<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Uniunea Europeană]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>ro</language><item><title>Siria | Clasa diplomatică | Caricatură (Le Soir, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1494981-clasa-diplomatica</link><description><![CDATA[Clasa diplomatică (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/KROLL_Syria-490..jpg" length="118604" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 17:29:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>UE-SUA | Obama îndulceşte pilula înainte de vizita lui Monti</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1494371-obama-indulceste-pilula-inainte-de-vizita-lui-monti</link><description><![CDATA[&ldquo;Italia face paşi impresionanţi&rdquo;. &Icirc;n ziua &icirc;n care premierul italian Mario Monti face prima sa vizită oficială la Washington, La Stampa &icirc;şi dedică prima pagină [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 14:38:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | Exporturile germane la vârf, dar nu pentru mult timp</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1494461-exporturile-germane-la-varf-dar-nu-pentru-mult-timp</link><description><![CDATA[&quot;Germania exportă mai mult ca niciodată&quot;, se felicită S&uuml;ddeutsche Zeitung. &Icirc;n ciuda crizei, &quot;economia germană a exportat bunuri &icirc;n valoare de o mie de miliarde [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 14:30:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza monezii euro | Garajul Europa | Caricatură (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1491851-garajul-europa</link><description><![CDATA[Garajul Europa (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/pepsch-greece-490_0.jpg" length="118145" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 18:43:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Un exit al Greciei nu mai este un subiect tabu (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1491811-un-exit-al-greciei-nu-mai-este-un-subiect-tabu</link><description><![CDATA[Evocând, aşa cum a făcut la începutul acestei săptămâni comisarul Neelie Kroes, ieşirea Greciei din zona euro, liderii europeni par să pregătească terenul pentru această eventualitate. Într-un moment în care Atena încă negociază cu creditorii săi privaţi restructurarea datoriei sale. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tom-greece.jpg" length="83202" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 17:53:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Vremea | Înzăpeziţi | Caricatură (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1487911-inzapeziti</link><description><![CDATA[Înzăpeziţi (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/kazanevsky-froid-490.jpg" length="181926" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 18:06:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza datoriei publice | Grecii îşi bat joc de noi (El Mundo, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1488021-grecii-isi-bat-joc-de-noi</link><description><![CDATA[Jocul durează de aproape doi ani: Atena se preface că se conformează cu exigenţele creditorilor şi partenerilor săi şi aceştia se fac că ar crede angajamentele sale. Dar în timp ce spectrul intrării în incapacitate de plată se apropie, farsa grecească nu mai poate dura, scrie un editorialist în El Mundo. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND_greece.jpg" length="82530" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 18:01:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Instituţii | Douăzeci de ani după Maastricht, dorul eurocraţilor (Le Temps, Geneva)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1484381-douazeci-de-ani-dupa-maastricht-dorul-eurocratilor</link><description><![CDATA[Prin Tratatul de la Maastricht, semnat pe 7 februarie 1992, Comisia Europeană şi funcţionarii săi obţinuseră  competenţe inedite. Două decenii mai târziu, dominanţa economiei asupra politicii le-a spulberat visele iar criza a făcut din ei ţapi ispăşitori. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK_depressed-europe.jpg" length="60691" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 17:49:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transport aerian | China renunţă la taxa UE</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1483311-china-renunta-la-taxa-ue</link><description><![CDATA[&ldquo;China interzice companiilor aeriene să se supună taxelor UE&quot;, titrează Financial Times, ca urmare a ordinului transmis de către guvernul chinez companiilor aeriene naţionale de [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 15:14:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | Preceptele Angelei | Caricatură (The Economist, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1477851-preceptele-angelei</link><description><![CDATA[Preceptele Angelei (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/shrank-slate.jpg" length="37233" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 18:03:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | Numiţi-ne nazişti dacă aşa vă place (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1477961-numiti-ne-nazisti-daca-asa-va-place</link><description><![CDATA[A devenit un lucru aproape automat: de fiecare dată când apar polemici legate de modul în care Berlinul încearcă să îşi impună punctele de vedere pentru soluţionarea crizei datoriilor, germanilor li se aduce aminte de trecutul lor nazist. Care ar fi modul de reacţie? Publicaţia Die Zeit propune câteva răspunsuri. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/protest-nazi.jpg" length="32461" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 17:35:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Noua ordine | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/1477421-noua-ordine</link><description><![CDATA[De data aceasta, nu s-a mai vorbit despre summitul ultimei şanse. Consiliul European care a avut loc pe 30 ianuarie va avea totuşi consecinţe semnificative. Cei Douăzeci şi Cinci, fiindcă Marea Britanie şi&nbsp; Republica Cehă au refuzat să participe, au adoptat pactul fiscal şi bugetar pe care Germania, urmată de Franţa, doreau să le impună.
