Stephan Kaufmann
Stephan Kaufmann este un jurnalist german care lucrează pentru redacţia comună a grupului Du Mont (din care fac parte, printre altele, cotidianul Berliner Zeitung şi Frankfurter Rundschau). Specializat în economie, el a publicat mai multe cărţi de critică a capitalismului, printre care Investitorii precum invadatorii. Fondurile de stat şi noua concurenţă pe piaţa mondială, în 2008, şi Capitalismul verde, în 2009.
Piețele se tem foarte tare că victimele crizei nu îi vor mai aproba pe conducătorii politici. De aceea, peste tot în Europa, responsabilii politici încearcă să micșoreze câmpul dezbaterilor pe politică economică. 
Sub presiunea recesiunii și a datoriilor de stat, guvernele europene reduc pe rând drepturile angajaților, fie că este vorba despre îmblânzirea protecției de concediere sau despre scăderi de salarii drastice. Iar angajatorii zâmbesc sub mustață. 
Politicienii Europei ar vrea să sărbătorească deciziile luate la summit-ul din 26 octombrie ca fiind istorice. Dar criza euro va fi cu noi încă ceva vreme. Deoarece paradoxul de bază – anume că statele vor să cumpere încrederea investitorilor cu bani pe care nu-i au – nu poate fi pur şi simplu mereu ignorat. 
Scorul obţinut pe 17 aprilie de Adevăraţii Finlandezi este ultima dovadă: peste tot în Europa, euroscepticii sunt din ce în ce mai virulenţi, iar discursul lor bine şlefuit face ecou atât la nivel naţional, cât şi european.