Articole
-
Consiliul European: Umbre deasupra politicii energetice
20 mai 20132815 Le Figaro Paris -
Polonia: Ruşilor le place să meargă la Gdańsk
20 mai 2013903 Gazeta Wyborcza Varşovia -
Zona euro: Europa are nevoie de un nou Luther
17 mai 2013544169 La Repubblica Roma -
Olanda: Imigranţi în plasa întinsă de reţelele turceşti
17 mai 201326731 De Standaard Bruxelles -
Uniune Bancară: Un nou test pentru zona euro
16 mai 20138512 La Vanguardia Barcelona -
Germania: Un cancelar made in RDG
15 mai 201377837 Welt am Sonntag Berlin -
Letonia: Suferinţa identitară a apatrizilor ruşi
15 mai 20131373 Lietuvos Rytas Vilnius -
Alegeri europene 2014: Martin Schulz, celălalt german al Europei
14 mai 201320534 The Economist Londra -
Genetică: Europenii, toţi înrudiţi!
14 mai 20131844100 Mediapart Paris -
Statutul de membru al Marii Britanii: Cameron riscă să piardă pariul european
13 mai 201326430 The Sunday Telegraph Londra -
Starea Europei: Vechiul Continent este încă în formă (2/2)
13 mai 201318913 Foreign Policy Washington DC -
Starea Europei: Vechiul Continent este încă în formă (1/2)
10 mai 201321547 Foreign Policy Washington DC -
Alegerile din Bulgaria: În căutarea Europei
10 mai 201315566 Sega Sofia -
Ziua Europei: Proiectul european este un eşec total
9 mai 2013130389 Il Sole-24 Ore Milano -
Ziua Europei: O ascensiune blocată de statele-naţiune
9 mai 2013322133 Il Sole-24 Ore Milano -
Şomajul tinerilor: Cheia succesului german
8 mai 201380179 Die Welt Berlin -
Portrait: Isabella Lövin, o eurodeputată cu sânge rece
8 mai 20134531 Fokus Stockholm -
Germania: Adevăratul proces al NSU rămâne de făcut
7 mai 20132056 Die Welt Berlin -
Islanda: Înnoirea prin arhitectură
7 mai 2013269 Público Lisabona -
Criza din zona euro: Sfârşitul Europei “prosteşti”
6 mai 2013388137 Le Monde Paris -
Societate: De ce nu se revoltă spaniolii
6 mai 201393871 Infolibre Madrid -
Industria textilă: Și noi suntem resposabili de muncitorii din Bangladesh
3 mai 2013144694 NRC Handelsblad Amsterdam -
Economie : Nu, moneda euro nu este în criză
3 mai 201331787 Lidové noviny Praga -
Alegeri europene : Hai să consolidăm Parlamentul, nu Comisia
2 mai 201327717 Dagens Nyheter Stockholm -
Democrația: O cură de Elveţie pentru Europa
1 mai 201386142 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Agricultură: Pesticide interzise pentru a pune capăt uciderii albinelor
30 aprilie 2013431611 Presseurop -
Olanda: Lăsaţi baltă regele, angajaţi un actor
30 aprilie 201326440 The New York Times New York -
Laicitate: O UE divizată dă lecţii despre libertatea religioasă
30 aprilie 2013267183 Trouw Amsterdam -
Italia: Noua generaţie şi inamicii săi
29 aprilie 201311270 La Repubblica Roma -
Uniunea Europeană: Prizonieri în Eurobabel
29 aprilie 2013541231 The Guardian Londra -
Spania: Şase milioane de motive pentru o schimbare de politică
26 aprilie 2013611226 El Periódico de Catalunya Barcelona -
Design: Arhitectură razantă pentru BCE
26 aprilie 201312935 Der Spiegel Hamburg -
Estonia: Gazul de şist este şic
26 aprilie 20131368 IQ The Economist Vilnius -
Idei: Ce s-a întâmplat cu visul european?
