"Dezbaterile din senatului spaniol se vor face în cinci limbi", titrează El Mundo, cotidianul din Madrid. Partidul Socialist, la guvernare, împreună cu naţionaliştii regionali, a votat pentru utilizatea tuturor limbilor oficiale ale ţării : spaniolă/castiliană, catalană, bască, galiciană şi valenciană, în cea de-a doua cameră a parlamentului. Cotidianul ironizează asupra faptului că serviciul de traducere simultană care va fi pus în funcţiune va fi "asemănător celui existent la ONU ori în Parlamentul European". Naţionaliştii regionali au salutat această iniţiativă, pe care o consideră ca făcând parte din "normalitatea democratică" dar opoziţia, reprezentată de Partidul Popular (PP), a descris-o ca fiind "o nebunie absolută" şi "ridicolă pe scena internaţională (...) cu senatori care vor purta căşti pentru a se înţelege unii cu alţii, într-o încăpere în care toată lumea vorbeşte aceeaşi limbă".
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro. 
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi. 
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.