<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Barack Obama]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/ro</link>
                <description>Cele mai bune articole din presa europeană în 10 limbi</description>
                <language>ro</language><item><title>Diplomaţie | Numărul de telefon al Europei | Caricatură (Liberté, Alger)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/cartoon/1317241-numarul-de-telefon-al-europei</link><description><![CDATA[ (Caricatură) (Caricatură)]]></description><pubDate>Thu, 22 Dec 2011 15:54:46 +0100</pubDate><guid>1317241</guid></item>
<item><title>Paralizia | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/777971-paralizia</link><description><![CDATA[<p>Vineri, 15 iulie, şefii de stat şi de guverne din UE trebuiau să se &icirc;nt&acirc;lnească de urgenţă pentru a dezbate răspunsurile pentru criza din zona euro. Era dorinţa preşedintelui Consiliului European, Herman Van Rompuy, care &icirc;ncearcă de la numirea sa să se impună ca animator al acestui prestigios senat. Sătui de toate, conducătorii europeni, &icirc;n frunte cu Angela Merkel, au declinat invitaţia, demonstr&acirc;nd incapacitatea lor de a acţiona la ceea ce pare tot mai mult un eveniment mortal pentru Uniunea Europeană aşa cum o cunoaştem noi. </p>
<p>Panorama situaţiei este cunoascută: Grecia se apropie de faliment &icirc;n ciuda austerităţii şi a banilor de la UE şi FMI; datoriile <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/759561-moody-s-trimite-portugalia-groapa" target="_self">portugheză</a> şi <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/772761-dupa-portugalia-acum-irlanda-e-retrogradata" target="_self">irlandeză</a> au primit calificativul &quot;<em>junk</em>&quot;&nbsp; de la agenţiile de notare iar Italia este constr&acirc;nsă să adopte un plan pentru a economisi 40 de miliarde ceea ce &icirc;nseamnă că le-a ajuns cuţitul la os. Confruntate cu toate acestea, cele Şaptesprezece ţări din zona euro, Banca Centrală Europeană şi Comisia se ceartă pe tema strategiei ce trebuie adoptată. &quot;<em>Prin absenţa de direcţie politică, ne şicanăm &icirc;n privinţa condiţiilor de participare a sectorului bancar la noul plan de ajutorare a Greciei. Dar, domnilor miniştri, asta &icirc;nseamnă că ne ocupăm de o gripă c&acirc;nd ne ameninţă cancerul!</em>&quot;, <a href="http://abonnes.lemonde.fr/idees/article/2011/07/12/ces-gamins-qui-nous-gouvernent_1547754_3232.html" target="_self">depl&acirc;ngea <em>Le Monde</em></a> la o zi după reuniunea infructuoasă a miniştrilor de Finanţe.</p>
<p>Conducătorii noştri beneficiază totuşi de circumstanţe atenuante, care sunt &icirc;n acelaşi timp motive pentru a ne nelinişti şi mai mult. Primul, după cum <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/776181-tortura-alegerii" target="_self">explică <em>Die Zeit</em></a>, este că trebuie să aleagă &icirc;ntre pe de o parte presiunea politică internă pentru a nu mai finanţa planuri de salvare &icirc;n mod vizibil ineficiente care afectează populaţia fără a jena băncile, iar pe de alta un sector financiar care &icirc;şi impune ritmul, slăbeşte statele dar &icirc;şi păstrează o anumită greutate: banii săi sunt indispensabili pentru a finanţa &icirc;mprumuturile statelor. </p>
<p>Cel de-al doilea vine de peste Atlantic. Pe 14 iulie, agenţia Standard &amp; Poor's a ameninţat cu degradarea ratingului Statelor Unite. La Washington, Barack Obama nu a reuşit p&acirc;nă &icirc;n prezent să-i convingă pe republicani să-l ajute &icirc;n stabilirea unui buget. Criza financiară care cutremură Europa ameninţă deci să slăbească America, ceea ce ar agrava şi mai mult situaţia pe continentul nostru. Fără ca responsabilii americani să pară că ar fi mai la &icirc;nălţime faţă de europeni. </p>
<p>Indecişi, incompetenţi sau pur şi simplu paralizaţi de miză şi de sentimentul că nu mai sunt stăp&acirc;ni pe destinul ţărilor lor, conducătorii europeni vor trebui totuşi să dea dovadă de determinare. Trebuie să fie &icirc;nsă foarte &icirc;nţelept cel care poate spune care este drumul de urmat! </p>
<p>&nbsp;</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 15:13:46 +0100</pubDate><guid>777971</guid></item>
<item><title>Israel – Palestina | Scrisoarea lui Ashton nu îi impresionează pe americani</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/713481-scrisoarea-lui-ashton-nu-ii-impresioneaza-pe-americani</link><description><![CDATA[<p>&Icirc;ncerc&acirc;nd să blocheze planul unilateral palestinian de a asigura recunoaşterea statului la Naţiunile Unite &icirc;n septembrie, UE cere o &ldquo;<em>reuniune urgentă</em>&rdquo; a <a target="_self" href="http://www.quartetrep.org/quartet/">Cvartetului</a> pentru Orientul Mijlociu, &icirc;n scopul stabilirii unui plan internaţional pentru pace, scrie cotidianul din Tel Aviv, <a target="_self" href="http://www.haaretz.com/print-edition/news/eu-pushing-peace-plan-based-on-obama-s-1967-borders-speech-1.367512"><em>Ha&rsquo;aretz.</em></a> La aproape o lună după ce<a target="_self" href="http://www.nytimes.com/2011/05/20/world/middleeast/20prexy-text.html?_r=1"> Barack Obama a declarat </a>că graniţele dinaintea războiului arabo-israelian din 1967 ar trebui să reprezinte bazele unei &icirc;nţelegeri &icirc;ntre Israel şi Palestina, <a target="_self" href="http://eeas.europa.eu/index_fr.htm">şeful UE pentru politică externă</a>, Catherine Ashton a scris o scrisoare, a cărei copie a fost obţinută de <em>Haaretz</em>, secretarului de stat al SUA, Hillary Clinton, susţin&acirc;nd propunerile preşedintelui american. Preşedintele Obama &ldquo;<em>a &icirc;naintat două elemente importante care ar putea constitui baza pentru reluarea negocierilor: Graniţe bazate pe liniile din 1967 cu schimbări agreate de ambele părţi, şi garanţii de securitate ferme</em>&rdquo;.</p>
<p>&Icirc;n scrisoarea sa, redactată &icirc;mpreună cu Franţa, Marea Britanie, Germania, Italia şi Spania, ea a respins şi iniţiativa palestiniană, scriind &ndash; &ldquo;<em>Nu este momentul pentru mişcări unilaterale de nicio parte, dat fiind că acest fapt ar putea duce la degradarea situaţiei</em>&rdquo;. &Icirc;n mintea lui Lady Ashton se găsesc mai ales revoltele din Orientul Mijlociu care necesită c&acirc;t mai urgent o &icirc;nţelegere &ldquo;<em>pentru că este nevoie să contribuim la o calmare a situaţiei volatile care promite să se &icirc;nrăutăţească pe măsură ce trece timpul</em>&rdquo;. Potrivit cotidianului <em>Ha&rsquo;aretz</em>, &ldquo;<em>secretarul de stat Clinton şi administraţia SUA nu sunt &icirc;ndrăgostite de iniţiativa lui Ashton &icirc;n acest moment</em>&rdquo;, şi &ldquo;<em>preferă să-l sprijine pe primul-ministru Benjamin Netanyahu care cere reluarea negocierilor cu palestinienii</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 15 Jun 2011 13:13:38 +0100</pubDate><guid>713481</guid></item>
<item><title>UE-Statele Unite | Obama redescoperă Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/702741-obama-redescopera-europa</link><description><![CDATA[<p>După ce a fost mult timp <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/130331-barack-obama-inaccesibilul" target="_self">dispreţuită de Barack Obama</a> la &icirc;nceputul mandatului său, spre avantajul Asiei şi al lumii arabe, Europa redevine prioritatea preşedintelui american. Pentru cotidianul <a href="http://www.lemonde.fr/teaser/?url_zop=http%3a%2f%2fabonnes.lemonde.fr%2fameriques%2farticle%2f2011%2f06%2f08%2fbarack-obama-redecouvre-l-europe_1533417_3222.html" target="_self"><em>Le Monde</em></a>, vizita cancelarului Angela Merkel la Washington (pe 6 şi 7 iunie), prima vizită o unui şef de guvern german după 1995, şi participarea lui Obama la G8, desfăşurat la Deauville, marchează o &icirc;ntorsătură &icirc;n politica externă americană. &ldquo;<em>Dar de ce acum?</em>&rdquo; se &icirc;ntreabă <em>Le Monde</em>. Pentru că &ldquo;<em>s-a dovedit a fi greu de lucrat cu China, cu Brazilia. Greu de obţinut ceva de la turci. Obama a redescoperit că nu există un partener mai bun dec&acirc;t Europa</em>&rdquo; explică pentru cotidianul parizian Charles Kupchan, de la organizaţia Consiliul Relaţiilor Externe. </p>
