timpul [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 03 Feb 2011 19:10:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | Căile ferate nebune</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/481151-caile-ferate-nebune</link><description><![CDATA[&quot;Trenul nebun&quot;, titrează Die Zeit, care critică proasta gestiune a Deutsche Bahn AG (căile ferate germane), rebotezate &quot;Wahn AG&quot; (Societatea Nebună). Reţeaua feroviară germană &quot;a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110127zeit.jpg" length="6630" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Jan 2011 13:52:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Spania | Trenul AVE, jucăria bogaților (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/459801-trenul-ave-jucaria-boga-ilor</link><description><![CDATA[Spania este țara din Europa cea mai bine dotată la capitolul linii de mare viteză. Dar este și o politică ecologică? Și mai ales, este rezonabilă o astfel de politică pe timp de criză? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ave-spain-490.jpg" length="80502" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 12 Jan 2011 19:59:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Spania | Controlorii aerieni pedepsiţi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/417361-controlorii-aerieni-pedepsiti</link><description><![CDATA[Controlorii aerieni vor plăti &quot;preţul răzvrătirii&quot;, anunţă P&uacute;blico. După greva surpriză din 3 decembrie, 442 dintre aceştia &ndash; dintr-un total de 2 300 de grevişti [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/06122010-Publico-100.jpg" length="18184" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Dec 2010 16:08:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comisia Europeană | UE vânează vitezomanii în toată Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/415671-ue-vaneaza-vitezomanii-toata-europa</link><description><![CDATA[&quot;Bun venit &icirc;n comunitatea amenzilor pentru exces de viteză&quot;, titrează Dziennik Gazeta Prawna, referindu-se la noua directivă europeană care vizează identificarea şi pedepsirea şoferilor care [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/101203dziennik.jpg" length="6751" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Dec 2010 15:05:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Infrastructuri | Cale liberă pentru companiile chinezeşti (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/414091-cale-libera-pentru-companiile-chinezesti</link><description><![CDATA[Sosirea companiilor chinezeşti a schimbat piaţa construcţiilor din Polonia şi a trezit interesul vecinului, Republica Cehă. Secretul lor : preţuri mici, punctualitate şi integrare a forţei de muncă locale. Plus sprijinul  guvernului de la Beijing. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/dalnice.respekt.stransky.jpg" length="80350" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Dec 2010 16:36:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Lupta cu Rusia pentru liberalizarea spaţiului aerian</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/379121-lupta-cu-rusia-pentru-liberalizarea-spatiului-aerian</link><description><![CDATA[&quot;Comisia Europeană lansează bătălia pentru liberalizarea spaţiului aerian&quot;, scrie Dziennik Gazeta Prawna referitor la intenţia Comisiei de a cere Rusiei să semneze un acord pentru [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/05112010-DGP-Magaz-215.jpg" length="36849" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 20:07:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Elveţia | Tunelul recordurilor apropie Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/362441-tunelul-recordurilor-apropie-europa</link><description><![CDATA[In 15 octobrie, &quot;Elveţia va fi făcut ceea ce a promis Europei&quot;, scrie Le Temps: &quot;să sape pe sub Alpi cel mai lung tunel feroviar [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/gothard_1.jpg" length="92725" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Oct 2010 15:41:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Ryanair dă replica justiţiei franceze</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/361651-ryanair-da-replica-justitiei-franceze</link><description><![CDATA[&quot;Ryanair sfidează Justiţia &icirc;nchiz&acirc;ndu-şi rutele aeriene franceze&quot;, titrează Les Echos. Compania aeriană irlandeză low cost &ndash; pusă sub acuzare la sf&acirc;rşitul lui septembrie pentru iregularităţi [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/14102010-Les-Echos-100.jpg" length="11643" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Oct 2010 17:09:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Industria aeronautică | Airbus, regele cerurilor (Dziennik Gazeta Prawna, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/340441-airbus-regele-cerurilor</link><description><![CDATA[Datorită aparatului A380, consorţiul european şi-a bătut rivalul american Boeing în sectorul cheie al marilor  aeronave. Un avantaj care rămâne de concretizat în SUA însăşi. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Airbus-2.jpg" length="24445" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 16 Sep 2010 17:08:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comerţ maritim | Revenirea Republicii Adriatice (La Stampa, Torino)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/338791-revenirea-republicii-adriatice</link><description><![CDATA[Capitale ale comerţului cu Orientul pe vremea republicii Veneţiei, porturile de la Marea Adriatică se unesc din nou pentru a contesta monopolul concurenţilor lor din nordul Europei, insistând pe avantajele lor economice şi de mediu. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Koper.jpg" length="52834" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 14 Sep 2010 18:43:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cale ferată  | Franţa şi Germania se războiesc cu marea viteză (The Economist, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/335141-franta-si-germania-se-razboiesc-cu-marea-viteza</link><description><![CDATA[SNCF şi rivalul său german, Deutsche Bahn, se luptă aprig pentru controlul pieţei marii viteze. Dar mai bine, spune The Economist, ar fuziona. