<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Estonia]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>Cele mai bune articole din presa europeană în 10 limbi</description>
                <language>ro</language><item><title>Estonia | Un cont de Facebook, la ce bun? (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/2066791-un-cont-de-facebook-la-ce-bun</link><description><![CDATA[În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 28 May 2012 12:16:25 +0100</pubDate><guid>2066791</guid></item>
<item><title>Europa Orientală | Neînțelegeri între vecinii baltici (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1817671-nein-elegeri-intre-vecinii-baltici</link><description><![CDATA[Mult timp legate de un destin comun, adeseori confundate, cele trei mici foste state sovietice nu împărtăşesc întotdeauna aceleaşi interese, în special în ceea ce priveşte aspectele legate de energie. Iar astăzi, cea care le garantează unitatea lor este Scandinavia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 12:04:54 +0100</pubDate><guid>1817671</guid></item>
<item><title>Europa şi Putin, 2.0 | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/1573721-europa-si-putin-20</link><description><![CDATA[<p>Războiul Rece a fost trimis &icirc;n paginile cărţilor de istorie, iar URSS, dispărută &icirc;n urmă cu 21 de ani, este obiectul unor interesante expoziţii &icirc;n muzeele de istorie contemporană...Ţările blocului comunist nu mai au nimic de-a face cu inamicul de pe vremuri iar, &icirc;n 2012, putem spune că Rusia numai ameninţă pe nimeni. De unde şi un anume dispreţ din partea europenilor din Vest, potrivit cărora concetăţenii lor din Est ar suferi de paranoia, de un sentiment de persecuţie &icirc;n faţa ruşilor.</p>
<p>Totuşi, &icirc;n ajunul unei alegeri prezidenţiale ruseşti, care ar trebui să-l scoată, fără surpriză, c&acirc;ştigător pe primul ministru <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/1241551-vecinul-nostru-putin">Vladimir Putin</a>, care va reveni astfel la Kremlin, preşedintele Comisiei de Afaceri Europene din Parlamentul eston, Taavi Roivas explica de cur&acirc;nd, in cadrul unui <a target="_self" href="http://www.touteleurope.eu/fr/actions/economie/politique-economique/actualite/actualites-vue-detaillee/afficher/fiche/5752/t/43798/from/2496/breve/la-crise-vue-par-les-etats-du-dernier-elargissement.html?cHash=392467a42a">colocviu organizat de Club Grande Europe</a>, că &quot;<em>unul din motivele care au &icirc;mpins estonienii să &icirc;mbrăţişeze cu at&acirc;ta entuziasm moneda euro, &icirc;n 2011, a fost şi faptul că scăpau astfel &icirc;ncă şi mai mult de sub influenţa rusească</em>&quot;.</p>
<p>Vrem nu vrem, Rusia este pentru Europa un partener inconturnabil şi care nu trebuie subestimat. <a target="_self" href="http://archives-lepost.huffingtonpost.fr/article/2008/02/11/1097174_gazprom-menace-de-reduire-de-25-ses-livraisons-a-kiev.html">Primul furnizor de gaz al UE</a>, ea se pregăteşte să mai facă un pas spre o şi mai mare influenţă &icirc;n domeniu, odată cu intrarea &icirc;n serviciu a gazoductelor South Stream şi <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1146981-gazprom-se-instaleaza-europa">Nord Stream</a>. Rusia este ţara de origine a mai multor oligarhi care au contaminat businessul european (fotbal, cazinouri, media, etc.). Şi este unul dintre creditorii UE...Iar &icirc;ntoarcerea probabilă a lui Putin la comandă nu va face dec&acirc;t să sprorească această prezenţă: Vladimir Vladimirovici va avea mijloacele de a realiza unele din proiectele anunţate deja &icirc;n ultimii ani, cum ar fi crearea unei uniuni eurasiatice p&acirc;nă &icirc;n 2015, liberalizarea vizelor pentru concetăţenii săi sau <a target="_self" href="http://www.ft.com/intl/cms/s/fb3f248e-5bba-11e1-a447-00144feabdc0,Authorised=false.html?_i_location=http%3A%2F%2Fwww.ft.com%2Fcms%2Fs%2F0%2Ffb3f248e-5bba-11e1-a447-00144feabdc0.html&amp;_i_referer=http%3A%2F%2Fwww.presseurop.eu%2Fro%2Fnode%2F1572951#axzz1ni8NtSWq">re&icirc;narmarea Rusiei</a>...Putem să fim convinşi de acum &icirc;nainte că <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1300131-teatru-scurt-ruso-european">nimic nu se va face de acum &icirc;nainte fără Moscova</a>. Nici &icirc;n interiorul UE şi nici &icirc;n vecinătatea sa apropiată. <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1517501-nimeni-nu-ridica-un-deget-pentru-l-opri-pe-assad">Cazul Siriei</a>, unde o rezoluţie fermă a ONU s-a lovit de vetoul sino-rus, este emblematic.Tactica Kremlinului este <em>divide et impera</em>, iar europenii participă de fapt  atunci c&acirc;nd fac mai degrabă să predomine interesele lor naţionale &icirc;n materie de energie, &icirc;n ciuda intereselor comunitare, sau c&acirc;nd răspund &icirc;n dezordine ameninţărilor militare reale sau presupuse ale Moscovei.</p>
<p><em>&quot;Rusia este o parte inalienabilă şi organică a Europei şi a civilizaţiei europene. Concetăţenii noştrii se consideră europeni [...]. Acesta este motivul pentru care Rusia propune crearea unui spaţiu economic şi umanitar comun, de la Atlantic la Pacific &ndash; &icirc;ntr-o comunitate numită Uniunea Europei&quot;</em>, a anunţat Putin la sf&acirc;rşitul lui februarie, &icirc;ntr<a target="_self" href="http://www.en.rian.ru/analysis/20120227/171547818.html">-un articol de opinie publicat &icirc;n engleză de <em>Ria Novosti</em>.</a></p>
<p>&Icirc;n faţa unor asemenea ambiţii, Europa ar face mai bine să abandoneze ne&icirc;ncrederea şi dispreţul, şi să perceapă &icirc;n sf&acirc;rşit Rusia nu ca pe o ameninţare ci ca pe un partener cu care să discute de la egal la egal.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 02 Mar 2012 15:29:18 +0100</pubDate><guid>1573721</guid></item>
