<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[A vida a 27]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt-pt</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>pt-pt</language><item><title>Espaço Schengen | Bucareste e Sófia devem esforçar-se mais</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1493821-bucareste-e-sofia-devem-esforcar-se-mais</link><description><![CDATA[&ldquo;Poder&aacute; o relat&oacute;rio do MCV abrir as portas de Schengen?&rdquo;, questiona em primeira p&aacute;gina o Rom&acirc;nia liberă, no dia seguinte &agrave; apresenta&ccedil;&atilde;o do relat&oacute;rio provis&oacute;rio [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 13:15:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>França-Alemanha | Merkel quer salvar o seu par</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/press-review/1487481-merkel-quer-salvar-o-seu-par</link><description><![CDATA[A 80 dias da primeira volta das presidenciais francesas, a chanceler alemã entrou em campanha eleitoral ao lado de Nicolas Sarkozy, o seu mais precioso aliado na Europa. Uma atitude arriscada, segundo opiniões nas duas margens do Reno. &ndash;  (Revista de imprensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHOT_merkozy.jpg" length="80021" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 17:26:18 +0100</pubDate></item>
<item><title>Instituições | Eurocratas nostálgicos, vinte anos depois de Maastricht (Le Temps, Genebra)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1484071-eurocratas-nostalgicos-vinte-anos-depois-de-maastricht</link><description><![CDATA[Com o Tratado de Maastricht, assinado a 7 de fevereiro de 1992, a Comissão Europeia e os funcionários europeus passaram a ter poderes inéditos. Duas décadas depois, o primado da economia sobre a política acabou com o sonho que tinham e a crise transformou-os em testas-de-ferro. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK_depressed-europe.jpg" length="60691" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 17:49:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Conselho Europeu | Os Dom Quixote de Bruxelas (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1465071-os-dom-quixote-de-bruxelas</link><description><![CDATA[As medidas aprovadas na cimeira de 30 de janeiro - o tratado de estabilidade e o plano de crescimento económico - servem, na melhor das hipóteses, para reparar os erros cometidos no passado ano e meio. No pior dos cenários, não passam de mentiras, diz o colunista Xavier Vidal-Folch. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/FABER_europa.jpg" length="52920" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Conselho Europeu | Angela Merkel ultrapassa os limites</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1464871-angela-merkel-ultrapassa-os-limites</link><description><![CDATA[&ldquo;A mulher que caminhava no frio.&rdquo; A express&atilde;o do S&uuml;ddeutsche Zeitung resume a rece&ccedil;&atilde;o, no m&iacute;nimo, fresca do desempenho de Angela Merkel no Conselho Europeu [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:39:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Pacto orçamental | Praga opta por ficar à porta</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1463791-praga-opta-por-ficar-porta</link><description><![CDATA[&ldquo;Nem sim, nem n&atilde;o. Rep&uacute;blica Checa isolada na UE&rdquo;, constata o Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny no dia seguinte &agrave; ado&ccedil;&atilde;o do pacto or&ccedil;amental pelo Conselho Europeu. Praga [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:32:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cimeira da UE | Polónia não está 100% satisfeita</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1463741-polonia-nao-esta-100-satisfeita</link><description><![CDATA[&ldquo;Cimeiras europeias com a Pol&oacute;nia e sem a Pol&oacute;nia&rdquo;, titula o Gazeta Wyborcza a prop&oacute;sito do compromisso conseguido a 30 de janeiro na cimeira da [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:31:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Ninguém quer um comissário do orçamento</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/press-review/1460601-ninguem-quer-um-comissario-do-orcamento</link><description><![CDATA[Os 130 mil milhões de euros do segundo plano de ajuda à Grécia em troca da tutela de um comissário europeu do orçamento em Atenas: esta proposta alemã, divulgada na véspera do Conselho Europeu de 30 de janeiro, não é mais do que um atentado à soberania de um Estado, considera a imprensa europeia. &ndash;  (Revista de imprensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/merkel_papademos_0.jpg" length="247222" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungria-UE | Viktor Orbán evita as questões dos eurodeputados</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1415421-viktor-orban-evita-questoes-dos-eurodeputados</link><description><![CDATA[Convidado