25 aprilie 201394266 Kultura Sofia -
Grecia: Trei ani de eşecuri colective
25 aprilie 201315529 I Kathimerini Atena -
Criza din zona euro: O singură reţetă nu funcţionează pentru toţi
24 aprilie 2013977131 Süddeutsche Zeitung München -
Franţa : “Despre Germania”... şi despre neînţelegeri
24 aprilie 201321239 Le Monde Paris -
Franţa: Întoarcerea clericilor
23 aprilie 201343168 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Croaţia: Regulile trebuie să fie respectate
23 aprilie 20131177 Le Temps Geneva -
Italia: Amurgul partidelor
22 aprilie 201315814 La Repubblica Roma -
Austeritate: Ce faceţi, domnule Rehn?
22 aprilie 2013241137 El País Madrid -
Grecia: Stop întoarcerii la barbarie!
19 aprilie 2013594175 I Kathimerini Atena -
Polonia-Republica Cehă : O reunificare freestyle
19 aprilie 201320224 Gazeta Wyborcza Varşovia -
Belgia: Bruxelles trăieşte o înflorire artistică
18 aprilie 20133172 NRC Handelsblad Amsterdam -
Dezbatere: Inima Europei
18 aprilie 2013426155 El País Madrid -
Parlamentul European: Drum liber pentru CO2
17 aprilie 201358815 Süddeutsche Zeitung München -
Marea Britanie: Europa, mica slăbiciune care a ucis-o pe Thatcher
17 aprilie 201310528 Financial Times Londra -
Dezbatere: Ciber-democraţia este doar un prim pas
16 aprilie 201343826 La Stampa Torino -
Diplomaţie: Tensiunea creşte din nou pe malurile Nistrului
16 aprilie 201321115 Nezavissimaïa Gazeta Moscova -
Uniunea Europeană: Cameron-Merkel, o relaţie romantică
15 aprilie 201324567 The Times Londra
- 1 of 46
- next
Lipsă de investiţii, resurse regenerabile prea puţin dezvoltate, concurenţa cărbunelui american: piaţa internă de energie se confruntă cu multe obstacole. Iar marile grupuri europene încep să pună presiuni asupra UE.
Probabil că nu s-au mai văzut atâţia ruşi în Gdańsk din primăvara anului '45. Majoritatea lor sunt locuitori din exclava Kaliningrad, veniţi la cumpărături în Polonia. Un comerţ în valoare de 20 de milioane de euro pe lună.
Uniunea Europeană devine o biserică afectată de corupţie în care Germania conduce printr-o ortodoxie dogmatică economică. Politicienii trebuie să preia din nou controlul, printr-o schismă protestantă axată pe iniţiative fundamentale, argumentează editorialista Barbara Spinelli.
Abuzează oare imigranţii bulgari de ajutoarele sociale? Ce este sigur este că mai multe cazuri de fraudă au dus la izbucnirea polemicii. Foarte adesea însă, presupuşii vinovati sunt şi victime ale reţelelor de crimă organizată.
Trebuie să punem în comun datoriile băncilor din zona euro, aşa după cum doreşte BCE, sau trebuie să aşteptăm ca fiecare ţară să-şi facă ordine în ogradă, cum cere Berlinul? Şi una şi alta, este de părere Eurogrupul. Rămâne de văzut cum se pot împăca cele două opţiuni.
De unde vine Angela Merkel? Cum şi-a format gândirea politică? Germanii, ca şi ceilalţi europeni îşi pun adeseori această întrebare. În apropierea legislativelor din septembrie, o biografie caută cheia succesului Angelei Merkel în tinereţea ei petrecută în RDG.
De la independenţa ţării, după destrămarea URSS, statutul minorităţii rusofone continuă să învrăjbească societatea. După eşecul unui referendum privind utilizarea limbii ruse, astăzi în dezbatere este subiectul cetăţeniei.
Preşedintele Parlamentului European a încercat să accentueze importanţa instituţiei sale şi a jucat rolul de intermediar între liderii UE. Care este următorul său pas? Se îndreaptă spre Comisia Europeană, după alegerile din 2014. Dar acest obiectiv nu va fi atât de uşor de atins.
