<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Tendinţe]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>Cele mai bune articole din presa europeană în 10 limbi</description>
                <language>ro</language><item><title>Germania | Ossis se întorc acasă (Gazeta Wyborcza, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1947891-ossis-se-intorc-acasa</link><description><![CDATA[După ce se mutaseră în Vest în căutarea unor locuri de muncă mai bune, locuitorii din fosta RDG se întorc acum acasă pentru a profita de inversarea tendinţei în economia landurilor din est ale Germaniei, care a venit în urma mai multor ani de creştere economică lentă. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 13:18:06 +0100</pubDate><guid>1947891</guid></item>
<item><title>Germania | Vor democratiza Piraţii Europa? (Die Welt, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1791821-vor-democratiza-piratii-europa</link><description><![CDATA[Mai mult decât o hoardă de protestatari pe Internet, Partidul Pirat  apare dintr-o dată ca fiind a treia forţă politică din Germania: pentru Die Welt, acesta ar putea fi iniţiatorul unei noi democraţii ale erei post-industriale, şi nu numai în Germania, ci în întreaga Europă. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 12 Apr 2012 16:29:44 +0100</pubDate><guid>1791821</guid></item>
<item><title>Irlanda | Ora închiderii pentru cultura barului (The Irish Times, Dublin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1555331-ora-inchiderii-pentru-cultura-barului</link><description><![CDATA[&quot;The pub&quot; (barul), pe vremuri principala atracţie în Irlanda, cunoaşte un declin abrupt: îşi închid porţile câte unul la fiecare două zile. Şi nu este vorba doar de o recesiune lungă şi profundă, ci de asemenea şi de o schimbare culturală, relatează The Irish Times. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 27 Feb 2012 17:25:02 +0100</pubDate><guid>1555331</guid></item>
<item><title>Emigraţie | "Lituania nu-i o ţară unde-i bine să trăieşti" (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1498431-lituania-nu-i-o-tara-unde-i-bine-sa-traiesti</link><description><![CDATA[Din cauza crizei şi a şomajului, tinerii lituanieni fac cum făceau odinioară strămoşii lor: emigrează. Zeci de mii de tineri îşi părăsesc ţara în căutarea unei vieţi mai bune, mai ales în Arhipelagul Britanic şi în Scandinavia, povesteşte săptămânalul Veidas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 10 Feb 2012 17:09:40 +0100</pubDate><guid>1498431</guid></item>
<item><title>Parlamentul European | Risipă imensă de alimente în Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1420451-risipa-imensa-de-alimente-europa</link><description><![CDATA[<p>&Icirc;n Europa, aproape 50% din m&acirc;ncarea comestibilă şi sănătoasă &ldquo;<em>este risipită &icirc;n timpul diferitelor faze, de la producţie la masa consumatorului</em>&rdquo; <a href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Europa/desperdicia/tercio/alimentos/elpepisoc/20120120elpepisoc_9/Tes" target="_self">scrie <em>El Pa&iacute;s</em></a>. Aceasta reprezintă o medie de &ldquo;<em>jumătate de kilogram pe zi dar cu variaţii majore &icirc;n funcţie de ţară şi sector</em>&rdquo; adaugă cotidianul din Madrid, cit&acirc;nd un <a target="_self" href="http://www.europarl.europa.eu/news/ro/pressroom/content/20120118IPR35648/html/PE-cere-m%C4%83suri-urgente-pentru-reducerea-la-jum%C4%83tate-a-risipei-de-alimente-%C3%AEn-UE">raport al Comisiei Europene despre risipa alimentelor</a>, discutat pe 19 ianuarie &icirc;n Parlamentul European. </p>
<p>Chiar dacă această dezbarere nu este obligatorie şi Comisia are ultimul cuv&acirc;nt de spus, ar putea servi ca &ldquo;un apel de trezire&rdquo; scrie <em>El Pa&iacute;s</em>. Anual, europenii risipesc</p>
<blockquote><p>...179 de kilograme de m&acirc;ncare comestibilă şi sănătoasă fiecare, [&hellip;] majoritatea irosite de gospodării, 42% (dintre care 60 de procente sunt &icirc;n aparenţă evitabile). Producătorii &icirc;i urmează &icirc;ndeaproape cu 39%; sectorul de catering cu 14%; şi mai jos &icirc;n top, distributorii cu 5%.</p>
</blockquote>
<p>Av&acirc;nd &icirc;n vedere că 16 milioane de europeni primesc ajutor de la organizaţii de caritate, raportul cere</p>
<blockquote><p>redistribuirea resturilor de m&acirc;ncare oamenilor săraci, resturi care altfel ar fi irosite.</p>
</blockquote>
<p>Raportul schiţat de europarlamentarul socialist italian Salvatore Caronna cere Comisiei să promoveze măsuri de reducere a risipei, cum ar fi o etichetare cu dată dublă [limita datei de v&acirc;nzare şi data ultimă de consum] şi cu reduceri pentru produsele alimentare deteriorate sau aproape de data de expirare.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 13:33:14 +0100</pubDate><guid>1420451</guid></item>
<item><title>Olanda | Am 15 ani, demarez o afacere (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1404761-am-15-ani-demarez-o-afacere</link><description><![CDATA[Sunt creatori de aplicaţii pentru smartphone, comercianţi bio sau dau meditaţii: un număr din ce în ce mai mare de adolescenţi îşi creează propria lor întreprindere, datorită, printre altele, ajutorului unei fundaţii specializate. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 17:43:35 +0100</pubDate><guid>1404761</guid></item>
<item><title>Irlanda | Intruşii umplu proprietăţile fantomă (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1386561-intrusii-umplu-proprietatile-fantoma</link><description><![CDATA[O nouă mişcare ocupă sute de proprietăţi abandonate după criza din 2008, un protest nu doar împotriva situaţiei prin care oamenii îşi pierd casele, ci şi împotriva speculaţiilor care au generat prăbuşirea spectaculoasă a economiei Irlandei. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 14:21:15 +0100</pubDate><guid>1386561</guid></item>
