Probleme etice
-
Belgia: “Încă un pas spre eutanasia minorilor”
10 iunie 2013288 5PresseuropDe Morgen -
Olanda: “Medici: trebuie limitată eutanasia la persoanele demente”
16 mai 201338 2PresseuropDe Volkskrant -
Germania: Adevăratul proces al NSU rămâne de făcut
7 mai 2013207 6 Die Welt Berlin -
Bănci: Bonusuri prea mari pentru a fi acceptate
8 martie 20131038 36 The Guardian Londra -
Suedia: Cuplurile homo cu iz de sfinţenie
30 ianuarie 20133937 51 Libération Paris -
Franța: “Tsunamiul”
14 ianuarie 201316 1PresseuropLe Figaro -
Republica Cehă-Slovacia: Cehoslovacia ar fi putut fi fericită
7 ianuarie 2013154 165 Respekt Praga -
Presa în Europa (3/5): Ziarele nu vor muri în Silicon Valley
26 decembrie 2012817 5 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Integrare europeană: Este necesar un referendum privind viitorul Europei
17 octombrie 2012276 56 Il Foglio Milano -
Premiul Nobel pentru Pace: Apelul lansat din Oslo către Europa
15 octombrie 2012620 45 La Repubblica Roma -
Belgia: Hai să suprimăm cuvântul care supără
20 septembrie 201270 8PresseuropDe Morgen -
Democraţie: Cetăţenii, din nou în sânul Uniunii
14 septembrie 2012474 56 Gazeta Wyborcza Varşovia -
Criza din zona euro: Bogaţii pot salva Europa?
17 august 2012557 59 Der Tagesspiegel Berlin -
Euromituri (1/10): Deficitul democratic, mai puţin grav decât credem
23 iulie 2012153 29 De Groene Amsterdammer Amsterdam -
Religie: De ce doare circumcizia
20 iulie 2012138 34 Die Zeit Hamburg -
Bănci: Cum vânează Islanda vinovaţii pentru criză
12 iulie 20123246 14 Le Monde Paris -
Austria: E atât de dificil un referendum despre Europa?
10 iulie 2012100 9 Die Presse Viena -
Criza euro : Germania pe contrasens
19 iunie 2012622 252 Der Spiegel Hamburg -
Procesul Breivik: Mitul norvegian al inocenţei pierdute
16 aprilie 2012190 3 Stavanger Aftenblad Stavanger -
Germania: Günter Grass, taxat de antisemit
4 aprilie 2012169 25PresseuropSüddeutsche Zeitung -
România: Apusul intelectualilor
29 martie 2012184 18 Evenimentul Zilei Bucureşti -
Democraţie: Cine va deschide “salonul” european?
27 martie 2012180 76 Dagens Nyheter Stockholm -
Estonia: Membrii SS, “eroi ai libertăţii”
11 ianuarie 2012PresseuropDie Tageszeitung -
Revista presei: Franţa-Turcia: genocidul care deranjează
23 decembrie 2011122 13PresseuropYeni Şafak, Milliyet, Zaman & 3 altele -
Germania: Europa şi democraţia: Habermas relansează dezbaterea
9 noiembrie 2011261 7PresseuropFrankfurter Allgemeine Zeitung -
Slovacia: Partidul comunist neagă tot
7 noiembrie 20113PresseuropSME -
Franţa: Lunga poveste a unui masacru uitat
17 octombrie 2011574 10 Le Monde Paris -
Olanda - Republica Cehă: Diferitele destine ale canabisului
6 octombrie 20111PresseuropDe Volkskrant -
Idei: Hamlet nu poate fi federalist
28 august 2011232 17 Evenimentul Zilei Bucureşti -
Internet: Avem nevoie de un motor de căutare european
9 august 2011235 3 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Norvegia: Nu vă jucaţi cu populiştii!
26 iulie 2011315 6 Trouw Amsterdam -
Malta: Maltezii pot divorţa începând cu luna octombrie
26 iulie 2011PresseuropThe Times of Malta -
Spania: Războiul civil, o rană încă deschisă
18 iulie 2011113 2 El País Madrid -
Polonia: Reizbucneşte dezbaterea pe tema avortului
8 iulie 20111PresseuropNewsweek Polska -
Islanda: Prima Constituţie participativă
4 iulie 20111549 2 Sydsvenskan Malmö -
Spania: Indignații câștigă teren
29 iunie 2011157 1 El País Madrid -
Uniunea Europeană: Întoarcerea la naţiune
8 iunie 2011650 24 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Europa: Pledoarie pentru legalizarea drogurilor
3 iunie 20114PresseuropLibération -
Ficţiune politică: Hai să îndrăznim Europa 2.0 !
