Prima pagină

Primele pagini de astăzi

13 iulie 2012
Presseurop
Hufvudstadsbladet, El País, El Mundo & 4 altele
  • Economie

    Finlanda ţine ţările din zona euro cu sufletul la gură

    Punerea în practică a ajutorului de 30 de miliarde către băncile spaniole, decisă de Eurogrup pe 9 iulie, depinde de acordul de la Helsinki, care cere garanţii financiare în schimbul participării sale.

    Articolul original în Hufvudstadsbladet sv
    Hufvudstadsbladet Helsinki
  • Zona euro

    Teama împinge pieţele să provoace o breşă în zona euro

    Europa devine un “pământ divizat între virtuoşi şi blestemaţi”. Cinci ţări (Germania, Franţa, Austria, Olanda şi Finlanda) se finanţează la dobânzi negative, în timp ce Spania, Italia şi celelalte ţări în dificultate trebuie să plătească dobânzile “cele mai ridicate din istoria euro”.

    Articolul original în El País es
    El País Madrid
  • Spania

    Rebeliunea regiunilor împotriva tăierilor lui Rajoy se extinde în Partidul Popular

    Guvernul vrea să oblige 8 regiuni să-şi reducă deficitul la 0,7% din PIB în 2013 şi la 0,1% în 2014. Un obiectiv la care se opun responsabilii de Buget din 7 regiuni, dintre care mai multe sunt guvernate de Partidul Popular (dreapta) al primului ministru. Madrid a “avertizat” regiunile că va interveni în conturile celor care nu îşi reduc suficient deficitul.

    Articolul original în El Mundo es
    El Mundo Madrid
  • Austria

    Opoziţia duce pactul fiscal la Curtea Constituţională

    Partidele austriece din opoziţie, Verzii şi două partide populiste FPÖ [Partidul Austriac al Libertăţii] şi BZÖ [Alianţa pentru Viitorul Austriei] au căzut de acord să înceapă proceduri la Curtea Constituţională împotriva adoptării pactului fiscal, în septembrie. Din moment ce pactul limitează suvernaitatea parlamentului, ei argumentează că ar fi trebuit să fie adoptată cu o majoritate de două treimi nu cu una simplă, cum s-a întâmplat săptămâna trecută.

    Articolul original în Der Standard de
    Der Standard Viena
  • Marea Britanie

    Haosul siguranţei olimpice

    Armata britanică este în căutarea unui loc pentru o tabără militară după ce a fost chemată în ultimul moment să asigure siguranţa pentru Jocurile Olimpice. 1 000 de trupe care s-au întors recent din Afganistan vor fi transportaţi cu avionul din Germania, la datorie, în Satul Olimpic pentru că firma privată de securitate G4S nu a reuşit să strângă suficienţi paznici.

    Articolul original în The Times en
    The Times Londra
  • România

    Executat la Bruxelles

    UE a cerut premierului Victor Ponta să restabilească atribuţiile Curţii Constituţionale, să respecte independenţa justiţiei, să numească un Avocat al Poporului care să aibă sprijinul tuturor partidelor şi să facă din integritate o prioritate politică. “Echilibrul puterilor în statul democratic trebuie să fie asigurat”, a declarat preşedintele Comisiei, José Manuel Barroso.

    Articolul original în Evenimentul Zilei ro
    Evenimentul Zilei Bucureşti
  • România

    Când a fost cinstit Traian Băsescu?

    În timpul campaniei pentru referendumul referitor la destituirea preşedintelui, cotidianul aminteşte că Băsescu a impus ca fiica sa să devină deputat european, că a confiscat telefonul unei jurnaliste, că a declarat că sistemul educativ scoate tâmpiţi, că a lovit un copil…

    Articolul original în Jurnalul Naţional ro
    Jurnalul Naţional Bucureşti