<item><title>Spania | Viaţa low cost pentru toți (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1375551-viata-low-cost-pentru-i</link><description><![CDATA[În perioadă de criză, când se câştigă 1000 de euro brut pe lună şi nu se doreşte o renunţare completă la un stil de viaţă, alegerea austerităţii este aproape o soluţie obligatorie. O tendinţă care este pe cale să bulverseze obiceiurile consumatorilor. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 17:01:38 +0100</pubDate><guid>1375551</guid></item>
<item><title>Polonia | O zi de ură ordinară (Newsweek Polska, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1156751-o-zi-de-ura-ordinara</link><description><![CDATA[Marşul anual al Independenţei organizat la Varşovia pe 11 noiembrie de către grupuri de dreapta şi naţionaliste va fi poate oprit anul acesta. Coaliţia 11 noiembrie, de stânga, îşi îndeamnă simpatizanţii să blocheze marşul, şi înfruntarea pare inevitabilă. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 10 Nov 2011 18:05:37 +0100</pubDate><guid>1156751</guid></item>
<item><title>Austeritate | Grecii revin la agricultură (The Independent, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1074391-grecii-revin-la-agricultura</link><description><![CDATA[În timp ce politicienii decid soarta celei mai afectate economii din zona euro, oamenii sunt forţaţi să dea timpul înapoi pentru a se putea descurca pe durata crizei. Un reportaj realizat pe Insula Naxos, în Arhipelagul Cicladelor. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 16:00:33 +0100</pubDate><guid>1074391</guid></item>
<item><title>Revolta &amp;quot;Indignaţilor&amp;quot; | O "revoluţie prin hashtag" (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1070481-o-revolutie-prin-hashtag</link><description><![CDATA[Mişcările indignaţilor care înfloresc în toată lumea, reprezintă o nouă formă de participare politică. Neorganizată, ea cere de la instituţii precum partidele politice sau sindicate un dialog permanent, care le zguduie autoritatea. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 16:20:41 +0100</pubDate><guid>1070481</guid></item>
<item><title>Polonia | Puterea lui Palikot transformă politica naţională</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1068781-puterea-lui-palikot-transforma-politica-nationala</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Revoluţia lui Palikot</em>&rdquo;, titrează săptăm&acirc;nalul <em>Wprost</em> despre mişcarea care a obţinut peste 10 procente din voturi la <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/press-review/1040711-polonia-nicio-luna-de-miere-pentru-realesul-tusk" target="_self">alegerile recente din Polonia</a>, devenind cel de-al treilea partid din Sejm [Camera inferioară a parlamentului]. <a href="http://www.wprost.pl/G/wprost_covers/a/1497_a.jpg" target="_self">Cu o fotografie de primă pagină</a> ce &icirc;i &icirc;nfăţişează pe trei dintre liderii Mişcării Palikot (RP) &ndash; fondatorul Janusz Palikot, transexualul Anna Grodzka şi activitul gay Robert Biedroń &ndash; săptăm&acirc;nalul din Varşovia se &icirc;ntreabă: &ldquo;<em>Vor schimba ei politica, Biserica şi polonezii?</em>&rdquo;. Cu siguranţă, toţi trei au mari ambiţii politice. Prima lor propunere &ndash; să &icirc;ndepărteze crucea de lemn care at&acirc;rnă &icirc;n parlament &ndash; a st&acirc;rnit deja un val de critici din partea partidelor majoritare. <a href="http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114884,10487634,Sondaz__GW___Zdecydowana_wiekszosc_Polakow_za_krzyzem.html" target="_self">Potrivit unui sondaj</a> publicat de <em>Gazeta Wyborcza</em>, cei mai mulţi polonezi (71%) nu au agreat ideea nici ei. </p>
<p>Dar Janusz Palikot nu se lasă uşor descurajat. <a href="http://www.wprost.pl/ar/265977/Dzin-z-krypty-wawelskiej/?I=1497" target="_self">&Icirc;ntr-un interviu</a> acordat <em>Wprost</em> el insinuează că scopul său nu este să creeze &ldquo;<em>un alt partid politic</em>&rdquo; ci să &ldquo;<em>facă schimbări</em>&rdquo;. &ldquo;<em>Societatea poloneză va fi transformată &icirc;n mod incredibil, chiar dacă nu intrăm &icirc;n niciun guvern sau nu implementăm nimic pentru că propunerile noastre nu sunt votate. Va fi o normalizare a alterităţii la scală gigantică</em>&rdquo;, se entuziasmează Palikot care cere fonduri publice pentru tratamentul fertilizării &icirc;n vitro, o separare clară a Bisericii de stat, legalizarea uniunilor homosexuale, liberalizarea legii avorturilor şi legalizarea marijuanei &ndash; un mesaj primit surprinzător de bine de un electorat considerat mult timp conservator. &ldquo;<em>Nu numai că Palikot a venit &icirc;n &icirc;nt&acirc;mpinarea unui sentiment anticlerical &icirc;n societatea poloneză, a mai prins şi un v&acirc;nt al schimbării ce suflă din Vest</em>&rdquo;, <a href="http://www.wprost.pl/ar/265949/Powiew-Palikota/?I=1497" target="_self">conchide</a> filozoful şi editorialistul Marcin Kr&oacute;l.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 12:59:52 +0100</pubDate><guid>1068781</guid></item>
<item><title>Bulgaria | Lux Kitsch şi Ikea, în Sofia (Standart, Sofia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/982911-lux-kitsch-si-ikea-sofia</link><description><![CDATA[Deschiderea mult aşteptată a primului magazin Ikea la Sofia a fost tulburată de o polemică referitoare la preţurile practicate. Un jurnalist bulgar foloseşte acest exemplu pentru a critica atracţia compatrioţilor săi faţă de noutăţi, indiferent de costul lor. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 23 Sep 2011 17:21:25 +0100</pubDate><guid>982911</guid></item>