30 mai 2011245 7 Die Welt Berlin -
Marea Britanie : Ministrul gafează pe chestiunea violului
19 mai 2011PresseuropThe Independent -
Olanda: Rabinii europeni apără sacrificarea rituală
13 aprilie 20111PresseuropDe Volkskrant -
Legea : Islamul în Europa: o adevărată problemă
11 aprilie 2011175 2 Rzeczpospolita Varşovia -
Opinie: Interzicerea vălului islamic - o manevră falsă
11 aprilie 2011111 9 The Independent Londra -
Idei: Declinul Occidentului, mereu controversat
15 martie 20111PresseuropCourrier international -
Polonia-Germania: Dezbatere asupra unei manipulări istorice
15 februarie 2011PresseuropGazeta Wyborcza -
Multiculturalism: Multiculturalismul nu trebuie confundat cu toleranţa
11 februarie 2011265 1 Spiked Londra -
Marea Britanie : Multiculturalismul mai primeşte o lovitură
7 februarie 2011206 3 Presseurop -
Ţările baltice: Minorităţile sunt rugate să tacă
6 ianuarie 201181 4 De Volkskrant Amsterdam -
Integrare: În al optulea cerc al infernului
3 ianuarie 201187 4 Die Tageszeitung Berlin -
Germania: Dezbaterea asupra imigraţiei este deschisă
7 decembrie 20101PresseuropDie Tageszeitung
- 1 of 3
- next
Abia început, procesul celor cinci membri ai grupului neonazist a fost din nou amânat. Dar nu trebuie să ne aşteptăm nici la deconspirarea deplină a terorismului de extremă dreapta, nici la rezolvarea adevăratelor probleme, şi anume incompetenţa şi orbirea autorităţilor.
După ce monstruosul plan de salvare acordat băncilor europene a eşuat în privinţa relansării creşterii, o nouă tendinţă agită continentul. Atenţia s-a îndreptat asupra exceselor corporative. Poporul vrea razbunare, iar bancherii trebuie să-şi asume vina, scrie un editorialist britanic.
În timp ce Franţa se sfâşie în privinţa căsătoriei pentru toţi iar parlamentul polonez tocmai a respins uniunile civile, o ţară pare deasupra acestor dezbateri: Suedia. Acolo poţi fi lesbiană, căsătorită şi... episcop fără a isca reacţii particulare..
Cu douăzeci de ani în urmă, Cehoslovacia s-a rupt în două ţări noi. Dar dacă Republica Cehă şi Slovacia ar fi rămas împreună şi ar fi transformat fosta naţiune şubrezită într-o ţară multi-etnică, cele două societăţi ar fi fost astăzi cu mult mai democratice, susţine un editorialist care are ambele naţionalităţi.
Premiul Nobel pentru Pace decernat Uniunii Europene este un dublu apel: către liderii europeni, pentru ca să salveze o Uniune în pană, şi către cetăţeni, pentru ca să dea dovadă de solidaritate într-un moment în care criza pune la grea încercare modelul social european, scrie filosoful german Jürgen Habermas.
Democraţia reprezentativă şi ideea de cetăţean, solidaritatea dintre europeni, toate acestea slăbesc şi fac tot mai dificilă depăşirea crizei. Fără un salt al participării cetăţeneşti, Uniunea nu va supravieţui în forma sa actuală, avertizează un editorialist polonez.
Pentru a face faţă datoriilor, guvernele taxează clasele mijlocii. Totuşi, proastele investiţii – bănci, imobiliare, datorie publică – realizate de cei mai bogaţi, sunt cele aflate la originea crizei actuale. De unde ideea, apărată de cotidianul liberal Der Tagesspiegel, de a-i face pe marii bogătaşi să plătească.
Birocratică, risipitoare, supusă lobbyurilor... UE este ţinta multor critici, care nu provin toate din partea unor eurosceptici înveteraţi. Unele sunt justificate, altele nu. Săptămânalul olandez De Groene Amsterdammer a analizat 10 dintre aceste "mituri". Primul dintre ele: deficitul democratic.
De când un tribunal german a declarat circumcizia unui minor o faptă penală, Germania dezbate despre libertatea de religie. Ca şi în cazul vălului sau al crucifixului, agitaţia provocată arată că domeniul religios provoacă tot mai multă teamă societăţii.
La Londra, Barclays a falsificat dobânzile împrumuturilor dintre bănci. La Madrid, Bankia şi-ar fi manipulat conturile pentru a intra la Bursă. Cum pot fi obligate băncile care greşesc să dea socoteală? În Islanda, a fost numită o echipa de anchetatori care îi caută pe fraudatori pentru a-i aduce în faţa justiţiei.
Mecanismul European de Stabilitate și pactul fiscal se numără printre deciziile politice majore ale unei țări. Ar trebui oare ca acest gen de decizii să fie supuse votului populației? În Austria, unde se dezbat de luni de zile modalitățile pentru a ajunge la o mai mare transparență și mai multă democrație directă, politicienii frânează procesul cu toată puterea.
La ora la care o mare parte din oamenii politici, începând cu Angela Merkel, şi o mare parte din presă afirmă că toată lumea vrea banii nemţilor, este momentul ca aceştia să realizeze că acest discurs nu este doar fals, ci şi periculos. Pentru Europa şi pentru democraţie, avertizează directorul săptămânalului Der Freitag, orientat de stânga.
Procesul teroristului de extremă-dreapta s-a deschis pe 16 aprilie la Oslo. La câteva luni de la masacrul de la Utøya, care a traumatizat ţara, un jurnalist norvegian contestă mitul inocenţei pierdute susţinut de întreaga lume.