<item><title>Estonia | Membrii SS, "eroi ai libertăţii"</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1382691-membrii-ss-eroi-ai-libertatii</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Canonizarea SS-ului</em>&rdquo;, se revoltă <em>Die Tageszeitung</em>, care publică pe prima pagină fotografia patronului organizaţiei naziste, Heinrich Himmler, &icirc;n timpul unei vizite la brigada de <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=sw&amp;dig=2012%2F01%2F11%2Fa0092&amp;cHash=3a9234cef2" target="_self">voluntari SS din Estonia</a> &icirc;n octombrie 1943. Cotidianul berlinez <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=a1&amp;dig=2012%2F01%2F11%2Fa0039&amp;cHash=f79b42cd6d" target="_self">se referă</a> la un proiect de lege pe care ministrul estonian al Apărării ar dori să o adopte &icirc;n martie. Textul oferă statutul de &ldquo;<em>combatant pentru libertate</em>&rdquo; tuturor celor care au participat la lupta &icirc;mpotriva Uniunii Sovietice &icirc;n timpul celui de-al Doilea Război Mondial, incluz&acirc;ndu-i pe membrii SS din Estonia. Tentativele pentru a determina adoptarea acestei legi au eşuat &icirc;n 2006 şi &icirc;n 2010, dar de această dată, &ldquo;<em>majoritatea pare asigurată</em>&rdquo; arată &ldquo;<em>TAZ</em>&rdquo;. &Icirc;n timp ce ambasada rusă la Talin a calificat acest proiect de lege drept &ldquo;<em>blasfemator</em>&rdquo;, Verzii germani critică o &ldquo;<em>justificare a posteriori a atrocităţilor comise de zbirii lui Hitler &icirc;n Uniunea Sovietică</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 13:32:26 +0100</pubDate><guid>1382691</guid></item>
<item><title>Căile ferate | Marea reţea europeană pe şine</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/1077271-marea-retea-europeana-pe-sine</link><description><![CDATA[<p>&Icirc;n 19 octombrie, Comisia a prezentat <a href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1200&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=RO&amp;guiLanguage=en" target="_self">proiectul</a> său de integrare a reţelelor europene de transport. &Icirc;nsoţit de un buget de 37.7 miliarde de euro, el prevede modernizarea infrastructurii şi &quot;<em>raţionalizarea transporturilor transfrontaliere&quot;</em> p&acirc;nă &icirc;n 2030. &Icirc;n fiecare ţară &icirc;n parte, anunţul a fost interpretat &icirc;n funcţie de consecinţele pe care proiectul le-ar putea avea pe plan naţional. Astfel, <a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/politica/20111020/54232576290/la-hora-del-mediterraneo.html"><em>La Vanguardia</em> poate scrie </a>pe prima pagină că &quot;<em>Europa a ales Mediterana&quot;</em>, evoc&acirc;nd coridorul feroviar de-a lungul coastei, de la frontiera franco-spaniol de la Alg&eacute;ciras, &icirc;n sudul Spaniei. Cotidianul subliniază faptul că includerea ţării &icirc;n reţeaua transeuropeană de transport va aduce 20 % din finanţarea proiectului, al cărui cost total este estimat la 19 miliarde de euro. Iată de ce <em>&quot;culoarul mediteranean este o victorie</em>&quot;, <a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/opinion/editorial/20111020/54233524992/corredor-mediterraneo-una-victoria.html">scrie editorialul cotidianului catalan</a>, care notează &icirc;n trecere că principiul potrivit căruia orice linie feroviară trebuie să treacă prin Madrid &quot;<em>a fost amendat</em>&quot;. &quot;<em>S-a impus bunul sens</em>&quot;, adaugă <em>La Vanguardia</em>: 40 % din PIB-ul ţării provine din regiunile mediteraneene ale ţării.</p>
<p>&Icirc;n Estonia, <a target="_self" href="http://www.epl.ee/news/eesti/brusseli-toetus-rail-balticu-ehitamiseks-on-tanasest-olemas.d?id=60069657"><em>Eesti P&auml;valeht</em> vede</a> &icirc;n acest proiect &quot;<em>o clară liberă trecere</em>&quot; pentru noua &quot;<em>cale ferată baltică</em>&quot;. Marchează &icirc;n acelaşi timp finalul proiectului de linie de mare viteză dintre Riga şi Moscova, susţinută de ex-preşedintele leton Valdis Zatlers şi contestat de primul ministru desemnat Valdis Dombrovskis, şi este o dovadă a &icirc;ndepărtării practicate de Letonia faţă de Rusia.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 20 Oct 2011 14:12:39 +0100</pubDate><guid>1077271</guid></item>
<item><title>Estonia-Rusia | Un apartament pentru o viză (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/1001431-un-apartament-pentru-o-viza</link><description><![CDATA[Fenomenul intrigă autorităţile şi agenţiile imobiliare: din ce în ce mai mulţi ruşi cumpără apartamente şi nu pun niciodată piciorul în ele. Motivul: a fi proprietar uşurează obţinerea unei vize Schengen. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 17:40:40 +0100</pubDate><guid>1001431</guid></item>
<item><title>Estonia | Melancolia ca marcă de fabrică (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/964861-melancolia-ca-marca-de-fabrica</link><description><![CDATA[De la independenţă, lumea cinematografică estonă pare incapabilă să producă altceva decât filme în care personajul principal este melancolia, observă Postimees, potrivit căruia este vorba nici mai mult nici mai puţin decât de o marcă a culturii naţionale. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 16:40:11 +0100</pubDate><guid>964861</guid></item>
<item><title>1991-2011 | O poveste baltică de succes (IQ The Economist, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/872031-o-poveste-baltica-de-succes</link><description><![CDATA[În august 1991, Lituania, Letonia şi Estonia şi-au declarat independenţa faţă de URSS, imperiu pe cale de dizolvare. Douăzeci de ani mai târziu, în ciuda câtorva obstacole, acestea au întors definitiv pagina comunismului şi şi-au regăsit rădăcinile în Europa. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 16:37:30 +0100</pubDate><guid>872031</guid></item>
<item><title>Ficţiune politică | Hai să îndrăznim Europa 2.0 ! (Die Welt, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/684611-hai-sa-indraznim-europa-20</link><description><![CDATA[În Nord, bogatele regiuni industriale aliate ţărilor din arcul alpin. În Sud, o confederaţie mediteraneană cu mai mult de 100 de milioane de locuitori. Dacă s-ar reinventa potrivit acestei scheme, Uniunea ar duce-o cu mult mai bine, asigură sociologul german Gunnar Heinsohn. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 30 May 2011 16:32:13 +0100</pubDate><guid>684611</guid></item>
<item><title>Estonia | Câteva probleme de naţionalitate (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/637161-cateva-probleme-de-nationalitate</link><description><![CDATA[Din 1991, ţara numără mai multe zeci de mii de &quot;non-cetăţeni&quot;, rusofoni care s-au stabilit aici în perioada sovietică. Numărul acestora se micşorează, dar prea încet. E vina Moscovei ? (Article)]]></description><pubDate>Thu, 05 May 2011 16:32:43 +0100</pubDate><guid>637161</guid></item>
<item><title>Piaţa muncii | Invazia Estului nu va avea loc (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/626541-invazia-estului-nu-va-avea-loc</link><description><![CDATA[Gata: de la 1 Mai, Germania îşi deschide piaţa muncii cetăţenilor din opt ţări din Europa Centrală şi de Est. Dar fluxul masiv al muncitorilor, de care mulţi se tem, nu va avea loc. Din contră: firmele germane trebuie să-i curteze &quot;puternic” pe noii muncitori străini. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:38:44 +0100</pubDate><guid>626541</guid></item>
