<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Turcia]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>ro</language><item><title>Politica de apărare | Fără austeritate pentru armată (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1383531-fara-austeritate-pentru-armata</link><description><![CDATA[Fregate, tancuri, avioane de vânătoare şi submarine... în timp ce cetăţenii strâng cureaua, domeniul Apărării scapă de reducerile bugetare.  Spre satisfacţia statelor furnizoare - cu Germania şi Franţa în frunte. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-army.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 18:44:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Franţa-Turcia: genocidul care deranjează</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1325541-franta-turcia-genocidul-care-deranjeaza</link><description><![CDATA[Votarea unui proiect de lege în Franţa incriminând negarea genocidului armean a provocat mânia Ankarei. Dacă presa franceză este mai degrabă critică faţă de această iniţiativă, reacţiile sunt mai puţin nuanţate de partea turcească. &ndash;  (Revista presei)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/STEPHFF_Turkey-France.jpg" length="34050" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 17:29:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | UE, oaia neagră la modă (Milliyet, Istanbul)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1283411-ue-oaia-neagra-la-moda</link><description><![CDATA[Din ce în ce mai mulţi &quot;baştani&quot;, împinşi de dinamica economică şi politică a ţării lor, critică o Uniune Europeană împotmolită în criză. Dar acest lucru nu trebuie să compromită voinţa Ankarei de a adera la UE, consideră un editorialist turc. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ankara-square.jpg" length="38285" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:58:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criza zonei euro | Dacă Grecia ar pleca... (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1137121-daca-grecia-ar-pleca</link><description><![CDATA[Şi dacă Grecia ar părăsi UE? Această posibilitate ar provoca noi tulburări geopolitice în Balcani, previne profesorul universitar Georgios Prevelakis. Iar UE ar fi obligată să-şi recunoască incapacitatea de a &quot;europeniza&quot; un stat care este membru de treizeci de ani. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/exit-greece.jpg" length="87073" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 17:33:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania-Turcia | Un tort aniversar amar</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1131711-un-tort-aniversar-amar</link><description><![CDATA[&quot;Bir problem mi var?&quot; Am o problemă? &Icirc;ntrebarea pusă &icirc;n turcă de Frankfurter Rundschau reflectă atmosfera celebrărilor germano-turce din 2 noiembrie de la Berlin. Cancelarul [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/frankfurter-rundschau-03112-100.jpg" length="33781" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Nov 2011 13:50:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Uniunea Europeană | O extindere plină de iluzii (Dagens Nyheter, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1053861-o-extindere-plina-de-iluzii</link><description><![CDATA[Prin deschiderea de perspective de aderare mai multor ţări candidate, Štefan Füle, comisarul pentru Extindere și politica de vecinătate, a vrut să dea dovadă de optimism. Dar acţiunile sale consolidează doar sentimentul că Europa nu ştie încotro se îndreaptă, consideră cotidianul suedez Dagens Nyheter. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Stefan-Fuele.jpg" length="102571" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 17:50:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | Abdullah Gül ameninţă să închidă uşa UE</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/972421-abdullah-guel-ameninta-sa-inchida-usa-ue</link><description><![CDATA[&ldquo;Prietenul &icirc;nstrăinat al Europei&rdquo;, titrează Frankfurter Rundschau cu ocazia vizitei preşedintelui turc &icirc;n Germania. Cotidianul profită pentru a face un bilanţ al stadiului relaţiilor turco-europene: [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Frankfurter-rundschau-21092-100.jpg" length="35053" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Sep 2011 16:09:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Mediterana | Cresc tensiunile din cauza gazului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/968301-cresc-tensiunile-din-cauza-gazului</link><description><![CDATA[Pe 19 septembrie, compania de gaze &ldquo;Nobel energy a &icirc;nceput forarea &icirc;n zona Aphrodita din zona economică exclusivă cipriotă&rdquo;, &icirc;n estul insulei, anunţă Politis. Cotidianul [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/politis-20092011-100.jpg" length="42958" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 15:27:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia-Cipru | Ankara începe cearta