Die Tageszeitung, 29 iunie 2010
“Protecţia datelor, go home”, afirmă Tageszeitung după semnarea de către UE, pe 28 iunie, a foarte contestatului acord numit Swift asupra transferului de date financiare a băncilor europene spre Statele Unite, în cadrul luptei împotriva terorismului. Acordul va intra în vigoare pe 1 august dacă Parlamentul European, care îl respinsese în februarie, îl aprobă la începutul lui iulie. Potrivit cotidianului berlinez, mai multe grupuri politice au “cedat” şi au anunţat votul lor favorabil, invocând ameliorările în domeniul protecţiei datelor personale. Ameliorări “cosmetice”, consideră “TAZ”.
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro. 
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi. 
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.