<item><title>Estonia | Întoarcerea în ţară, o himeră (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/612121-intoarcerea-tara-o-himera</link><description><![CDATA[Guvernul din Tallin a lansat de curând o operaţiune pentru a atrage înapoi o parte din cei 200 000 de estoni plecaţi să lucreze în străinătate în ultimii ani. Dar expatriaţii sunt sceptici în faţa acestei iniţiative costisitoare. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 21 Apr 2011 15:37:12 +0100</pubDate><guid>612121</guid></item>
<item><title>Urbanism | Pentru a trăi fericiţi, să trăim sub pământ (Polityka, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/600261-pentru-trai-fericiti-sa-traim-sub-pamant</link><description><![CDATA[În Scandinavia, de la coastele de est ale Mării Baltice până la strâmtorile din vest, totul se construieşte  subteran: drumuri, tunele, şi chiar şi mari centre comerciale, observă săptămânalul Polityka. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 14 Apr 2011 17:29:21 +0100</pubDate><guid>600261</guid></item>
<item><title>Nuclear | De la Cernobîl la Fukushima, informaţia este flu (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/556041-de-la-cernobil-la-fukushima-informatia-este-flu</link><description><![CDATA[În 1986, estonienii erau cetăţeni sovietici şi nu ştiau nimic din ceea ce se întâmplase la Cernobîl. Astăzi ei sunt membri ai Uniunii Europene, şi nu este sigur că sunt mai bine informaţi, remarcă cotidianul Postimees. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 15:07:03 +0100</pubDate><guid>556041</guid></item>
<item><title>Estonia | Alegătorii realeg Ansip-rigoare</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/532521-alegatorii-realeg-ansip-rigoare</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Alegerile parlamentare au acordat o victorie fără surprize Reformiştilor, cu 33 de locuri</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://pluss.postimees.ee/?id=398411">informează <em>Postimees</em></a>, care subliniază &icirc;n acelaşi timp şi succesul Social-democraţilor, care obţin 19 locuri (din 101). Doar patru partide vor fi astfel <a target="_blank" href="http://rk2011.vvk.ee/chart_0.html">reprezentate &icirc;n Parlament</a>, celălalte, printre care Partidul poporului şi Verzii, neating&acirc;nd pragul electoral de 5 % din voturi. <a target="_blank" href="http://pluss.postimees.ee/?id=398417">&Icirc;n editorialul său</a>, cotidianul estonian vede &icirc;n &quot;<em>politica [bugetară]fermă care a putut fi dusă chiar şi pe timp de criză</em>&quot; cheia victoriei guvernului conservator, al fostului Prim ministru Andrus Ansip. &quot;<em>Majoritatea alegătorilor a votat &icirc;n linie &icirc;n timpul pre-alegerilor, un aspect care dovedeşte că voturile prin Internet sunt populare</em>&quot;, remarcă astfel ziarul. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 14:25:16 +0100</pubDate><guid>532521</guid></item>
<item><title>Două oraşe în Europa | Valga-Valka, oraşul cu două feţe (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/505541-valga-valka-orasul-cu-doua-fete</link><description><![CDATA[Cine trece graniţa dintre Valka letonă şi Valga estoniană nu schimbă doar ţara, ci şi oarecum epoca. Povestea unei cerţi între Vechi şi Nou la capătul Europei. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 16 Feb 2011 15:35:20 +0100</pubDate><guid>505541</guid></item>
<item><title>Estonia | În Europa, dar cu ce preţ? (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/478571-europa-dar-cu-ce-pret</link><description><![CDATA[Odată cu adoptarea euro, pe 1 ianuarie, Estonia a devenit cea mai &quot;occidentală&quot; dintre ţările nordice: este membră a NATO, a UE dar şi a zonei euro. Dar, în efortul de a integra, Europa a dezvoltat reflexe care amintesc de trecutul sovietic pe care ar vrea să îl şteargă. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 26 Jan 2011 14:51:41 +0100</pubDate><guid>478571</guid></item>
<item><title>OLIVER | Mahmureală | Caricatură (Der Standard, Viena)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/picture/472781-mahmureala</link><description><![CDATA[ (Caricatură) (Caricatură)]]></description><pubDate>Fri, 21 Jan 2011 17:49:02 +0100</pubDate><guid>472781</guid></item>
<item><title>Estonia | Estonia îşi construieşte o armată cibernetică</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/462281-estonia-isi-construieste-o-armata-cibernetica</link><description><![CDATA[<p>&Icirc;ngrijorată de atacurile cibernetice asupra instituţiilor sale &icirc;n 2007, Estonia şi-a format o unitate voluntară &icirc;mpotriva pirateriei, Liga de Apărare Cibernetică, (CDL), <a target="_blank" href="http://www.rp.pl/artykul/593688_Pierwsza--armia-Internetu.html">pentru a proteja ţara &icirc;mpotriva unor asemenea ameninţări</a> &icirc;n viitor, scrie <em>Rzeczpospolita</em> pe prima pagină. Prima armată voluntară cibernetică din lume, CDL, este parte a grupării paramilitare estoniene Liga de Apărare Totală şi &icirc;n cazul unui război va fi pusă sub comanda armatei. &Icirc;n prezent este compusă din 80 de ingineri şi specialişti IT, care se &icirc;nt&acirc;lnesc o dată pe săptăm&acirc;nă pentru a simula lupta &icirc;mpotriva atacurilor cibernetice. Lider la nivelul accesului la internet, Estonia &ldquo;<em>a fost prima ţară care a organizat vot prin internet la alegerile parlamentare. Iată de ce un alt atac cibernetic ar putea paraliza &icirc;ntreaga ţară</em>&rdquo;, a declarat Vahur Made de la Academia Diplomatică din Estonia.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 14 Jan 2011 12:52:31 +0100</pubDate><guid>462281</guid></item>
<item><title>Ţările baltice | Minorităţile sunt rugate să tacă (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/452261-minoritatile-sunt-rugate-sa-taca</link><description><![CDATA[În cele trei foste republici sovietice acum membre ale UE, minorităţile rusă şi poloneză reprezintă o parte importantă a populaţiei, dar au totuşi puţine drepturi lingvistice. Un jurnalist flamand îşi exprimă indignarea. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 06 Jan 2011 17:33:23 +0100</pubDate><guid>452261</guid></item>