<p>&Icirc;n plus, evenimentele recente cum ar fi revoluţiile arabe redau Europei un loc strategic pe care preşedintele Obama nu &icirc;l poate neglija. &ldquo;<em>Statele Unite au nevoie de britanici şi francezi, ca şi de NATO, at&acirc;t din punct de vedere militar c&acirc;t şi financiar</em>&rdquo;, notează <em>Le Monde</em>. Barack Obama &ldquo;<em>face curte europenilor şi pentru problema israeliano-palestiniană</em>&rdquo;, faţă de care Washington se teme să nu fie izolat &ldquo;<em>c&acirc;nd va veni momentul de a se pronunţa &icirc;n privinţa recunoaşterii statului palestinian, &icirc;n septembrie la ONU</em>&rdquo;. O recunoaştere care reprezintă totuşi &ldquo;<em>un factor puternic de divizare</em>&rdquo; pentru europeni.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Jun 2011 13:18:16 +0100</pubDate><guid>702741</guid></item>
<item><title>Polonia-SUA | Varşovia vrea să facă afaceri cu Obama</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/679841-varsovia-vrea-sa-faca-afaceri-cu-obama</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;Obama vine pentru gaze neconvenţionale</em>&rdquo;, <a href="http://biznes.gazetaprawna.pl/artykuly/517978,obama_przyjezdza_po_lupki.html" target="_self">scrie<em> Dziennik Gazeta Prawna</em></a> &icirc;n ziua &icirc;n care preşedintele american ajunge la Varşovia pentru o vizită de două zile. Principalele subiecte ale convorbirilor bilaterale vor include <a href="http://www.eia.gov/analysis/studies/worldshalegas/" target="_self">exploatarea gazelor neconvenţionale</a> ale Poloniei, (estimate a fi cele mai mari din Europa), cooperarea militară (detaşarea unui mic comandament al US Air Force &icirc;n Polonia şi a avioanelor de luptă F-16 din 2013), şi cooperarea politică (misiunea &icirc;n Afganistan). Vizita a primit o acoperire intensă, at&acirc;t din partea mass-media c&acirc;t şi a experţilor, aceştia crez&acirc;nd că este pe cale să apară o nouă deschidere a relaţiilor polonezo-americane. După ani &icirc;n care polonezii au fost &icirc;nc&acirc;ntaţi de America dar şi după inevitabilele dezamăgiri (eşecul securizării concesiunilor de petrol din Irak, am&acirc;narea planurilor pentru instalarea rachetelor americane &icirc;n Polonia), este timpul ca relaţiile reciproce să devină mai pragmatice. &ldquo;<em>Să vorbim despre afaceri. Despre c&acirc;t de mulţi bani pot [companiile de gaz americane] să facă aici, devenind at&acirc;t de ataşate Poloniei &icirc;n proces &icirc;nc&acirc;t asta ne va da garanţii mai mari dec&acirc;t orice altă concesie militară iluzorie</em>&rdquo;,<a href="http://biznes.gazetaprawna.pl/komentarze/517980,talaga_mowmy_o_interesach_nie_o_symbolach.html" target="_self"> scrie<em> DGP</em></a> &icirc;n editorialul său. Potrivit cotidianului din Varşovia, doar companiile americane au tehnologia şi mijloacele pentru &ldquo;<em>a revoluţiona piaţa gazului european &icirc;mpreună cu polonezii şi pentru a depăşi dominaţia Gazprom&rdquo;</em>. <a href="http://www.polskatimes.pl/komentarze/408409,je-li-chcemy-mi-o-ci-ameryki-jak-najwi-cej-zajmujmy-si-polsk,id,t.html?cookie=1" target="_self"><em>Polska The Times,</em> &icirc;n schimb, &icirc;ndeamnă Polonia</a> &ldquo;<em>să ia atitudine</em>&rdquo; şi să-şi urmărească propriile interese, pentru că <em>&ldquo;&icirc;n momentul &icirc;n care va deveni destul de puternică din punct de vedere economic şi politic, Statele Unite vor veni singure spre polonezi&rdquo;</em> trat&acirc;ndu-i &ldquo;<em>ca pe un partener important şi nu ca pe un vasal nesemnificativ</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 27 May 2011 14:10:35 +0100</pubDate><guid>679841</guid></item>
<item><title>EU/SUA | Obama, când dragostea e oarbă (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/672671-obama-cand-dragostea-e-oarba</link><description><![CDATA[Nu scandaluri, nu ego arogant - Barack Obama este admirat de europeni, deoarece el este întruchiparea unui lider inteligent, apropiat de poporul său, un ideal de care conducătorii europeni sunt încă departe. Dar ei preferă să ignore realizările sale reale, susţine un editorialist în The Guardian. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 24 May 2011 16:36:39 +0100</pubDate><guid>672671</guid></item>
<item><title>Irlanda | Obama fascinează pământul strămoşilor săi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/671581-obama-fascineaza-pamantul-stramosilor-sai</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Is Fedir Linn&quot;</em> (<em>&quot;Yes we can</em>&quot;, &quot;<em>Da, putem</em>&quot;, &icirc;n limba gaelică), <a target="_self" href="http://www.independent.ie/national-news/presidential-visit/irelands-best-days-are-still-ahead-obama-promises-us-2655140.html">titrează <em>The Irish Independent</em></a>. Cu ocazia vizitei sale de 24 de ore &icirc;ntr-o Irlandă distrusă din punct de vedere economic, preşedintele Barack Obama a pronunţat faimosul său slogan de campanie &icirc;n irlandeză &quot;<em>pentru a exprima un mesaj puternic de determinare şi speranţă</em>&quot;. &Icirc;n cursul acestei &quot;<em>zile memorabile</em>&quot;, potrivit termenilor acestui cotidian, preşedintele american a declarat la Dublin, &icirc;n faţa a 40 000 de persoane: &quot;<em>Această ţară mică inspiră cele mai puternice sentimente &ndash; (...) aveţi &icirc;n faţă cele mai frumoase zile. Cele mai mari triumfuri ale noastre, &icirc;n America dar şi &icirc;n Irlanda, sunt pentru ziua de m&acirc;ine</em>&quot;. Preşedintele vizitase cu puţin timp &icirc;nainte, &icirc;n aceeaşi zi, satul său de origine, Moneygall,&nbsp; &icirc;n regiunea Offaly, unde &quot;<em>a comandat o halbă de Guiness la barul lui Ollie Haye</em>&quot;. <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief-cover/660541-extaz-dupa-vizita-reginei">La o săptăm&acirc;nă de la vizita reginei Elisabeth</a>, cotidianul din Dublin, purtat din nou de valuri de entuziasm, <a href="http://www.independent.ie/opinion/columnists/martina-devlin/martina-devlin-heartfelt-act-of-friendship-uplifted-irish-everywhere-2655043.html" target="_self">evocă </a>&quot;<em>descendentul unui adolescent imigrat dintr-un mic sat irlandez, un om care personifică visul american. Orator &icirc;nnăscut, el ne aminteşte că este foarte posibil ca un viitor mai bun să strălucească &icirc;n faţa ochilor noştri</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 24 May 2011 11:07:42 +0100</pubDate><guid>671581</guid></item>
<item><title>După bin Laden | Ziua ruşinii pentru Europa (Handelsblatt, Düsseldorf)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/632461-ziua-rusinii-pentru-europa</link><description><![CDATA[America este cam singură în lupta antiteroristă, scrie cotidianul din Düsseldorf, Handelsblatt. Europa se gândeşte mai ales cum să se retragă din Afganistan şi ar trebui să se ruşineze pentru inactivitatea ei. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 03 May 2011 17:16:55 +0100</pubDate><guid>632461</guid></item>
<item><title>Terorism | Moștenirea lăsată de Osama bin Laden (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/629091-mo-tenirea-lasata-de-osama-bin-laden</link><description><![CDATA[Moartea șefului Al-Qaida, cu toată simbolica ei, nu pune capăt luptei împotriva terorismului și nici consecințelor acesteia asupra felului nostru de a trăi, amintește cotidianul Le Monde. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 02 May 2011 16:12:12 +0100</pubDate><guid>629091</guid></item>