<item><title>Religie | Papa, în fruntea unei biserici în criză</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/976591-papa-fruntea-unei-biserici-criza</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Biserica moare &icirc;n Europa</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://tygodnik.onet.pl/32,0,68351,wdrodze_do_emaus,artykul.html">titrează <em>Tygodnik Powszechny</em></a> cu ocazia vizitei Papei Benedict al XVI-lea &icirc;n Germania, ce a &icirc;nceput pe 22 septembrie. Statisticile publicate de episcopatul german spun totul: &icirc;n 2010, peste 180 000 de nemţi au părăsit biserica &icirc;n timp ce numai 170 000 au fost botezaţi. De asemenea, numărul celor care au vocaţie este &icirc;n scădere: &icirc;n 2009, 120 de candidaţi au intrat &icirc;n seminar, un an mai t&acirc;rziu mai erau doar 79. Tendinţe similare sunt observate &icirc;n ţări precum Spania sau Irlanda, c&acirc;ndva considerate avangarda catolică a Europei. &ldquo;<em>Mai puţini oameni care merg la biserică, mai puţini cei care simt vocaţie, mai puţin sprijin pentru etica creştină, mai puţină autoritate pentru Vatican</em>&rdquo;, scrie ziarul polonez, not&acirc;nd că scandalurile privind abuzul sexual au &ldquo;<em>măturat Biserica irlandeză</em>&rdquo;, şi i-au determinat pe mulţi oameni să &icirc;ntoarcă spatele Bisericii Catolice. &ldquo;<em>Bisericile de pe Vechiul Continent ar trebui să se obişnuiască cu faptul că epoca maselor s-a terminat şi că ele, &icirc;mpreună cu toţi cei care conduc, nu vor mai converti sau boteza mulţimea</em>&rdquo;, observă preotul şi teologul Paul M. Zulehner.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 22 Sep 2011 11:41:32 +0100</pubDate><guid>976591</guid></item>
<item><title>Societate | Şi dacă ne-am mişca puţin? (Dagens Nyheter, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/969091-si-daca-ne-am-misca-putin</link><description><![CDATA[În Statele Unite ale Americii, a se muta pentru a lucra în altă parte este natural. În Europa, mutarea înfricoşează. Şi în contextul crizei actuale, această lipsă de mobilitate este un handicap, consideră un jurnalist suedez. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 16:29:48 +0100</pubDate><guid>969091</guid></item>
<item><title>Irlanda de Nord | Ministrul protestează împotriva sutienelor pentru copii</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/927281-ministrul-protesteaza-impotriva-sutienelor-pentru-copii</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Sutiene de v&acirc;nzare pentru fetiţe de şapte ani</em>&rdquo;, <a href="http://www.belfasttelegraph.co.uk/" target="_self">titrează <em>Belfast Telegraph</em></a>. &Icirc;ngrijorat de &ldquo;<em>sexualizarea copiilor</em>&rdquo;, cotidianul din Belfast scrie despre mai multe lanţuri de magazine de haine din capitala Irlandei de Nord care &ldquo;<em>v&acirc;nd sutiene căptuşite ce măresc bustul unor fetiţe de şapte ani, &icirc;n ciuda neliniştii grupurilor pentru protecţia copiilor</em>&rdquo;. Sutienele au provocat furia ministrului nord-irlandez Arlene Foster, &ldquo;<em>mama a trei copii sub trei ani</em>&rdquo;, care a cerut parlamentului &ldquo;<em>să stopeze această practică</em>&rdquo;. &Icirc;n sud, &icirc;ntre timp, magazine din Republica Irlanda v&acirc;nd &ldquo;<em>seturi de sutiene cu bikini pentru copii de trei şi patru ani</em>&rdquo;. <a href="http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/republic-of-ireland/child-charity-fury-as-retailer-dunnes-sells-bras-for-threeyearold-girls-16046343.html" target="_self"><em>The Telegraph</em> notează</a> că logo-urile pe bikini includ &ldquo;<em>Şi problema ta este...?</em>&rdquo;, &ldquo;<em>Nu cer multe, doar să fie ca mine!</em>&rdquo; şi &ldquo;<em>Ce-o fi, o fi</em>&rdquo;. Potrivit unui purtător de cuv&acirc;nt al Reţelei Feministe din Belfast, &ldquo;<em>V&acirc;nzarea de produse ca acestea unor pre-adolescenţi &icirc;nseamnă să condiţionăm intrarea fetiţelor &icirc;n rolurile stereotip &icirc;n care le forţează societatea să pătrundă</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Sep 2011 13:58:28 +0100</pubDate><guid>927281</guid></item>
<item><title>Marea Britanie | Austeritatea creşte ameninţarea oamenilor fără adăpost</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/899671-austeritatea-creste-amenintarea-oamenilor-fara-adapost</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Tot mai mulţi oameni fără adăpost ar putea să apară din clasa de mijloc</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/society/2011/aug/30/homelessness-middle-class-crisis-study">titrează <em>The Guardian</em></a>, potrivit unui raport al <a target="_self" href="http://www.crisis.org.uk/pages/homeless-def-numbers.html">Crisis, o fundaţie britanică</a>. Studiul de 120 de pagini arată că există &ldquo;<em>o legătură directă &icirc;ntre recesiune şi creşterea numărului de oameni fără adăpost &icirc;n timp ce se fac tăieri şi schimbări draconice care fac bucăţi plasa de siguranţă a bunăstării</em>&rdquo;, notează ziarul londonez. Studiul arată că anul trecut 44 160 de oameni au fost catalogaţi drept fără adăpost şi plasaţi la serviciile sociale, o creştere de 10% faţă de anul precedent şi prima creştere &icirc;n aproape o decadă. &Icirc;n 2010, alţi 189 000 de oameni &ndash; &icirc;n creştere cu 14% faţă de 2009 &ndash; au fost plasaţi &icirc;n case temporare &ndash; cum ar fi mici hoteluri şi demi-pensiuni. Fundaţia a mai identificat o tendinţă a &ldquo;<em>oamenilor fără adăpost ascunşi</em>&rdquo;- unde familiile sunt forţate să &icirc;mpartă o cameră mai degrabă dec&acirc;t un apartament. 630 000 de locuinţe sunt descrise drept &ldquo;<em>supraaglomerate</em>&rdquo;. Raportul arată că, &ldquo;<em>Orice reducere semnificativă a plasei de siguranţă a bunăstării &icirc;n Marea Britanie ca rezultat al reformelor coaliţiei, poate aduce scenariul unei clase de mijloc fără adăpost mult mai aproape</em>.&rdquo;</p>
<p>&Icirc;ntre timp, <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/societe/article/2011/08/30/secours-populaire-la-pauvrete-s-est-aggravee-en-france-en-2011_1565561_3224.html"><em>Le Monde</em> arată</a> că populaţia din Franţa care trăieşte sub limita sărăciei (cu 954 de euro pe lună) a crescut &icirc;n ultimii ani de la 7.8 milioane (13% din populaţie) &icirc;n 2008 la 8.2 milioane &icirc;n 2009 (13.5%), potrivit unui studiu al Institului Naţional de Statistică francez. O tendinţă care s-a &icirc;nrăutăţit &icirc;n ultimii doi ani, a declarat un reprezentant al fundaţiei de caritate Secours Populaire (Ajutor popular) pentru cotidianul parizian. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 13:20:36 +0100</pubDate><guid>899671</guid></item>
