“Prizonierii eliberaţi cer UE să nu-şi schimbe politica faţă de Cuba”, informează cotidianul La Vanguardia. Nouă din cei cincizeci şi doi de prizonieri politici cubanezi eliberaţi de regimul castrist pe 8 iulie au fost exilaţi în spania, şi “vor ca Parlamentul European să asculte vocile lor înainte de revizuirea [prevăzută în septembrie] Poziţiei comune referitoare la ţara din Caraibe, în vigoare din 1996”, explică ziarul. Dizidenţii vor să arate “cum se trăieşte în Cuba, unde continuă să nu se respecte drepturile omului, care sunt unul din punctele principale ale Poziţiei comune”.

“Majoritatea prizonierilor consideră că eliberarea lor trebuie să fie interpretată ca un mic pas pe calea schimbării”, şi nu ca un exemplu al respectului faţă de drepturile omului sau a democratizării insulei, subliniază La Vanguardia. Unul din dizidenţii eliberaţi, Normando Hernández, care fusese condamnat la 25 de ani de închisoare, estimează că decizia guvernului cubanez este o operaţiune “de machiaj” şi că abandonarea Poziţiei commune ar fi o “aberaţie”, căci “obiectivele sale nu au fost atinse”. În timpul unei vizite recente în insulă, ministrul spaniol al Afacerilor Externe, Miguel Angel Moratinos, afirmase, din contră, că “nu există niciun motiv” pentru care UE să-şi menţină Poziţia comună faţă de Cuba.