<item><title>Războiul din Libia | Obama trebuie să treacă la acţiune</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/613731-obama-trebuie-sa-treaca-la-actiune</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Timpul zoreşte &icirc;n Libia</em>&quot;, <a href="http://www.economist.com/node/18586995?story_id=18586995&amp;CFID=169048973&amp;CFTOKEN=86651445" target="_self">titrează <em>The Economist</em></a>, referindu-se la disiparea eforturilor şi dezorientarea forţelor aliate care au intervenit &icirc;n regiune. &quot;<em>&Icirc;naintarea rebelilor şi ocuparea estului ţării de către Colonelului Gaddafi au fost urmate de ceea ce pare a fi un impas</em>&quot;, scrie săptăm&acirc;nalul britanic, adăug&acirc;nd că &quot;<em>interesele divergente [ale coaliţiei] au ieşit iar la iveală</em>&quot;. Este vorba &icirc;ndeosebi de &quot;<em>şovăiala</em>&quot; lui Barack Obama &icirc;n privinţa trimiterii avioanelor speciale necesare pentru a ataca trupele lui Gaddafi &icirc;n zonele urbane. &quot;<em>Problema este că această situaţie anunţă o tendinţă mai generală de delăsare a misiunii</em>&quot;. <em>The Economist</em> &icirc;l &icirc;ndeamnă pe Obama să nu reţină avioanele americane &quot;<em>g&acirc;ndindu-se că &icirc;şi poate păstra m&acirc;inile curate. &Icirc;mpreună cu europenii şi arabii, ar trebui să trimită instructori, observatori, asistenţă logistică şi aparatură de telecomunicaţii pentru a-i susţine pe rebeli, aşa cum &icirc;i permite rezoluţia ONU. Indiferent de ce spun sondajele acasă, preşedintele american este deja implicat</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 22 Apr 2011 11:58:39 +0100</pubDate><guid>613731</guid></item>
<item><title>Geopolitică | NATO și UE, două vapoare bete (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/602101-nato-i-ue-doua-vapoare-bete</link><description><![CDATA[Operațiunile militare din Libia demonstrează ceva: NATO nu mai este capabilă să stăpânească mersul evenimentelor din lume. Iar UE este incapabilă să preia comanda din aceleași motive: divizarea membrilor săi și reticența americanilor. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 15 Apr 2011 16:25:42 +0100</pubDate><guid>602101</guid></item>
<item><title>Schrank | Gaddafi iată-ne! | Caricatură (The Independent, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/picture/562521-gaddafi-iata-ne</link><description><![CDATA[ (Caricatură) (Caricatură)]]></description><pubDate>Mon, 21 Mar 2011 15:43:34 +0100</pubDate><guid>562521</guid></item>
<item><title>Economie | Obama va salva Irlanda</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/558061-obama-va-salva-irlanda</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Da, pot să vin</em>&quot;, <a href="http://www.independent.ie/national-news/yes-i-can-visit-2584252.html" target="_blank">se bucură pe prima pagină<em> Irish Independent</em></a>, după ce preşedintele american a anunţat venirea sa &icirc;n Irlanda &icirc;n mai viitor. Noul Prim ministru irlandez, Enda Kenny, se afla la Casa Albă &icirc;n 17 martie, pentru a sărbători Sf&acirc;ntul Patrick. Această vizită &quot;<em>va da noului guvern al lui Kenny un av&acirc;nt economic şi turistic important</em>&quot;, explică acest cotidian din Dublin, care precizează că vizita se va derula &quot;<em>la doar c&acirc;teva săptăm&acirc;ni de la istorica vizită oficială a reginei Angliei</em>&quot;, prima de la independenţa Irlandei. &quot;<em>Cred că nu voi vizita doar cele mai celebre locuri, ci şi satul Moneygall, de unde provine stră-stră-stră-stră-străbunicul meu</em>&quot;, a declarat preşedintele american. Din cauza situaţiei economice a ţării, sosirea lui Obama,<a href="http://www.independent.ie/opinion/columnists/fionnan-sheahan/fionnan-sheahan-obama-visit-promises-us-national-moment-of-hope-2584199.html" target="_blank"> potrivit unui editorialist al <em>Irish Independen</em><em>t</em></a>, ar putea să se &icirc;nscrie foarte bine &quot;<em>drept o cotitură pentru această naţiune, un moment &icirc;n care &icirc;ncrederea &icirc;n capacitatea de a depăşi dificultăţile actuale poate fi capabilă să readucă ţara la viaţă</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 18 Mar 2011 12:03:49 +0100</pubDate><guid>558061</guid></item>
<item><title>Nobleţea democraţiei | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/517201-nobletea-democratiei</link><description><![CDATA[<p>O Irlandă furioasă votează astăzi, şi &icirc;l va alege fără &icirc;ndoială ca nou premier pe Enda Kenny de la Fine Gael, un partid de centru-dreapta, care va &icirc;nlocui Fianna Fail, un alt partid de centru-dreapta, blamat de toată lumea pentru prăbuşirea economică a ţării. Dl. Kenny, precum majoritatea liderilor politici irlandezi, &icirc;ncearcă să continue mai mult sau mai puţin aceleaşi politici &icirc;mbrăţişate de predecesorul său: mai multe bugete de austeritate, constante av&acirc;nd &icirc;n vedere termenii acordului cu UE/FMI şi care aduc mai multe miliarde din banii publici băncilor falimentare ale Irlandei. Precum <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/513891-multa-furie-pentru-prea-putine-schimbari">a observat editorialistul Fintan O'Toole</a>: &ldquo;<em>Va &icirc;nsemna că toată furia şi dezgustul, toate &icirc;njurăturile şi toţi pumnii ridicaţi nu au dus la nimic</em>&rdquo;.&nbsp;&nbsp;</p>
<p>&Icirc;n timp ce irlandezii &icirc;şi exercită resemnaţi dreptul democratic de a vota, se uită şi la revoltele din Nordul Africii şi Orientul Mijlociu, unde mor oameni cu sutele pentru a obţine o minimă libertate. Mulţi au privit ţintă la <em>Al Jazeera</em> sau BBC cum se desfăşoară evenimentele palpitante şi &icirc;nspăim&acirc;ntătoare şi au fost emoţionaţi sau chiar inspiraţi, pentru că ei, ca şi mulţi dintre noi, au &icirc;nţeles mai mult din instinct, ce lucru nobil este democraţia. Imediat, &icirc;n inimile lor trebuie să fi apărut ideea că &icirc;ntr-un anumit punct, după at&acirc;tea sacrificii şi s&acirc;nge vărsat, şi oamenii din Tunisia, Egipt şi Libia vor fi nevoiţi să aleagă &icirc;ntre variantele locale ale Fianna F&aacute;il sau Fine Gael, ciondănindu-se pe care taxe să le ciuntească, ce servicii publice să taie, si cum să obţină o dob&acirc;ndă mai bună pentru rambursarea &icirc;mprumuturilor de la UE/FMI.</p>
<p>Trebuie oare ca apariţia democraţiei să ducă &icirc;n mod inevitabil la şicane tehnocratice? &Icirc;ntr-un anumit fel comparaţiile recente dintre evenimentele de acum şi revoluţiile din 1989 sunt nepotrivite. Dacă <a href="http://homepages.nyu.edu/%7Ejat7/Pacek_PopEleches_Tucker_Turnout.pdf">prezenţa la vot din fostele ţări comuniste</a> precum Rom&acirc;nia, Bulgaria,  Republica Cehă şi Polonia este un barometru al entuziasmului pe care &icirc;l  inspiră democraţia, atunci o medie de 50% p&acirc;nă la 60% la alegeri arată  că răspunsul este Da. După doar douăzeci de ani pe acest drum, aproape  jumătate dintre alegători s-au răzg&acirc;ndit.&nbsp;</p>
