“Uma proposta francesa para a Europa, finalmente!”: o jornal Le Monde saúda a orientação europeia do Presidente francês na sua conferência de imprensa de 16 de maio.

Dirigiu-se diretamente aos europeus e à Alemanha. Na sua conferência de imprensa, François Hollande abandonou finalmente a evasiva e a política da cadeira vazia que praticava desde a sua eleição. […] Ao afirmar que a França deveria exercer o papel de “ligação” entre o Norte e o Sul da Europa, o chefe de Estado renunciou à criação de uma união entre os países latinos contra a Europa germânica.

O diário também estima que ao apelar a “um Governo económico” da zona euro,

François Holland segue à letra Angela Merkel, que propôs, há um ano, uma união política. Na altura, achou a proposta vazia. Hoje, já não é o caso. Levar os alemães à letra, é uma boa estratégia. A França volta finalmente a apresentar uma ideia à mesa europeia. Mas para esta iniciativa ser credível, Hollande deverá reorganizar a França.

Na Alemanha, as declarações de François Hollande não despertaram o mesmo entusiasmo. Die Welt considera que a sua “alegada ofensiva é essencialmente constituída por medidas já apresentadas pelo seu predecessor”, quer seja o

Governo económico europeu solicitado por Sarkozy, em outubro de 2008 perante o Parlamento Europeu em Estrasburgo, ou a ideia das obrigações europeias que, por motivos estratégicos, já não se chamam eurobonds no regime de Hollande, para que sejam um dia aceites pelos alemães.

Quanto ao seu discurso sobre a Alemanha, Die Welt responde que se deve interpretar a atitude de Hollande, que consiste em “criticar fortemente a austeridade alemã, não apenas como uma posição ideológica, mas também como uma medida estratégica”:

Ao apresentar-se como aquele que luta contra o espetro do regime de austeridade defendido por Merkel, tenta obter uma maior margem de manobra que lhe permitirá, no melhor dos casos, promulgar reformas impopulares. Angela Merkel deveria portanto fazer-lhe o favor de servir de saco de boxe europeu durante mais algum tempo.

Membros do partido conservador começam a pensar num plano de emergência para o caso de Nick Clegg, o parceiro de coligação governamental, não conseguir impedir os liberais-sociais do seu partido de abandonarem o executivo, em 2015, no final do mandato.

Um dos cenários defende que o primeiro-ministro David Cameron deve formar um Governo minoritário com apoio limitado dos liberais-democratas, escreve The Times.

Estas informações chegam no final de uma semana difícil para a coligação, com os liberais-sociais, quase todos pró-europeus, a oporem-se a ala eurocética do partido conservador, numa altura em que a questão da pertença do Reino Unido ocupou as principais notícias da semana.

A comissão de inquérito do Bundestag sobre o grupo terrorista Clandestinidade nacional-socialista, (NSU) acusa os serviços secretos alemães de terem “falhado completamente”.

No seu relatório final, divulgado a 16 de maio, e que será apresentado no Budestag em agosto, afirma-se que “a polícia e os serviços secretos investigaram de maneira cega e cheios de preconceitos”, que “as autoridades, ao nível federal e regional, não trocaram suficientemente informações e subestimaram largamente o perigo imanente do extremismo de direita, explica o Tagesspiegel.

Vários especialistas, entre os quais formadores de polícia, defendem que as iniciativas contra o extremismo de direita sejam coordenadas de maneira centralizada, bem como a concretização de programas de acompanhamento para aqueles que abandonaram os meios de extrema-direita.

Durante uma conferência de imprensa, a 16 de maio, o Presidente francês afirmou o seu objetivo: prioridade para a retoma da economia e do emprego. Para La Tribune, “François Hollande está mais social-democrata do que nunca.”

“François Hollande fez da sua política europeia ‘o objetivo número um’ do seu ‘ano II’”, escreve o sítio de informação económica, que precisa que “esta política assenta sobre quatro pilares: uma nova instância de governação europeia, um plano de inserção dos jovens, uma comunidade europeia de energia e um passo em direção à integração orçamental”.

Uma maneira muito clara de afirmar que a Alemanha, apesar do seu poder económico, não é o líder da Europa. Dito de outra maneira, sem a França, a integração europeia não avança. Manifestamente, François Hollande quer incarnar o homem que sabe relançar a Europa...

Durante um debate sobre a Europa, a 16 de maio, em Berlim, a chanceler alemã Angela Merkel e o candidato social-democrata a chanceler Peer Steinbrück discordaram sobre as eventuais sanções a aplicar contra a Hungria, acusada de ter violado princípios de direito comunitário.

Steinbrück, noticia o Népszava, defendeu que a Hungria deveria ser excluída da UE e pediu a Merkel para fazer mais pressão sobre o primeiro-ministro húngaro Viktor Orbán, pessoalmente e no quadro do Partido Popular Europeu (PPE), de que ambos fazem parte.