<item><title>Europa centrală | De repopulat: fosta RDG, un candidat de onoare (Lidové noviny , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/894781-de-repopulat-fosta-rdg-un-candidat-de-onoare</link><description><![CDATA[Din ce în ce mai mulţi polonezi pleacă să se stabilească în fosta Germanie de Est. Ei ocupă vidul creat de exodul &quot;Ossi&quot;-ilor (denumire dată germanilor din fosta RDG, echivalentul pentru vest-germani este wessi) după căderea Zidului Berlinului. Lidové noviny invită cehii să facă acelaşi lucru, ca să zăpăcească frontierele din Europa Centrală. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 29 Aug 2011 16:51:05 +0100</pubDate><guid>894781</guid></item>
<item><title>România | Turism şi nostalgie a comunismului, un amestec caraghios</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/867451-turism-si-nostalgie-comunismului-un-amestec-caraghios</link><description><![CDATA[<p>După China şi Coreea de Nord, Rom&acirc;nia ar putea să aibă şi ea &icirc;n cur&acirc;nd propriul circuit turistic dedicat gloriei comunismului. La mai bine de 20 de ani după căderea lui Nicolae Ceauşescu, ministrul Turismului a anunţat &icirc;ntr-adevăr crearea unui &ldquo;<em>itinerar propagandistic</em>&rdquo;, care va prezenta locurile care au marcat viaţa &ldquo;<em>Conducătorului</em>&rdquo;, scrie cotidianul <em>Rom&acirc;nia liberă</em>. O iniţiativă justificată, printre altele, potrivit ministrului, de faptul că &ldquo;<em>50 la sută din rom&acirc;ni spun că trăiau mai bine pe vremea dictaturii Ceauşescu</em>&rdquo;, &icirc;n timp ce &ldquo;4<em>0 la sută susţin că instaurarea comunismului &icirc;n Rom&acirc;nia la sf&acirc;rşitul celui de-al doilea război mondial a fost un lucru bun</em>&rdquo;.</p>
<p>&ldquo;<em>Dictatorii continuă să seducă şi să &icirc;nc&acirc;nte chiar şi după moarte, dar guvernele democratice evită să intre &icirc;n această spirală a fascinaţiei postume</em>&rdquo;, <a href="http://www.romanialibera.ro/opinii/editorial/are-nevoie-romania-de-ceausescu-234584.html" target="_self">crede referitor la acest subiect editorialista</a> Sabina Fati, care aminteşte despre recuperarea altor dictaturi &icirc;n alte ţări, cum ar fi Germania sau Serbia, &ldquo;<em>cum ar fi <a target="_self" href="http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,780298,00.html">glorificarea Zidului Berlinului</a> de publicaţii de extremă st&acirc;nga, sau de &icirc;ntreprinzători privaţi, &lsquo;Trenul Albastru&rsquo; al lui Tito</em>&rdquo;. &ldquo;<em>Ar fi greu de crezut că vreunui ministru de la Madrid i-ar trece prin cap să facă un traseu turistic care să meargă &lsquo;pe urmele lui Franco</em>&rsquo;&rdquo;, conchide Sabina Fati.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 18 Aug 2011 12:30:19 +0100</pubDate><guid>867451</guid></item>
<item><title>America Latină | Spaniolii s-au întors (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/740021-spaniolii-s-au-intors</link><description><![CDATA[Confruntaţi cu o rată a şomajului record şi cu o lipsă de perspective de viitor în ţara lor, mulţi tineri spanioli îşi încearcă norocul pe continentul latino-american, aflat în plin boom economic. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 17:17:27 +0100</pubDate><guid>740021</guid></item>
<item><title>Grecia | Viaţa în epoca Troicii (To Vima, Atena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/689401-viata-epoca-troicii</link><description><![CDATA[S-au dus ieşirile şi cumpărăturile, călătoriile şi băuturile la terasă. Intervenţiile chirurgicale sunt amânate şi facturile uitate, s-a terminat cu meditaţiile copiilor : loviţi de criză, grecii au învăţat să-şi reducă drastic stilul de viaţă, iar cotidianul lor a devenit trist. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 17:13:29 +0100</pubDate><guid>689401</guid></item>
<item><title>Malta | Alegătorii spun da divorţului</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/683101-alegatorii-spun-da-divortului</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Da divorţului</em>&quot;, scrie pe prima pagină <em>The Times of Malta, </em>după <a target="_self" href="http://www.doi.gov.mt/EN/elections/2011/Referendum/final_result.asp">publicarea rezultatelor</a> prin care, &icirc;n 28 mai, alegătorii au votat &icirc;n proporţie de 52.6 % &icirc;n favoarea introducerii divorţului &icirc;n arhipelag. Catolică şi conservatoare, Malta era ultima ţară din Uniunea Europeană care interzicea divorţul. Legea nu autoriza dec&acirc;t separarea legală şi anularea căsătoriei, iar recăsătoria nu era posibilă dec&acirc;t la capătul unei proceduri foarte lungi. Mulţi maltezi alegeau deci să plece &icirc;n străinătate.</p>
<p>&quot;<em>Rezultatul deschide o nouă pagină &icirc;n istoria societăţii malteze şi faţă de felul &icirc;n care este perceput</em><em>ă</em><em> problema cresc&acirc;ndă a căsătoriilor ratate</em>&quot;, scrie <em>The Times of Malta</em> &icirc;n <a target="_self" href="http://www.timesofmalta.com/articles/view/20110530/editorial/Now-that-people-have-spoken-MPs-must-decide.367976">editorialul</a> său. &quot;<em>Alegătorii nu au spus doar da divorţului, ci au arătat şi că sunt bucuroşi să intre &icirc;n modernitate. Noua Maltă nu este moralizatoare şi sufocantă; ea este cool şi deschisă</em>&quot;, <a target="_self" href="http://www.maltastar.com/mstar.html">scrie şi confratele său, <em>Malta Star</em>.</a> &quot;&Icirc;<em>n prezent,</em> trage concluzia <em>The Times of Malta</em>, <em>atenţia este &icirc;ndreptată asupra Parlamentului şi a membrilor săi, care vor avea sarcina şi greaua responsabilitate de a traduce voinţa populară &icirc;ntr-o lege care să conţină principalele elemente cuprinse &icirc;n referendum, dar şi să atingă de fapt scopul principal, cel asupra căruia există un consensus naţional: &icirc;ntărirea căsătoriei şi a familiei</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 30 May 2011 11:15:06 +0100</pubDate><guid>683101</guid></item>