<item><title>Moneda unică | Estonia pe puntea unei nave în primejdie</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/447031-estonia-pe-puntea-unei-nave-primejdie</link><description><![CDATA[<p>La 1 ianuarie, Estonia a devenit a şaptesprezecea ţară membră a zonei euro. &quot;<em>Trecerea la euro nu va schimba fundamental viaţa estonienilor, dar aceştia vor trebui să se obişnuiască să calculeze c&acirc;t costă fiecare lucru &icirc;n euro</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.e24.ee/?id=365699">observă <em>Postimees</em></a>. &quot;<em>C&acirc;tva timp, oamenii vor fi probabil mai prudenţi &icirc;n cheltuieli şi vor calcula cu mai multă atenţie pentru a şti dacă preţul &icirc;n euro corespunde cu preţul &icirc;n coroane estoniene. Experienţa i-a călit faţă de preţurile un pic prea 'rotunjite</em>'.&quot;</p>
<p>&quot;<em>Măcar, cu intrarea Estoniei &icirc;n zona euro, estonienii nu mai trebuie să se teamă de devalorizare, o teamă &icirc;ntemeiată cu numai un an &icirc;n urmă</em>&quot;, adaugă ziarul. Totuşi cerul de deasupra zonei euro nu a fost senin &icirc;n ultimii ani. Criza a dezvăluit lipsa de disciplină financiară &icirc;n mai multe state iar pesimiştii evocă o posibila făr&acirc;miţare a zonei.</p>
<p>&quot;<em>Acest context ne &icirc;ndeamnă să ne &icirc;ntrebăm de ce Estonia a depus at&acirc;tea eforturi pentru a se urca pe un vas care urmează să eşueze</em>, spune <em>Postimees</em>. <em>Ori, dacă zona euro se va destrăma, va fi un colaps at&acirc;t de &icirc;ntins &icirc;nc&acirc;t nu va fi o mare deosebire &icirc;ntre a fi &icirc;năuntru sau &icirc;nafară</em>.&quot;</p>
<p>&quot;<em>Mica Estonie va consolida moneda euro</em>&quot;, consideră la r&acirc;ndul lui Edin Mujagic, de la Universitatea din Tilburg, Olanda, &icirc;n <a target="_blank" href="http://www.volkskrant.nl/"><em>De Volkskrant</em></a>. Chiar dacă republica baltică nu este o superputere economică, este un &quot;<em>copil minune</em>&quot; &icirc;n domeniul finanţelor publice, asigură economistul. Datoria sa publică este de numai 7%, cu mult mai puţin dec&acirc;t economiile puternice din zona euro.</p>
<p>De fapt, adaugă Edin Mujagic, intrarea Estoniei &icirc;n zona monedei unice este o veste bună pentru Germania, Olanda şi Finlanda. Pentru aceste ţări care se zic virtuoase, sosirea &icirc;n Banca Centrală Europeană a unei ţări &quot;<em>care &icirc;ncurajează finanţele publice sănătoase, care nu doreşte să finanţeze datoria cumpăr&acirc;nd obligaţiuni de stat şi acordă prioritate controlului inflaţiei, nu este deloc rău</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 03 Jan 2011 19:37:45 +0100</pubDate><guid>447031</guid></item>
<item><title>Industria farmaceutică | Când europenii servesc drept cobai</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/441731-cand-europenii-servesc-drept-cobai</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Este viitoarea etapă a mondializării, şi sunt motive bune de a dori ca acesta să nu fie cazul</em>&quot;, <a href="http://www.vanityfair.com/politics/features/2011/01/deadly-medicine-201101" target="_blank">constată <em>Vanity Fair</em></a>. Din ce &icirc;n ce mai mult, laboratoarele farmaceutice americane &icirc;şi testează medicamentele &icirc;n străinătate, pe persoane care nu beneficiază de toate garanţiile de siguranţă. Această tendinţă priveşte ţările din lumea a treia dar şi Europa, precizează mensualul din New York. Din 2004 &icirc;n 2007, partea de eseuri clinice efectuate &icirc;n Statele Unite a scăzut cu 5.2%, &icirc;n timp ce ea creştea cu 16% &icirc;n Europa de Est, cu 12% &icirc;n Asia şi cu 10% &icirc;n America latină.</p>
<p>Avantajul pentru laboratoare, explică <em>Vanity Fair</em>, este faptul că ele fac testele &icirc;n condiţii mai puţin stricte şi mai puţin costisitoare, de a obţine rezultate pozitive şi &quot;<em>de a convinge astfel Food and Drug Administration că medicamentele sunt sigure şi eficace pentru americani</em>&quot;. &Icirc;n 2008, 80% din produsele supuse FDA au fost testate &icirc;n afara Statelor Unite, ceea ce reprezintă 58 788 de teste. 876 dintre ele au avut loc &icirc;n Rom&acirc;nia, 589 &icirc;n Ucraina, 716 &icirc;n Turcia. Estonia, Polonia, Rusia, Lituania, Slovacia sau Croaţia sunt şi ele ţări apreciate de laboratoare.</p>
<p>&Icirc;n afara oricărui control serios, aceste teste sunt adeseori mortale. Revista citează exemplul unui test pentru un vaccin contra gripei efectuat &icirc;ntr-un refugiu pentru cei fără domiciliu fix, la Grudziadz, &icirc;n Polonia. Plătiţi cu 2 dolari, &quot;<em>cobaii credeau că vor primi un vaccin normal. Nu a fost cazul. Cel puţin 20 dintre ei au murit</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 23 Dec 2010 09:26:10 +0100</pubDate><guid>441731</guid></item>
<item><title>Ţările baltice | Euro - moneda solidarităţii baltice (Atgimimas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/427181-euro-moneda-solidaritatii-baltice</link><description><![CDATA[În 1 ianuarie, Estonia va fi prima republică baltică care se va alătura zonei euro. O adeziune care, potrivit unui politolog estonian, va stimula celelalte două state beltice şi va permite o apropiere între cele trei ţări care întreţin relaţii caracterizate printr-o lipsă de cooperare. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 13 Dec 2010 18:08:18 +0100</pubDate><guid>427181</guid></item>
<item><title>Europeanul săptămânii | Bruno Ganz, comedian total (România liberă, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/356861-bruno-ganz-comedian-total</link><description><![CDATA[In fiecare an, Academia Europeană de Film acordă un premiu pentru ansamblul operei unei personalităţi a cinematografului. Anul acesta, elveţianul Bruno Ganz va primi acest premiu la Tallin, în Estonia. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 08 Oct 2010 16:22:26 +0100</pubDate><guid>356861</guid></item>
<item><title>Incendii | Spectrul de la Cernobîl planează din nou</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/314051-spectrul-de-la-cernobil-planeaza-din-nou</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Catastrofe naturale şi nucleare: pericolul se apropie</em>&quot;, <a href="http://www.taz.de/1/zukunft/konsum/artikel/1/radioaktivitaet-in-benachbarten-regionen/" target="_blank">titrează</a> <em>Die Tageszeitung</em>, afiş&acirc;nd, pe prima pagină o pădure rusească contaminată de norul radioactiv provocat &icirc;n 1985 de către catastrofa de la Cernob&icirc;l, astăzi aflată pradă flăcărilor. Cotidianul explică faptul că, dacă experţii consideră că nemţii nu au motive să se &icirc;ngrijoreze deocamdată, temerile cresc &icirc;n Europa orientală şi de Nord. &quot;<em>Centralele nucleare şi deşeurile lor sunt extrem de sensibile la catastrofele naturale [...] şi nu doar &icirc;n Rusia</em>&quot;, aminteşte de altfel <em>TAZ</em>, cit&acirc;nd site-urile Forsmark (Suedia), Biblis (Germania) şi Belen (Bulgaria), toate trei expuse la riscuri naturale majore.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 12 Aug 2010 12:30:27 +0100</pubDate><guid>314051</guid></item>
