Hubert Smeets
Hubert Smeets, jurnalist şi scriitor născut în 1956, este editorialistul NRC Handelsblad, unde şi-a şi început cariera jurnalistică în 1980. Între timp a fost timp de 5 ani redactor şef al săptămânalului olandez De Groene Amsterdammer.
Un post de frontieră în flăcări, soldaţi NATO care intervin pentru a evita o escaladare a conflictului : graniţa dintre Kosovo şi Serbia, placă turnantă a contrabandei, este din nou sub tensiune. Pentru un editorialist olandez, soluţia trece prin negociere şi dezvoltarea comerţului legal.