"Este o victorie stânjenitoare pentru Bruxelles", remarcă Le Figaro. "La ora la care Comisia pune statele la dietă, Curtea de Justiţie din Luxemburg a dat dreptate funcţionarilor europeni care îşi apărau dreptul la o creştere de 3,7% a salariilor. O revalorizare greu de acceptat pentru cei Douăzeci şi şapte, care doreau să împartă în două această creştere, 'pentru a ţine cont de criză'."

În decizia dată în 24 noiembrie, explică ziarul francez, Curtea a estimat că de fapt Consiliul European "nu avea competenţa necesară" pentru a modifica salariile celor 45 000 de funcţionari pe timp de criză, căci salariul lor este revalorizat automat în fiecare an. O decizie logică, deci, dar "care apare într-un moment dezastruos, căci decizia cade în ziua unei greve generale istorice împotriva austerităţii din Portugalia ca şi a prezentării unui plan drastic de rigoare de către Irlanda", scrie Le Figaro.

"Afacerea riscă să încrânceneze şi discuţiile asupra bugetului comunitar angajat între Parlamentul European şi cei Douăzeci şi şapte, care doresc  plafonarea creşterii cheltuielilor la 2.9 %. Aşteptând ca noul proiect să fie prezentat de către Comisie, bugetul 2011 rămâne blocat".