<item><title>Grecia | La mama acasă (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/632171-la-mama-acasa</link><description><![CDATA[Confruntaţi cu şomajul şi criza din ţară, tinerii greci trebuie să renunţe la recenta lor emancipare şi să accepte să se întoarcă să locuiască cu părinţii, profitând astfel de această modă care consideră familia tradiţională drept o instituţie ale cărui excese se află de fapt la originea crizei. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 03 May 2011 16:14:09 +0100</pubDate><guid>632171</guid></item>
<item><title>Stil de viaţă | Greu greu să fii verde (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/583191-greu-greu-sa-fii-verde</link><description><![CDATA[Putem reconcilia un stil de viaţă occidental respectând în acelaşi timp mediul înconjurător ? Cu greu, consideră Süddeutsche Zeitung. Şi să votăm pentru partide ecologiste nu este suficient pentru a rezolva o contradicţie cu care trăiesc din ce în ce mai mulţi europeni, după cum reiese şi din urcarea bruscă în putere a Verzilor din Germania. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 04 Apr 2011 16:47:17 +0100</pubDate><guid>583191</guid></item>
<item><title>Danemarca | Capăt de linie pentru copiii florilor (Gazeta Wyborcza, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/532971-capat-de-linie-pentru-copiii-florilor</link><description><![CDATA[Oraşul liber Christiania nu mai este chiar atât de liber. După 40 de ani, ultima enclavă hipiotă a Europei capitulează în faţa legilor pieţei libere a capitalului, scrie Gazeta Wyborcza. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 15:43:17 +0100</pubDate><guid>532971</guid></item>
<item><title>Marea Britanie | De ce drogurile nu mai sunt atât de cool (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/517521-de-ce-drogurile-nu-mai-sunt-atat-de-cool</link><description><![CDATA[În Marea Britanie, numărul de tineri care consumă droguri a scăzut cu 30% în ultimii cincisprezece ani. Această scădere a consumului de droguri este datorată calităţii în declin, sau poveştilor cu celebrităţi care abuzează de ele? (Article)]]></description><pubDate>Fri, 25 Feb 2011 17:12:37 +0100</pubDate><guid>517521</guid></item>
<item><title>Portugalia | Noul Vest sălbatic al Portugaliei</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/499621-noul-vest-salbatic-al-portugaliei</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Pentru că sunt la șomaj, pentru că vor să consume, sau pur și simplu pentru că vor să profite de val, portughezii v&acirc;nd ce au prin casă, obiecte care uneori sunt acolo de mai multe generații</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://aeiou.visao.pt/visao-edicao-936-10-fevereiro-2011=f589459">relatează</a> revista <em>Vis&atilde;o</em>, referindu-se la tendința actuală a portughezilor de a vinde aurul. Actualmente la 34 de euro pe gram, prețul aurului s-a triplat &icirc;n ultimii cinci ani, cresc&acirc;nd cu 30% numai &icirc;n 2010, ceea ce a favorizat apariția unui număr crescut de firme care fac afaceri &icirc;n domeniu. Una dintre acestea, societatea National Mint, anunță că &icirc;n 2010 a primit 709 de cereri, &icirc;n principal pentru preluarea obiectelor din aur, cu 150% mai mult dec&acirc;t &icirc;n 2008. Şi totuși, din ce &icirc;n ce mai mulți se pl&acirc;ng de transformarea pieței aurului &icirc;ntr-un nou Vest sălbatic, &icirc;n contextul unei legislații insuficiente și a unei fiscalități cu multe lipsuri. Şomerii și cei care resimt cel mai puternic influența crizei economice sunt cei mai exploatați, relatează revista. Mulți v&acirc;nd bijuteriile familiale pentru suma modestă de 18 euro pe gram. &quot;<em>Acest fenomen este comparabil numai cu speculațiile imobiliare dintre 1995 și 2002, c&acirc;nd profiturile erau și mai mari dec&acirc;t cele din v&acirc;nzarea de droguri</em>&quot;, glumește un ofițer cu experiență din ASAE (Autoritatea pentru Siguranța Alimentară și Economică), o ramură a poliției naționale.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 Feb 2011 13:51:56 +0100</pubDate><guid>499621</guid></item>
<item><title>Eutanasie | Moartea la cerere, o dezbatere europeană (Wprost, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/487901-moartea-la-cerere-o-dezbatere-europeana</link><description><![CDATA[Numeroşi europeni caută în străinătate ajutor pentru a reuşi să-şi pună capăt zilelor, în timp ce din ce în ce mai multe ţări autorizează eutanasia. Dorinţa de a muri este oare mai puternică decât dreptul la viaţă? se intreabă săptămânalul Wprost. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 Feb 2011 16:31:44 +0100</pubDate><guid>487901</guid></item>
<item><title>Turism | Chinezii sunt noii japonezi (La Repubblica, Roma)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/476401-chinezii-sunt-noii-japonezi</link><description><![CDATA[Purtat de apariţia clasei mijlocii, valul crescând de vizitatori din China ar putea asigura viitorul industriei europene de turism. Însă actorii sectorului nu au înţeles încă felul în care trebuie gestionaţi aceşti noi clienţi. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 25 Jan 2011 12:33:49 +0100</pubDate><guid>476401</guid></item>
<item><title>Mod de viaţă | Trăiţi &quot;multilocal&quot; (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/433781-traiti-multilocal</link><description><![CDATA[Să locuieşti la Praga şi să lucrezi la Paris. Să trăieşti la Viena şi să ai o prietenă la Stockholm. Din ce în ce mai mulţi europeni trăiesc astfel două vieţi paralele. Un fenomen care începe să-i intereseze pe sociologi. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 17 Dec 2010 16:46:33 +0100</pubDate><guid>433781</guid></item>