a responder &agrave;s quest&otilde;es dos deputados europeus reunidos em Estrasburgo, no dia 18 de janeiro, o primeiro-ministro h&uacute;ngaro prometeu alterar as leis controversas no [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/nepszava-100.jpg" length="39953" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 15:52:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlamento Europeu | Depois do calmo Buzek, o furacão Schulz</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/press-review/1409921-depois-do-calmo-buzek-o-furacao-schulz</link><description><![CDATA[A eleição de Martin Schulz para a presidência do Parlamento Europeu deverá trazer uma mudança de ambiente à assembleia. Depois do muito consensual polaco Jerzy Buzek, o tumultuoso e ambicioso socialista alemão quer agitar as instituições de Bruxelas. &ndash;  (Revista de imprensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/horsch-schulz_0.jpg" length="89700" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungria-UE | A medição de forças começou</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/press-review/1408821-medicao-de-forcas-comecou</link><description><![CDATA[Depois de várias semanas de polémica, a Comissão Europeia lançou um triplo processo de infração contra o Governo húngaro. Mas quem vai ser a primeira a ceder, Budapeste ou Bruxelas? A imprensa húngara não espera grandes mudanças. &ndash;  (Revista de imprensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/Orban.jpg" length="97711" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>União Europeia | O fim do mito da igualdade (Gazeta Wyborcza, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1404951-o-fim-do-mito-da-igualdade</link><description><![CDATA[Quer se trate do projeto de tratado europeu, da descida de notação de nove países pela Standard &amp; Poor’s ou das advertências à Hungria, atualmente, tudo demonstra que na UE os mais fortes estão em vias de impor a sua lei aos mais pequenos, lamenta um editorialista polaco. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/KAZANEVSKY_inegalités.jpg" length="118011" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 17:25:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | "Merkozy" esforça-se para sair do rigor</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1380081-merkozy-esforca-se-para-sair-do-rigor</link><description><![CDATA[Angela Merkel e Nicolas Sarkozy receiam &ldquo;atacar o centro do problema&rdquo; da crise da d&iacute;vida, lamenta o Rzeczpospolita, no dia seguinte &agrave; reuni&atilde;o na qual [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 10 Jan 2012 18:07:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | 2012, ano fatídico? (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1346771-2012-ano-fatidico</link><description><![CDATA[Após o terrível ano de 2011, piorar ainda é possível, previne o politólogo José Ignacio Torreblanca. A crise poderá forçar os Vinte e Sete a escolher entre a Grécia e o Reino Unido. E, uma vez mais, será em Berlim que tudo se decidirá. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Casandra-2012.jpg" length="36336" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 18:16:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Conselho Europeu | A Dinamarca, um pequeno presidente para grandes desafios (Politiken, Copenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1346611-dinamarca-um-pequeno-presidente-para-grandes-desafios</link><description><![CDATA[Em plena crise da dívida, é um pequeno país que não pertence à zona euro quem assegura durante seis meses a presidência rotativa da União Europeia. Cabe a Copenhaga aproveitar esta localização marginal para desempenhar o papel de mediador de uma comunidade que está a desfazer-se, alvitra o jornal diário Politiken. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/COST_Dk-EU.jpg" length="43485" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 17:31:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Emprego | Alemanha, terra de imigração do trabalho</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1323931-alemanha-terra-de-imigracao-do-trabalho</link><description><![CDATA[&ldquo;Bem-vindo &agrave; Alemanha!&rdquo; titula o&nbsp;Handelsblatt.&nbsp;&ldquo;Pela primeira vez desde h&aacute; d&eacute;cadas, o n&uacute;mero de imigrantes na Alemanha ultrapassa o dos emigrantes&rdquo; A causa &eacute; o aumento [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 13:56:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alterações climáticas | Parlamento Europeu reavalia tonelada de CO2</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1314561-parlamento-europeu-reavalia-tonelada-de-co2</link><description><![CDATA[&quot;UE rev&ecirc; mercado do CO2 para evitar polui&ccedil;&atilde;o a baixo pre&ccedil;o&quot;,&nbsp;titula&nbsp;El Pa&iacute;s,&nbsp;no dia seguinte &agrave;&nbsp;vota&ccedil;&atilde;o na Comiss&atilde;o do Ambiente do Parlamento Europeu.