Presseurop | <![CDATA[Societate]]> http://www.presseurop.eu/ro The best of the European press translated into 10 languages roPortugalia | Consumul în epoca troicii (Jornal de Negócios, Lisabona)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1483971-consumul-epoca-troiciiMon, 06 Feb 2012 18:05:02 +0100 Franţa | Marsilia, Imperiul dealerilor (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1476531-marsilia-imperiul-dealerilorFri, 03 Feb 2012 16:53:44 +0100 Criză | Sărăcia cuprinde clasa medie (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1469361-saracia-cuprinde-clasa-medieWed, 01 Feb 2012 18:22:27 +0100 Bielorusia | Câştigul Azarenkăi, Victoria lui Lukaşenko (Gazeta Wyborcza, Varşovia)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1469321-castigul-azarenkai-victoria-lui-lukasenkoWed, 01 Feb 2012 17:08:05 +0100 Grecia | Mizeria în vremea "dictatului" economic (Libération, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1460241-mizeria-vremea-dictatului-economicMon, 30 Jan 2012 15:39:32 +0100 Turism | Ce-aţi văzut la Auschwitz? (Télérama, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1445401-ce-ati-vazut-la-auschwitzThu, 26 Jan 2012 18:20:32 +0100 Parlamentul European | Risipă imensă de alimente în Europahttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1420451-risipa-imensa-de-alimente-europaFri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100 România | Raed Arafat, indignat fără voie (Qmagazine, Bucureşti)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1410091-raed-arafat-indignat-fara-voieWed, 18 Jan 2012 18:12:14 +0100 Imigrație | Acești naufragiați de care nu vorbește nimenihttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1408131-ace-ti-naufragia-i-de-care-nu-vorbe-te-nimeniWed, 18 Jan 2012 14:46:33 +0100 Olanda | Am 15 ani, demarez o afacere (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1404761-am-15-ani-demarez-o-afacereTue, 17 Jan 2012 18:43:35 +0100 Emigraţie | Scade populaţia în Spania afectată de crizăhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1403771-scade-populatia-spania-afectata-de-crizaTue, 17 Jan 2012 15:34:49 +0100 Irlanda | Intruşii umplu proprietăţile fantomă (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1386561-intrusii-umplu-proprietatile-fantomaThu, 12 Jan 2012 15:21:15 +0100 Estonia | Membrii SS, "eroi ai libertăţii"http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1382691-membrii-ss-eroi-ai-libertatiiWed, 11 Jan 2012 14:32:26 +0100 Slujbe | Creşte imigraţia rata şomajului?http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1379341-creste-imigratia-rata-somajuluiTue, 10 Jan 2012 16:13:32 +0100 Spania | Viaţa low cost pentru toți (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1375551-viata-low-cost-pentru-iMon, 09 Jan 2012 18:01:38 +0100 Emigraţie | Polonezii nu se mai întorchttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1365151-polonezii-nu-se-mai-intorcFri, 06 Jan 2012 16:04:22 +0100 Germania | Vino la mine, locuiesc pe strada Lenin (Gazeta Wyborcza, Varşovia)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1354931-vino-la-mine-locuiesc-pe-strada-leninWed, 04 Jan 2012 16:15:08 +0100 Italia | Oraşul care s-a ridicat împotriva mafiei (El Mundo, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1319701-orasul-care-s-ridicat-impotriva-mafieiThu, 29 Dec 2011 13:00:34 +0100 Franţa-Turcia: genocidul care deranjeazăhttp://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1325541-franta-turcia-genocidul-care-deranjeazaFri, 23 Dec 2011 17:29:59 +0100 Emigraţie | Exodul grecilor în Australia (The Guardian, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1320381-exodul-grecilor-australiaThu, 22 Dec 2011 18:10:51 +0100 Imigraţie | Justiţia europeană schimbă dreptul de azilhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1319731-justitia-europeana-schimba-dreptul-de-azilThu, 22 Dec 2011 16:15:24 +0100 Xenofobie | Criza întăreşte otrava (La Stampa, Torino)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1289101-criza-intareste-otravaWed, 14 Dec 2011 18:04:55 +0100 Spaţiul Schengen | Statele țin la frontierele lorhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1262381-statele-la-frontierele-lorThu, 08 Dec 2011 16:03:08 +0100 Imigraţie | Paşaportul bulgăresc, calea occidentului (Trud, Sofia)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1259531-pasaportul-bulgaresc-calea-occidentuluiWed, 07 Dec 2011 18:31:09 +0100 Marea Britanie | Protestatarii arată cu degetul excesul de zel al poliţieihttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1249471-protestatarii-arata-cu-degetul-excesul-de-zel-al-politieiMon, 