cu Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/963671-ankara-incepe-cearta-cu-europa</link><description><![CDATA[Ankara este &ldquo;gata să &icirc;ngheţe relaţiile cu UE&rdquo;, scrie La Stampa. Aceasta &icirc;n cazul &icirc;n care Cipru va prelua preşedinţia rotativă &icirc;n iulie 2012 &icirc;nainte [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Stampa-19092011-100.jpg" length="12137" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 14:29:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | 50 de ani de imigraţie turcă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/904251-50-de-ani-de-imigratie-turca</link><description><![CDATA[&quot;Neues Deutschland&quot;, titrează Die Tageszeitung asupra unei fotografii a unui cuplu turc care a reuşit să-şi reconstruiască viaţa &icirc;n Germania. &quot;Noua Germanie&quot; este numele cotidianului [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110901tageszeitung.jpg" length="7929" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 01 Sep 2011 15:59:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Libia | Cursa pentru petrol a început</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/881681-cursa-pentru-petrol-inceput</link><description><![CDATA[&ldquo;Cursa pentru petrolul libian&rdquo; e &icirc;n plină desfăşurare, constată Die Presse. Cotidianul vienez explică faptul că, pentru a se asigura viitoarele contracte se &icirc;nmulţesc contactele [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110824presse.jpg" length="5794" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 24 Aug 2011 13:49:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | Erdogan obligă militarii să ţină pasul</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/825541-erdogan-obliga-militarii-sa-tina-pasul</link><description><![CDATA[Pentru H&uuml;rriyet, primul ministru Recep Tayyip Erdogan a pus &quot;o altă masă&quot; &icirc;n timpul reuniunii Consiliului militar suprem (YAŞ, cel care numeşte şefii armatei) care [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Hurriyet-100.jpg" length="49083" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 02 Aug 2011 13:53:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cipru | Numărătoarea inversă a început (Adevărul, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/799731-numaratoarea-inversa-inceput</link><description><![CDATA[Într-un an, Ciprul va prelua preşedinţia turnantă a UE. Între timp, partea turcă a insulei şi garantul său, Turcia, doresc obţinerea unei soluţii pentru reunificarea insulei. În caz contrar, vor înceta să mai discute cu Europa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Cyprus-conflict.jpg" length="150652" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 27 Jul 2011 18:04:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Să sprijinim Ankara împotriva lui Assad | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/719621-sa-sprijinim-ankara-impotriva-lui-assad</link><description><![CDATA[La mai puţin de o oră de zbor de UE, de patru luni &icirc;ncoace un tiran duce război &icirc;mpotriva propriului său popor. Sute de civili sunt arestaţi, torturaţi, violaţi, executaţi, bombardaţi de trupele preşedintelui sirian Bashar al-Assad. Şi toate acestea &icirc;n tăcerea aproape absolută, dacă nu chiar indiferenţa restului lumii. Europa a impus sancţiuni &ndash; esenţial restricţii de călătorie pentru liderii sirieni şi asupra v&acirc;nzărilor de arme, precum şi suspendarea ajutoarelor economice &ndash; fără a obţine niciun efect. C&acirc;ţiva rari lideri, precum David Cameron, au cerut regimului sirian să &icirc;nceteze violenţele, dar au omis să adauge ameninţări reale. &Icirc;n ceea ce priveşte intelectualii, apelul lor către UE &quot;pentru a opri masacrul din Siria&quot;, pentru moment nu are acelaşi impact ca mobilizarea observată &icirc;n cazul Libiei. 
Cu toate acestea, condiţiile pentru o intervenţie &icirc;n Siria sunt mult mai prezente dec&acirc;t &icirc;n momentul c&acirc;nd a trebuit să se decidă pentru Libia : miza nu mai este nici măcar de a proteja o populaţie &ndash; precum la vremea respectivă cea a oraşului rebel Benghazi &ndash; &icirc;mpotriva ameninţării de utilizare a forţei, ceea ce fusese&nbsp; suficient pentru a convinge ONU să dea undă verde atacurilor &icirc;mpotriva Libiei. Aici, forţa este deja folosită de mai mult timp. 
Deci, de ce UE nu reacţionează mai puternic ? Este oare la mijloc lipsa de imagini capabile să trezească emoţii şi indignare, combustibilii reacţiei ? Poate. Şi nu este o coincidenţă faptul că ţara care cere cel mai ferm &ndash; şi cu cea mai mare credibilitate &ndash; &icirc;ncetarea violenţelor şi implementarea de reforme democratice, este Turcia. &Icirc;ntr-adevăr, la graniţa cu Turcia s-au &icirc;ngrămădit miile de refugiaţi sirieni care au fugit de lupte şi acolo sunt culese cele mai multe mărturii. Mărturii at&acirc;t rare c&acirc;t şi preţioase, av&acirc;nd &icirc;n vedere că regimul din Damasc a &icirc;nchis presei şi observatorilor independenţi toate căile de acces &icirc;n ţară. 