<item><title>Oraşe | Aici, săracii rămân pe afară (Süddeutsche Zeitung, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/412201-aici-saracii-raman-pe-afara</link><description><![CDATA[Să locuieşti în spatele uşilor securizate, într-un spaţiu confortabil şi idealizat: această tendinţă venită din Africa sau America se dezvoltă în Europa, şi mai ales în Germania. Dar acest aspect nu este obligatoriu pe placul tuturor. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Dec 2010 13:16:15 +0100</pubDate><guid>412201</guid></item>
<item><title>Spania | Fuentes-Sánchez sau Sánchez-Fuentes?</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/378821-fuentes-sanchez-sau-sanchez-fuentes</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Guvernul dezlănţuie războiul numelor</em>&quot; <a target="_blank" href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/20101105/gobierno-desata-una-guerra-por-los-apellidos/578617.shtml">titrează</a> <em>El Peri&oacute;dico de Catalunya</em>, referindu-se la &icirc;ncercarea partidului socialist de a extinde &quot;<em>politica de egalitate</em>&quot; la numele de familie. &Icirc;n Spania, unde numele de familie sunt adesea compuse &ndash; numele tatălui apăr&acirc;nd &icirc;naintea numelui mamei &ndash; Parlamentul a respins pe 3 noiembrie o reformă care ar fi permis părinţilor să aleagă ordinea numelor. Cotidianul din Barcelona apără această măsură, consider&acirc;nd-o &quot;<em>un pas &icirc;nainte spre egalitatea dintre bărbaţi şi femei</em>&quot;, dar consideră că ar fi mai &icirc;nţelept &quot;<em>să se organizeze o tragere la sorţi pentru a decide ordinea numelor de familie</em>&quot;, cum se face &icirc;n Germania. Reforma spaniolă prevedea ca &icirc;n cazul unui dezacord din partea părinţilor, ordinea numelor de familie să fie cea alfabetică.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 13:38:18 +0100</pubDate><guid>378821</guid></item>
<item><title>Democraţie | Şi Europa gustă din Tea Party (Público, Lisabona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/374521-si-europa-gusta-din-tea-party</link><description><![CDATA[Va rezista oare Barack Obama valului ultraconservator? Miza alegerilor americane din 2 noiembrie priveşte şi Europa, unde temerile cetăţenilor favorizează partidele populiste. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 01 Nov 2010 17:36:28 +0100</pubDate><guid>374521</guid></item>
<item><title>Sănătate | Polonia în fruntea turismului medical</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/329551-polonia-fruntea-turismului-medical</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em><a target="_blank" href="http://poland.medicaltourism.pl/">Turismul medical</a> a devenit o specialitate a Poloniei</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.rp.pl/artykul/2,530023-Turystyka-medyczna-polska-specjalnoscia.html">scrie </a><em>Rzeczpospolita</em> pe prima pagină. &Icirc;n prima jumătate a anului peste 120.000 de străini au vizitat Polonia pentru a beneficia de servicii medicale, cheltuind peste 0.25 miliarde euro. Ce a condus la această dezvoltare? &quot;<em>Principala explicaţie ar fi preţurile competitive, &icirc;n special pentru serviciile de chirurgie dentară şi pentru operaţiile estetice</em>&quot;, explică cotidianul. Un implant dentar costă de trei ori mai mult &icirc;n Marea Britanie dec&acirc;t &icirc;n Polonia. Cu toate acestea, cea mai mare parte a turiştilor &quot;<em>medicali</em>&quot; provin din Germania.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 02 Sep 2010 12:59:51 +0100</pubDate><guid>329551</guid></item>
<item><title>Democraţie | Germania care spune Nein ! (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/328891-germania-care-spune-nein</link><description><![CDATA[În multe oraşe, cetăţenii intră în conflict cu succes împotriva marilor proiecte aprobate de către politicieni. Dar în timp ce democraţia pare a profita, interesul general şi modernizarea sunt astfel sacrificate. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Sep 2010 17:03:40 +0100</pubDate><guid>328891</guid></item>
<item><title>Germania - Franţa | Nürnberg - Vichy: stigmatul istoriei (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/323881-nuernberg-vichy-stigmatul-istoriei</link><description><![CDATA[Cum să faci pentru a te acomoda cu un stigmat atât de greu în semnificaţii ca nazismul sau colaboraţionismul? Nürnberg şi Vichy încearcă fiecare în felul său să uite acest trecut sulfuros. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 25 Aug 2010 17:26:24 +0100</pubDate><guid>323881</guid></item>
<item><title>Muncă | O "generaţie pierdută" bântuie Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/317111-o-generatie-pierduta-bantuie-europa</link><description><![CDATA[<p><img vspace="5" hspace="5" align="left" src="http://www.presseurop.eu/files/images/inline/08172010-HN.jpg" alt="" /> &quot;<em>Europa se &icirc;ngrijorează pentru generaţia pierdută</em>&quot;,<a href="http://hn.ihned.cz/c1-45736000-evropa-se-obava-nove-ztracene-generace" target="_blank"> titrează</a> pe prima pagină <em>Hospodarske noviny</em>, potrivit căruia şomajul la cei cu v&acirc;rste &icirc;ntre 15-24 de ani a atins procentul cel mai ridicat de la cel de Al Doilea Război Mondial. Potrivit <a href="http://www.ilo.org/empelm/what/pubs/lang--en/docName--WCMS_143349/index.htm" target="_blank">unui studiu realizat de Oficiul internaţional de muncă (OIT)</a>, &icirc;n 2009, 5 milioane de tineri europeni nu aveau un loc de muncă. Spania este cea mai atinsă, cu mai mult de 40 % de tineri şomeri, urmate de Statele baltice. In cauză, notează cotidianul praghez, <img vspace="5" hspace="5" align="right" src="http://www.presseurop.eu/files/images/inline/08162010-The-Independent.jpg" alt="" />&quot;<em>criza, rigiditatea pieţei muncii şi a reformelor </em><em>sistemului de pensii</em>&quot;, care fac să crească numărul depersoane active. Chiar dacă nu figurează &icirc;n clasamentul ţărilor celor mai atinse, Marea Britanie vede cum generaţia anilor creşterii economice trebuie să facă faţă unei austerităţi inedite de la &icirc;nceputul erei Thatcher (&icirc;nceputul anilor 1980), <a href="http://www.independent.co.uk/news/education/education-news/who-would-want-to-be-18-today-2053631.htmlactifs. " target="_blank">scrie</a> <em>The Independent.</em> Cotidianul se &icirc;ntreabă &icirc;n acelaşi timp&quot;<em>Cine ar vrea să aibă 18 ani astăzi?</em>&quot;: pe c&acirc;nd şomajul urcă vertiginos, universităţile, care funcţionau c&acirc;ndva ca o supapă de securitate socială, sunt astăzi constr&acirc;nse să facă economii brutale, lăs&acirc;nd zeci de mii de postulanţi pe dinafară. C&acirc;t despre cei care sunt admişi, ei intră &icirc;n viaţa activă &icirc;ngropaţi sub datorii şi trebuie să facă faţă unei &quot;<em>pieţe a muncii nesigure</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Aug 2010 16:05:34 +0100</pubDate><guid>317111</guid></item>