Doi cercetători americani au studiat genele unui eşantion de 40 de populaţii de pe continentul european. Verdictul acestora: toţi europenii de astăzi se trag din aceiaşi strămoşi. Iată de ce.
Premierul David Cameron credea că angajamentul de organizare a unui referendum privind apartenenţa Marii Britanii la Uniunea Europeană va atenua disensiunile din cadrul Partidului Conservator. Însă acum se confruntă cu o rebeliune care pledează pentru ieşirea ţării din cadrul UE şi a pierdut încrederea publicului.
S-ar putea ca Uniunea Europeană să aibă anumite probleme, cum ar fi o slabă creştere demografică sau neînţelegeri interne. Dar ea rămâne totuşi o putere dinamică, aptă de a-şi decide soarta, susţin Mark Leonard şi Hans Kundnani.
Pesimiştii din întreaga lume repetă că Uniunea Europeană este sortită eşecului, din cauza deficienţelor structurale şi a crizei economice. Dar, din multe puncte de vedere, Uniunea Europeană are propriile atuuri în faţa unor puteri mondiale precum Statele Unite şi China, argumentează Mark Leonard şi Hans Kundnani. (Extrase)
Europa este aproape absentă din campania pentru alegerile legislative din 12 mai. Apare doar când vine vorba despre ieşirea din UE; subiect recurent al extremei dreapte; sau când se promite că fondurile UE vor continua să alimenteze finanţele ţării; temă a celor două partide principale. Extrase.
Construită pe criterii economice, politice şi geopolitice, Uniunea Europeană trebuie judecată după aceleaşi criterii. Iar verdictul istoricului britanic Niall Ferguson este incontestabil.
Pentru directorul Die Zeit, Josef Joffe, experienţa europeană a fost distrusă în plin elan de reticenţa ţărilor membre în a renunţa la suveranitatea lor.
Pentru cele cinci milioane de tineri europeni fără loc de muncă, Germania – unde rata şomajului în rândul tinerilor este cea mai scăzută din Europa – pare un tărâm al făgăduinţei. Iar sistemul educaţiei duale, pe care se bazează acest succes, serveşte drept model pentru ţările afectate de criză. Dar el poate fi greu de exportat, afirmă Die Welt.
De la alegerea ei în Parlamentul European în 2009, suedeza Isabella Lövin a urmărit un singur obiectiv: combaterea pescuitului intensiv. Chiar dacă trebuie să deranjeze obiceiurile aleşilor şi echilibrul anumitor comunităţi locale.
Abia început, procesul celor cinci membri ai grupului neonazist a fost din nou amânat. Dar nu trebuie să ne aşteptăm nici la deconspirarea deplină a terorismului de extremă dreapta, nici la rezolvarea adevăratelor probleme, şi anume incompetenţa şi orbirea autorităţilor.
Terminată în momentul în care exploda balonul financiar, sala de concerte Harpa, din Reykjavík, simbolizează redresarea Islandei după ani de necazuri. Unul dintre motivele pentru care a fost recompensată cu premiul european de arhitectură Mies van der Rohe 2013.
Bruxelles dă în sfârşit dovadă de bun simţ acordând Madridului şi Parisului un mai mare răgaz pentru asanarea cheltuielilor lor publice. O atitudine în contrast cu rigiditatea pe care o afişa până acum, şi care ducea la un joc de de-a Popa Prostu' cu statele cele mai uşuratice.
Cinci ani de criză, şase milioane de şomeri şi mii de evacuaţi: în ciuda unui bilanţ social dur, spaniolii îşi suportă soarta fără a se ridica împotriva guvernului sau a UE. De teamă că vor pierde puţinul pe care îl mai au, subliniază un sociolog.
Moartea a 500 de persoane într-o uzină de textile din Bangladesh a dezvăluit din nou condiţiile deplorabile în care întreprinderile occidentale îşi fabrică îmbrăcămintea. UE exercită pe bună dreptate presiuni asupra autorităţilor bengali, dar ar trebuie să se intereseze şi de cazul altor ţări.
