Dosare
Balcani, drumul spre Uniune
Croatie et Serbie, les deux postulantes
-
Croaţia: UE îşi deschide porţile
8 iunie 20113PresseuropJutarnji List -
Croaţia : Papa pledează pentru aderarea la UE
6 iunie 2011PresseuropVečernji list -
Serbia: După Mladic, o şansă de aur de recuperat
27 mai 201172 Nacional Zagreb -
Balcani: Croaţii faţă-n faţă cu istoria lor
20 aprilie 2011563 Novi List Rijeka -
Croaţia : Europa, la ce folos?
12 aprilie 201167 Tportal Zagreb -
Serbia: Încă un efort
26 octombrie 201045 Blic Belgrad -
Serbia : Braţul violent al Iugo-nostalgiei
13 octombrie 201067 Il Sole-24 Ore Milano -
Kosovo: UE şi Serbia în sfârşit de acord
9 septembrie 2010PresseuropPolitika -
Balcani: Adeziunea Croaţiei încă în suspens
7 iunie 2010PresseuropVečernji list -
Serbia : Uşa UE se întredeschide încetişor
10 decembrie 2009Presseurop -
Balcani: Serbia se întoarce spre Moscova şi Beijing (modification)
7 octombrie 2009PresseuropDer Standard
Arestând responsabilul masacrului de la Srebenica şi al atacului de la Sarajevo, autorităţile de la Belgrad întorc o pagină sumbră a istoriei ţării lor. Dar ele nu trebuie să piardă ocazia de a normaliza situaţia ţării lor, previne un editorialist sârb. 
Condamnarea fostului general Gotovina pentru crime de război, pe 15 aprilie, a fost foarte prost primită de un popor care îl consideră drept un erou al războaielor din fosta Iugoslavie. Dar acest verdict este şi o ocazie de a ne gândi la ceea ce s-a întâmplat, consideră o editorialistă. 
"Pro sau contra intrării în UE ?" Până la sfârşitul anului, croaţii ar trebui să răspundă la această întrebare. Dar, după multe obstacole pe drumul către aderare, ei nu mai sunt interesaţi de o Europă pe care o asociază cu elitele lor discreditate. 
În 25 octombrie, cei Douăzeci şi şapte au decis să transmită Comisiei Europene cererea de adeziune a Belgradului. Dar procesului angajat i se pun încă multe piedici, constată cotidianul sârb Blic. 
În timp ce candidatura Serbiei la UE urmează să fie examinată la sfârşitul lunii, tensiunea întreţinută de ultranaţionalişti creşte periculos, după cum au demonstrat recentele atacuri ale huliganilor sârbi împotriva Gay Pride din Belgrad şi în timpul meciului Italia-Serbia din Genova. 
După ani de impas, cei Douăzeci şi Şapte au decis să relanseze procesul de reconciliere cu Serbia. Presa sârbă se felicită de acordul cu privire la comerţul liber care a fost lansat de curând, dar subliniază faptul că mai rămân multe condiţii de îndeplinit de către Belgrad înainte de a spera o aderare. Une région en quête d'elle-même
-
Editorial: Balcan Blues
27 mai 2011341Presseurop -
Interviu: Roberto Saviano: “Mafia a cucerit Balcanii”
11 martie 20112572 Foreign Policy România Bucuresti -
Balcani: Serbia şi Kosovo încep negocierile
8 martie 201122PresseuropRzeczpospolita -
Balcani: Fotografie de familie în bucăţi
21 ianuarie 20111152 Politika Belgrad -
Balcani: Curăţenia generală a început
23 decembrie 2010994 Monitor Podgoriţa -
Balkans: Nici înăuntru, nici înafară
30 septembrie 201024 Adevărul Bucureşti -
Balcani: Muntenegru - vino dacă eşti bogat !
26 august 201058 The New York Times New York -
Balcani: Şi de ce nu “Macedonia de Nord”?
4 mai 2010321 Kapital Sofia -
Balcani : Calea otomană spre Europa
8 februarie 20101063 Globus-Skopje Skopje -
Balcani: Iugo-nostalgia are viitor
22 octombrie 2009381 Wprost Varşovia
Criminalitatea organizată italiană a făcut legătura între Europa de Est şi cea de Nord, afirmă autorul romanului-anchetă Gomorra. În România, ea controlează prostituţia, ale cărei ramificaţii se întind până în Italia, la traficul de droguri şi spălarea banilor murdari. 
Cerut de către executivul de la Bruxelles, recensământul populaţiei devine un scop politic în majoritatea statelor din Balcanii occidentali. La douăzeci de ani de la începutul războiului în fosta Iugoslavie, această operaţiune subliniază o dată în plus tensiunile etnice şi sociale. 