De &icirc;ndată ce douăsprezece state vor fi ratificat textul care urmează să fie semnat &icirc;n martie, ţările aderente la pact nu vor mai avea dreptul de a declara un deficit anual de peste 0.5% din PIB, şi vor fi automat sancţionate dacă deficitul depăşeşte pragul de 3%. Pe scurt, politica economică a aproape tuturor ţărilor europene va trebui de acum &icirc;nainte să se mărginească la un cadru european strict şi imuabil. Aceasta este consecinţa logică a Tratatului de la Maastricht şi a introducerii monedei unice, dar este un pas pe care&nbsp; liderii europeni de la vremea respectivă nu &icirc;ndrăzniseră să-l facă. Sub presiunea evenimentelor, liderii de astăzi s-au apropiat mai mult dec&acirc;t niciodată de o Europă federală &ndash; sau au abandonat un pic mai mult din&nbsp; suveranitatea ţării lor, &icirc;n funcţie de punctul de vedere.
Deci va domni disciplina Merkeliană. Dar criza din zona euro nu se rezolvă cu at&acirc;t. Riscul unui faliment al Greciei nu este &icirc;ncă &icirc;ndepărtat, deoarece Atena, creditorii ei privaţi şi Troica &icirc;şi aruncă unul altuia responsabilitatea, fiecare cer&acirc;nd celorlalţi eforturi suplimentare. Şi nu va uşura discuţiile nici descoperirea unei alte găuri de 15 miliarde de euro &icirc;n finanţele greceşti. Nici propunerea germană &ndash; ne-oficializată &ndash; de a pune Grecia sub tutela unui comisar pentru buget. Pe de altă parte, agenţiile de rating, cu Standard &amp; Poor&#039;s &icirc;n frunte, probabil nu vor avea amabilitatea să aştepte ratificarea pactului bugetar &icirc;nainte de a degrada din nou c&acirc;teva ţări.
&Icirc;n sf&acirc;rşit, felul &icirc;n care acest pact a fost adoptat lasă un gust amar, care anunţă dificultăţi viitoare. Nimeni nu ar trebui să se bucure de faptul că Londra şi Praga au preferat să stea deoparte, deşi politica internă a jucat un rol important &icirc;n decizia lor. O Europă fără britanici va fi mai slabă &icirc;n lume, şi Europa Centrală are mai mult dec&acirc;t niciodată nevoie de o &icirc;nrădăcinare europeană stabilă: Ungaria se liberează din ce &icirc;n ce mai mult de regulile comune; Slovacia se afundă &icirc;ntr-un scandal de corupţie cu consecinţe imprevizibile iar&nbsp; Rom&acirc;nia ar putea fi doar la &icirc;nceputul unei revolte &icirc;mpotriva austerităţii. &Icirc;n Irlanda, aranjamentele pentru&nbsp; ca pactul să fie scris &icirc;n aşa fel &icirc;nc&acirc;t să se evite organizarea unui referendum ar putea avea efectul invers şi ameninţa planul de salvare lansat &icirc;n 2010. &Icirc;n cele din urmă, toată lumea &icirc;şi dă seama, &icirc;n afară de Angela Merkel şi negociatorii troicii, că &icirc;n Grecia, oricare ar fi deficienţele autorităţilor, populaţia se apropie&nbsp; periculos de punctul de ruptură.