<item><title>Estonia | Coroane, euro, ruble şi discordie (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/313621-coroane-euro-ruble-si-discordie</link><description><![CDATA[În Narva, oraş de lângă graniţa cu Rusia, trecerea la euro (în 1 ianuarie 2011) seamănă deja confuzia în rândul membrilor comunităţii rusofone. Pentru că se pare că autorităţile din Tallinn au oarecum neglijat să-i informeze, spre încântarea bancherilor care profită de confuzia între cursurile coroanei, euro şi rublei. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Aug 2010 17:43:50 +0100</pubDate><guid>313621</guid></item>
<item><title>Comunicaţie | OSCE avertizează asupra diminuării libertăţii presei</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/305231-osce-avertizeaza-asupra-diminuarii-libertatii-presei</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Libertatea presei este ameninţată &icirc;n cea mai mare parte a ţărilor europene</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://euobserver.com/9/30561">titrează</a> <em>EUobserver</em>. Avertismentul vine din partea <a target="_blank" href="http://www.osce.org/documents/html/pdftohtml/45552_en.pdf.html">Organizaţiei pentru Cooperare şi Securitate &icirc;n Europa</a>, care numără 56 de membri şi care a publicat un raport care prezintă incidente petrecute &icirc;n c&acirc;teva state membre ale UE inclusiv &icirc;n Franţa, Italia şi Grecia. Site-ul de informaţii găzduit la Bruxelles scrie că &quot;<em>&icirc;ncălcările existente ori potenţiale ale libertăţilor mass-media merg de la un proiect de lege privind supravegherea electronică şi dreptul de interceptare al conversaţiilor &icirc;n Italia &ndash; care ar putea &quot;afecta &icirc;n mod serios jurnalismul de investigaţie&quot;, la un proiect de lege din Estonia care ar putea permite grave derogări de la respectarea dreptului de protecţie a identităţii surselor, p&acirc;nă la faptul că preşedintele francez Nicolas Sarkozy desemnează personal şeful serviciului public de radiodifuziune, France Television</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pe de altă parte, cotidianul din Milano, <em>Corriere della Sera</em> <a target="_blank" href="http://www.corriere.it:politica:10_luglio_29:intercettazioni_slitta_ddl_403e807c-9b49-11df-ad9d-00144f02aabe.shtml">scrie </a>că parlamentul italian a decis să am&acirc;ne pentru septembrie votarea controversatei propuneri făcute de primul ministru Silvio Berlusconi privind<a target="_blank" href="http://www.camera.it/126?pdl=1415"> &quot;<em>legea cenzurii</em>&quot;</a>. Legea este contestată de o parte a juriştilor, presei şi opiniei publice deoarece limitează dreptul de a efectua interceptări ale unor conversaţii de interes public şi de a publica transcrierea acestora. <em>Corriere</em> adaugă faptul că blogurile care nu publică corecţii viz&acirc;nd părţile implicate vor plăti amenzi uriaşe de p&acirc;nă la 25.000 euro.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 30 Jul 2010 12:35:18 +0100</pubDate><guid>305231</guid></item>
<item><title>Ţările balte şi criza / 4 | Estonia: elevul bun al Europei (Hospodářské noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/254611-estonia-elevul-bun-al-europei</link><description><![CDATA[În ciuda crizei, Estonia ar trebui să fie următorul membru al zonei euro în 2011. Cotidianul ceh Hospodarske Noviny încearcă să găsească în modelul economic şi social al ţării ceea ce-i aduce atâta  succes. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 19 May 2010 15:28:18 +0100</pubDate><guid>254611</guid></item>
<item><title>Universităţi | Estonienii văd spioni peste tot</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/246751-estonienii-vad-spioni-peste-tot</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Luna trecută, o conferinţă de tineri etnologi şi folclorişti, care avea loc la Tartu, a fost &icirc;ntreruptă subit de către doi poliţişti</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.epl.ee/artikkel/576201">povesteşte</a> <em>Eesti P&auml;evaleht</em>. Cotidianul estonian explică faptul că poliţiştii erau interesaţi de un folclorist de origine indiană care tocmai sosise pentru a efectua un doctorat la <a target="_blank" href="http://www.ut.ee/">universitatea</a> din acest oraş. Autorităţile estoniene &icirc;ncercau să detecteze tinerii studenţi-cercetători străini susceptibili să vină &quot;<em>să spioneze cercetarea şi producţia</em>&quot; estoniană, precizează ziarul. Ameninţarea ar veni mai ales din partea studenţilor chinezi, indieni şi ruşi, din ce &icirc;n ce mai numeroşi şi mai atenţi la domeniile biotehnologiei, cercetării militare şi ale noilor tehnologii. [NATO a deschis recent la Tallin centrul său de excelenţă pentru apărarea cibernetică &icirc;n cooperare (CCD), un laborator &icirc;nsărcinat să dezvolte tehnicile de protecţie şi de luptă &icirc;mpotriva ciberterorismului].</p>
<p>&Icirc;n timp ce ministrul estonian al Educaţiei evaluează nivelul de acces al studenţilor străini la sectoarele sensibile ale cercetării, serviciile estoniene examinează candidaturile acestora. &quot;<em>Cei care au descoperit tot felul de lucruri şi apoi au plecat &icirc;n străinătate pentru a creea societăţi private sunt mai degrabă cercetătorii care au lucrat &icirc;n universităţile estoniene, ei ridică adevăratele probleme</em>&quot;, explică &icirc;nsă Rein Raud, rectorul Universităţii din Talin.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 06 May 2010 15:02:13 +0100</pubDate><guid>246751</guid></item>
<item><title>Statele baltice şi criza (1) | Alergând după euro (Dziennik Gazeta Prawna, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/231741-alergand-dupa-euro</link><description><![CDATA[Ce-i mai rău a trecut pentru ţările baltice. Pentru prima oară de la începutul crizei financiare, notele Lituaniei, Letoniei şi Estoniei au crescut. Şi, în curând, cele trei republici ar putea adera la zona euro. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Apr 2010 17:53:02 +0100</pubDate><guid>231741</guid></item>
<item><title>Grecia | Vecinii Atenei îngrijoraţi de consecinţele crizei (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/229521-vecinii-atenei-ingrijorati-de-consecintele-crizei</link><description><![CDATA[Mai multe ţări urmăresc evoluţia situaţiei economice din Grecia cu aprehensiune : fie pentru că sunt strâns legaţi economic de Atena, fie pentru că se tem că această criză grecească le va amâna aderarea la  moneda unică. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 12 Apr 2010 17:18:12 +0100</pubDate><guid>229521</guid></item>
