Prima pagină

Primele pagini de astăzi

20 martie 2012
Presseurop
La Dépêche du Midi, The Jerusalem Post, La Vanguardia & 4 altele
  • Franţa

    Tragedia

    Un bărbat pe motocicletă a omorât un profesor şi trei copii în faţa şcolii evreieşti din Toulouse (sudul Franţei). Aceeaşi armă fusese utilizată în ultimele zile pentru a ucide 3 militari, la Toulouse şi Montauban. Campania pentru alegerea prezidenţială a fost suspendată până în această seară.

    Articolul original în La Dépêche du Midi fr Link
    La Dépêche du Midi Toulouse
  • Franţa

    Un bărbat înarmat ucide patru evrei în faţa unei şcoli franceze

    "Un profesor din Ierusalim, cei doi copii ai săi şi fata directorului au murit în timpul atacului, mulţi alţii au fost răniţi", informează cotidianul.

    Articolul original în The Jerusalem Post en Link
    The Jerusalem Post Ierusalim
  • Spania

    Regele a lansat un apel la un spirit de depăşire a anului 1812

    În 19 martie, Spania a sărbătorit bicentenarul primei sale Constituţii, redactate la Cadix în timpul asedierii de către trupele lui Napoleon. Cu această ocazie, Juan Carlos a chemat la mai multă inspiraţie pentru această perioadă pentru a înfrunta criza actuală cu o mai mare determinare.

    Articolul original în La Vanguardia es Link
    La Vanguardia Barcelona
  • Olanda

    Castrarea suscită din nou semne de întrebare

    Implementarea unei comisii de anchetă asupra abuzurilor din Biserica catolică olandeză, care au avut ca victime copii, pare inevitabilă după dezvăluirea unor cazuri de castrare practicate asupra elevilor din internatele catolice şi în spitalele psihiatrice, în anii '50.

    Articolul original în NRC Handelsblad nl Link
    NRC Handelsblad Amsterdam
  • Portugalia

    BCE afirmă că Portugalia poate să-şi plătească datoria

    Datoria portugheză este încă suportabilă în ciuda unei recesiuni de 5 %, asigură Banca Centrală Europeană, în timp ce observatorii internaţionali se întreabă dacă ţara lor nu a luat acelaşi drum ca Grecia. BCE consideră că, chiar şi în cazul unei recesiuni mai profunde, datoria publică nu ar trebui să depăşească 110 % din PIB în 2020.

    Articolul original în Jornal de Negócios pt Link
    Jornal de Negócios Lisabona
  • Suedia

    Lipsesc 80 000 de noi profesori

    Acesta este numărul de profesori din învăţământul secundar care vor lipsi în următorii opt ani, potrivit sindicatelor lor. Iar în anumite universităţi, mai mult de jumătate din formaţiile pentru profesorii din învăţământul secundar nu sunt ocupate. Studenţii incriminează salariile joase, absenţa unei perspective profesionale şi climatul în care se desfăşoară această muncă.

    Articolul original în Dagens Nyheter sv Link
    Dagens Nyheter Stockholm
  • Slovacia

    Găinile fac dar ouă tot nu sunt în Europa

    La trei săptămâni până la Paşte, preţul ouălelor depăşeşte recordurile. De la jumătatea lunii februarie el a crescut cu 70 % în medie în Europa (75 % în Franţa şi 100 % în Marea Britanie). Această creştere se explică printr-o directivă europeană asupra bateriilor "îmbogăţite" (creşterea suprafeţei bateriei, adăugarea unor accesorii...). O ameliorare a condiţiilor de viaţă a găinilor care ar creşte costurile de producţie şi limitează numărul de găini pe metru pătrat.

    Articolul original în Pravda sk Link
    Pravda Bratislava