Croaţia, Kosovo, Muntenegru: în două săptămâni, conducătorii sau foştii conducători ai acestor trei ţări au fost trimişi în judecată sau arestaţi. Punctul lor comun, remarcă un săptămânal din Muntenegru, este că Uniunea Europeană vrea să cureţe drumul spre adeziune. 
“Coş cu raci”, "butoi cu pulbere” al sud-estului continental, leagănul Europei sau "moştenitorii Bizanţului”… Identitatea Balcanilor este atât de pestriţă încât Uniunii Europene îi este greu să le discearnă şi să găsească atitudinea corecta pentru a dialoga cu ţările care compun această regiune.
Dornică să se alăture Uniunii Europene, Muntenegru încearcă să se debaraseze de imaginea de ţară coruptă şi înlătură toate piedicile pentru a atrage capital străin. 
După aproape douăzeci de ani de ceartă absurdă şi contra-productivă între Grecia şi vecina ei din fosta Iugoslavie, a venit momentul ca cele două ţări să ajungă la un acord, consideră săptămânalul bulgăresc Kapital. 
Cinci secole de dominare turcă au influenţat profund cultura, gastronomia, limba şi chiar şi gesturile din ţările balcanice. Până la punctul de a le influenţa atitudinea faţă de Uniunea Europeană şi ritmul lor de integrare. 
Separate de războaiele de la începutul anilor 90, popoarele din fosta Iugoslavie nu au rupt niciodată definitiv legăturile culturale dintre ele. Astăzi, forţaţi de Europa, responsabilii politici au început la rândul lor să urmeze această tendinţă. Bruxelles face aux Balkans compliqués
-
Instituţii : Extinderea înaintează fără pasiune
10 noiembrie 2010581 Presseurop -
Balcani: Albania ceva mai aproape de stele
25 noiembrie 2009191 The Guardian Londra -
Balcani: Gaura neagră a subvenţiilor europene
14 octombrie 2009PresseuropTrouw -
Balcani: UE pierde tura în Bosnia
13 octombrie 20091 Novi List Rijeka -
VIITORUL EUROPEI: Cele trei şantiere ale domnului Barroso
22 septembrie 2009El País Madrid -
Politica vizelor: Musulmanii bosniaci, mai puţin egali decât alţii
3 septembrie 200921 BH Dani Sarajevo -
Polemica: Islanda şi Balcanii : alte socoteli ?
31 iulie 20092 El País Madrid -
Extindere: Iluziile pierdute ale Balcanilor
15 iulie 2009The Guardian Londra
Este un fel de carnet de note anual al ţărilor candidate la aderare. Dar publicarea raportului de monitorizare de către Comisia Europeană, în 9 noiembrie, este considerată de presă ca un semn generalizat de plictis. 
Consiliul Uniunii Europene a aprobat de curând, oficial, candidatura Albaniei la intrarea în Uniunea Europeană. Editorialistul de la The Guardian, Peter Preston, salută o ţară al cărui entuziasm pentru proiectul european apare ca un antidot oportun la cinismul eurosceptic.
Europeni şi americani încearcă să obţină un acord între liderii bosniaci asupra unei reforme instituţionale. Dar UE nu pare să poată influenţa aceste negocieri de care ar putea depinde viitorul ţării, constată cotidianul croat Novi List. 
Realegerea unui cameleon ca Jose manuel Barosso, al carui slogan "Partidul meu este Europa"concentrează suma tuturor ideilor filozofice a acestuia, reprezintă oportunitatea de a "întregi" Europa în următorii 5 ani şi de a face din aceasta un jucător global. Această întregire va implica trei obiective principale : eliminarea diferenţelor dintre membrii de prim rang şi cei de rangul al doilea, completarea lărgirii spre Balcani şi desăvârşirea modelului european, pentru ca acesta să servească drept o sursă de inspiraţie pentru "vecinii europeni" din Bielarus până la Caucaz. 
De la 1 ianuarie anul viitor, cetăţenii musulmani bosniaci vor fi, laolaltă cu cetăţenii din Kosovo, singurii ex-iugoslavi care vor avea nevoie de vize pentru a călători în UE. O măsură discriminatorie, spune cotidianul Dani din Sarajevo. 
Entuziasmul cu care statele membre ale UE au primit cererea de aderare de la Reykjavik contrastează cu prudenţa - chiar ostilitatea - pe care le arată faţă de cele ale fostelor republici Iugoslave şi a Turciei. Dar UE nu-şi poate permite să dea impresia de a favoriza anumiţi candidaţi în detrimentul altora. 
În 1 iulie, Primul minstru croat a demisionat pentru că adeziunea ţării sale la UE pare a fi repusă în discuţie. Şi în Macedonia guvernul este fragil. Cu cât visul european se îndepărtează mai mult, cu atât mai mult vestul Balcanilor ar putea fi destabilizat, se îngrijorează cercetătorul britanic Ian Bancroft. 