<item><title>Estonia | Pagini albe pentru legi negre</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/214241-pagini-albe-pentru-legi-negre</link><description><![CDATA[<p>Pentru a protesta &icirc;mpotriva proiectului de lege care viza reducerea libertăţii presei, trei mari cotidiene estoniene &ndash; printre care şi <em>Postimees </em>&ndash; au fost tipărite pe data de 18 martie cu prima pagină albă; alte trei ziare, cu una din paginile interioare albe. Aprobat la unanimitate de către Guvern, proiectul stipulează, printre altele, că orice jurnalist este obligat să-şi dezvăluie sursele de informare la cererea autorităţilor, &icirc;n caz contrar risc&acirc;nd nu numai amenzi, dar chiar şi o pedeapsă cu &icirc;nchisoarea; casele de ediţie ar putea deasemenea fi sancţionate dacă publică informaţii denigratoare, <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/162151-regatul-acuzatorilor">cum este cazul &icirc;n Marea Britanie</a>. <em>Postimees </em><a target="_blank" href="http://www.postimees.ee/?id=238442">aminteşte</a> că Estonia era clasată &icirc;n 2009 pe locul 6 &icirc;n topul ţărilor care respectă cel mai mult libertatea presei, pe c&acirc;nd <em>Eesti P&auml;evaleht</em> <a target="_blank" href="http://www.epl.ee/artikkel/493783">observă</a> că &icirc;n ultimii ani această libertate este din ce &icirc;n ce mai &icirc;ngrădită de legile recent aprobate, referitoare la protecţia datelor personale şi a arhivelor, sau de cele studiate la ora actuală de Parlament, precum cea care obligă jurnaliştii să dezvăluie numele persoanelor care divulgă informaţii &icirc;n afacerile ce implică responsabili publici.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 19 Mar 2010 14:49:57 +0100</pubDate><guid>214241</guid></item>
<item><title>Uniune monetară | Salvarea zonei euro va veni din Est (Handelsblatt, Düsseldorf)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/193701-salvarea-zonei-euro-va-veni-din-est</link><description><![CDATA[Slăbită de criza din Grecia, Uniunea monetară trebuie să-şi urmeze mersul înainte pentru a se consolida, consideră Handelsblatt. Pentru acest cotidian economic, a venit momentul de a integra economiile cele mai dinamice ale Uniunii, cele din Europa de Est. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 18 Feb 2010 16:35:21 +0100</pubDate><guid>193701</guid></item>
<item><title>Mediul înconjurător | Începe marea curăţenie a Mării Baltice</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/188641-incepe-marea-curatenie-marii-baltice</link><description><![CDATA[<p>Ţările riverane Balticii se angajează să cureţe marea pe care experţii o califică drept &quot;<em>cea mai poluată din lume</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.hs.fi/paakirjoitus/artikkeli/It%C3%A4meri+sai+lupaukset+nyt+on+tekojen+aika/1135252789200">informează</a> <em>Helsingin Sanomat.</em> &Icirc;n faţa a mai mult de 400 de experţi şi de reprezentanţi ai societăţii civile reuniţi la Helsinki la iniţiativa <a target="_blank" href="http://www.bsag.fi/">Grupului de acţiune ai Balticii (BSAG)</a>, o fundaţie independentă bazată &icirc;n capitala finlandeză, &quot;<em>şefii de Stat şi de guvern ca şi reprezentanţii ţărilor care &icirc;şi &icirc;mpart apele acestei mări s-au angajat să reducă sau să elimine deşeurile vărsate &icirc;n mare</em>&quot;. Cum ar fi fosfaţii conţinuţi &icirc;n detergenţi sau nitraţii din fertilizanţi.</p>
<p>&quot;<em>Statele se angajează &icirc;nsă mai puţin dec&acirc;t organizaţiile</em>&quot;, regretă totuşi cotidianul din Helsinki, potrivit căruia organismele private şi publice sunt cu mult mai implicate dec&acirc;t guvernele. Cotidianul <em>Turun Sanomat </em><a target="_blank" href="http://www.ts.fi/online/kotimaa/110413.html">notează</a> şi el că Varşovia şi Moscova s-au angajat să construiască &quot;<em>o reţea de staţii de filtrare pentru a-şi reduce deşeurile de ape uzate şi poluate</em>&quot;, &icirc;n timp ce cotidianul din Tallinn, <em>Postimees</em>,<a href="http://www.postimees.ee/?id=223155" target="_blank"> scrie</a> despre anunţul făcut cu această ocazie de către autorităţile estoniene, de a aproba o lege, p&acirc;nă &icirc;n 2014, care &quot;<em>să protejeze mediul &icirc;nconjurător al Balticii</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 14:21:46 +0100</pubDate><guid>188641</guid></item>
<item><title>Estonia | Plăceri explozive la frontiera Rusiei (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/182751-placeri-explozive-la-frontiera-rusiei</link><description><![CDATA[La Narva (Estonia) se stă la coadă mai mult de două zile pentru a trece în Rusia. Întrucât de cealaltă parte a graniţei, benzina este mult mai ieftină. O adevărată ispită pentru cei care încearcă să facă ceva bani. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 15:58:29 +0100</pubDate><guid>182751</guid></item>
<item><title>Estonia | Feriţi-vă de anomalia e-societate! (Eesti Ekspress, Talin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/152741-feriti-va-de-anomalia-e-societate</link><description><![CDATA[Viaţă politică, sănătate, educaţie : ţara baltică se află de mai mulţi ani în avangarda utilizării Internetului în viaţa publică, sub toate toate formele sale. Dar acest fenomen ar putea fi în detrimentul vieţii adevărate, avertizează un editorialist de la Eesti Ekspress. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 Dec 2009 16:32:03 +0100</pubDate><guid>152741</guid></item>
<item><title>Europa Centrală şi Orientală | Banca Mondială vede viitorul în negru</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/150111-banca-mondiala-vede-viitorul-negru</link><description><![CDATA[<p>Ani grei se &icirc;ndreaptă spre Europa Centrală şi de Est, avertizează Banca Mondială &icirc;n ultimul său <a target="_blank" href="http://siteresources.worldbank.org/ECAEXT/Resources/258598-1256842123621/6525333-1259681048367/WBCrisis_Report_ch2.pdf">raport</a>, <a target="_blank" href="http://www.dziennik.pl/swiat/article497293/Bedzie_druga_faza_kryzysu_Przetrwamy.html">citat</a> astăzi de <em>Dziennik Gazeta Prawna</em>. Potrivit experţilor organizaţiei, numărul de gospodării din regiune cărora le va fi imposibil să-şi plătească ratele datoriilor poate creşte anul viitor cu p&acirc;nă la 20 de procente. Printre cei mai puternic afectaţi pot fi locuitorii statelor baltice, precum şi Rom&acirc;nia, Bulgaria şi Ungaria. Raportul explică faptul că &icirc;n 2010 va veni a doua fază a recesiunii, cu primele semne vizibile de redresare economică, dar şi cu undele de şoc ale colapsului de anul trecut izbind &icirc;napoi cu o vigoare re&icirc;nnoită.</p>