Alegerile europene din mai 2014 ar trebui să ofere ceva mai multă legitimitate democratică executivului din Bruxelles, numind în mod automat preşedintele Comisiei. Dar este într-adevăr de dorit? Nu neapărat, consideră o editorialistă suedeză.
Democrația directă ar face bine și Uniunii Europene. În Elveția se vede că statul este cu atât mai suplu și îndatorarea mai redusă, cu cât cetățenii decid mai frecvent direct în legătură cu politica și pot s-o controleze.
Ca reacţie la preocupările privind scăderea numărului albinelor, Comisia Europeană a decis, pe 29 aprilie, instituirea unei interdicţii de doi ani privind folosirea unor pesticide considerate dăunătoare pentru insecte.
În 30 aprilie, în Olanda, regina Beatrix a abdicat în favoarea fiului ei. Deoarece monarhia nu are nicio putere politică și costă foarte scump, în plus, scriitorul Arnon Grunberg propune înlocuirea familiei regale cu actori profesioniști, care ar putea juca rolul perfect și cu mai puțini bani publici.
UE pregăteşte directive pentru diplomaţii europeni din străinătate, însărcinându-i să promoveze laicitatea dincolo de limitele continentului. O întrebare delicată, ştiind că UE este divizată şi echivocă cu privire la acest subiect.
După două luni de criză politică, noul guvern condus de Enrico Letta pare să satisfacă cel puţin parţial nevoia unei schimbări de generaţie în Italia. Dar rămân numeroase necunoscute, începând de la alianţa cu Silvio Berlusconi şi de la problemele judiciare.
Traducerea în UE este o afacere laborioasă şi costisitoare. Deci de ce să nu salvăm miliarde şi să facem din engleză limba oficială a Uniunii? Din nefericire, preţul ar fi o pierdere a democraţiei şi a integrării, ca să nu mai vorbim că am avea o grămadă de francezi furioşi.
Sunt acum peste 6 milioane de şomeri în regat. Un dezastru economic şi social care se agravează, în ciuda terapiei de şoc aplicate de către guvern şi de UE. Oare cât trebuie să ne mai adâncim în criză înainte să încercăm o altă politică?, se întreabă El Períodico.
Pentru noua clădire a Băncii Centrale Europene de la Frankfurt, arhitectul vienez Wolf D. Prix s-a inspirat din stilul rapid de joc al echipei FC Barcelona. De acum înainte Banca Centrală va purta Europa pe apele agitate ale crizei din două turnuri răsucite avangardist.
Estonia are o oportunitate de a nu mai fi dependentă de gazul rusesc: şisturile bituminoase. În ciuda poluării generate, ţara continuă să le exploateze şi să le diversifice utilizarea.
Amnezie, recesiune, falimentul elitelor, fărâmiţări... Europa liberă şi solidară care a făcut să viseze atâtea popoare oprimate nu mai există, iar responsabilii politici europeni nici măcar nu au curajul să recunoască acest lucru, constată politologul bulgar Ivan Krastev.
Pe 23 aprilie 2010, premierul grec de la acea vreme, Giorgios Papandreu, lansa un apel pentru asistenţă financiară internaţională în scopul evitării prăbuşirii economiei ţării. Cei trei ani care au urmat au fost marcaţi de o serie de erori comise atât de troica creditorilor internaţionali, cât şi de statul grec, după cum demonstrează mai multe analize.
“Politica de austeritate şi-a atins limitele”, asigură José Manuel Barroso, preşedintele Comisiei Europene. Este pentru prima oară când Bruxelles repune în discuţie această politică. Ar fi momentul să se realizeze că o singură cale pentru ţări atât de diferite nu poate funcţiona, comentează Süddeutsche Zeitung.
Pentru cei 50 de ani ai reconcilierii franco-germane, muzeul Luvru prezintă o mare retrospectivă a picturii germane. Problema este că, de cealaltă parte a Rinului, unii consideră că punerea în scenă a acestei expoziţii dă de înţeles că nazismul este rezultatul inevitabil al culturii lor.