<p>Problema nu ţine doar de automulţumire, ci pare să fie cauzată de  timiditatea şi lipsa de inspiraţie a liderilor noştri. Cum, de exemplu,  pot ei să inspire respect, c&acirc;nd <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/515511-faceti-cum-zicem-nu-cum-facem">viziunile şefului pentru afaceri externe  al UE, Catherine Ashton şi Barack Obama au fost ruşinos de lipsite de  entuziasm</a> &icirc;n momentul &icirc;n care egiptenii, cu riscul vieţii, s-au str&acirc;ns  &icirc;n Piaţa Tahrir? Ce ar face ei dacă regimurile despotice ar pune  stăp&acirc;nire pe Europa din nou? Şi totuşi aceasta nu are prea mult de-a  face cu eşecurile lor personale, ci mai degrabă cu un risc potrivnic  culturii politice, ceea ce &icirc;nseamnă că o femeie decentă precum Lady  Ashton şi c&acirc;ndva exuberantul Obama au aşa puţin loc de manevre, şi par  striviţi, nicidecum eliberaţi, &icirc;n ciuda puterii pe care o au la  dispoziţie. Pentru că locuim &icirc;n societăţi care nu &icirc;ndrăznesc nimic,  inevitabil nu se va schimba nimic, iar ca rezultat, votul devine un gest  la fel de comun precum a alege &icirc;ntre fulgi de porumb sau biscuiţi de  orez la magazin. &Icirc;n ciuda deceniilor de tiranie, popoarele din Nordul  Africii demonstrează că ceea ce pare o realitate de nestrămutat poate să  se năruiască imediat. C&acirc;nd intră &icirc;n cabina de vot, irlandezii, ca  europeni, trebuie să-şi amintească faptul că lumea nu e la cheremul  destinului, ci poate fi modelată.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 25 Feb 2011 15:34:06 +0100</pubDate><guid>517201</guid></item>
<item><title>Geopolitică | Fără scutul NATO, pe scutul anti-rachetă (România liberă, Bucureşti)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/397751-fara-scutul-nato-pe-scutul-anti-racheta</link><description><![CDATA[Summit-ul NATO care se desfăşoară la Lisabona pe 19 şi 20 noiembrie marchează official creşterea influienţei Rusiei în Europa, regretă un cronicar roman, care consideră că menţinerea legăturii între Europa de Est şi Washington este esenţială pentru securitatea ţărilor din regiune. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 19 Nov 2010 15:24:41 +0100</pubDate><guid>397751</guid></item>
<item><title>Finanţe | Taxa bancară globală - doar un slogan?  (modification) (Polityka, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/309231-taxa-bancara-globala-doar-un-slogan-modification</link><description><![CDATA[Ar trebui băncile să fie forţate să plătească pentru criză ? În timp ce unele guverne sprijină ideea, multe bănci ameninţă cu transferarea costurilor suplimentare asupra clienţilor. Factura va fi pusă încă o dată pe spinarea omului de rând, scrie Polityka din Varşovia. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 05 Aug 2010 17:23:55 +0100</pubDate><guid>309231</guid></item>
<item><title>Energie | Să cucerim Bastilia petrolieră! (Frankfurter Rundschau, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/294231-sa-cucerim-bastilia-petroliera</link><description><![CDATA[Nimeni nu ştie când va fi depăşită catastrofa din largul Louisianei. Din acest motiv trebuie să ne întoarcem spre soare şi să facem propria noastră revoluţie energetică, asigură sociologul german Ulrich Beck. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Jul 2010 14:36:18 +0100</pubDate><guid>294231</guid></item>
<item><title>Austeritate | Leacul Europei ar putea vindeca America (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/293121-leacul-europei-ar-putea-vindeca-america</link><description><![CDATA[Măsurile de austeritate europene au fost îndelung criticate de economiştii americani. Pentru  Melvyn Krauss, acest lucru denotă o neînţelegere a economiei europene şi a comportamentului consumatorilor. Decât să critice Europa, America ar face bine să adopte tactici similare. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Jul 2010 13:33:51 +0100</pubDate><guid>293121</guid></item>
<item><title>Industria petrolului | Scurgerea BP scufundă pensiile britanice</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/270601-scurgerea-bp-scufunda-pensiile-britanice</link><description><![CDATA[<p>Barack Obama &icirc;şi ţine &quot;<em>cizma pe g&acirc;tu</em>l&quot; pensionarilor din Marea Britanie, <a target="_blank" href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/barackobama/7815713/Barack-Obamas-attacks-on-BP-hurting-British-pensioners.html">titrează</a> <em>The</em> <em>Daily Telegraph.</em> Această acuzaţie extraordinară urmează criticile usturătoare ale preşedintelui SUA viz&acirc;nd compania petrolieră britanică BP, a cărei platformă offshore Deepwater Horizon care a explodat &icirc;n 20 aprilie continuă să libereze ţiţei &icirc;n Golful Mexic. &Icirc;nainte de accident, &quot;<em>BP era cea mai mare companie din Marea Britanie, cu o valoare bursieră de 122 de miliarde lire sterline (148 de miliarde de euro). De atunci, 49 de miliarde de lire sterline (59 miliarde euro) au fost şterse din această valoare</em>&quot;. Analiştii londonezi dau vina pe Obama. &quot;<em>Poziţia BP-ului &icirc;n v&acirc;rful Bursei de valori londoneze &icirc;nseamnă că este o piatră de temelie a aproape fiecărui fond de pensii din Marea Britanie</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/epic/bpdot/7816715/Gulf-of-Mexico-oil-spill-timeline.html">observă</a> cotidianul conservator, &quot;<em>deci valoarea ei este esenţială pentru milioane de muncitori</em>&quot;. BP s-a angajat să plătească 7,2 miliarde de lire sterline (8.7 miliarde de euro) de dividende acţionarilor săi, o măsură la care guvernul Statelor Unite se opune violent c&acirc;t timp puţul continuă să cauzeze scurgeri estimate la 30000 de barili pe zi.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Jun 2010 13:54:00 +0100</pubDate><guid>270601</guid></item>
<item><title>Diplomaţie | Obama, video-aliatul (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/252131-obama-video-aliatul</link><description><![CDATA[Primul preşedinte al Statelor Unite &quot;ale Pacificului&quot; nu are nicio afinitate specială pentru Europa, dar are încă nevoie de cele trei puteri majore ale continentului. Rezultatul, explică Le Monde, este o relaţie la distanţă gerată prin videoconferinţă. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 17 May 2010 11:56:21 +0100</pubDate><guid>252131</guid></item>
<item><title>Diplomaţie | Van Rompuy, necunoscut la Washington (De Standaard, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/231521-van-rompuy-necunoscut-la-washington</link><description><![CDATA[La summitul privind securitatea nucleară de la Washington din 12 - 13 aprilie, Barack Obama nu a acordat o întrevedere privată preşedintelui Consiliului Europei, confirmând astfel lipsa de recunoaştere a acestuia pe scena internaţională. Dar trebuie să fim indulgenţi pentru moment, scrie De Standaard. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Apr 2010 16:53:06 +0100</pubDate><guid>231521</guid></item>
<item><title>Spania | Zapatero zapat pe toate părţile (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/184751-zapatero-zapat-pe-toate-partile</link><description><![CDATA[În urma deciziei lui Barack Obama de a renunţa la summit-ul cu UE, preşedinţia UE a lui José Luis Zapetero începe să dea semne de slăbiciune. Şi nu numai pe scena europeană. Cu economia spaniolă la pământ, presa naţională, foarte critică, observă că preşedintele trece printr-o criză fără precedent. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 05 Feb 2010 17:00:12 +0100</pubDate><guid>184751</guid></item>
<item><title>Obama poate dar nu vrea | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/184321-obama-poate-dar-nu-vrea</link><description><![CDATA[<p>Barack Obama nu va merge &icirc;n mai 2010 la Bruxelles -&nbsp; şi nici la Madrid &ndash; pentru a participa la summit-ul UE-SUA, şi el are dreptate. De ce &icirc;ntr-adevăr preşedintele american, a cărui <a href="http://www.cbsnews.com/sections/politics/politicalhotsheet/main503544.shtml?category=Obama&#039;s+Schedule" target="_blank">ordine de zi</a> este destul de plină, ar trebui să efectueze o astfel de călătorie pentru a participa la un eveniment fără scop real ? Relaţiile dintre Europa şi Statele Unite sunt astăzi liniştite şi nu există probleme bilaterale insurmontabile. Fără a pune la socoteală <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/183191-obama-si-cei-27-de-pitici" target="_blank">costurile şi problemele de organizare din jurul unei vizite diplomatice &icirc;n Europa</a>.</p>