<p>&quot;<em>Va afecta şi mai puternic Europa Centrală şi de Est, unde oamenii au prosperat &icirc;n ultimii ani, datorită climatului economic binevoitor şi creditului ieftin. Pentru locuitorii din Europa post-comunistă, creditele au fost pietrele de temelie ale &icirc;mbunătăţirii nivelului de trai</em>&quot;, observă raportul Băncii Mondiale. Visele de o viaţă mai bună au fost spulberate la c&acirc;teva luni după izbucnirea crizei globale, atunci c&acirc;nd exporturile &ndash; forţa motrice a economiile est-europene &ndash; s-a prăbuşit, iar şomajul a &icirc;nceput să crească din nou vertiginos.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 Dec 2009 14:04:16 +0100</pubDate><guid>150111</guid></item>
<item><title>Europa Centrală şi de Est | Fiecare cu tranziţia lui postcomunistă (Hospodářské noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/148851-fiecare-cu-tranzitia-lui-postcomunista</link><description><![CDATA[Locuri de muncă, guvern, infrastructuri : după 1989, ţările fostului bloc comunist au trebuit să se reinventeze. Fiecare a făcut-o în felul ei, cu mai mult sau mai puţin succes, aşa cum a constatat cotidianul ceh Hospodárske Noviny, care a făcut câteva comparaţii. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 Dec 2009 17:43:24 +0100</pubDate><guid>148851</guid></item>
<item><title>UE-Rusia | Tabla de şah baltică</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/139881-tabla-de-sah-baltica</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.se2009.eu/en/meetings_news/2009/11/18/fredrik_reinfeldt_on_eu-russia_summit">Summit-ul</a> care are loc la Stockholm &icirc;n aceste zile, UE-Rusia, este <a href="http://www.svd.se/nyheter/inrikes/artikel_3812309.svd">pentru </a><em>Svenska Dagbladet</em> ocazia să revină asupra politicii străine şi de apărare suedeze: &quot;<em>odată cu intrarea iminentă &icirc;n vigoare a <a href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_fr.htm">Tratatului de la Lisabona</a>, care stipulează obligaţia, pentru ţările membre, de a interveni &icirc;n ajutorul uneia dintre ele dacă aceasta ar fi atacată de o altă ţară, Suedia şi-a schimbat politica. De acum &icirc;nainte, dacă unul dintre statele baltice ar fi ţinta unui atac armat, Stockholm trebuie să intervină militar</em>&quot;.</p>
<p>Această schimbare intervine &icirc;ntr-un moment &icirc;n care Rusia &icirc;şi arată muşchii &icirc;n Baltica, notează cotidianul suedez: &icirc;n septembrie trecut, Moscova a exersat cel mai important exerciţiu militar din ultimii zece ani, cu un scenariu &icirc;n care NATO ar ataca Rusia. &quot;<em>Aceste exerciţii nu reprezintă &icirc;ncă o ameninţare</em>&quot;, observă ziarul, pentru care &quot;<em>marea &icirc;ntrebare este să ştim cum va acţiona Rusia &icirc;n viitor, căci noua generaţie rusească este crescută &icirc;ntr-un spirit anti-occidental</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Nov 2009 16:18:13 +0100</pubDate><guid>139881</guid></item>
<item><title>Gaz | S-a dat undă verde pentru Nord Stream</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/132621-s-dat-unda-verde-pentru-nord-stream</link><description><![CDATA[<p>Prin aprobarea trecerii viitorului Gazoduct Nord Stream de-a lungul coastelor lor, pe 5 noiembrie, Suedia şi Finlanda au eliminat ultimele incertitudini asupra acestui proiect lansat de Rusia şi Germania &icirc;n 2002.In timp ce presa poloneză şi baltică se preocupă de consecinţele pentru securitatea energetică a ţărilor lor, cotidianul suedez <em>Dagens Nyheter</em> prezintă pe prima pagină neliniştile locuitorilor din insula Gotland, care se găseşte pe traseul prevăzut de iniţiatorii conceptului North Stream. Dar, <a href="http://www.dn.se/opinion/huvudledare/gastrubbel-1.988996">&icirc;n editorialul său, ziarul aminteşte </a>că Europa primeşte de la Rusia un sfert din gazul său, şi că, &icirc;n faţa Moscovei, &quot;<em>este nevoie de o politică europeană de secuitate unitară</em>&quot;. &quot;<em>Orientările autoritare ale Moscovei sunt fără &icirc;ndoială o problemă a politicii de securitate. La fel ca şi diviziile interne &icirc;n s&acirc;nul Uniunii</em>&quot;, estimează <em>Dagens Nyheter</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 16:15:05 +0100</pubDate><guid>132621</guid></item>
<item><title>Statul-naţiune | Cetăţenia, o idee nouă (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/111491-cetatenia-o-idee-noua</link><description><![CDATA[Confruntată cu dispariţia graniţelor şi pretenţiile importantei sale minorităţi ruse, Estonia încearcă să redefinească noţiunea ei de &quot;viaţă împreună&quot;. O reflecţie care se impune tuturor ţărilor din Europa, în special pentru a ţine seama de fenomenul imigraţiei. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Oct 2009 17:03:26 +0100</pubDate><guid>111491</guid></item>
<item><title>Transport maritim | Estonia, un traumatism care durează încă</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/106171-estonia-un-traumatism-care-dureaza-inca</link><description><![CDATA[<p>La cincisprezece ani de la naufragiul feribotului &bdquo;<em>Estonia</em>&rdquo; &icirc;n Marea Baltică, pe 28 septembrie 1994, &quot;<em>noi &icirc;ncă nu cunoaştem adevărata cauză a acestui dezastru</em>&quot;, <a href="http://www.postimees.ee/?id=168693" target="_blank">regretă <em>Postimees</em></a> care arată cu degetul lipsa de voinţă a guvernelor, &icirc;n special suedez, de a conduce o anchetă asupra epavei. &quot;<em>Dar asta nu e tot,</em> adaugă cotidianul. <em>Umbra naufragiului planează asupra sectorului maritim estonian</em>&quot;.</p>
<p>De atunci, &quot;<em>societatea estoniană a &icirc;ntors spatele mării&quot;,</em> <a href="http://www.postimees.ee/?id=168723">scrie Mairold Vaik</a>, un marinar, &icirc;ntr-un forum. &quot;<em>Deşi &icirc;n timpuri de festivităţi ne place să ne dăm un nume drăguţ &ndash; un popor al mării &ndash; nu avem un sector maritim puternic (...) Sumele alocate de stat sectorului maritim sunt doar un pumn faţă de ceea ce este dat agriculturii</em>&quot;. Astăzi, subliniază Vaik, &quot;<em>companiile de transport maritim preferă să poarte steaguri străine</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 29 Sep 2009 14:39:40 +0100</pubDate><guid>106171</guid></item>