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Tgv-Icb.jpg" length="56777" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 09 Sep 2010 16:04:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Spania | Soldaţii controlează cerul</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/298591-soldatii-controleaza-cerul</link><description><![CDATA[Decizia ministrului transporturilor, Jos&eacute; Blanco, de a &icirc;nlocui controlorii de trafic aerian &icirc;n &quot;grevă ascunsă&quot; cu militari este &quot;un bumerang pentru guvern&quot;, care ezită a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/21072010-ABC.jpg" length="7554" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Jul 2010 17:19:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>Căi ferate | Bătălia trenurilor e în toi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/278311-batalia-trenurilor-e-toi</link><description><![CDATA[&quot;La şase luni de la deschiderea liberei concurenţe &icirc;n Europa, bătălia trenurilor se &icirc;nveninează&quot;: iată cum rezumă Le Monde faptul că de la &icirc;nceputul lui [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/2368292397_4abf86b7c5_o_0.jpeg" length="9777" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 22 Jun 2010 14:19:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transportul aerian  | Ryanair zboară cu subvenţii (The Irish Times, Dublin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/255811-ryanair-zboara-cu-subventii</link><description><![CDATA[Ryanair primeşte subvenţii generoase în majoritatea celor mai mult de 200 de aeroporturi regionale din Europa. Pentru unii dintre concurenţii ei, printre care Lufthansa şi Air France, aceste subvenţii nu numai că nu sunt justificate, dar se pare că fără ele compania aeriană low-cost nu ar supravieţui. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ryan-air-subsidies.jpg" length="152752" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 20 May 2010 17:17:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tendinţe  | Aeroportul, un non-loc plastifiat (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/236181-aeroportul-un-non-loc-plastifiat</link><description><![CDATA[Norul vulcanului Eyjafjöll a afectat milioane de călători ocazionali, dar şi comunitatea &quot;zburătorilor frecvenţi&quot; (&quot;frequent flyers”). Spaniola Joana Bonet descrie într-o cronică această societate paralelă şi artificială. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/living-airports.JPG" length="176571" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Apr 2010 17:02:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Aviaţie | Pe când un &quot;cer unic&quot; european? (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/235631-pe-cand-un-cer-unic-european</link><description><![CDATA[Paralizia transportului aerian provocată în Europa de norul de cenuşă al vulcanului islandez Eyjafjöll este, între altele, consecinţa absenţei unei politici uniforme de gestiune a spaţiului aerian european. Este o ocazie unică pentru a accelera punerea în aplicare a unui gestionar unic, prevăzut de mult timp. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/traffic-air-control.jpg" length="150887" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Apr 2010 18:27:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | O Europă împărțită în două (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/234421-o-europa-impar-ita-doua</link><description><![CDATA[De la șefii de stat până la cetățenii de rând, călătorii de pe tot continentul suferă consecințele norului provocat de vulcanul Eyjafjöll. Ar fi o ocazie pentru ca UE să-și amelioreze strategiile de transporturi. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Airport-iceland-volcano.jpg" length="86025" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Apr 2010 17:57:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estonia  | Plăceri explozive la frontiera Rusiei (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/182751-placeri-explozive-la-frontiera-rusiei</link><description><![CDATA[La Narva (Estonia) se stă la coadă mai mult de două zile pentru a trece în Rusia. Întrucât de cealaltă parte a graniţei, benzina este mult mai ieftină. O adevărată ispită pentru cei care încearcă să facă ceva bani. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/estonia-russia-gasoline.jpg" length="126831" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 16:58:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>FRANŢA | TGV-ul face marşarier</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/171231-tgv-ul-face-marsarier</link><description><![CDATA[&quot;SNCF (societatea franceză a căilor ferate) se g&acirc;ndeşte să suprime unele anumite destinaţii ale TGV (trenuri de mare viteză) &icirc;n 2011&quot;, scrie Les Echos pe [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Les-echos-18012010.JPG" length="38868" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 18 Jan 2010 15:50:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Slovacia | SkyEurope, un faliment fraudulos?