<p>Unul dintre motivele invocate de Casa Albă pentru a-şi justifica decizia este &icirc;ntr-adevăr lipsa unui singur interlocutor de această parte a Atlanticului. <a target="_blank" href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_ro.htm">Tratatul de la Lisabona</a> era presupus să rezolve această problemă, juraseră liderii celor douăzeci şi şapte, şi Europa urma să ajungă &icirc;n sf&acirc;rşit pe locul de putere&nbsp; mondială la care aspiră &icirc;n mod legitim. Dar, c&acirc;nd vine vorba de punerea &icirc;n aplicare a Tratatului şi de a se şterge un pic &icirc;n spatele instituţiilor cu care au &icirc;nzestrat UE &ndash; &icirc;ncep&acirc;nd cu preşedintele stabil al Consiliului &ndash; vechile reflexe şi &quot;<em>fiecare pentru el</em>&quot; prevalează. Am văzut la Copenhaga unde se ajunge cu astfel de purtări.</p>
<p>Liderii UE se ceartă astfel pentru a şti cine &icirc;l va găzdui pe Obama sau se &icirc;mping pentru a fi l&acirc;ngă el pe fotografie. Cei &ndash; şi nu sunt rari &ndash; care au nevoie de popularitate dau din m&acirc;ini şi din picioare pentru a-i smulge o declaraţie de prietenie de uz pur intern, ca şi cum preşedintele american ar avea puterea de a influenţa sondajele, ca un fel de icoană miraculoasă.</p>
<p>Miracolul, Barack Obama l-a făcut ajung&acirc;nd la<a href="http://www.whitehouse.gov/issues/foreign-policy" target="_blank"> Casa Albă</a>.&nbsp; El se confruntă&nbsp; acolo cu criza, cu creşterea &icirc;n putere a Chinei şi Indiei, cu Iranul, cu situaţia &icirc;n Orientul Mijlociu şi Afganistan. Dacă europenii doresc să aibă vreo greutate &icirc;n aceste dosare, ştiu acum ce trebuie să facă.</p>
<p><strong>Gian Paolo Accardo</strong></p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 05 Feb 2010 14:47:27 +0100</pubDate><guid>184321</guid></item>
<item><title>UE/USA | Obama şi cei 27 de pitici (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/183191-obama-si-cei-27-de-pitici</link><description><![CDATA[Refuzând invitaţia de a participa la următorul summit UE-SUA în mai, Barack Obama pune Europa în faţa propriilor ei slăbiciuni. Presupus să ofere un interlocutor european unic celorlalte ţări, Tratatul de la Lisabona de fapt i-a înmulţit, subliniază presa, care înţelege agasarea Washingtonului. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 19:01:06 +0100</pubDate><guid>183191</guid></item>
<item><title>Diplomaţie | Pentru a ieşi în sfârşit din impasul afgan</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/178911-pentru-iesi-sfarsit-din-impasul-afgan</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Este &icirc;n continuare dificil</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=me&amp;dig=2010%2F01%2F28%2Fa0119&amp;cHash=f443cfd0f5">titrează</a> <em>Tageszeitung</em>. &Icirc;n faţa strategiei lui Barack Obama &quot;<em>care de fapt nu există ca atare</em>&quot;, cotidianul berlinez lansează un apel pentru veritabila edificare a unui Stat &icirc;n Afganistan. &Icirc;n timp ce la Londra are loc o <a target="_blank" href="http://afghanistan.hmg.gov.uk/en/conference/">conferinţă internaţională</a> asupra viitorului ţării, <em>TAZ</em> notează că dacă nu va fi găsită rapid o soluţie ţara va răm&acirc;ne un teren de război prin excelenţă, ca &icirc;n secolul al 19-lea şi &icirc;n al 20-lea.</p>
<p>&quot;<em>Aici se va decide cine este cel care va avea un rol &icirc;n concertul marilor puteri. China autocratică sau India democratică? Ce rol va avea Rusia? Un Iran dotat cu arme nucleare ar modifica durabil echilibrul puterilor din Orientul Apropiat</em>&quot;. Jurnalul propune &quot;<em>discutarea unei noi constituţii</em>&quot; care ar da mai multă autonomie provinciilor, căci &quot;<em>constituţia prezidenţială născută &icirc;n 2002 sub presiunea americană nu ţine cont suficient de istoria şi de structura ţării</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 28 Jan 2010 16:22:30 +0100</pubDate><guid>178911</guid></item>
<item><title>Drepturile omului | Europa poate închide Guantánamo (The Irish Times, Dublin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/176141-europa-poate-inchide-guantanamo</link><description><![CDATA[În aceasta săptămână se împlineşte un an de când, la 48 de ore de la preluarea funcţiei, Barack Obama a anunţat că centrul de detenţie de la Guantanamo Bay se va închide în următoarele 12 luni şi că reţeaua de închisori secrete a CIA va fi desfiinţată. Astăzi, 198 de prizonieri au rămas încă în Guantanamo. CIA încă mai este autorizată să efectueze &quot;operaţiuni de predare&quot; sau mai exact, de răpire. Aceasta ar putea să mai deţină încă oameni în secret, sau să îi mute în altă ţară, fără nici un fel de interogatoriu. Zeci de persoane despre care se ştie că sunt ţinute în închisori secrete ale CIA sunt date dispărute. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 25 Jan 2010 16:56:17 +0100</pubDate><guid>176141</guid></item>
<item><title>Impozite | Europa vrea banii bancherilor</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/173351-europa-vrea-banii-bancherilor</link><description><![CDATA[<p>Ar trebui oare ca Europa să introducă o taxă pe bilanţul băncilor? Eventual &icirc;n proporţie de 0,15 %, cum propune Barack Obama &icirc;n America? &quot;<em>Nu trebuie să spunem nu imediat</em>&quot; la această idee nouă a &quot;<em>inventatorilor de impozite</em>&quot; apăruţi odată cu criza, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/534019/index.do?direct=534019&amp;_vl_backlink=/home/meinung/kommentare/533956/index.do&amp;selChannel=">consideră</a> <em>Die Presse.</em> Cotidianul vienez notează că după Suedia, cancelarul austriac Werner Faymann (SP&Ouml;) se arată interesat de această măsură din care speră să obţină 500 de milioane de euro, şi care va fi pe agenda viitoarei reuniuni informale a miniştrilor europeni de Finanţe. &quot;<em>Marile bănci nu pot da faliment pentru că sunt salvate de State</em>&quot;, un lux care costă, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/533956/index.do?direct=534019&amp;_vl_backlink=/home/wirtschaft/economist/533962/index.do&amp;selChannel=">consideră ziarul.</a> Cel care-şi asumă noua sarcină nu este &quot;<em>acrobatul finanţelor</em>&quot;, ci clientul. Confirm&acirc;nd această presupunere, băncile contra-atacă. Patronul băncii RZB răspunde că &quot;<em>băncile austriece nu au contribuit la declanşarea crizei&quot;</em>. Iar dacă Austria este singura care vrea să introducă o asemenea taxă, bancherii ameninţă, &icirc;n particular, să delocalizeze: &quot;<em>Bratislava nu este dec&acirc;t la 60 de kilometri de Viena</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 20 Jan 2010 15:35:25 +0100</pubDate><guid>173351</guid></item>
<item><title>Economie | Europa nu este o sperietoare (The New York Times, New York)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/167661-europa-nu-este-o-sperietoare</link><description><![CDATA[Când Barack Obama a fost acuzat că doreşte să social-democratizeze Statele Unite ale Americii cu reforma lui a sănătăţii publice, economistul laureat al Premiului Nobel Paul Krugman constata că democraţia socială europeană, foarte criticată de conservatorii de peste Atlantic, funcţionează destul de bine. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 12 Jan 2010 16:32:10 +0100</pubDate><guid>167661</guid></item>
<item><title>COP15 | Planeta se învârte degeaba (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/158261-planeta-se-invarte-degeaba</link><description><![CDATA[Considerat ca fiind una dintre ultimele şanse de a salva planeta, summit-ul de la Copenhaga nu a fost la înălţimea speranţelor, scrie presa europeană. De la diplomaţie la economie, poate ar trebui trase câteva învăţăminte. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 Dec 2009 15:54:43 +0100</pubDate><guid>158261</guid></item>