Pelo contrário, a chanceler disse concordar com a Comissão Europeia sobre a necessidade de modificar as leis húngaras contestadas e afirmou preferir a persuasão à ameaça. Exigiu que “as mudanças sejam feitas sempre que as leis ou as alterações constitucionais não estejam em conformidade com os tratados da UE”.

Em consequência do projeto de reforma do setor públicoapresentado pelo Governo de Victor Ponta, 14 mil funcionários públicos (dos quais quatro mil pertencem aos correios e dois mil e quinhentos a empresas de energia) serão despedidos até 2013.

Esta medida faz parte das reformas exigidas pelo Fundo Monetário Internacional em troca da sua ajuda, lembra o România Liberă, para quem, no entanto, estas medidas marcam “o fim da lua-de-mel entre o Governo e o povo romeno”.

O primeiro-ministro espanhol Mariano Rajoy propôs “uma distribuição assimétrica do défice” entre as regiões do país, pedindo “generosidade” para permitir à Catalunha um défice de 2013 mais alto do que os 0,7% do PIB atualmente estabelecidos para cada uma das regiões de Espanha.

Mas Rajoy está agora a enfrentar uma rebelião dentro do seu próprio Partido Popular (PP), porque os líderes de três das regiões governadas pelo PP – Estremadura, Madrid e Aragão, que cumpriram as metas para 2012 – condenaram a proposta, alegando que é “um tratamento preferencial” concedido à Catalunha.

Outras regiões igualmente controladas pelo PP também estão inclinadas a oporem-se ao estatuto especial dado à Catalunha.

Durante a cimeira demográfica que se realizou em Berlim, a 14 de maio, Angela Merkel pediu ao seu Governo para facilitar a mobilidade dos trabalhadores dentro da UE.

“Uma vez que teremos falta de seis milhões de trabalhadores em 2025, devemos estar abertos aos jovens que querem vir trabalhar no nosso país”, declarou a chanceler.

A Alemanha oferece boas condições de trabalho aos imigrantes mas tem a fama de ser um país demasiado hermético, explica o Frankfurter Allgemeine Zeitung. O ministro do Interior alemão Hans Peter Friedrich aposta sobretudo na vinda de trabalhadores qualificados oriundos dos países europeus do Sul.

A 13 de maio, os procuradores de Milão anunciaram que querem uma sentença de seis anos de prisão e a proibição vitalícia de exercer cargos públicos para o ex-primeiro-ministro Silvio Berlusconi, acusado de suborno e prostituição de menores.

Defendem que “não há dúvida de que Karima El Mahroug [a jovem marroquina de 17 anos que Berlusconi disse ser a sobrinha de Hosni Mubarak para evitar que fosse presa por roubo] manteve relações sexuais com Berlusconi”. O político que, alegadamente, em 2010, pagou mais de €4,5 mil a Karima El Mahroug, diz que as acusações são fruto de “mentiras e ódio”. O tribunal deverá divulgar a sentença a 24 de junho.

Na passada semana os apoiantes de Berlusconi fizeram uma manifestação contra os “juízes comunistas” depois de ele ter perdido o recurso no processo em que foi condenado por fraude fiscal, o que pôs em risco a unidade da coligação governamental com o Partido Democrata (PD).

O primeiro-ministro do Reino Unido, David Cameron, vai dar um passo “muitíssimo invulgar” ao publicar, a 14 de maio, um projeto de lei em que o Governo se compromete, até 2017, a realizar um referendo sobre a permanência do país na UE.

A decisão foi tomada depois do primeiro-ministro ter estado sob enorme pressão dos deputados conservadores para pôr por escrito a sua promessa de janeiro de dar ao povo britânico a possibilidade de decidir em referendo que relação quer ter com a UE, mas que não apareceu mencionada no discurso da Rainha da passada semana.

O plano foi revelado na passada segunda-feira, à margem do encontro entre Cameron e Barack Obama, em que o Presidente dos Estados Unidos apoiou os esforços do primeiro-ministro para renegociar a relação do Reino Unido com a UE.

Também aparece antes de um voto parlamentar, pedido por deputados conservadores, criticando o facto de o referendo não ter constado do discurso da Rainha.

Nas eleições legislativas antecipadas de 12 maio, o GERB (conservador) do primeiro-ministro cessante Boiko Borissov obteve 30,1% dos votos, que se traduzem em 98 lugares (de um total de 240) no parlamento. Os Socialistas (oposição) de Serguei Stanichev conseguiram 26,1% e 86 lugares. Os outros dois partidos a ultrapassarem a barreira dos 4% foram o MDL, que representa a minoria muçulmana do país (33 lugares) e os ultranacionalistas do Ataka (23 lugares).

Apenas três meses depois da queda do Governo, em consequência de uma vaga de manifestações contra a pobreza, o país está novamente num impasse político, sublinha o Standart, para quem “a constituição do novo Governo será um quebra-cabeças difícil”, uma vez que nenhum dos partidos obteve votos suficientes para formar governo sozinho e todos os partidos excluíram a possibilidade de uma aliança com o GERB.