Şi &icirc;n mijlocul furtunii, Germania continuă să deseneze Europa &icirc;n felul ei, &quot;eliberată&quot; din senin de parteneriatul cu un Nicolas Sarkozy slăbit, şi ezit&acirc;nd să-şi asume noi responsabilităţi pe care nu le căuta &icirc;n mod obligatoriu. Consecinţa este nu numai economică, ci şi culturală. Din ce &icirc;n ce mai mult, spiritele se crispează, limbile se dezleagă, şi &icirc;n Europa revine la modă evocarea trecutului nazist sau chiar prusac al germanilor. Mai insidioasă dec&acirc;t dificultăţile economice şi sociale, apariţia acestei tendinţe, conjugate cu creşterea naţionalismelor, este la fel de &icirc;ngrijorătoare. Şi &icirc;mpotriva acestora, niciun pact bugetar nu poate fi eficient.
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 16:39:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Salvaţi BCE de pericolul grecesc (De Tijd, Anvers)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1474161-salvati-bce-de-pericolul-grecesc</link><description><![CDATA[O situaţie de imposibilitate de plată a Greciei nu este încă exclusă, şi ar pune în pericol Banca Centrală Europeană. Pentru a evita acest lucru, statele trebuie să plătească şi să-i ofere garanţii, consideră economistul Melvyn Krauss. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND-bce-GREECE.jpg" length="99495" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 18:06:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza datoriei publice | Îndopare | Caricatură (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1469511-indopare</link><description><![CDATA[Îndopare (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Pepsch-pigs-490.jpg" length="133794" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 18:30:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criză | Sărăcia cuprinde clasa medie (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1469361-saracia-cuprinde-clasa-medie</link><description><![CDATA[În timp ce șomajul a atins un nivel record în Uniune, aproape un sfert din europenii care până acum aveau un nivel de viață decent riscă să alunece spre excluziunea socială. Un fenomen care compromite strategiile europene de luptă împotriva sărăciei. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/DARIO-EU-middle-class.jpg" length="97451" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 18:22:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tratat fiscal | Irlanda începe amar dezbaterea referendumului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1468541-irlanda-incepe-amar-dezbaterea-referendumului</link><description><![CDATA[&quot;Tratatul fiscal este astfel conceput  &icirc;nc&acirc;t să evite referendumul irlandez&quot;, titrează The Irish Times. Potrivit legislaţiei irlandeze, orice nou tratat UE trebuie să fie [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:47:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Consiliul European | Un fel de Don Quijote de Bruxelles (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1464951-un-fel-de-don-quijote-de-bruxelles</link><description><![CDATA[Măsurile adoptate în timpul summitului din 30 ianuarie – tratatul de stabilitate și planul de creștere economică – servesc, în cel mai bun caz, la atenuarea greșelilor comise de un an și jumătate, consideră editorialistul Xavier Vidal-Folch. În cel mai rău caz, ele arată impostura. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/FABER_europa.jpg" length="52920" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Summitul UE | Polonia nu este 100% mulţumită</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1463751-polonia-nu-este-100-multumita</link><description><![CDATA[&quot;Summituri europene cu şi fără Polonia&quot;, titrează Gazeta Wyborcza pe tema compromisului la care s-a ajuns &icirc;n cadrul summitului UE de pe 30 ianuarie, prin [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:27:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Economie | Totul lunecă la Davos | Caricatură (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1460451-totul-luneca-la-davos</link><description><![CDATA[Totul lunecă la Davos (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/SCHOT_davos-490_0.jpg" length="44746" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 18:07:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania-Italia | Dragi germani, relaxaţi-vă! (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1460131-dragi-germani-relaxati-va</link><description><![CDATA[Condescendentă dar eficace: Germania i-a agasat mult timp pe italieni. Dar astăzi, cu decentul Mario Monti la putere, le-ar plăcea să dea la rândul lor câteva lecţii. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Monti-Merkel.jpg" length="69756" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:24:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Fluierături la adresa comisarului pentru budget</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1460401-fluieraturi-la-adresa-comisarului-pentru-budget</link><description><![CDATA[130 de miliarde din cadrul celui de-al doilea plan de ajutorare a Greciei în schimbul punerii Atenei sub tutela unui comisar european însărcinat cu bugetul: această propunere germană, dezvăluită în ajunul Consiliului European din 30 ianuarie, este nici mai mult nici mai puţin decât o încălcare a suveranităţii unui stat, consideră presa europeană. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/merkel_papademos_0.jpg" length="247222" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | Mizeria în vremea "dictatului" economic (Libération, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1460241-mizeria-vremea-dictatului-economic</link><description><![CDATA[În timp ce negocierile privind ştergerea parţială a datoriilor greceşti continuă, primarul din Atena oferă două mese pe zi salariilor concediaţi, victime ale planurilor de austeritate şi ameninţaţi de foamete. O situaţie pe care unii greci nu ezită să o compare cu vremea Ocupaţiei. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-crisis_3.jpg" length="123794" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 15:39:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza zonei euro | Salvaţi euro - scăpaţi de Germania (The Times, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1451141-salvati-euro-scapati-de-germania</link><description><![CDATA[Prin faptul că persistă în a impune austeritatea fiscală partenerilor săi din zona euro, în timp ce, cu încăpăţânare, refuză să acorde Băncii Centrale Europene (BCE) un rol mai însemnat și, de asemenea, să sprijine mai hotărât datoriile naţionale, Germania este mai mult un obstacol, decât un ajutor, în susţinerea monedei unice europene – menţionează Antole Kaletsky. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/brookes-merkel.jpg" length="44179" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza zonei euro | Ingo Schulze - 10 teze despre criză (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1450861-ingo-schulze-10-teze-despre-criza</link><description><![CDATA[Iată nebunia care a devenit un fapt de la sine înţeles, un dat: de ani de zile societatea este jefuită, iar democraţia este ruinată. Scriitorul german Ingo Schulze s-a săturat. Zece motive pentru ane lua pe noi înşine din nou în serios. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/beppegiacobbe-cloud.jpg" length="32805" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hai Angela | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/1450231-hai-angela</link><description><![CDATA[&quot;Viziunea mea este Uniunea politică&quot;: această frază, lansată de Angela Merkel &icirc;ntr-un interviu pe care l-a acordat suplimentului Europa, realizat &icirc;n comun de şase ziare europene, merită să fie remarcat &icirc;n mai multe privinţe. Cancelarul german evocase deja acest obiectiv cu ocazia congresului partidului său,, dar nu o făcuse niciodată at&acirc;t de clar şi d&acirc;nd detaliile arhitecturii instituţionale ale acestei viitoare Uniuni.
Spusele ei sunt remarcabile &icirc;n primul r&acirc;nd pentru că răspund la o &icirc;ntrebare pe care multă lume şi-o pune &icirc;n ultimul timp, şi anume dacă liderii europeni, &icirc;n special cea mai influentă dintre aceştia, au vreo idee despre viitorul Uniunii. T&acirc;nguielile lor şi planurile pe termen scurt pe care le-au practicat de-a lungul acestei crize păreau să indice contrariul.
&Icirc;n al doilea r&acirc;nd, pentru că din cauza ecoului pe care i l-a adus acest suport fără precedent, &quot;viziunea&quot; Bundeskanzlerin-ului este acum expusă privirilor tuturor &icirc;n Europa, &icirc;ncep&acirc;nd cu partenerii săi, şi &icirc;i atinge, ceea ce ne conduce la al treilea punct: acum, că ea a explicat &icirc;n sf&acirc;rşit unde vrea să conducă UE, ar fi momentul să &icirc;nceapă &quot;procesul lung&quot; pe care &icirc;l menţionează.