<item><title>Afganistan | 100 de soldaţi morţi</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/152231-100-de-soldati-morti</link><description><![CDATA[<p>Ca urmare a morţii, &icirc;n 7 decembrie, a unui alt soldat britanic &icirc;n provincia afganistană Helmand, pierderile britanice din această ţară se ridică la 100 anul acesta, deci cel mai s&acirc;ngeros angajament armat din 2001 &icirc;ncoace. <a href="http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/onthefrontline/5827340/British-war-dead-in-Afghanistan.html" target="_blank">Fotografia ucişilor de anul acesta</a>, titrează prima pagină a ziarului <em>The Daily Telegraph</em>, care &icirc;l citează pe şeful armatei britanice, Sir David Richards, cel care <a href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan/6755991/Army-chief-makes-appeal-as-100th-British-soldier-is-killed-in-Afghanistan-this-year.html" target="_blank">&icirc;ncurajează</a> populaţia britanică să răm&acirc;nă &quot;<em>fermă</em>&quot; şi &quot;<em>demnă</em>&quot;. &quot;<em>Ca soldaţi, noi &icirc;ncercăm să dăm cea mai mică importanţă posibilă acestei etape</em>&quot;, <a href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan/6755053/General-Sir-David-Richards-Each-death-hardens-our-resolve-to-get-the-job-done.html" target="_blank">mărturiseşte</a> generalul &icirc;n coloanele cotidianului. Dar &quot;<em>fiecare moarte &icirc;ntăreşte determinarea noastră la a finaliza misiunea pentru care suntem acolo</em>&quot;. Obiectiv care răm&acirc;ne opac, la o săptăm&acirc;nă de la decizia administraţiei Obama de a trimite 30 000 de soldaţi americani suplimentari &icirc;n ţară, &icirc;naintea unei retrageri definitice prevăzute &icirc;n 2011.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 Dec 2009 15:43:09 +0100</pubDate><guid>152231</guid></item>
<item><title>Afganistan | O misiune din ce în ce mai vagă (Die Tageszeitung, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/149321-o-misiune-din-ce-ce-mai-vaga</link><description><![CDATA[Statele Unite au solicitat mai mulţi soldaţi contra talibanilor. Dar, după cum reiese din dezbaterile care au loc în Parlamentul german, aliaţii au abandonat mitul unui război bun fără să prezinte nicio alternativă credibilă opiniei publice. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 03 Dec 2009 16:32:45 +0100</pubDate><guid>149321</guid></item>
<item><title>Afganistan | Polonia răspunde telefonului lui Obama</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/147441-polonia-raspunde-telefonului-lui-obama</link><description><![CDATA[<p>Polonia va mai trimite &icirc;ncă alţi o mie de soldaţi &icirc;n Afganistan pentru a veni &icirc;n ajutorarea contingentului de deja 2000 de soldaţi din această ţară, <a target="_blank" href="http://www.kurierlubelski.pl/wiadomosci/191928,wysylamy-nowych-zolnierzy-na-wojne-w-afganistanie,id,t.html">scrie</a> <em>Polska</em> pe prima pagină. Gestul face parte din planul strategic dezvoltat de ministrul polonez al apărării ca răspuns la apelul lansat de preşedintele american Barack Obama, de a &icirc;ntări Forţa Internaţională de Securitate Internaţională (<a href="http://www.isaf.nato.int/" target="_blank">ISAF</a>) din Afganistan. Decizia poloneză mai are nevoie totuşi de aprobarea primului ministru şi al preşedintelui polonez care, potrivit cotidianului, nu ar fi o problemă. Şeful Biroului de Securitate Naţională poloneză, Aleksander Szczyglo, a dezvăluit că această decizie politică a fost <a href="http://en.bbn.gov.pl/" target="_blank">luată cu mai mult timp</a> &icirc;n urmă. &Icirc;n acest timp, preşedintele Obama va anunţa se pare m&acirc;ine, la West Point, mult aşteptata decizie de a mai trimite &icirc;ncă &icirc;ntre 30 şi 36 000 de soldaţi americani &icirc;n Afganistan.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 30 Nov 2009 15:02:43 +0100</pubDate><guid>147441</guid></item>
<item><title>COP15 | La Copenhaga, Obama nu va fi decisiv</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/145241-la-copenhaga-obama-nu-va-fi-decisiv</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Omul cel mai puternic din lume vine la conferinţa de la <a href="http://en.cop15.dk/">Copenhaga asupra climatulu</a></em><a href="http://en.cop15.dk/"><em>i</em></a>&quot; (COP&nbsp;15), <a href="http://jp.dk/">anunţă</a> <em>Jyllands-Posten</em>. Din nefericire, regretă cotidianul danez, Barack Obama a ales &quot;<em>să sosească deşi nici un alt şef de stat nu va fi prezent</em>&quot;, &icirc;n 9 decembrie, &icirc;nainte de a merge la Oslo pentru a-şi primi Premiul Nobel pentru Pace. &quot;<em>Riscul este mare ca alţi şefi de stat cum ar fi preşedintele chinez, Hu Jintao, şi Primul Ministru indian, Manmohan Singh, să ezite să facă deplasarea</em>&quot;, subliniază <em>Jyllands-Posten</em>, care se teme că &quot;<em>acest aspect ar putea să reducă posibilitatea unui acord asupra reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră</em>&quot;.</p>
<p>Nu este &icirc;n schimb cazul preşedintelui francez care refuză &quot;<em>un acord redus</em>&quot; şi se duce &icirc;n Brazilia &icirc;n 26 noiembrie pentru a tenta să alipească poziţiei europene ţările din Amazonia. &quot;<em>Chiar dacă nu este mandatat de nici un omolog european, Nicolas Sarkozy vrea să re&icirc;nnoiască tehnica forţării</em>&quot;, <a href="http://www.lefigaro.fr/environnement/2009/11/26/01029-20091126ARTFIG00032-climat-obama-et-sarkozy-face-a-face-a-copenhague-.php">scrie</a><em> Le Figaro</em>. &quot;<em>Ca şi să nu piardă şansa de a apare ca un artizan al unui consensus asupra climatului</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 26 Nov 2009 14:14:52 +0100</pubDate><guid>145241</guid></item>
<item><title>Germania | A căzut un Zid (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/133971-cazut-un-zid</link><description><![CDATA[În acest 9 noiembrie, o Germanie reunificată şi o Europă pacificată celebrează aniversarea prăbuşirii Zidului de la Berlin, simbolizând sfârşitul războiului rece. Presa europeană salută evenimentul, dar notează că dispariţia lumii bipolare nu a generat profituri evidente Vechiului continent. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 17:59:50 +0100</pubDate><guid>133971</guid></item>
<item><title>UE- Statele Unite | Barack Obama, inaccesibilul (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/130331-barack-obama-inaccesibilul</link><description><![CDATA[Angela Merkel la Congresul american, summit Statele-Unite-UE : Europa este prezentă în forţa la Washington. Dar nu trebuie să ne facem iluzii, avertizează presa europeana, nimeni nu îl aşteaptă la Casa Albă, unde preşedintele nu dovedeşte decât dispreţ pentru ea. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 03 Nov 2009 18:29:41 +0100</pubDate><guid>130331</guid></item>
<item><title>Polonia | Polonezilor nu le place scutul &quot;virtual&quot; al lui Biden</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/123391-polonezilor-nu-le-place-scutul-virtual-al-lui-biden</link><description><![CDATA[<p>Vice-preşedintele SUA,&nbsp; <a href="http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/joe-biden-the-ties-that-bind-europe-and-america-are-strongest-in-poland-1807574.html">Joe Biden</a> a venit &icirc;n Europa de Est, cu tolba plină de cuvinte calde, dar cu m&acirc;inile goale, se pl&acirc;nge presa poloneză. la două luni după ce administraţia Barack Obama a dezmembrat proiectul anti-rachetă al predecesorului său, George W. Bush, cotidianul varşovian <em>Polska</em> <a href="http://www.polskatimes.pl/blogi/naliniiognia/177135,tarcza-obamy-to-science-fiction,id,t.html">nu este prea impresionat</a> de ultima găselniţă americană a unui scut SAM 3 care să-l &icirc;nlocuiască. Util numai &icirc;mpotriva rachetelor de rază scurtă şi medie, şi &icirc;ncă netestat, <em>Polska</em> descrie ideea ca &quot;<em>futuristă</em>&quot; şi inadecvată pentru o Polonie care se simte abandonată unei Rusii re&icirc;nvigorate. </p>