<item><title>Estonia | Locul bărbatului este acasă (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/101431-locul-barbatului-este-acasa</link><description><![CDATA[Să fi bărbat în casă, nu este întotdeauna amuzant pentru un estonian. Criza economică, care afectează mai degrabă meseriile bărbăteşti, antrenează o redefinire a rolurilor în sânul familiilor. &quot;Dar dacă este momentul de a găsi un nou echilibru?&quot;, se întreabă Eesti Paevaleht. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 22 Sep 2009 17:45:23 +0100</pubDate><guid>101431</guid></item>
<item><title>Republica Cehă | Spionul care vine din frig (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/86581-spionul-care-vine-din-frig</link><description><![CDATA[Pe data de 17 august, doi membri ai ambasadei ruse din Praga, acuzaţi de spionaj, au fost expulzaţi. A doua zi, doi diplomaţi cehi ce lucrau la Moscova au fost trimişi acasă, ca represalii. Acest episod ilustrează tensiunile ce marchează încă relaţiile dintre Rusia şi foştii săi sateliţi, care acum fac parte din UE şi NATO. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 28 Aug 2009 16:56:47 +0100</pubDate><guid>86581</guid></item>
<item><title>Comemorare | Un 23 august în memoria victimelor totalitarismului (Revista 22, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/81481-un-23-august-memoria-victimelor-totalitarismului</link><description><![CDATA[Rolul jucat de către Moscova în cursul celui de al Doilea Război Mondial continuă să îi opună pe ruşi, europenilor. Ziua de 23 august concentrează doar ea o mulţime de controverse. UE a ales să sărbătorească în această zi în care a fost semnat în 1939 pactul Ribbentrop-Molotov, victimele stalinismului şi nazismului. Pentru Moscova, uităm prea repede că soldaţii ruşi au murit pentru a învinge nazismul. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 21 Aug 2009 16:29:05 +0100</pubDate><guid>81481</guid></item>
<item><title>Cooperare regională | Baltic Blues (Polityka, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/78281-baltic-blues</link><description><![CDATA[De câţiva ani, Marea Baltică se află în centrul preocupărilor UE. A devenit o mare internă a UE. Dar ce fel de mare este aceasta? Puţin adâncă, închisă, săracă, una dintre cele care mai mult divizează decât uneşte. Din punct de vedere economic dar şi al mediului, viitorul statelor Baltice este legat de cooperarea cu ţările vecine şi cu UE. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 17 Aug 2009 16:32:22 +0100</pubDate><guid>78281</guid></item>
<item><title>Criză | La Bucureşti şi Sofia repriza se lasă aşteptată</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/75831-la-bucuresti-si-sofia-repriza-se-lasa-asteptata</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Economiile din Europa centrală &icirc;ncep să vadă lumina de la capătul tunelului, dar Rom&acirc;nia se situează &icirc;n coada clasamentului privind oportunităţile de plasament</em>&quot;, <a href="http://www.capital.ro/articol/investitorii-nu-se-vor-intoarce-in-romania-mai-devreme-de-2010-123388.html">informează</a> <em>Capital</em> &icirc;n ediţia sa din 13 august. Asemeni Bulgariei şi ţărilor Balte, &quot;<em>ţara plăteşte tribut măsurilor anti criză luate cu &icirc;nt&acirc;rziere ca şi dezechilibrului exagerat dintre cerere şi ofertă</em>&quot;.</p>
<p>Săptăm&acirc;nalul economic citează un studiu realizat de către cabinetul Deloitte, potrivit căruia investitorii europeni care se pregătesc să revină &icirc;n ţările emergente vor privilegia Polonia, Cehia, Ungaria şi Slovacia: primele trei ar inspira mai multă &icirc;ncredere iar ultima se bucură deja de pasajul monedei naţionale la euro. &quot;<em>Un rezultat care poate părea surprinzăt</em><em>or</em>&quot;, căci alte ţări ale Europei orientale, ca Rom&acirc;nia, Bulgaria şi ţările balte au fost mult timp zone de predilecţie ale fondurilor de investiţii. Iată de ce &quot;<em>nu vom vedea un retur al investiţiilor &icirc;n Estul continentului &icirc;nainte de 2010</em>&quot;, conchide săptăm&acirc;nalul.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 13 Aug 2009 12:44:34 +0100</pubDate><guid>75831</guid></item>
<item><title>Europa centrală şi orientală | Vacile slabe dau năvală (Gândul, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/75151-vacile-slabe-dau-navala</link><description><![CDATA[Criza face ravagii în Europa centrală şi orientală, în ţări cum ar fi cele Baltice, care afişau nivele record de creştere. Acestea sunt acum obligate să taie în carne vie din bugetul lor, scăzând mai ales salariile funcţionarilor. Miniştrii dau exemplul. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 12 Aug 2009 16:48:13 +0100</pubDate><guid>75151</guid></item>
<item><title>Estonia | Estonienii, patrioţi dar nefericiţi (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/65941-estonienii-patrioti-dar-nefericiti</link><description><![CDATA[Estonienilor le place să comunice sub drapel cu ocazia marilor sărbători naţionale. Dar în viaţa de zi cu zi comunică rar între ei, şi de aceea fac parte dintre europenii cei mai puţin fericiţi, este de părere cotidianul Postimees. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 29 Jul 2009 17:21:21 +0100</pubDate><guid>65941</guid></item>
<item><title>Estonia | Aţi primit un mesaj : &quot;Sunteţi licenţiat!&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/44331-ati-primit-un-mesaj-sunteti-licentiat</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>A ajuns &icirc;n sf&acirc;rşit. Iată noua lege asupra contractului de muncă</em>&quot;, anunţă cotidianul eston <em><a href="http://www.epl.ee/artikkel/472409">Eesti P&auml;evaleht</a>.</em> Textul relaxează puternic condiţiile de licenţiere, căci de acum &icirc;nainte angajatorul poate trimite, pur şi simplu, un SMS sau un mail cu un &quot;<em>mesaj de licenţiere</em>&quot;.</p>
<p>&quot;<em>Un lucru este clar astăzi</em>, comentează ziarul. <em>Relaţiile la locul de muncă vor fi tensionate ca şi corzile unui instrument acordat şi puc la punct, raţiunea venind din faptul că licenţierea este astăzi mai uşoară şi costă mai puţin</em>&quot;. Legea pleacă de la pricipiul că angajatori şi salariaţi sunt parteneri egali şi că totul se rezumă la negociere.&nbsp; &quot;<em>E uşor de zis</em>, estimează <em>Eesti P&Auml;evaleht</em>. <em>Un angajat fără cunoştinţe juridice&nbsp; şi nici o stăp&acirc;nire a artei negocierii se va găsi &icirc;ntr-o situaţie dificilă</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Jul 2009 16:10:59 +0100</pubDate><guid>44331</guid></item>
</channel></rss>
