Comunitatea poloneză a Lituaniei şi-a văzut refuzat dreptul de a ortografia numele potrivit ortografiei poloneze pe paşapoarte, în urma unei decizii a Curţii constituţionale lituaniene. Potrivit acesteia din urmă, numele ortografiate în poloneză nu vor putea apare pe piesa de identitate. "Este un semn că lituanienii nu au dorinţa de a rezolva problema", critică eurodeputatul Waldemar Tomaszewski, (Valdemar Tomasevski în lituaniană), conducător al Acţiunii electorale poloneze din Lituania, care promite să aducă afacerea în faţa Curţii europene a drepturilor omului de la Strasbourg.
In ciuda promisiunilor guvernelor succesive ca şi a preşedintei, problema, pe masa discuţiilor din 1994, continuă să otrăvească relaţiile dintre Varşovia şi Vilnius. Aşa cum subliniază Rzeczpospolita, lituanienii care locuiesc în Polonia sunt liberi să ortografieze numele lor cu caractere lituaniene.
Un sector public tentacular, sindicate atotputernice, o politică clientelistă: în Grecia, antreprenorii, care nu sunt nici ei nevinovaţi, au o listă interminabilă de plângeri. Dar,după ce au delocalizat, neglijat cercetarea şi practicat evaziunea fiscală, ei ar fi printre primii care ar suferi de o ieşire din zona euro. 
În timp ce estonienii se consideră ei-înşişi un popor conectat, statisticile arată că doar o treime din populaţie are un cont pe celebra reţea socială. Întrucât viaţa privată trebuie să rămână privată, spun celelalte două treimi. 
Șeful alianței de stânga SYRIZA este noua speranță a politicii grecești. Cu stilul său, aflat între pragmatism și retorica luptei de clasă, el neliniștește Berlinul; și nu doar pe susținătorii politicii de austeritate a Angelei Merkel.