<p><em>Polska</em> regretă de asemenea faptul că Preşedintele Obama a respins mai multe proiecte promiţătoare, cum ar fi <a href="http://www.boeing.com/defense-space/military/abl/index.html">Airborne Laser</a>( Laser Aerian) sau <a href="http://www.globalsecurity.org/space/systems/kei.htm">Kinetic Energy Interceptor</a> ( Interceptor cu energie cinetică). Sam 3 nu este dec&acirc;t un substitut &quot;<em>inferior</em>&quot; şi nu este o propunere &quot;<em>serioasă</em>&quot;, ca cea prezentată de către regretata administraţie Bush. &quot;<em>De fapt, beneficiile potenţiale pentru Polonia erau at&acirc;t de mari &icirc;nc&acirc;t Kremlin-ul a făcut tot posibilul să saboteze proiectul&quot;</em>, se pl&acirc;nge cotidianul. </p>
<p>De partea cehă, vizita lui Joe Biden nu suscită prea mult entuziasm: <em>Mlada Fronta DNES</em> <a href="http://zpravy.idnes.cz/mfdnes.asp?v=248&amp;r=tema_dnesa&amp;c=1277659">estimă</a> astfel că obiectivul ei este &quot;<em>să liniştească guvernele de la Praga şi Varşovia</em>&quot; după abandonul scutului anti-rachetă, şi scrie că SAM 3, propus la schimb, face &quot;<em>Rusia să r&acirc;dă</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Oct 2009 15:31:13 +0100</pubDate><guid>123391</guid></item>
<item><title>Geopolitică | Noua veche ordine (The Independent, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/120641-noua-veche-ordine</link><description><![CDATA[Cu America care se retrage din ce în ce mai mult din afacerile europene, şi cu Rusia care încearcă să le influenţeze pe toate, Maria Dejevsky de la The Independent se întreabă dacă, în această nouă epocă de alinieri geopolitice Europa nu ar putea reveni la cele vechi. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Oct 2009 17:25:36 +0100</pubDate><guid>120641</guid></item>
<item><title>Balcani | UE pierde tura în Bosnia (Novi List, Rijeka)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/115331-ue-pierde-tura-bosnia</link><description><![CDATA[Europeni şi americani încearcă să obţină un acord între liderii bosniaci asupra unei reforme instituţionale. Dar UE nu pare să poată influenţa aceste negocieri de care ar putea depinde viitorul ţării, constată cotidianul croat Novi List. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Oct 2009 16:59:46 +0100</pubDate><guid>115331</guid></item>
<item><title>Premiul Nobel | Obama nu aduce pacea, ci sabia</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/113731-obama-nu-aduce-pacea-ci-sabia</link><description><![CDATA[<p>Premiul Nobel pentru pace decernat lui Barack Obama nu pare să-l impresioneze pe şeful rubricii politice al New Statesman, Mehdi Hasan. <a href="http://www.newstatesman.com/north-america/2009/10/mehdi-hasan-bush-administration-oba">Potrivit acestuia</a>, preşedintele american, care promisese de fapt o ruptură cu era Bush, &quot;<em>s-a mulţumit să meargă pe paşii predecesorului său</em>&quot;, mai ales &icirc;n domeniul politicii exterioare. După ce a anunţat că va pune capăt războiului din Irak, a retrimis din nou trupe americane pur şi simplu, forţe de informaţii şi diplomaţi &icirc;n Afganistan şi a ordonat operaţiuni de-a lungul frontierei pakistaneze.</p>
<p>&quot;<em>A aprobat lovituri aeriene care au cauzat moartea mai multor civili &icirc;n 9 luni de zile dec&acirc;t au făcut-o bombele aeriane &icirc;n cursul anului trecut pe timpul mandatului Bush</em>&quot;, scrie Mehdi Hasan. <a href="http://www.newstatesman.com/blogs/mehdi-hasan/2009/10/nobel-peace-prize-obama">Intr-o notă</a> de pe blogul său, intitulată &quot;<em>E o glumă?</em>&quot;, jurnalistul adaugă faptul că &quot;<em>cultul lui Obama l-a ridicat la rangul de semi-zeu şi i-a conferit o poziţie de supraom &icirc;n peisajul politic mondial</em>&quot;. Preşedintele american, conchide el, primeşte &quot;<em>un premiu pentru pace pe c&acirc;nd el &icirc;n realitate a pus capăt păcii</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Oct 2009 15:12:11 +0100</pubDate><guid>113731</guid></item>
<item><title>Europa După Lisabona/2 | Europa, superputere mondială (Financial Times, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/111091-europa-superputere-mondiala</link><description><![CDATA[Întărită în urma ratificării de către Irlanda a tratatului de la Lisabona, Uniunea Europeană, vrea să demonstreze că de acum poate, în felul său, să devină o superputere mondială. Maniera de a realiza această ambiţie, scrie Gideon Rachman în Financial Times, este noua platformă oferită de G20. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Oct 2009 15:07:22 +0100</pubDate><guid>111091</guid></item>
<item><title>Scut  antirachetă | Teama de Rusia revine (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/99771-teama-de-rusia-revine</link><description><![CDATA[Decizia lui Barak Obama de a nu mai instala în Polonia şi în Republica Cehă sistemul de apărare antirachetă promis de către George Bush, a fost foarte rău primită în cele două ţări. Presa îşi face probleme în privinţa influenţei Moscovei în regiune. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 Sep 2009 18:02:22 +0100</pubDate><guid>99771</guid></item>
<item><title>Un new deal european | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/editorial/99331-un-new-deal-european</link><description><![CDATA[<p>Creşterea foamei &icirc;n lume a epuizat 80 % din bugetul <a href="http://one.wfp.org/french/">Programului Alimentar Mondial</a>. Ar fi nevoie de 1% din banii injectaţi &icirc;n bănci &icirc;n ultimele luni pentru a evita falimentul lor, &icirc;n scopul de a le scoate din &icirc;ncurcătură. De cur&acirc;nd, Primul Ministru portughez Jos&eacute; Socrates a propus introducerea unei noi taxe pentru bănci.</p>
<p>Dar trebuie ca Marea Finanţă să contribuie la rezolvarea unei probleme care există din cauza ei? C&acirc;ţiva cred că da. Limitele modelului &icirc;n ultimii douăzeci de ani sunt evidente : modelele din matematică nu au prevăzut criza pieţei financiare. P&acirc;nă şi instrumentele cu care măsurăm realitatea economică pot induce greşeli : preşedintele Nicolas Sarkozy i-a cerut de altfel lui Joseph Stiglitz, premiu Nobel de Economie, <a href="http://www.presseurop.eu/ro/content/article/96981-fericirea-nu-este-pib">să creeze un indicator pentru a &icirc;nlocui PIB</a> (produsul intern brut), care ţine cont de realitatea socială.</p>
<p>Aceaşi realitate care, pe timpuri grele, se degradează şi generează drame umane : 23 de sinucideri la France Telecom &icirc;ntr-un un an, care &icirc;ncriminează gestiunea societăţii şi politicii sale de resurse umane. Uriaşii industriali sunt aproape,&icirc;n ceea ce &icirc;i priveşte, de a face o criză de nervi c&acirc;nd le vorbim de a limita bonusurile directoriilor. De exemplu Nestle a ameninţat cu a-şi deplasa sediul &icirc;n Elveţia, şi guvernul din Berna nu schimbă proiectul său de a limita salariile membriilor din consiliul de administraţie.</p>
<p>Cu 10% de şomaj &icirc;n toată Europa, presiunea pentru a reforma legiile pentru munca şi drepturiile lucrătoriilor se amplifică. Dacă Barack Obama va &icirc;ncerca să introducă &icirc;n Statele Unite ale Americii un sistem de sănătate care seamănă cu cel din Europa, n-ar fi poate momentul ca Europa să facă din nou un New Deal?</p>
<p><em>R.C.</em></p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 18 Sep 2009 15:05:53 +0100</pubDate><guid>99331</guid></item>