<item><title>Portugalia | Lisabona, oraş-fantomă (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/312061-lisabona-oras-fantoma</link><description><![CDATA[Degradarea clădirilor şi costul ridicat al metrului pătrat alungă tinerii şi transformă capitala portugheză într-un oraş fantomă. Doar studenţii pe care îi vântură anul programul Erasmus par a mai fi în măsură să-i mai dea un pic de viaţă. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 10 Aug 2010 14:21:13 +0100</pubDate><guid>312061</guid></item>
<item><title>Spania | Barcelona interzice burka în locuri publice</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/273421-barcelona-interzice-burka-locuri-publice</link><description><![CDATA[<p>Primarul Barcelonei, Jordi Hereu a anunţat ieri &ldquo;un decret care interzice folosirea burkăi şi a nigabului &icirc;n clădiri publice&ldquo;, scrie <a target="_blank" href="http://www.elperiodico.es/es/noticias/sociedad/20100615/hereu-suma-barcelona-cruzada-contra-burka/324376.shtml"><em>El Peri&oacute;dico de Catalunya</em>. </a>Anunţul &lsquo;neaşteptat&lsquo; marchează o schimbare &icirc;n politica tradiţională a <a target="_blank" href="http://w3.bcn.es/XMLServeis/XMLHomeLinkPl/0,4022,200713899_200720824_3,00.html">consiliului oraşului,</a> care era aceea &ldquo;de a convinge mai degrabă dec&acirc;t de a exclude imigranţii&ldquo;. Presupusul motiv pentru această interzicere este siguranţa cetăţenilor. Totuşi această decizie &ldquo;surprinzătoare&ldquo; este &ldquo;relaţionată cu dorinţa lui Hereu de a-şi construi o imagine puternică, de lider, acum că are puţin sprijin public şi după zvonurile care sugerau că va fi &icirc;nlocuit cur&acirc;nd&ldquo;. El Peri&oacute;dico <a target="_blank" href="http://www.elperiodico.es/es/noticias/opinion/20100615/claridad-ante-burka/324380.shtml">consideră</a> de asemenea că &ldquo;restricţia va fi contraproductivă şi va crea mai multe probleme dec&acirc;t cele pe care caută sa le rezolve&ldquo;, deşi apără nevoia de a interzice burka &icirc;n clădiri publice cum ar fi librăriile, pieţele, sau centrele sportive. Barcelona nu este primul oraş din Spania care interzice hainele islamice, dat fiind că Lleida a interzis folosirea lor &icirc;n urmă cu c&acirc;teva săptăm&acirc;ni.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 Jun 2010 12:23:37 +0100</pubDate><guid>273421</guid></item>
<item><title>Criză | Prejudecăţile prosperă... (Dagens Nyheter, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/260751-prejudecatile-prospera</link><description><![CDATA[&quot;Unită în diversitate&quot;: deviza UE a definit mult timp sufletul unui continent încă sângerând în urma războiului. Dar, în criză, europenii par să-şi regăsească antagonismele. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 27 May 2010 15:36:45 +0100</pubDate><guid>260751</guid></item>
<item><title>Italia | Volterra bântuită de vampiri (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/240131-volterra-bantuita-de-vampiri</link><description><![CDATA[Orăşelul toscan atrage de mult timp turiştii interesaţi de trecutul lui etrusc şi de monumentele lui medievale. Dar în ultimele luni, el trebuie să facă faţă a mii de adolescenţi fani de Twilight( Amurg), o saga fantastică presupusă să se desfăşoare în acest loc. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Apr 2010 15:50:13 +0100</pubDate><guid>240131</guid></item>
<item><title>Stupefiante | Mefedrona - mai tare decât ecstasy, dar şi mai rea (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/238881-mefedrona-mai-tare-decat-ecstasy-dar-si-mai-rea</link><description><![CDATA[Supranumită &quot;miau miau&quot;, mefedrona câştigă rapid teren în viaţa nocturnă europeană. Este legală şi uşor de procurat, dar nu mai puţin periculoasă, după cum dovedesc cele mai recente decese ale unor tineri consumatori din Marea Britanie şi Suedia. În prezent, mai multe ţări intenţionează interzicerea acestei substanțe. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 12:22:44 +0100</pubDate><guid>238881</guid></item>
<item><title>Danemarca | Împotriva fraudei, trăiască cetăţenii pârâcioşi ! (Politiken, Copenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/226352-impotriva-fraudei-traiasca-cetatenii-paraciosi</link><description><![CDATA[Precum Copenhaga, din ce în ce mai multe municipalităţi daneze îşi invită cetăţenii să denunţe fraudele vecinilor lor. O ameninţare pentru statul de drept, denunţă Politiken. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Apr 2010 17:50:50 +0100</pubDate><guid>226352</guid></item>
<item><title>Bulgaria | Grecii ne bagă în zona euro! (Standart, Sofia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/222721-grecii-ne-baga-zona-euro</link><description><![CDATA[Grav afectaţi de criză, grecii din nord vin să-şi cheltuiască euro-ii la vecinii lor bulgari, unde viaţa este mai ieftină. Spre fericirea negustorilor şi a stomatologilor locali. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 16:56:24 +0100</pubDate><guid>222721</guid></item>
