“Londra, august 2011. Londra, august 2012.”

La un an de la revoltele care au zguduit Anglia ca urmare a morţii unui tânăr, ucis de un poliţist, la Londra, spiritele sunt complet diferite în Marea Britanie: în timpul Jocurilor Olimpice, care au loc în capitala britanică, ţara a obţinut într-adevăr cel mai mare număr de medalii de aur, de la Olimpiada din 1908... de la Londra.