"Am scăpat la mustaţă", suspină Tageszeitung, care nu îşi ascunde bucuria după respingerea de către deputaţii europeni, în 11 februarie, a "spionajului transferurilor bancare" de către autorităţile americane. Acestea din urmă nu vor mai avea acces la datele bancare ale cetăţenilor europeni pentru a lupta împotriva terorismului. Mărul discordiei se numeşte Swift, numele societăţii care gerează transferurile internaţionale. Parlamentul anulează astfel un acord semnat de către miniştrii de Interne ai celor Douăzecişişapte, la sfârşitul lui noiembrie, în ajunul intrării în vigoare a tratatului de la Lisabona, care dă parlamentarilor competenţe în acest domeniu. În mod tradiţional preocupat îndeaproape de libertăţile publice şi de protecţia datelor, TAZ se bucură de perspectiva negocierilor "de la egal la egal" dintre UE şi Statele Unite, asupra valorilor ca "libertate sau securitate". Der Spiegel Online, în schimb, crede că acest vot va fi o sursă de tensiuni transatlantice şi remarcă faptul că americanii vor putea negocia bilateral cu fiecare din Statele membre asupra acestui schimb de date.
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro.
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi.
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.