Pentru scriitorul Mircea Cărtărescu, de la căderea comunismului încoace, societatea românească a produs mult prost gust, violenţă fizică şi verbală, rasism, sexism. Şi în timp ce un nou populism apare la suprafaţă, datorită presei, intelectualii, ei, nu reuşesc să se mai facă auziţi.
Mai întâi au fost cărţile, presa şi apoi Internetul. De aproape două secole, un spaţiu de discuţie virtual a făcut să progreseze democraţia. Ceea ce ne lipseşte însă la ora actuală este un loc de dezbatere comun tuturor europenilor, regretă o editorialistă suedeză.
Votarea unui proiect de lege în Franţa incriminând negarea genocidului armean a provocat mânia Ankarei. Dacă presa franceză este mai degrabă critică faţă de această iniţiativă, reacţiile sunt mai puţin nuanţate de partea turcească.
Acum 50 de ani, între 100 şi 200 de algerieni care manifestau pacific la Paris au fost asasinaţi de forţele de poliţie. Mult timp ocultat de putere, acel 17 octombrie 1961 intră încetul cu încetul în memoria colectivă.
Statele Unite ale Europei pe care unii le-ar dori, sunt o himeră, incompatibilă cu istoria şi pluralitatea culturilor de pe continentul nostru, crede scriitorul român Mircea Cărtărescu.
Ceea ce putem găsi dând un search nu trebuie să ţinem minte. După acest vechi dicton înţelept funcţionează şi Google. Doar că revoluţia Internetului este încă la început iar materia de pe Google devine în curând viaţa noastră, scrie FAZ . Şi ar trebui să ne păzim să i-o lăsăm.
Deşi Anders Breivik este singurul responsabil pentru atrocităţile comise în Norvegia, el şi-a plăsmuit ideile delirante în lutul populist. Ceea ce este relevant pentru starea de spirit a Europei, consideră un istoric olandez.
La 75 de ani după lovitura de stat a generalului anti-republican, Regatul nu a scris încă istoria obiectivă şă incontestabilă a războiului civil. Căci o parte a dreptei insistă în cultivarea uitării selective.
După crahul financiar din 2008 şi căderea guvernului sub presiunea populară, islandezii îşi continuă revoluţia cetăţenească. Astăzi, toţi utilizatorii Internet sunt încurajaţi să elaboreze noua Constituţie.
Prin redeschiderea dezbaterilor asupra transparenței și a administrării conturilor publice, se pare că politicienii spanioli dau curs unora din revendicările făcute de Mișcarea Indignaților. Dar ca să poată avansa pe baza acestor prime succese, protestatarii trebuie să construiască un proiect politic coerent.
Uniunea Europeană a fost cel mai bun lucru care se putea întâmpla continentului. În cursul anilor a devenit însă un demon, de necontrolat şi de neschimbat prin alegeri. Există o singură cale pentru a evita colapsul: întoarcerea la naţiune şi la democraţie.
În Nord, bogatele regiuni industriale aliate ţărilor din arcul alpin. În Sud, o confederaţie mediteraneană cu mai mult de 100 de milioane de locuitori. Dacă s-ar reinventa potrivit acestei scheme, Uniunea ar duce-o cu mult mai bine, asigură sociologul german Gunnar Heinsohn.
Dezbaterea despre laicitate, organizată în Franţa de către UMP, partidul dreptei la putere, a fost percepută de comunitatea musulmană ca o cursă deghizată spre atragerea voturilor simpatizanţilor Frontului Naţional. Dar nu e vorba de nici o dezbatere, ci despre o victorie a extremismului, consideră un editorialist polonez.
Portul vălului islamic integral în spaţii publice este interzis de acum înainte în Franţa. Potrivit ziarului britanic The Independent, noua legislaţie este practic o manevră cu scop electoral a preşedintelui Nicolas Sarkozy - care luptă pentru un nou mandat - şi va înrăutăţi situaţia musulmanilor în Europa.
Mai întâi Merkel, apoi Cameron, acum Sarkozy. Pretutindeni în Europa, multiculturalismul şi moştenirea acestuia sunt în boxa acuzaţilor. Dar, potrivit sociologului Frank Furedi, multiculturalismul dezbină deoarece promovează o versiune diluată a toleranţei.
În cele trei foste republici sovietice acum membre ale UE, minorităţile rusă şi poloneză reprezintă o parte importantă a populaţiei, dar au totuşi puţine drepturi lingvistice. Un jurnalist flamand îşi exprimă indignarea.
Dezbaterea asupra integrării ia proporţii prin Germania, de când Thilo Sarrazin şi-a lansat teoriile despre pierderea culturii germane cauzate de prea mulţi imigranţi musulmani. Scriitorul rus Wladimir Kaminer, el însuşi imigrant, se alătură acum corului de comentatori pentru a lansa un avertisment împotriva obiceiului periculos de a împărţi societatea în "puternici" şi "slabi", respectiv "productivi" şi "neproductivi": că ne place sau nu, spune el, rezistăm sau cădem împreună.