&nbsp;Os deputados decidiram retirar [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Wed, 21 Dec 2011 14:50:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debate | À França os seus agricultores, ao Reino Unido os seus bancos (The Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1294811-franca-os-seus-agricultores-ao-reino-unido-os-seus-bancos</link><description><![CDATA[Acusado de isolacionismo por causa da sua posição clara na cimeira da UE de 9 de dezembro, sobre o crescimento e o pacto de estabilidade, David Cameron está apenas a proteger, tal como outros líderes europeus, os interesses vitais do seu país, escreve uma colunista britânica. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/vadot-tea.jpg" length="14963" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 15 Dec 2011 17:27:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Presidência polaca da UE - sem alarido nem deslizes</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/press-review/1293821-presidencia-polaca-da-ue-sem-alarido-nem-deslizes</link><description><![CDATA[Com a Polónia no final do período de seis meses ao leme da presidência rotativa da UE, a imprensa nacional discute as conquistas do país e as suas falhas durante esse período. &ndash;  (Revista de imprensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/tusk-speech.jpg" length="19427" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 15 Dec 2011 16:29:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Reino Unido | Como as ilhas Caimão, mas à chuva (The Independent, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1278691-como-ilhas-caimao-mas-chuva</link><description><![CDATA[Ao recusar uma maior integração europeia no sentido de defender os privilégios da cidade, David Cameron relegou o Reino Unido para uma posição de ilha irrelevante nas margens da Europa, argumenta John Lichfield. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cayman-city_2.jpg" length="108640" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 17:08:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Conselho Europeu | A Europa não admite que os britânicos tinham razão (The Daily Telegraph, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1277861-europa-nao-admite-que-os-britanicos-tinham-razao</link><description><![CDATA[Se os britânicos forem marginalizados após o turbulento Conselho Europeu da semana passada, deve-se apenas ao facto de o Velho Continente estar furioso por o Reino Unido nunca ter aderido ao projeto do euro, defende o presidente da Câmara Municipal de Londres, Boris Johnson. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/shrank-2-speed_0.jpg" length="111461" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 16:56:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Conselho Europeu | Começou a desconstrução</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1277811-comecou-desconstrucao</link><description><![CDATA[&quot;No interior da velha Uni&atilde;o, nasceu uma nova Uni&atilde;o, que se concentra na zona euro&quot;, diz a Gazeta Wyborcza, depois da reuni&atilde;o &quot;de &uacute;ltimo recurso&quot; [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 14:38:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Conselho Europeu | Um dia assustador para a Grã-Bretanha</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1268061-um-dia-assustador-para-gra-bretanha</link><description><![CDATA[Agora que David Cameron se afastou de uma maior integra&ccedil;&atilde;o europeia, os coment&aacute;rios na imprensa brit&acirc;nica come&ccedil;aram a aparecer. Na opini&atilde;o do jornalista Michael White [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 17:18:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>União Europeia | A união do medo</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1267941-uniao-do-medo</link><description><![CDATA[Pela primeira vez desde o in&iacute;cio da crise da d&iacute;vida, a Gr&eacute;cia n&atilde;o esteve no centro das discuss&otilde;es do Conselho Europeu. Mas, com a reforma [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 17:18:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>República Checa | Com ou sem a Europa, há que escolher</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1267901-com-ou-sem-europa-ha-que-escolher</link><description><![CDATA[&ldquo;A UE est&aacute; morta, viva a nova Europa, e onde est&atilde;o os checos?