Prima pagină

Primele pagini de astăzi

18 iulie 2012
Presseurop
Süddeutsche Zeitung, La Stampa, Le Soir & 4 altele
  • Uniunea Europeană

    UE pune România sub supraveghere

    În raportul de etapă referitor la starea Justiţiei în România, publicat "după lovitura de stat insidioasă de la Bucureşti", scrie cotidianul, Comisia Europeană "consideră că democraţia din România este în pericol" şi-i cere primului ministru Victor Ponta să "îndrepte evoluţiile îndoielnice înainte de sfârşitul anului".

    Articolul original în Süddeutsche Zeitung de Link
    Süddeutsche Zeitung München
  • Italia

    Sicilia în pragul falimentului

    Regiunea autonomă a acumulat o datorie de 5 miliarde de euro din cauza indolenţei administraţiei publice. Primul ministru Mario Monti i-a cerut guvernatorului Raffaele Lombardo să-şi confirme demisia anunţată în mai cauzată de supoziţiile unor legături cu mafia şi nu a exclus posibilitatea unei salvări de către Roma.

    Articolul original în La Stampa it Link
    La Stampa Torino
  • Belgia

    Belgia, răsfăţata pieţelor

    Pentru prima data, Belgia a putut să se finanţeze pe 3 luni beneficiind de o rată negativă. Cotidianul consideră că ţara a devenit un "refugiu anti-criză a euro", la fel precum Germania, Olanda sau Franţa, chiar dacă aceasta revelează mai ales nervozitatea investitorilor în faţa dificultăţilor Spaniei şi Italiei.

    Articolul original în Le Soir fr Link
    Le Soir Bruxelles
  • Polonia

    Strasbourg cere informaţii despre acord

    Curtea Europeană a Drepturilor Omului de la Strasbourg a transmis Varşoviei o cerere oficială pentru a obţine informaţii despre un acord între Polonia şi Statele Unite asupra închisorilor secrete ale CIA. Conform unor rapoarte independente, agenţia americană de informaţii ar fi acţionat în secret în Polonia în anii 2002-2003 în Nordul ţării unde erau interogaţi şi probabil torturaţi membrii presupuşi grupării Al-Qaida. Autorităţile poloneze au negat dintotdeauna existenţa acestora.

    Articolul original în Rzeczpospolita pl Link
    Rzeczpospolita Varşovia
  • Marea Britanie

    HSBC obişnuită să "spele banii de pe urma drogurilor"

    Banca HSBC este acuzată de politicienii americani că îşi pune interesele comerciale mai presus de lupta împotriva spălării de bani practicată de cartelurile de droguri şi teroroştii din lumea întreagă. Cea mai mare bancă britanică este acuzată că a permis clienţilor aflaţi în legătură cu cartelurile mexicane de droguri, cu Al-Qaida sau cu regimurile îndoielnice precum cel din Iran, Coreea de Nord sau Birmania să transfere bani în lumea întreagă fără nicio supraveghere deosebită.

    Articolul original în The Times en Link
    The Times Londra
  • Spania

    Disperarea face să crească numărul spaniolilor care emigrează

    De la începutul anului şi până acum, 40 625 de spanioli au părăsit ţara, în creştere cu 44,2% faţă de anul trecut. Printre motive: "criza şi slabele perspective de obţinele ale unui loc de muncă". Aceste persoane, "între 18 şi 40 de ani, cu studii superiorare" merg în principal în Marea Britanie, în Franţa şi în Germania. Conform previziunilor, numărul de emigranţi va fi de 80 000 până la sfârşitul anului.

    Articolul original în La Gaceta es Link
    La Gaceta Madrid
  • Cehia

    Omagiu pentru un mare om de ştiinţă

    Antonín Holý, cel care a inventat Truvada – la ora actuală tratamentul cel mai eficient împotriva virusului HIV şi SIDA – a decedat la vârsta de 75 de ani. Chimistul ceh a lucrat la Institutul de chimie organică şi biochimie din Praga, cea mai profitabilă instituţie ştiinţifică din ţară.

    Link
    Mladá Fronta DNES Praga