Cerstin Gammelin
Cerstin Gammelin este, din 2008, corespondent la Bruxelles pentru Süddeutsche Zeitung.
Surse şi autori
De acelaşi autor
-
Criza zonei euro
Capcana grecească
24 ianuarie 201214Süddeutsche Zeitung -
8 noiembrie 20111Süddeutsche Zeitung
-
9 mai 20113Süddeutsche Zeitung
-
Consiliul European
Summit UE în ceaţă
16 decembrie 20102Süddeutsche Zeitung
La Atena, răzbioul nervilor legat de reducerea datoriei suverane se apropie de final. Negocierile între creditorii privaţi şi guvern trenează periculos de mult. Înainte de a primi ajutorul în valoare de 130 de miliarde de euro, Grecia trebuie să demonstreze progrese în reforme, care însă nu pot fi obţinute, cu toată bunăvoinţa ei. 
Fondul european de stabilitate financiară era presupus să salveze moneda unică. Dar investitorii strâmbă din nas în faţa acestui produs financiar complex şi incert, ale cărui slăbiciuni politicienii încearcă să le ascundă. 
Reunindu-se în secret pentru a vorbi despre criza grecească, în 6 mai, mai mulţi miniştri de Finanţe ai Uniunii Europene au dat lovitura de graţie încrederii pe care cetăţenii o aveau în guvernele lor. Nu aşa vom salva moneda euro, previne Süddeutsche Zeitung. 
Salvarea euro : încă o dată, summit-ul UE care are loc în 16 şi 17 decembrie trebuie să ia decizii cu privire la mijloacele de a stopa criza. Dar la Bruxelles, factorii de decizie politică şi observatorii nu par să mai ştie cu adevărat unde se îndreaptă.