&rdquo;, pergunta o Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny, reagindo &agrave; cimeira europeia que come&ccedil;ou a 8 [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 14:07:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>União Europeia | Adeus Grã-Bretanha</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1267831-adeus-gra-bretanha</link><description><![CDATA[&ldquo;Acabou a Europa dos 27&rdquo;, titula Le Monde, ap&oacute;s a chegada a acordo em Bruxelas entre os 17 membros da zona euro e seis outros [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111209lemonde.jpg" length="6528" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 13:43:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>França-Alemanha | O regresso dos velhos demónios (Les Echos, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1250531-o-regresso-dos-velhos-demonios</link><description><![CDATA[As propostas alemãs para uma maior disciplina na zona euro foram mal recebidas em França. Diversos comentários germanófobos revelam uma realidade indiscutível: os franceses aceitam a Europa, com a condição de esta ser francesa, constata um editorialista de Les Echos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/HORSCH-EU-DE.jpg" length="85926" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 05 Dec 2011 17:59:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlamento Europeu | Código de conduta para os deputados</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1237851-codigo-de-conduta-para-os-deputados</link><description><![CDATA[&ldquo;Meus senhores, &eacute; proibido aceitar subornos&rdquo;, titula El Mundo, noticiando que o Parlamento Europeu dever&aacute; aprovar um novo c&oacute;digo de conduta dos deputados. Depois do [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Dec 2011 16:01:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Orçamento da UE | Bruxelas aperta o cinto</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1193521-bruxelas-aperta-o-cinto</link><description><![CDATA[Quinze horas de negocia&ccedil;&otilde;es &ldquo;infernais&rdquo; foi o tempo necess&aacute;rio para se chegar a acordo sobre o or&ccedil;amento da Uni&atilde;o Europeia do pr&oacute;ximo ano. No dia [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 21 Nov 2011 14:22:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da zona euro | Grupo de Frankfurt, o esquadrão de intervenção da Europa (The Spectator, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1177351-grupo-de-frankfurt-o-esquadrao-de-intervencao-da-europa</link><description><![CDATA[Reunidos em torno de Angela Merkel e Nicolas Sarkozy, a um pequeno grupo de funcionários não eleitos da UE tem sido atribuída a tarefa de governar a zona euro e depor os líderes que não conseguem andar na linha, escreve o semanário conservador britânico The Spectator. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ruben-boot.jpg" length="12416" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 16 Nov 2011 17:00:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polémica | Antigo Império britânico irrita o continente</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1176961-antigo-imperio-britanico-irrita-o-continente</link><description><![CDATA[Uma Europa sob a autoridade da dama de ferro Merkel e do seu povo autor do &ldquo;milagre econ&oacute;mico&rdquo;? A teoria repetida pelos jornais brit&acirc;nicos exaspera [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 16 Nov 2011 15:59:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debate | Olhem para trás, Lucas e Mario (Financial Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1173641-olhem-para-tras-lucas-e-mario</link><description><![CDATA[A chegada de um Governo tecnocrata à Grécia e a Itália pode acalmar o nervosismo dos mercados, mas também pode ser um incentivo para os partidos populistas que apontam o défice democrático no seio da UE, argumenta Gideon Rachman. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ingram-pinn.jpg" length="136300" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 15 Nov 2011 17:07:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grupo de Frankfurt | Um "novo governo fantasma"</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1155401-um-novo-governo-fantasma</link><description><![CDATA[A cimeira do G20 de Cannes presenciou o nascimento de um novo &ldquo;l&oacute;bi pol&iacute;tico-econ&oacute;mico&rdquo;, revela El Mundo, o Grupo de Frankfurt (GdF), que &eacute; constitu&iacute;do [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Nov 2011 15:01:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da zona euro | Se a Grécia saísse... (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1137761-se-grecia-saisse</link><description><![CDATA[E se a Grécia saísse da UE ? Esta eventualidade implicaria uma nova reviravolta geopolítica nos Balcãs, previne o professor universitário Georges Prevelakis. A UE seria obrigada a admitir a sua incapacidade em “europeizar” um Estado que é membro há 30 anos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/exit-greece.jpg" length="87073" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 17:33:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da zona euro  | Viva o pensamento único e viva os hereges! (Die Presse, Viena)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1132641-viva-o-pensamento-unico-e-viva-os-hereges</link><description><![CDATA[Irresponsabilidade, jogada