05 Dec 2011 15:22:25 +0100 Criză socială | Spania în stradă (El Mundo, Madrid)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1242451-spania-stradaFri, 02 Dec 2011 17:47:14 +0100 Slovacia | Stare de urgenţă în spitalehttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1241651-stare-de-urgenta-spitaleFri, 02 Dec 2011 15:20:23 +0100 Imigraţie | UE închide uşile refugiaţilorhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1193871-ue-inchide-usile-refugiatilorMon, 21 Nov 2011 14:36:11 +0100 Germania | Neonaziştii - simptom al eşecului unificării? (Der Freitag, Berlin)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1186221-neonazistii-simptom-al-esecului-unificariiFri, 18 Nov 2011 19:05:53 +0100 Portugalia | Vecinul meu, prim-ministrul (Expresso, Lisbonne)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1180331-vecinul-meu-prim-ministrulThu, 17 Nov 2011 16:49:29 +0100 Germania | Teama de un terorism nazisthttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1169121-teama-de-un-terorism-nazistMon, 14 Nov 2011 15:41:25 +0100 multiculturalism | Araba, o limbă europeană ca oricare alta (Svenska Dagbladet, Stockholm)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1160871-araba-o-limba-europeana-ca-oricare-altaFri, 11 Nov 2011 13:04:54 +0100 Polonia | O zi de ură ordinară (Newsweek Polska, Varsovia)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1156751-o-zi-de-ura-ordinaraThu, 10 Nov 2011 19:05:37 +0100 Germania | Europa şi democraţia: Habermas relansează dezbatereahttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1151821-europa-si-democratia-habermas-relanseaza-dezbatereaWed, 09 Nov 2011 16:24:51 +0100 România/Grecia | Biserica, la porţile purgatoriului (România liberă, Bucureşti)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1151681-biserica-la-portile-purgatoriuluiWed, 09 Nov 2011 16:13:25 +0100 Slovacia | Medicii nu vor privatizarea spitalelorhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1147381-medicii-nu-vor-privatizarea-spitalelorTue, 08 Nov 2011 14:21:59 +0100 Slovacia | Partidul comunist neagă tothttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1143291-partidul-comunist-neaga-totMon, 07 Nov 2011 14:18:29 +0100 Germania-Turcia | Un tort aniversar amarhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1131711-un-tort-aniversar-amarThu, 03 Nov 2011 13:50:36 +0100 Spania | Bogaţii şi săracii, mai distanţaţi ca niciodatăhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1121191-bogatii-si-saracii-mai-distantati-ca-niciodataMon, 31 Oct 2011 15:00:06 +0100 Olanda | Un expulzat angolez îi împinge pe creştini-democraţi în crizăhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1120601-un-expulzat-angolez-ii-impinge-pe-crestini-democrati-crizaMon, 31 Oct 2011 13:19:10 +0100 România | Cât de numeroşi sunt romii?http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1076921-cat-de-numerosi-sunt-romiiThu, 20 Oct 2011 13:36:35 +0100 Austeritate | Grecii revin la agricultură (The Independent, Londra)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1074391-grecii-revin-la-agriculturaWed, 19 Oct 2011 17:00:33 +0100 Bulgaria | Traficul femeilor albe nu cunoaşte criza (Sega, Sofia)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1070341-traficul-femeilor-albe-nu-cunoaste-crizaTue, 18 Oct 2011 18:10:13 +0100 Revolta &quot;Indignaţilor&quot; | O "revoluţie prin hashtag" (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1070481-o-revolutie-prin-hashtagTue, 18 Oct 2011 17:20:41 +0100 Polonia | Puterea lui Palikot transformă politica naţionalăhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1068781-puterea-lui-palikot-transforma-politica-nationalaTue, 18 Oct 2011 13:59:52 +0100 Franţa | Lunga poveste a unui masacru uitat (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1066451-lunga-poveste-unui-masacru-uitatMon, 17 Oct 2011 18:42:57 +0100 România | Teroare peste oraşhttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1048431-teroare-peste-orasWed, 12 Oct 2011 14:29:18 +0100 Germania | Un cal troian în drepturile fundamentalehttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1045051-un-cal-troian-drepturile-fundamentaleTue, 11 Oct 2011 16:54:13 +0100 Grecia | Organizaţiile umanitare, ultimul recurs al noilor pauperihttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1029231-organizatiile-umanitare-ultimul-recurs-al-noilor-pauperiThu, 06 Oct 2011 14:57:04 +0100 Olanda - Republica Cehă | Diferitele destine ale canabisuluihttp://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/1029021-diferitele-destine-ale-canabisuluiThu, 06 Oct 2011 14:20:20 +0100