Dar acesta ar implica o schimbare de atitudine, &icirc;ntruc&acirc;t reticenţa Berlinului de a susţine unele dintre măsurile &icirc;ntocmite de partenerii săi pentru a ieşi din criză &ndash; precum euroobligaţiunile, consolidarea rolului Băncii Centrale Europene şi a Fondului european de stabilitate financiară &ndash; sau &icirc;ncăpăţ&acirc;narea ei de a cere din partea lor at&acirc;t &quot;diziplin&quot; c&acirc;t şi austeritate bugetară &icirc;ntr-un moment c&acirc;nd aceştia se scufundă &icirc;n mlaştină se &icirc;ndreaptă mai degrabă &icirc;n direcţia opusă celei a unei uniuni tot mai str&acirc;nse.
Dar dacă Dna Merkel reuşeşte să fie tot at&acirc;t de convingătoare faţă de omologii săi asupra &quot;viziunii&quot; c&acirc;t este privind direcţia de ţinut &icirc;n vreme de criză, această uniune politică s-ar putea &icirc;nfiripa. Am avea aproape poftă să-i spunem &quot;Hai, Angela!&quot;.&nbsp;
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 14:55:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Summit la Davos | Liderii britanici atacă Germania şi Franţa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1450621-liderii-britanici-ataca-germania-si-franta</link><description><![CDATA[&ldquo;Cameron atacă zona euro&rdquo;, titrează Financial Times, după ce premierul britanic a adresat ceea ce cotidianul londonez numeşte &ldquo;o critică fermă&rdquo; Germaniei la Forumul economic [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 14:44:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diplomaţie | Războiul nedeclarat al Europei împotriva Iranului (The New York Times, New York)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1446671-razboiul-nedeclarat-al-europei-impotriva-iranului</link><description><![CDATA[Acum că UE a impus sancţiuni fără precedent asupra importurilor de petrol iranian, într-o încercare de a contracara presupusul său program de arme nucleare, care sunt consecinţele? întreabă un politolog din Tel Aviv. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK-eu-iran.jpg" length="104698" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 16:49:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Presă | Un jurnal pentru Europa de mâine</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1446231-un-jurnal-pentru-europa-de-maine</link><description><![CDATA[Şase mari cotidiene europene binecunoscute cititorilor Presseurop &ndash; Le Monde, El Pa&iacute;s, Gazeta Wyborcza, S&uuml;ddeutsche Zeitung, The Guardian şi La Stampa  &ndash;  s-au [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 16:29:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Interviu | "Internet modelează identitatea tinerilor" (Gazeta Wyborcza, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1441751-internet-modeleaza-identitatea-tinerilor</link><description><![CDATA[Anunţul guvernului, cum că ar fi pe punctul de a semna tratatul anti-piraterie ACTA, a provocat proteste masive, dar paşnice, în Polonia. Câteva mii de tineri au organizat un miting, marţi, în Varşovia. Antropologul specializat în Internet, Piotr Cichocki, explică de ce. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/acta-poland.jpg" length="88942" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:55:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Internet | Un "drept la uitare" binevenit</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1440961-un-drept-la-uitare-binevenit</link><description><![CDATA[Astăzi, comisarul european pentru Justiţie şi Drepturi Fundamentale, Viviane Reding, prezintă la Bruxelles &quot;o măsură monumentală&quot; cu privire la protecţia datelor cu caracter personal, scrie [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:08:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza euro | Euroteleschiul mecanic | Caricatură (24 heures, Lausanne)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1440791-euroteleschiul-mecanic</link><description><![CDATA[Euroteleschiul mecanic (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/BURKI-davos-490_0.jpg" length="95931" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 16:02:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comisia Europeană | Santer se întoarce la matcă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1440521-santer-se-intoarce-la-matca</link><description><![CDATA[Fostul preşedinte al Comisiei Europene, Jacques Santer, a fost numit luni 23 ianuarie &icirc;n fruntea comitetului director al SPIV (Vehicul de Investiţii cu Scop Special), [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 14:07:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diplomație | UE ridică tonul în fața Iranului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1436721-ue-ridica-tonul-fa-iranului</link><description><![CDATA[Prin decizia de a impune un embargo asupra importurilor de petrol iranian şi de a îngheţa activităţile băncilor iraniene în Europa, cei Douăzeci şi Şapte vor să împingă Teheranul să-şi întrerupă programul nuclear. Un pariu riscant, consideră presa europeană. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/Schneider_ahmadinejad.jpg" length="114656" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 17:15:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Internet | ACTA non grata</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1436061-acta-non-grata</link><description><![CDATA[Mai multe zile de proteste ale utilizatorilor internet şi ale hackerilor &icirc;mpotriva &icirc;nţelegerii ACTA (Tratatul Comercial Anti-Contrafacere), care le obligă pe cele 39 de state [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Gazeta-24012012-100.JPG" length="38344" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 14:00:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Croaţia | Un mic "Da" pentru UE</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1432961-un-mic-da-pentru-ue</link><description><![CDATA[Pe 22 ianuarie, croaţii au votat în favoarea ratificării tratatului de aderare la Uniune. Un mare pas înainte pentru ţară şi un “uf” de uşurare pentru Bruxelles, chiar dacă nivelul record de abţinere de la vot este neliniştitor, notează presa croată. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/croatia-ue.jpg" length="88754" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 18:06:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europa Centrală | Viena-Budapesta, dus-întors în trecut (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1432741-viena-budapesta-dus-intors-trecut</link><description><![CDATA[Moştenitoare ale Imperiului habsburgic, Austria şi Ungaria împărtăşesc şi o altă experienţă: o relaţie ambiguă cu istoria şi o tendinţă de a tolera derivele politice. La zece ani de la sancţiunile europene împotriva celei dintâi, de ce cea de-a doua pare blocată în anii &#039;30? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/orban-30s.jpg" length="154365" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 17:34:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diplomaţie | Bruxelles pune embargou pe petrolul iranian</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1431781-bruxelles-pune-embargou-pe-petrolul-iranian</link><description><![CDATA[&quot;Bruxelles &icirc;ncepe asfixierea Iranului&quot;, scrie El Mundo referitor la decizia luată de UE, pe 23 ianuarie, de a prinde &icirc;n cleşte Iranul printr-un embargou pe [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 15:23:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Croaţia | Spre Uniune fără entuziasm (Tportal , Zagreb)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1420331-spre-uniune-fara-entuziasm</link><description><![CDATA[Pe 22 ianuarie, Croaţia va trebui să ratifice, prin referendum, tratatul pentru aderarea la Uniunea Europeană. Dar, în contextul integrării într-o Uniune Europeană aflată în criză, campania premergătoare referendumului a fost marcată de dubii şi de o nouă retorică naţionalistă. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/corax-croatia.jpg" length="21633" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 17:41:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlamentul European | Risipă imensă de alimente în Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1420451-risipa-imensa-de-alimente-europa</link><description><![CDATA[&Icirc;n Europa, aproape 50% din m&acirc;ncarea comestibilă şi sănătoasă &ldquo;este risipită &icirc;n timpul diferitelor faze, de la producţie la masa consumatorului&rdquo; scrie El Pa&iacute;s. Aceasta [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>China-UE | Eurofrâna | Caricatură (The Nation, Bangkok)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1416641-eurofrana</link><description><![CDATA[Eurofrâna (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/STEPHFf-china-ue-490_0.jpg" length="87053" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 18:07:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dezbatere | Europa înseamnă pace. Doar atât? (De Morgen, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1416631-europa-inseamna-pace-doar-atat</link><description><![CDATA[Liderii europeni nu ezită să folosească spectrul războiului pentru a-şi justifica politicile lor de salvare a monedei euro. Dar acest argument nu mai funcţionează, observă filozoful olandez Paul Scheffer. Sprijinul cetăţenilor trebuie să fie câştigat cu argumente adevărate. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/miterrand-kohl-1984.jpg" length="74165" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 17:44:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza din zona euro | Agenţia europeană de rating, pe ţeavă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1414901-agentia-europeana-de-rating-pe-teava</link><description><![CDATA[&ldquo;Agenţia europeană de rating avansează anul acesta&rdquo;, scrie Di&aacute;rio de Not&iacute;cias. Cotidianul de la Lisabona arată că Roland Berger Strategy Consultants &ndash; cea mai mare [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 14:17:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ungaria-UE | Viktor Orbán eschivează întrebările eurodeputaţilor</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1414451-viktor-orban-eschiveaza-intrebarile-eurodeputatilor</link><description><![CDATA[Invitat să răspundă &icirc;ntrebărilor deputaţilor europeni reuniţi la Strasbourg, pe 18 ianuarie, primul ministru maghiar a promis să schimbe legile controversate din ţara sa ignor&acirc;nd [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/nepszava-100.jpg" length="39953" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 13:39:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlamentul European | După calmul Buzek, uraganul Schulz</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1409351-dupa-calmul-buzek-uraganul-schulz</link><description><![CDATA[Alegerea lui Martin Schulz la președinția Parlamentului European ar trebui să aducă o schimbare de atmosferă în interior. După mult mai împăciuitorul polonez Jerzy Buzek, clocotitorul și ambițiosul socialist german vrea să busculeze instituțiile din Bruxelles. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/horsch-schulz_0.jpg" length="89700" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ungaria-UE | A început încleştarea</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1409511-inceput-inclestarea</link><description><![CDATA[După săptămâni de polemică, Comisia Europeană a lansat o triplă procedură de infringement împotriva guvernului maghiar. Dar cine va ceda mai întâi, Budapesta sau Bruxelles? Presa maghiară nu se aşteaptă la o mare schimbare. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/Orban.jpg" length="97711" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigrație | Acești naufragiați de care nu vorbește nimeni</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1408131-ace-ti-naufragia-i-de-care-nu-vorbe-te-nimeni</link><description><![CDATA[&ldquo;Catastrofe maritime &icirc;n Mediterana&rdquo;, titrează Die Tageszeitung care se distanțează astfel de acoperirea mediatică consacrată naufragiului navei Costa Concordia.
Deoarece, &icirc;n Mediterana, numeroase naufragii &ldquo;nu sunt [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/TAZ-100.jpg" length="36624" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 14:46:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Catastrofe | Eşuat | Caricatură (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1404321-esuat</link><description><![CDATA[Eşuat (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/CLOU-CAPTAIN-490.jpg" length="141504" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 17:26:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza euro | Draghi trage semnalul de alarmă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1403121-draghi-trage-semnalul-de-alarma</link><description><![CDATA[&ldquo;Criza este foarte gravă, trebuie să acţionăm imediat&rdquo;: Il Sole 24 Ore reia pe prima pagină termenii folosiţi de Mario Draghi pentru a descrie criza [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/il-solle-17012011-100.jpg" length="34644" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 14:27:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza din zona euro | Liderii UE se retrogradează singuri (Financial Times, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1400021-liderii-ue-se-retrogradeaza-singuri</link><description><![CDATA[În urma retrogradării colective a 9 din ţările din zona euro, inclusiv Franţa, a devenit clar că politica UE a fondurilor de salvare împreună cu măsurile de austeritate fiscală au epuizat-o. Este timpul pentru Angela Merkel şi partenerii săi să găsească o soluţie credibilă, scrie Wolfgang Munchau. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bojesen-stocks.jpg" length="20164" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 18:11:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza datoriei publice | Pentru Standard &amp; Poor's, "regele e gol"</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1400481-pentru-standard-poor-s-regele-e-gol</link><description><![CDATA[Pentru presa europeană, degradarea notei a nouă ţări din zona euro de către agenţia Standard &amp; Poor’s nu a făcut decât să afirme ceea ce pieţele şi liderii ştiau de multă vreme: dificultăţile zonei euro sunt cauzate în primul rând de către diferenţele dintre ţările membre. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/euro-rating_2.jpg" length="33324" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 17:56:37 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
