La câteva zile de la a 70a aniversare a declanşării oficiale a celui de al Doilea Război Mondial, Tagesspiegel explică faptul că în realitate nu există nici un acord asupra datei la care a început conflictul. "Pentru nemţi răspunsul este simplu: în 1 septembrie 1939, cu campania din Polonia", scrie cotidianul. Dar nu este la fel pentru Polonia: "polonezii sunt îngrijoraţi asupra felului în care Rusia şi Germania reinterpretează istoria", remarcă ziarul german. "Pentru ei, războiul a început în 23 august al aceluiaşi an, cu semnătura pactului germano-sovietic de non agresiune ".
Acelaşi dezacord şi pentru data finalului: "1945, cu capitularea Germaniei", zic nemţii; "1989, cu prăbuşirea imperiului comunist", replică polonezii. Dezbaterea nu este doar o afacere de date, continuă Tagesspiegel. Astfel, polonezii refuză categoric să vorbească despre "victime germane" când amintesc bombardamentul aliaţilor. Rusia, de partea ei, este acuzată de a fi jucat un rol decisiv în acest război. De aceea primul ministru polonez Donald Tusk ar vrea să apere "punctul de vedere polonez" în timpul comemorării debutului războiului, care va avea loc totuşi în 1 septembrie în Polonia: "Astfel, nu va mai exista nici o îndoială asupra problemei de a şti cine sunt victimele şi cine sunt călăii", citează Tagesspiegel.
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro. 
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi. 
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.