Este polemica momentului, în Franţa: şocat de opiniile antisarkozyste ale scriitoarei Marie NDiaye – care a obţinut premiul Goncourt 2009 – un deputat al majorităţii UMP, Eric Raoult, a cerut ministrului culturii crearea unei "datorii de a se reţine" destinate laureaţilor celui mai prestigios premiu literar francez. Într-un interviu acordat revistei "Les Inrockuptibles" în august 2009, Marie NDiaye declarase că alegerea de a locui la Berlin se datora în mare parte aversiunii faţă de preşedintele Republicii: "Găsesc că această atmosferă de urmărire, de vulgaritate, este detestabilă", declarase scriitoarea. Libération consideră că "această propunere de cenzură este revelatoare pentru climatul care domneşte astăzi la dreapta şi în guvern" şi dă cuvântul scriitorului şi ministrului Frederic Mitterand, care afirmă faptul că nu vrea "să intre în această polemică ridicolă".
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro. 
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi. 
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.