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/169661-skyeurope-un-faliment-fraudulos</link><description><![CDATA[Falimentul SkyEurope, societate care a depus bilanţul &icirc;n 1 septembrie trecut, a fost oare fraudulos? Potrivit SME, anchetatorii care, la Bratislava şi la Viena, se [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/SME-14012010.jpg" length="50369" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jan 2010 16:58:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fiscalitate verde | Olanda taxează kilometri</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/138291-olanda-taxeaza-kilometri</link><description><![CDATA[Guvernul olandez crede că a găsit &quot;arma &icirc;mpotriva monstrului din aglomerări&quot;, notează De Volkskrant. Un proiect de lege prevede astfel crearea unei taxe asupra fiecărui [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/vk 1611.png" length="29379" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Nov 2009 18:09:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | British Airways-Iberia, un mariaj raţional</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/137101-british-airways-iberia-un-mariaj-rational</link><description><![CDATA[British Airways (BA) şi Iberia şi-au spus &icirc;n sf&acirc;rşit &quot;Da&quot;. &quot;Ani &icirc;ntregi de flirt ca şi şaisprezece luni de logodnă au fost necesari totuşi&quot; pentru [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/publico.jpg" length="26713" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 Nov 2009 16:45:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Infrastructuri | In lipsa drumurilor, românii iau avionul</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/127141-lipsa-drumurilor-romanii-iau-avionul</link><description><![CDATA[&quot;Singurii rom&acirc;ni fericiţi de faptul că noi nu avem nici autostrăzi si nici Trenuri de Mare Viteză sunt aviatorii &quot; scrie G&acirc;ndul. Intr-o ţară de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/gandul-091029.jpg" length="6955" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 17:26:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Belgia | Centura din Anvers nu va fi închisă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/119531-centura-din-anvers-nu-va-fi-inchisa</link><description><![CDATA[&Icirc;n 18 octombrie, &quot;Anvers a votat nu&quot; prin referendum la proiectul de construcţie al &quot;Lange Wapper&quot;, un viaduct uriaş de doi kilometri lungime care ar [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/10192009-de-standaard.jpg" length="42686" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Oct 2009 17:47:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Piloţii sunt furioşi şi obosiţi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/110461-pilotii-sunt-furiosi-si-obositi</link><description><![CDATA[Sute de piloţi şi de membri ai personalului din cabine au participat &icirc;n 5 octombrie la acţiuni de sensibilizare &icirc;n aeroporturile a 22 de ţări [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/de-morgen-091006.jpg" length="7007" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Oct 2009 17:40:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport maritim | Estonia, un traumatism care durează încă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/106171-estonia-un-traumatism-care-dureaza-inca</link><description><![CDATA[La cincisprezece ani de la naufragiul feribotului &bdquo;Estonia&rdquo; &icirc;n Marea Baltică, pe 28 septembrie 1994, &quot;noi &icirc;ncă nu cunoaştem adevărata cauză a acestui dezastru&quot;, regretă [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Tue, 29 Sep 2009 17:28:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Republica Cehă | ČSA se întoarce spre ex-imperiul sovietic</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/101351-csa-se-intoarce-spre-ex-imperiul-sovietic</link><description><![CDATA[&Icirc;n momentul &icirc;n care presa conservatoare cehă se &icirc;ngrijorează din cauza unei posibile creşteri a influenţei ruseşti &icirc;n Europa Centrală ca urmare a renunţării Washingtonului [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/hospodarske-noviny-220909.jpg" length="39378" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 22 Sep 2009 18:23:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Aviaţie | Piloţi, căutăm de lucru, chiar şi gratis</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/92661-piloti-cautam-de-lucru-chiar-si-gratis</link><description><![CDATA[&quot;Prea mulţi piloţi pe piaţă, oferă servicii gratuite&quot;, titrează Lidove Noviny pe prima pagină. &Icirc;n faţa crizei, companiile aeriene sunt forţate să licenţieze personalul, inclusiv [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-100x130_0.jpg" length="42362" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Sep 2009 17:41:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Zbor suspendat low cost (De Standaard, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/89371-zbor-suspendat-low-cost</link><description><![CDATA[Falimentul companiei SkyEurope este un nou exemplu al fragilităţii companiilor aeriene low cost. Deoarece aceste companii, de multe ori fondate de patroni entuziaşti, dar lipsiţi de experienţă, duc lipsă de capital şi sunt prea mici pentru a afrunta concurenţa, spune De Standaard. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/skyeurope_0.jpg" length="54521" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Sep 2009 19:08:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | Libertate fără înflorituri (Cafébabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/86431-libertate-fara-inflorituri</link><description><![CDATA[Bugetul de călătorie este o realitate a europenilor moderni, este parte a vieţii lor de zi cu zi. Costurile asupra mediului vor afecta însă, în viitor, fragila identitate europeană a cetăţenilor săi. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/lowcost-ryanair_0.jpg" length="132416" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Aug 2009 16:59:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comerţ | Traficul containerelor are apă la bord (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/77071-traficul-containerelor-are-apa-la-bord</link><description><![CDATA[Criza mondială a afectat considerabil transportul maritim. Cererea şi oferta s-au prăbuşit. Rezultat, porturile sunt pline de cargouri goale. Hamburg, unul dintre cele mai importante centre de activitate în domeniu a fost ca şi trăznit de criză. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/container-ship.jpg" length="62087" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Aug 2009 17:37:33 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