Dar ar fi de asemenea la mijloc şi conştientizarea faptului că pur şi simplu nu avem mijloacele necesare de&nbsp; a pune presiune pentru ca Assad să &icirc;nceteze represiunea &ndash; ca să nu mai vorbim despre timpul &icirc;ndelungat de c&acirc;nd acesta este la putere : nu există niciun consens diplomatic (Beijing şi Moscova s-au opus oricărei intervenţii), deci Consiliul de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite nu poate adopta nicio rezoluţie &icirc;n acest sens. Şi prin urmare nu se poate aplica niciun scenariu de tip libian. Calea sancţiunilor economice &ndash; UE este principalul&nbsp; partener comercial şi cel mai mare creditor al Siriei &ndash; şi-a arătat clar limitele. Răm&acirc;ne cea a diplomaţiei. Dacă&nbsp; UE pare să nu fie la &icirc;nălţime, ea ar trebui să susţină cu mai multă convingere iniţiativele Ankarei, un aliat de neocolit &icirc;ntr-o regiune &icirc;n care UE &icirc;şi găseşte cu greu locul.
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 17 Jun 2011 17:14:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | Victorie confortabilă pentru Erdogan</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/709081-victorie-confortabila-pentru-erdogan</link><description><![CDATA[Recep Tayyip Erdogan este &icirc;ntr-adevăr &quot;stăp&acirc;nul urnelor&quot;, după cum titrează cotidianul Radikal, după victoria Partidului pentru justiţie şi dezvoltare (AKP) la alegerile legislative din 12 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/13062011-Radikal-100.jpg" length="16387" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 13 Jun 2011 15:07:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | Nici în Vest, nici în Est, ci înainte (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/706011-nici-vest-nici-est-ci-inainte</link><description><![CDATA[Contrar UE,pradă problemelor sale economice, la urne merge în 12 iunie o Turcie încrezătoare. Această putere politică şi economică emergentă, şi nu Europa, este pe cale să devină un model pentru democraţiile care se nasc în Orientul Mijlociu. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/rally-akp.jpg" length="52703" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 10 Jun 2011 18:15:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigraţie | Incontrolabila frontieră greco-turcă (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/677711-incontrolabila-frontiera-greco-turca</link><description><![CDATA[Mobilizată timp de patru luni la porţile oraşului turc Edirne, misiunea Frontex a avut desigur un efect disuasiv asupra punctului cel mai vulnerabil al spaţiului Schengen, dar de asemenea a mutat problema. Reportaj. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/frontex-greece.jpg" length="106712" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 26 May 2011 18:04:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>România-Bulgaria | Pe drumul cel bun pentru Schengen</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/631871-pe-drumul-cel-bun-pentru-schengen</link><description><![CDATA[Drumul către aderarea Rom&acirc;niei şi Bulgariei la spaţiul Schengen se eliberează puţin, după ce, pe 2 mai, &ldquo;Comisia pentru libertăţi civile din Parlamentul European (LIBE) [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 May 2011 14:14:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | "Un proiect măreţ" pentru Istanbul</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/623021-un-proiect-maret-pentru-istanbul</link><description><![CDATA[&quot;O insulă europeană&quot; &ndash; &icirc;n acest fel caracterizează ziarul H&uuml;rriyet proiectul de realizare a unui canal cu lăţimea de 150 de metri &icirc;ntre Marea Neagră [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Hurriyet-28042011-100.jpg" length="11451" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 28 Apr 2011 16:15:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cipru-Turcia | Tensiuni pentru petrol</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/612001-tensiuni-pentru-petrol</link><description><![CDATA[&quot;Ankara pregăteşte o criză teritorială&quot;, asigură Politis. Cotidianul cipriot explică faptul că TPAO, compania petrolieră naţională turcă, se agită pentru a găsi şi pentru a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Politis-21042011-100.jpg" length="43155" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 21 Apr 2011 16:18:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Geopolitică | Bucureştiul are planuri mari în Caucaz</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/604281-bucurestiul-are-planuri-mari-caucaz</link><description><![CDATA[&quot;De ce se tem Rusia şi Turcia de Rom&acirc;nia&quot;, titrează Rom&acirc;nia liberă, prezent&acirc;nd strategia energetică şi militară a Bucureştiului &icirc;n Caucaz. Cotidianul scrie că Rom&acirc;nia [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/romania-libera-18042011-100.jpg" length="41095" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 18 Apr 2011 15:50:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turkey | Ce ştie Erdoğan despre Europa (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/528201-ce-stie-erdogan-despre-europa</link><description><![CDATA[În ciuda criticilor liderului turc faţă de UE, este clar că viitorul ţării sale constă în adeziunea la Uniunea Europeană, consideră un editorialist al The Guardian. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/mayk-crescent.jpg" length="17391" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Mar 2011 16:30:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | Erdogan - sfârşitul linguşelii (Frankfurter Rundschau, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/523001-erdogan-sfarsitul-linguselii</link><description><![CDATA[Premierul turc a demonstrat în Germania încrederea în sine a ţării sale. Întărită de boomul economic şi de rolul în creştere ca model pentru democraţiile arabe aspirante, Tucia are tot mai puţină nevoie de UE, scrie Frankfurter Rundschau. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Tayyip-Erdogan_0.jpg" length="85175" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Mar 2011 17:19:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Nordul Africii | Noua frontieră a Europei (La Stampa, Torino)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/521371-noua-frontiera-europei</link><description><![CDATA[Cu treizeci de ani în urmă nimeni nu ar fi prevăzut procesul care a adus ţările din fostul bloc comunist în Uniunea Europeană. Acum când acelaşi lucru se întâmplă cu naţiunile arabe, UE trebuie să le ofere şi lor aceeaşi ocazie de a întări democraţia: o adevărată perspectivă de a deveni membru. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/arab-revolution-libya.jpg" length="87379" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 01 Mar 2011 18:35:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Revoluţii arabe | Motive pentru a fi optimişti</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/506861-motive-pentru-fi-optimisti</link><description><![CDATA[&quot;Revoluţii arabe &ndash; o şansă pentru noi&quot;. Cu un mic aer de revanşă după şapte luni de dezbatere asupra loculului ocupat de Islam &icirc;n Germania, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Die-Zeit-100.JPG" length="28529" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 17 Feb 2011 16:33:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Locuri de muncă | Vino atunci în Germania, Pepe! (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/474791-vino-atunci-germania-pepe</link><description><![CDATA[Pe de o parte, Germania, care caută forţă de muncă pentru a-şi alimenta relansarea economică. De cealaltă parte, Spania în criză, unde tinerii absolvenţi nu au niciun viitor. Ca şi în anii &#039;60, o nouă imigraţie ar putea să pornească între cele două ţări. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/arts-students-barcelona.jpg" length="81962" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 24 Jan 2011 15:04:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia-Grecia | De cealaltă parte a zidului (Sabah, Istanbul)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/464981-de-cealalta-parte-zidului</link><description><![CDATA[Zidul pe care Grecia a decis să îl construiască la frontiera sa cu Turcia pentru a opri emigranţii va fi şi un obstacol în plus între aceasta din urmă şi UE, consideră redactorul şef al cotidianului Sabah, din Istanbul. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK_Turkey-europe.jpg" length="52628" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 17 Jan 2011 13:48:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Politică de azil | Mai bine construiau un zid adevărat (Berliner Zeitung, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/456241-mai-bine-construiau-un-zid-adevarat</link><description><![CDATA[Până în martie, Grecia va fi terminat de construit un gard de 12 kilometri la frontiera sa cu Turcia. Dar mai bine ar construi un zid adevărat, ne asigură Berliner Zeitung, căci el ar permite atragerea atenţiei asupra politicii europene de emigraţie. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/border.jpg" length="76506" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 10 Jan 2011 10:06:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | În curând un zid anti-emigranţi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/447741-curand-un-zid-anti-emigranti</link><description><![CDATA[&quot;Grecia construieşte un zid la Evros pentru a &icirc;mpiedica intrarea emigranţilor&quot;, anunţă Kathimerini. Cotidianul relatează că la frontiera cu Turcia va fi instalat un gard [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/04012011-Kathimerini-100.jpg" length="15258" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 04 Jan 2011 12:46:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Arme | Afacerea prosperă a pistoalelor low-cost (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/397921-afacerea-prospera-pistoalelor-low-cost</link><description><![CDATA[După înăsprirea legii referitoare la portul de arme, traficul de pistoale de alarmă modificate se dezvoltă în Europa. Ieftine, uşor de modificat şi imposibil de localizat, sunt din ce în ce mai folosite de criminali. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ekol-Tuna-2.jpg" length="68513" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 19 Nov 2010 20:14:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europa / Turcia | Chemarea Bosforului (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/392911-chemarea-bosforului</link><description><![CDATA[Sunt născuţi şi au crescut în Germania, în Franţa sau în Belgia. Dar, în faţa dificultăţii de a găsi un loc de muncă în ţara lor, şi pentru a face carieră, din ce în ce mai mulţi turci din Europa aleg să se îndrepte spre Istanbul. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bosphorus-youth.jpg" length="35050" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 17 Nov 2010 11:33:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Instituţii  | Extinderea înaintează fără pasiune (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/383521-extinderea-inainteaza-fara-pasiune</link><description><![CDATA[Este un fel de carnet de note anual al ţărilor candidate la aderare. Dar publicarea raportului de monitorizare de către Comisia Europeană, în 9 noiembrie, este considerată de presă ca un semn generalizat de plictis. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/pavel-gypsy.jpg" length="44750" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 10 Nov 2010 17:29:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Populism | Uniunea temerilor ameninţă UE (Libération, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/376251-uniunea-temerilor-ameninta-ue</link><description><![CDATA[Noua extremă dreaptă europeană – care se organizează la nivelul întregului continent, cântărind din ce în ce mai mult în politica guvernele naţionale – ar putea transforma în curând funcţionarea Uniunii, previne editorialistul francez Bernard Guetta. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/vlahovic-vote.jpg" length="20027" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 03 Nov 2010 17:02:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia - Turcia | O UE înarmată pentru a ţine invadatorii la distanţă (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/371751-o-ue-inarmata-pentru-tine-invadatorii-la-distanta</link><description><![CDATA[Numărul de imigranţi care trec poroasa frontieră turco-greacă spre UE s-a cvadruplat în ultimul an. Cu un guvern grec incapabil să facă faţă, Frontex, agenţia europeană a frontierelor externe, a decis să desfăşoare arme şi gărzi de frontieră în regiune. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-rabit.jpg" length="60253" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 26 Oct 2010 19:45:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Geopolitică | Noi reguli pentru o Europă multipolară (Financial Times, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/369351-noi-reguli-pentru-o-europa-multipolara</link><description><![CDATA[Summit-ul pe probleme de securitate de la Deauville (Franţa) a pus bazele unei noi geopolitici europene. În loc de o Uniune Europeană aflată în flancul ambiţiilor de extindere spre Est ale NATO, se conturează o Europă &quot;trilaterală&quot;, care susţine ambiţiile europene ale Turciei şi aduce Rusia la bord. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/deauville.jpg" length="57110" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 22 Oct 2010 18:38:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Gaz natural | Moscova marchează încă un punct contra Bruxelles</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/359241-moscova-marcheaza-inca-un-punct-contra-bruxelles</link><description><![CDATA[&quot;In războiul stilat dar greu de &icirc;nţelesuri pe care &icirc;l duc Uniunea Europeană şi Rusia pentru a controla ruta gazului din Asia centrală spre Europa, [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 12 Oct 2010 17:16:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcia | Şi Ankara trage de timp... (Taraf, Istanbul)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/358011-si-ankara-trage-de-timp</link><description><![CDATA[Deschise în 2005, negocierile pentru adeziunea Turciei nu progresează practic deloc. Pentru cotidianul istanbuliot Taraf, vina este a UE dar în mare parte şi a elitelor turceşti incapabile să acţioneze pentru binele cetăţenilor. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK_Turquie.jpg" length="36001" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 11 Oct 2010 16:50:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Extindere | Turcia, candidată pentru un fotoliu în primul rând (Die Presse, Viena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/348301-turcia-candidata-pentru-un-fotoliu-primul-rand</link><description><![CDATA[Ankara nu este încă membră a UE, dar vice-prim-ministrul turc Ali Babacan revendică deja un rol de prim plan pentru ţara sa. Cu creşterea sa economică şi demografică, ea riscă puternic să-l aibă, estimă Die Presse. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/BLEIBEL_turkey_0.jpg" length="35967" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 28 Sep 2010 18:42:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Uniunea pentru Mediterana | Sfârşitul visului mediteranean (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/345161-sfarsitul-visului-mediteranean</link><description><![CDATA[Entuziasmul care însoţit lansarea Uniunii pentru Mediterana a dispărut. În cauză, scrie intelectualul francez Sami Nair, lipsa unui proiect serios. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/mediterranean-union_0.jpg" length="50156" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 23 Sep 2010 17:18:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Germania | Westerwelle vorbeşte turceşte</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/345021-westerwelle-vorbeste-turceste</link><description><![CDATA[&quot;Westerwelle &icirc;ndeamnă UE să sprijine Turcia&quot;, titrează Wall Street Journal Europa. &Icirc;ntr-un interviu acordat cotidianului de afaceri american, ministrul de externe german, Guido Westerwelle, a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/23092010-WSJ-100.jpg" length="12407" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 23 Sep 2010 16:29:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Len, Trouw (Amsterdam) | Aproape în Europa | Caricatură (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/picture/338761-aproape-europa</link><description><![CDATA[Aproape în Europa (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/LEN--Turquie-Europe-460.jpg" length="75743" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 14 Sep 2010 18:30:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Votul turcesc | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/337461-votul-turcesc</link><description><![CDATA[Printr-un &quot;Da&quot; net, turcii au aprobat &icirc;n 12 septembrie o reformă profundă a Constituţiei, dorită de către islamo-conservatorii Primului-ministru Recep Tayyip Erdogan. Modificările includ reducerea rolului armatei &icirc;n cele mai &icirc;nalte instanţe judiciare din ţară. Astfel, treizeci de ani zi cu zi după lovitura de stat militară din 1980, Erdogan c&acirc;ştigă o triplă victorie.
&Icirc;n primul r&acirc;nd, el se prezintă &icirc;ntr-o poziţie puternică pentru alegerile legislative de anul viitor, la care este candidat pentru un al treilea mandat consecutiv.
&Icirc;n al doilea r&acirc;nd, el privează armata de poziţia sa privilegiată &icirc;n multe &icirc;nalte instituţii. &Icirc;n al treilea r&acirc;nd, Erdogan &icirc;şi apropie ţara de Uniunea Europeană, care pusese, printre altele, drept condiţii pentru aderarea Turciei, o democratizare crescută a vieţii publice şi a &icirc;naltelor instanţe jurisdicţionale turceşti.
Paradoxal, &quot;europenizarea&quot; Turciei se face &icirc;n detrimentul laicităţii sale, iar partidul care &icirc;ntruchipează acest proces este un partid religios. Iată de ce, printre alte motive, rezultatul referendumului a fost primit cu satisfacţie, dar şi cu o anumită prudenţă, &icirc;n capitalele europene. Dar privind procesul de aderare a Turciei, mingea se află acum &icirc;n terenul celor Douăzeci şi Şapte. Erdogan le va putea spune că şi-a pus capul &icirc;n joc pentru a &icirc;ndeplini cerinţele lor faţă de ţara sa. Este r&acirc;ndul lor acum să demonstreze că sunt pregătiţi să &icirc;şi asume riscuri &ndash; politice &ndash; pentru a duce la capăt negocierile de aderare.
Gian Paolo Accardo 

 (Editorial)]]></description><pubDate>Mon, 13 Sep 2010 15:59:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turkish referendum | Un pas uriaş spre democraţie - şi spre Europa (Zaman, Istanbul)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/337381-un-pas-urias-spre-democratie-si-spre-europa</link><description><![CDATA[Votând &quot;Da&quot; la profunda reformă a Constituţiei dorită de guvernul lui Recep Tayyip Erdogan, turcii şi-au arătat dorinţa de a moderniza ţara şi de a se apropia de UE, chiar dacă acest aspect nu se afla în centrul campaniei electorale. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Erdogan-Ataturk.jpg" length="41353" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 13 Sep 2010 15:25:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Sfârşit de vacanţe încărcat | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/325441-sfarsit-de-vacante-incarcat</link><description><![CDATA[Se poate vorbi despre &icirc;ntoarcere din vacanţe, atunci c&acirc;nd prăvălia Europa nu şi-a &icirc;nchis cu adevărat uşile &icirc;n timpul verii ? &Icirc;ntre salvarea Greciei, negocierile guvernamentale&nbsp; &icirc;n Olanda şi Belgia, dezbaterea asupra taxării energiei &icirc;n Germania, incendiile din Rusia, inundaţiile &icirc;n Europa Centrală şi &icirc;n Pakistan (unde UE a debarcat ultima), şi, desigur, problema &quot;repatrierii voluntare&quot; a romilor rom&acirc;ni şi bulgari din Franţa, n-am avut timp să ne plictisim. Doar poate preşedintele Consiliului Herman Van Rompuy, pe care nu l-am auzit de o lună, astfel cum aminteşte La Stampa.
