"Managerii de la Trafigura, societate care negociază produse petroliere, bazată la Amsterdam, ştiau că deşeurile deversate în Coasta de Fildeş în 2006 erau toxice şi nu puteai fi exportate", dezvăluieşte De Volkskrant, care dispune de mailuri interne şi de documente confidenţiale. Un vapor trimis de societate, Probo Koala, deversase noroi toxic într-un cimitir în aer liber destinat gunoaielor, la Abidjan, cauzând 17 decese şi intoxicarea a mai multor mii de alte persoane.
"Directorul şi co-fondatorul Trafigura, Claude Dauphin, este implicat personal în elaborarea unui scenariu pentru a se debarasa de deşeuri", explică cotidianul olandez. În afacerea judiciară încă pe rol, urmărirea împotriva directorului a încetat. Trafigura ar fi pe punctul de a conchide un acord financiar cu aproximativ 30 000 de victime pentru o sumă de mai mult de 100 de milioane de euro. "Cu acest aranjament, se pare că nici nu vor mai fi urmăriri judiciare împotriva Trafigura", regretă De Volkskrant.
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro.
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi.
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.