Pe data de 23 aprilie, Franţa a devenit al nouălea stat european care a extins căsătoria şi adopţia asupra cuplurilor de homosexuali. Dar, contrar situaţiei din alte ţări, această măsură luată în numele egalităţii a provocat ostilitatea înverşunată, ba chiar violentă a unei părţi a opiniei publice. O moştenire a legăturii francezilor cu religia.
Intrarea Croaţiei în UE, pe 1 iulie, va fi prima extindere de la începutul crizei financiare. Dar acest context nu trebuie să justifice uitarea cerinţelor în privinţa respectării statului de drept, pierdute oareşcum din vedere la ultimele aderări.
Realegerea lui Giorgio Napolitano şi demisia grupului conducător al Partidului Democrat reprezintă punctul culminant al crizei sistemului politic italian. Pentru a mai salva ceva, trebuie să trecem imediat la reforme, începând cu legislaţia electorală.
Disciplină şi tăieri bugetare: remediul prescris zonei euro de la începutul crizei nu mai are unanimitate, nici printre cei care îl aplică. Din păcate, alegătorii nu pot să participe la o dezbatere decisă de responsabili care nu au fost aleși, în fruntea cărora se află comisarul european pentru Afaceri economice.
Atacurile din 17 aprilie comise împotriva unor muncitori sezonieri fără acte amintesc de luptele ţăranilor din secolul trecut. Ele întină şi mai mult imaginea unei ţări deja condamnată de comunitatea internaţională pentru violenţele ei xenofobe.
Cum să apropii din nou cele două jumătăţi ale unui oraş retezat de o graniţă ? În Cieszyn cea poloneză şi Český Těšín cea cehă, tinerii au decis să preia controlul şi să promoveze apropierea prin cultură şi voluntariat.
Bruxelles pare să devină un centru de neocolit pentru galeriştii artei contemporane. Ieftin, mai puţin saturat decât alte capitale şi dând dovadă de un dinamism cultural fără precedent, oraşul trăieşte un adevărat boom artistic. Nu se ştie însă cât va mai dura, se tem unii.
Criza a accentuat egoismele naţionale în ţările din UE, abandonând proiectul de cooperare pe care se bazează construcţia europeană. Şi, departe de o divizare între nord şi sud iraţională şi care poate duce UE la sinucidere, este nevoie să recuperăm coeziunea şi interdependenţa, susţine un filosof spaniol.
Votând, pe 16 aprilie, împotriva blocării cotelor de emisii de CO2, Parlamentul European a atacat principalul mijloc de luptă contra încălzirii climatice şi a mai temperat puţin ambiţiile mondiale ale Europei, constată cu amărăciune cotidianul german Süddeutsche Zeitung.
Fostul premier britanic, a cărui înmormântare are loc pe 17 aprilie, a avut credinţă în măreţia ţării sale şi neîncredere în Europa. Aceasta a dus la căderea doamnei Thatcher şi, în cele din urmă, a slăbit poziţia Marii Britanii, reaminteşte un cronicar de la Financial Times.
În contextul crizei care afectează partidele politice, multe voci din Italia, precum Mişcarea 5 Stele susţin trecerea la participarea directă făcută posibilă datorită răspândirii Internetului. Dar cele două sisteme ar trebui să se completeze, mai degrabă decât să se excludă.
În timp ce Moldova se pregăteşte să instaleze puncte de control la frontiera cu provincia sa separatistă, Rusia şi Ucraina vor să accelereze negocierile pentru a rezolva un conflict care durează de 20 de ani. O situaţie care ar putea împinge UE într-o încleştare diplomatică.
După cum o demonstrează recenta vizită de familie a premierului britanic la cancelarul german, un număr din ce în ce mai mare de persoane din Germania susţin abordarea lui dură faţă de Uniunea Europeană. Înainte de alegerile programate în Germania în septembrie, cancelarul pare tentat să se alinieze mai degrabă ideilor britanice privind pieţele financiare deschise decât atitudinii protecţioniste a Franţei.