Şi lucrurile ar putea continua &icirc;n acelaşi ritm : după summit-ul celor patru &quot;mari&quot; &icirc;n materie de imigrare, convocat de către Franţa pentru 9 septembrie &ndash; pe care preşedinţia belgiană a UE ameninţă să-l boicoteze, tem&acirc;ndu-se că serveşte numai a legitima politica Parisului privind romii &ndash; va fi r&acirc;ndul miniştrilor de externe de a se &icirc;nt&acirc;lni, pentru a discuta, printre altele de Kosovo (Berlin a reamintit recent Serbiei că, dacă renunţă&nbsp; la pretenţiile ei, i s-ar deschide uşa UE), şi de starea (nu prea teribilă) a justiţiei &icirc;n Bulgaria şi Rom&acirc;nia, care aşteaptă pentru a adera la spaţiul Schengen. Urmează &icirc;n dezordine referendum-ul asupra alegerilor prezidenţiale din Republica Moldova (condiţie pentru continuarea negocierilor de aderare), cel din Turcia asupra reformei Constituţiei (idem) şi alegerile legislative din Suedia. 
Deci amplă materie de dat apă la moara preşedinţiei belgiene, cam discretă p&acirc;nă acum, şi a cărei perioadă de probă se apropie de sf&acirc;rşit.
Iulia Badea Gu&eacute;rit&eacute;e 
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 27 Aug 2010 17:15:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Extindere | UE se lărgeşte pe furiş (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/316421-ue-se-largeste-pe-furis</link><description><![CDATA[Sunt moldoveni, macedonieni, sârbi, ucrainieni sau turci. Datorită politicii de vize aplicate de anumite ţări frontaliere ale Uniunii, ei pot obţine un paşaport european. Şi acesta nu este decât începutul. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/romanian-border.jpg" length="56257" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Aug 2010 16:41:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Mobilitate | Unde fug vesticii de criză... (Foreign Policy România, Bucuresti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/314511-unde-fug-vesticii-de-criza</link><description><![CDATA[Mitul instalatorului polonez care îi ia de la gură pâinea muncitorului german s-a dus demult. Potrivit ediţiei româneşti a Foreign Policy, este rândul muncitorilor din Europa Occidentală de a face pasul spre ţările din Europa Centrală, unde locurile de muncă nu lipsesc. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/workers.jpg" length="69499" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Aug 2010 17:59:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Emigraţia este vedetă la Locarno</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/311631-emigratia-este-vedeta-la-locarno</link><description><![CDATA[&quot;Salonta, locul unde se ia pulsul emigraţiei&quot;, titrează Evenimentul Zilei, salut&acirc;nd astfel ecourile pozitive care au urmat premierei mondiale a filmului Morgen, &icirc;n 7 august, [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/morgen.png" length="187049" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Aug 2010 18:22:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Motociclişti | Hells Angels debarcă în Balcani (modification)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/308551-hells-angels-debarca-balcani-modification</link><description><![CDATA[Mai multe grupuri de bikers, printre care şi Hells Angels, progresează cu rapiditate &icirc;n sud-estul Europei, iar perspectiva promite un nou război &icirc;ntre bande, explică [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 05 Aug 2010 14:52:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ciprul de Nord | Cazinouri în spatele liniei verzi (Adevărul, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/306251-cazinouri-spatele-liniei-verzi</link><description><![CDATA[Supusă unui embargo internaţional, partea turcească a Ciprului încearcă să-şi dezvolte propriile resurse economice. Ultima iniţiativă: cazinouri pentru a atrage turişti străini. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cyprus-casino_0.jpg" length="72141" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Aug 2010 18:13:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hassan Bleibel, Al-Mustaqbal (Beirut) | Calul troian | Caricatură (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/picture/305811-calul-troian</link><description><![CDATA[Calul troian (Caricatură)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Bleibel-turquie.jpg" length="107251" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 30 Jul 2010 19:28:53 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