<item><title>Monarhie | Bogăţiile regilor (Rzeczpospolita, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/221171-bogatiile-regilor</link><description><![CDATA[Cu toate că familiile regale europene primesc în fiecare an mai mulţi bani publici, secretul care înconjoară averile lor rămâne surprinzător de bine conservat. Problema a redevenit de actualitate după controversa suscitată recent de revelaţiile asupra patrimoniului regelui belgienilor, scrie Rzeczpospolita. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 31 Mar 2010 15:07:41 +0100</pubDate><guid>221171</guid></item>
<item><title>Căsătorie | Spre un divorţ european</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/217891-spre-un-divort-european</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Hai să divorţăm &icirc;n stil italian, darling</em>&quot;, <a href="http://zpravy.idnes.cz/rozvedme-se-drahy-po-italsku-eu-chce-usnadnit-rozvody-smisenych-paru-123-/zahranicni.asp?c=A100325_113613_zahranicni_btw" target="_blank">scrie</a> <em>Mlada fronta DNES</em> imediat după ce Comisia Europeană a propus, &icirc;n 24 martie, o procedură pentru a simplifica &quot;<em>divorţul internaţional</em>&quot;. Potrivit acestei legi, cuplurile transnaţionale vor putea alege &icirc;n cur&acirc;nd ţara &icirc;n care jurisdicţia se va aplica divorţului lor, cu condiţia ca unul dintre parteneri să aibă o oareşcare legătură cu această ţară. &quot;<em>Anual, aproximativ 300 000 de cupluri transnaţionale &icirc;şi spun Da şi ulterior, aproape jumătate divorţează&quot;</em>, notează cotidianul ceh. Propunerea reprezintă &quot;<em>o cooperare &icirc;ntărită</em>&quot; &icirc;n procedura de divorţ, reclamată iniţial de zece State (Austria, Bulgaria, Franţa, Grecia, Ungaria, Italia, Luxemburg, Rom&acirc;nia şi Slovenia), confruntate sistematic cu cereri transnaţionale de divorţ.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 25 Mar 2010 15:55:09 +0100</pubDate><guid>217891</guid></item>
<item><title>Agenţie matrimonială | Un rus, sau nimic (Lidové noviny , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/217121-un-rus-sau-nimic</link><description><![CDATA[Femeile din fosta Uniune sovietică constituie de mult timp bucuria agenţiilor matrimoniale. Astăzi este la îndemâna bărbaţilor să seducă europencele, constată cu mirare Lidové Noviny. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 24 Mar 2010 17:34:45 +0100</pubDate><guid>217121</guid></item>
<item><title>România | Mame surogate determinate de criză</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/214971-mame-surogate-determinate-de-criza</link><description><![CDATA[<p>După rinichi şi plăm&acirc;ni de v&acirc;nzare, uterul &icirc;şi face apariţia &icirc;n paginile de anunţuri ale ziarelor rom&acirc;neşti, din cauza crizei şi a şomajului: &quot;<em>Mamă-surogat &icirc;nchiriază uterus</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.adevarul.ro/locale/brasov/Brasov-_Mama-surogat-inchiriez_uterul_pentru_28-000_de_euro_0_229777052.html">titrează </a>astfel <em>Adevărul. </em>Cotidianul bucureştean citează cazul unei femei de 25 de ani din Braşov, măritată, av&acirc;nd un copil, care a postat un mic anunţ &icirc;n care se declară a fi gata să poarte copilul unei alte femei. Un cuplu s-a anunţat deja a fi interesat, &icirc;n schimbul a 28 000 de euro. Cazul Andreei P. a pus accentul pe disperarea mamelor care au greutăţi &icirc;n a-şi găsi un loc de muncă şi asupra lipsei de legislaţie &icirc;n materie de mame de substituţie: copilul pe care &icirc;l va purta va trebui mai &icirc;nt&acirc;i să fie abandonat şi apoi adoptat. Chiar şi cu riscul de a fi adoptat de un alt cuplu dec&acirc;t cel care a plătit.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 22 Mar 2010 14:29:03 +0100</pubDate><guid>214971</guid></item>
<item><title>Germania | Întoarcerea gamelei la birou</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/211811-intoarcerea-gamelei-la-birou</link><description><![CDATA[<p>Criza a ajuns şi &icirc;n farfuriile muncitorilor germani. Potrivit asociaţiei de personal hotelier şi de patroni de restaurante, <a target="_blank" href="http://www.sueddeutsche.de/jobkarriere/920/506104/text/">citată</a> de către <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em>, restaurantele de &icirc;ntreprindere sunt cele care suferă cel mai mult din cauza faptului că salariaţii &icirc;şi str&acirc;ng centura şi &icirc;şi privesc mai &icirc;ndeaproape cheltuielile. &Icirc;n mod tradiţional considerate ca fiind cele mai bine situate din sectorul restauraţiei, cifra lor de afacere a căzut cu 6.2 % &icirc;n 2009 &icirc;n raport cu 2008, pentru a atinge 5.2 miliarde de euro. Vinovate, deciziile a nenumărate &icirc;ntreprinderi de a nu mai subvenţiona mesele, pentru a reduce costurile, ca şi noile obiceiuri ale salariaţilor loviţi şi ei de criză. Deci, secţiunile &quot;<em>bio</em>&quot; şi &quot;<em>bucătărie internaţională</em>&quot;, mai scumpe, nu mai au clienţi. Reputaţi pentru faptul că sunt cei mai puţin cheltuitori europeni &icirc;n ceea ce priveşte alimentaţia, &quot;<em>nemţii dispreţuiesc m&acirc;ncarea caldă &icirc;n favoarea unei amintiri care datează din epoca &icirc;n care erau săraci: gamela cu m&acirc;ncare adusă de acasă</em>&quot;, notează cotidianul din M&uuml;nchen.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 17 Mar 2010 14:00:48 +0100</pubDate><guid>211811</guid></item>
<item><title>Grecia | Criza obligă Atena să se reinventeze (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/208891-criza-obliga-atena-sa-se-reinventeze</link><description><![CDATA[Proiectul de renovare urbană a capitalei greceşti suferă de pe urma planului de austeritate aprobat la începutul lunii martie de către guvern pentru a remedia starea dezastruoasă a finanţelor publice. În lipsă de bani, vor trebui urmate alte piste, începând cu lupta împotriva invaziei de maşini şi unei dezvoltări urbane haotice. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 12 Mar 2010 14:49:07 +0100</pubDate><guid>208891</guid></item>
</channel></rss>