de póquer... As reações ao referendo grego mostram a energia com que o “Santo Ofício de Bruxelas” se agarra aos seus dogmas. E muito bem, diz o redator-chefe do Die Presse, pois a heresia é a última oportunidade da Europa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/BOJESEN-heretics.jpg" length="35301" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Nov 2011 16:56:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemanha/UE | Hegemonia a contragosto (Die Zeit, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1123371-hegemonia-contragosto</link><description><![CDATA[Determina a ordem de trabalhos das cimeiras europeias, define as regras destas, deixa na expectativa todo o continente e acaba por impor a sua vontade. Com a crise do euro, a Alemanha ficou sozinha à frente da União. Mas estará à altura desse novo papel? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bertrams-presidency.jpg" length="15034" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Nov 2011 16:28:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debate | Jürgen Habermas: Está em jogo a democracia (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1106151-juergen-habermas-esta-em-jogo-democracia</link><description><![CDATA[A crise da zona euro torna necessária uma maior integração política da UE. Mas a via seguida pelos dirigentes europeus deixa de lado aquilo que deveria ser a sua prioridade: o bem-estar dos cidadãos, definido num quadro democrático, considera o sociólogo Jürgen Habermas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AJUBEL_democracy.jpg" length="109108" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 27 Oct 2011 10:41:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cimeira europeia | Roma, o bode expiatório ideal (Corriere della Sera, Milão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1091731-roma-o-bode-expiatorio-ideal</link><description><![CDATA[No Conselho Europeu de 23 de outubro, a Alemanha e a França distribuíram pontos bons e maus aos seus parceiros da zona euro em dificuldade, nomeadamente à Itália. As críticas perante a inércia do Governo de Berlusconi justificam-se, mas a atual crise também se fica a dever à lentidão da reação de Berlim e de Paris desde o início, refere o Corriere della Sera. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/RUBEN-merkel-sarkozy-berlusconi.jpg" length="156894" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 24 Oct 2011 18:12:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise na zona euro | Enterramos a ideia federal (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1083711-enterramos-ideia-federal</link><description><![CDATA[A cimeira da zona euro de 23 de outubro poderá ser seguida de outra, a 26, a pedido da Alemanha e da França. A maneira de lidar com a crise do euro mostra que, apesar dos desacordos, o eixo Berlim-Paris e a solução intergovernamental prevaleceram sobre a ideia federal, constata Le Figaro. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/mayk-square.jpg" length="24580" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 21 Oct 2011 19:00:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigração | Uma Europa em movimento (Adevarul, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1058001-uma-europa-em-movimento</link><description><![CDATA[A crise leva os Europeus a retomar o caminho da emigração. É no norte do Continente que se encontra a salvação, tanto para os jovens dos países mediterrâneos, como para os da Europa oriental. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ares-suitcase.jpg" length="27385" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 17:31:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Cavaco Silva insurge-se contra "Merkosy"</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1052611-cavaco-silva-insurge-se-contra-merkosy</link><description><![CDATA[Ap&oacute;s Roma, Lisboa contesta o casal &ldquo;Merkosy&rdquo; e as suas veleidades de dirigir os destinos da UE: An&iacute;bal Cavaco Silva ataca violentamente Angela Merkel e [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Publico-13102011-100.jpg" length="40279" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 15:46:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da zona euro | Kohl e Mitterrand não fariam melhor do que "Merkozy" (De Volkskrant, Amesterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1041541-kohl-e-mitterrand-nao-fariam-melhor-do-que-merkozy</link><description><![CDATA[Será que, como se ouve dizer frequentemente, falta aos dirigentes europeus a capacidade de liderança necessária para fazer face à crise? Segundo um cronista do Volkskrant, são sobretudo a divisão política da nossa época e a opinião pública que os paralisam. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/hachfeld-shoulder.jpg" length="18289" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 10 Oct 2011 17:45:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grécia | Funcionários públicos à porta</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1015961-funcionarios-publicos-porta</link><description><![CDATA[&ldquo;Um desemprego t&eacute;cnico a tr&ecirc;s velocidades&rdquo;, &eacute; assim, escreve o Ta Nea, o mecanismo do &uacute;ltimo plano apresentado pelo governo grego, a 2 de outubro, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Ta-nea-03112011-100.jpg" length="37893" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 03 Oct 2011 13:31:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Barroso combativo, mas desarmado</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/press-review/1005881-barroso-combativo-mas-desarmado</link><description><![CDATA[No seu “discurso da União”, proferido no Parlamento Europeu, a 28 de setembro, o Presidente da Comissão Europeia quis defender a sua instituição e apresentar propostas concretas para sair da crise. Mas a imprensa europeia não tem ilusões quanto às verdadeiras margens de manobra. &ndash;  (Revista de imprensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/TIOUNINE-Barroso.jpg" length="58805" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Sep 2011 18:12:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Presidência da UE | Uma Europa de exclusão (Politiken, Copenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/996431-uma-europa-de-exclusao</link><description><![CDATA[No próximo dia 1 de janeiro, Copenhaga assumirá a presidência rotativa da UE. Ao recente governo de esquerda eleito espera-lhe dois grandes dossiês: o euro e Schengen, símbolos de uma UE que deixou de se reunir. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Bojesen-27092011.jpg" length="54392" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 27 Sep 2011 17:03:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Empresas | Bruxelas quer alterar gabinetes de auditoria</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/995701-bruxelas-quer-alterar-gabinetes-de-auditoria</link><description><![CDATA[A Comiss&atilde;o Europeia quer retirar aos grandes gabinetes de auditoria uma das suas atividades mais lucrativas: dar pareceres &agrave;s empresas. &quot;Bruxelas ataca auditoria&quot;, titula o [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/FTD-27092011-100.jpg" length="30920" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 27 Sep 2011 14:57:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>França | Senado vira à esquerda</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/990591-senado-vira-esquerda</link><description><![CDATA[Para o Lib&eacute;ration, a viragem &agrave; esquerda do Senado, nas elei&ccedil;&otilde;es de 25 de setembro, &eacute; uma consequ&ecirc;ncia clara d&rsquo; &quot;A tomada do Pal&aacute;cio&quot;. &quot;Com [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Liberation-26092011-100.jpg" length="45005" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Sep 2011 14:14:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>Espaço Schengen | Caros búlgaros e romenos, parabéns, estão a ser avaliados (De Volkskrant, Amesterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/978651-caros-bulgaros-e-romenos-parabens-estao-ser-avaliados</link><description><![CDATA[A rejeição do pedido de adesão de Bucareste e Sofia ao espaço Schengen, por causa do veto dos Holanda, deveria ser motivo de regozijo para os habitantes dos dois países. De facto, estima o De Volkskrant, foi uma coisa que os vai encorajar a lutar mais contra a corrupção e o crime organizado. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/roumanie-schengen.jpg" length="131644" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Sep 2011 18:39:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Roménia-Holanda | Bucareste declara guerra às Tulipas (Adevarul, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/964871-bucareste-declara-guerra-tulipas</link><description><![CDATA[Vexadas pela recusa neerlandesa em aceitar o país no espaço Schengen, as autoridades romenas decidiram controlar severamente a importação de tulipas. Uma reação um pouco excessiva, mas justificada, escreve um editorialista, furioso. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tulip--romania.jpg" length="125274" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 17:20:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Itália | O rigor passa e os problemas ficam</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/952751-o-rigor-passa-e-os-problemas-ficam</link><description><![CDATA[&ldquo;O plano de austeridade passa no meio de confrontos&rdquo;, titula La Stampa, um dia depois da vota&ccedil;&atilde;o definitiva, que permitiu a aprova&ccedil;&atilde;o pelos deputados do [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/la-stampa-100.jpg" length="38816" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 15 Sep 2011 15:26:07 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