<item><title>Incălzire climatică | Dezacordul SUA-UE ameninţă conferinţa de la Copenhaga</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/98581-dezacordul-sua-ue-ameninta-conferinta-de-la-copenhaga</link><description><![CDATA[<p>Distanţa &icirc;ntre SUA şi Europa privind &icirc;ncălzirea globală &quot;<em>ar putea zădărnici sau submina acordul care trebuie să &icirc;nlocuiască Protocolul de la Kyoto asupra reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră</em>&quot;, <a href="http://www.lavanguardia.es/ciudadanos/noticias/20090917/53785956376/la-brecha-entre-ee.uu.-y-la-ue-amenaza-el-pacto-sobre-el-clima.html">scrie</a> <em>La Vanguardia</em>. Cotidianul din Barcelona crede că ascensiunea la putere a lui Barack Obama a re&icirc;nviat speranţele că SUA va putea adera compromisului care este &icirc;n curs de dezvoltare &icirc;n cadrul comunităţii internaţionale, la conferinţa de la Copenhaga &icirc;n continuarea celei <a href="http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpeng.pdf">de la Kyoto</a> (<a href="http://fr.cop15.dk/">COP15</a>). </p>
<p>&quot;<em>O prăpastie separă Statele Unite de UE</em>&quot;, crede cotidianul, deoarece Uniunea intenţionează să reducă emisiile de gaze cu efect de seră cu 30% p&acirc;nă &icirc;n 2020 (faţă de 1990), pe c&acirc;nd Statele Unite doresc să &icirc;nt&acirc;rzie intrarea &icirc;n vigoare a măsurilor care vor fi decise pentru perioada 2020-2050. Această propunere &quot;<em>sfăr&acirc;mă proiectul unui efort global</em>&quot;, conchide ziarul.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 17 Sep 2009 15:13:32 +0100</pubDate><guid>98581</guid></item>
<item><title>UE - Statele Unite | Obama nu face miracole (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/95701-obama-nu-face-miracole</link><description><![CDATA[În timp ce Statele Unite comemorează primul 11 septembrie al erei Obama, un studiu relevă faptul că dacă imaginea lor se ameliorează pe vechiul continent, noul preşedinte nu mai beneficiază de o poziţie privilegiată. O tendinţă în mod particular sensibilă în Europa Centrală şi de Est, remarcă presa europeană. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 11 Sep 2009 18:59:43 +0100</pubDate><guid>95701</guid></item>
<item><title>Polonia-Republica Cehă | Statele Unite renunţă la scutul anti-rachetă din Europa de Est</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/85511-statele-unite-renunta-la-scutul-anti-racheta-din-europa-de-est</link><description><![CDATA[<p>Statele Unite par că vor să abandoneze programul de construcţie al elementelor pentru un scut anti-rachetă &icirc;n Polonia şi Republica Cehă, <a href="http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80273,6969440,Polska_bez_tarczy.html">dezvăluie</a> cotidianul varşovian <em>Gazeta Wyborcza.</em> Potrivit lobbyistului Riki Ellison, purtător de cuv&acirc;nt al <a href="http://www.missiledefenseadvocacy.org/">Alianţei pentru sprijinirea scutului anti-rachetă</a>, Casa Albă se g&acirc;ndeşte deja la noi opţiuni. &Icirc;n timpul unei conferinţe de presă despre acest scut, mai mulţi generali americani nici măcar nu au pomenit Polonia sau Republica Cehă, iar administraţia Obama ar fi astăzi pe cale să fixeze lansatoare de rachete pe nave de război şi baze militare &icirc;n Israel, Turcia şi eventual &icirc;ntr-un stat din Balcani.</p>
<p>&Icirc;n timp ce strategia proiectului de scut anti-rachetă lansată &icirc;n cadrul noii preşedenţii americane &icirc;ncă nu a fost finalizată, experţii sunt de acord a afirma că şansele instalării pe teritoriile poloneze se reduc, cu at&acirc;t mai mult cu c&acirc;t Washington este sensibil la obiecţiile Rusiei &icirc;n acest dosar. Lipsa de &icirc;ncredere a consilierilor &icirc;n ceea ce priveşte eficacitatea acestui scut răm&acirc;ne principalul obstacol al proiectului.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 13:26:48 +0100</pubDate><guid>85511</guid></item>
<item><title>NATO | Un şef nou pentru o alianţă subredă (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/69221-un-sef-nou-pentru-o-alianta-subreda</link><description><![CDATA[Pe întâi august, primul ministru danez Fogh Rasmussen proapăt investit în funcţia de secretar general al NATO, a declarat că rezolvarea războiului din Afganistan va fi prioritatea sa numărul unu. Dar dacă, se întreabă presa europeană, acesta nu reprezintă decât perspectiva eronată a unei alianţei orbite de o luptă în aparenţă fără nici un scop? (Article)]]></description><pubDate>Mon, 03 Aug 2009 19:13:28 +0100</pubDate><guid>69221</guid></item>
<item><title>Diplomaţie | Dragă Barack, nu uita... (Gazeta Wyborcza, Varşovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/56361-draga-barack-nu-uita</link><description><![CDATA[Un grup de lideri politici din Europa Centrală şi de Est au trimis un semnal de avertizare preşedintelui american. America nu trebuie să uite de Centrul şi de Estul Europei, trebuie să urmărească o politică fermă şi principială faţă de Rusia, iar controversa creată de misilele de apărare este pentru ei doar un test al  credibilităţii Washingtonului. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 16 Jul 2009 17:06:55 +0100</pubDate><guid>56361</guid></item>
<item><title>Turnul lui Babel | Musca pe căciulă (Cafébabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/51771-musca-pe-caciula</link><description><![CDATA[&quot;Ca musca pe căciulă&quot; (faire mouche) în franceză nu are aceeaşi semnificaţie ca &quot;faire la mouche&quot; în germană. Dar salvarea insectei zburătoare este considerat un gest propriu oamenilor simpatici în Spania, Suedia, Letonia şi Franţa. Fragmente alese din expresiile europene care &quot;ont fait mouche&quot; (au avut succes). (Article)]]></description><pubDate>Fri, 10 Jul 2009 14:37:33 +0100</pubDate><guid>51771</guid></item>
<item><title>Mondializare | Ultimele tururi de pistă ale G8 (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/article/50581-ultimele-tururi-de-pista-ale-g8</link><description><![CDATA[Prost organizat de către un Silvio Berlusconi discreditat, summit-ul ţărilor cele mai industrializate care s-a deschis la L&#039;Aquila, în 8 iulie, seamănă cu un sfârşit de epocă. Pentru presa europeană, a venit momentul să trecem la o nouă guvernanţă mondială. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 08 Jul 2009 19:05:29 +0100</pubDate><guid>50581</guid></item>
<item><title>Alegeri europene | Europa a votat...Mc Cain</title><link>http://www.presseurop.eu/ro/content/news-brief/21411-europa-votatmc-cain</link><description><![CDATA[<p>&Icirc;n noiembrie trecut anchetele de opinie pretindeau că mai mult de 70 la sută din europeni ar fi votat pentru Barack Obama, dacă ar fi avut ocazia. &Icirc;mpotriva lui Mc Cain, deci.</p>
<p>&quot;<em>Ori, pentru cine a votat acum majoritatea europenilor? Pentru Mc Cain</em>&quot;, scrie ziaristul şi eseistul Jean-Paul Marthoz &icirc;n cotidianul<a href="http://www.lesoir.be/forum/chroniques/enjeux-l-europe-a-vote-pour-2009-06-09-711205.shtml"> <em>Le Soir</em></a>. &quot;<em>Confirm&acirc;nd puterea unui Partid Popular European p&acirc;nă la limitele unui suveranităţi cel puţin obtuz şi al populismului cel mai strepezit, o parte decisivă a alegătorilor a votat &icirc;mpotriva schimbării serene incarnate de Barack Obama</em>&quot;. Sigur, majoritatea Parlamentului european răm&acirc;ne ancorată &icirc;n jurul axei democrate şi moderne, dar pentru Marthoz aceste alegeri confirmă o repliere naţionalistă, identitară şi conservatoare şi semnalează o slăbire a &quot;<em>softpower</em>&quot;-ului european pe scena mondială. Un &quot;<em>softpower</em>&quot; care aparţine astăzi Statelor Unite.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 09 Jun 2009 12:22:15 +0100</pubDate><guid>21411</guid></item>
</channel></rss>