Numa entrevista ao Népszabadság, o eurodeputado Rui Tavares, autor de um relatório sobre a situação dos direitos fundamentais e o estado da democracia na Hungria, apresentado a 2 de maio, propõe mecanismos de controlo e um sistema de alerta.

O objetivo, sublinha o diário, é evitar o recurso à “arma nuclear” do artigo 7 do Tratado de Lisboa, que prevê a suspensão dos direitos de voto de um Estado-membro em caso de violação grave dos valores europeus.

Rui Tavares rejeita as acusações de parcialidade e diz-se “aberto” a discutir o relatório, muito criticado pelo Governo de Viktor Orbán e pela imprensa conservadora da Hungria.

Os ministros da Educação Michael Gove e da Defesa Philip Hammond afirmaram publicamente que votariam a favor da saída da UE, se o referendo fosse agora, um golpe muito negativo para o primeiro-ministro David Cameron.

Estes comentários seguem-se a outros semelhantes, apelando à saída da UE, feitos na semana passada por uma das figuras seniores do partido e antigo ministro das Finanças Nigel Lawson e contrárias aos planos do primeiro-ministro sobre a UE.

“Dezenas de deputados conservadores”, escreve “The Guardian”, preparam-se para participar num voto, no final desta semana, queixando-se contra o facto de o discurso da Rainha – a 8 de maio – delineando as reformas legais planeadas pelo Governo, não conter qualquer referência sobre a prometida realização do referendo sobre a permanência do Reino Unido na UE.

Fisco britânico começa a trabalhar sobre as fugas de dados que revelaram que pessoas ricas escondem milhares de milhões de libras em contas secretas nos paraísos fiscais.

O ministro das Finanças George Osborne enviou uma mensagem diretamente a essas pessoas e aos cerca de 200 contabilistas e conselheiros financeiros que trabalham para elas. A mensagem é simples: se fogem ao fisco, serão processados. Processos crime e pesadas sanções cairão sobre quem não declarar voluntariamente as suas irregularidades fiscais. O diário explica que as informações de que o fisco fala são as mesmas que foram publicadas em março passado, durante a operação batizada como Offshore Leaks.

O tribunal de recurso de Milão confirmou a condenação de Silvio Berlusconi a quatro anos de prisão e cinco de interdição de exercício de cargos públicos por manipulação de pagamentos de direitos de televisão para fugir aos impostos.

O veredicto, condenado pelo partido de Berlusconi, Povo da Liberdade (PdL), como mais um capítulo da “perene perseguição” contra o ex-primeiro-ministro, não deverá produzir verdadeiras consequências, porque os crimes expiram em 2014 e ainda há mais uma instância de recurso.

Mesmo assim, o PdL convocou para o próximo sábado, em Brescia, uma manifestação contra os “juízes esquerdistas” e o assunto, juntamente com o do julgamento do caso de prostituição de menores que Berlusconi deverá enfrentar nas próximas semanas, abanará o frágil equilíbrio da nascente coligação governamental entre o PdL e o Partido Democrata.

Segundo informações do diário Le Soir, os serviços de controlo fiscal registaram entre janeiro e abril, 1715 declarações de regularização de dinheiro que tinha escapado ao olhar do fisco.

Um fluxo de dinheiro não declarado pelos contribuintes que, para o diário belga, se explica facilmente pelo “anúncio feito pelo Governo de uma iminent nova amnistia fiscal”. A operação, que poderá acontecer em julho, “pressagia sobretudo um endurecimento das tarifas de regularização”.

Assim, para o jornal,

muitos “faltosos” aproveitam o mecanismo permanente de regularização, posto a funcionar desde 2006, para tirarem o seu dinheiro da última obscuridade fiscal.

Uma nova sondagem YouGov encomendada pelo jornal The Times revela que 42 por cento dos inquiridos querem uma relação com a Europa baseada no comércio livre, enquanto 21 por cento dos britânicos querem uma retirada completa.

A sondagem é apenas o último sinal das dificuldades que o primeiro-ministro David Cameron enfrenta em ganhar apoio para a relação entre o reino Unido e a UE, antes do referendo sobre o assunto que deverá ter lugar até 2017. O primeiro-ministro prometeu negociar um novo acordo com a Europa.

A sondagem revela que 46 por cento das pessoas inquiridas disseram que, se o referendo fosse agora, escolheria a saída da UE e só 35 por cento disseram que votariam a favor da permanência.

Segundo o diário,

Se Cameron não conseguir negociar com Bruxelas um novo relacionamento, mais parecido com um mercado comum, os deputados já avisaram que encontrariam um número suficiente de parlamentares do seu próprio partido dispostos a voltarem-se contra ele no prometido referendo.

O Governo esloveno deverá apresentar um plano de reformas económicas e do sistema bancário antes do final da semana, um prazo marcado pela Comissão Europeia.

Os diferentes partidos da coligação governamental de centro-esquerda liderada por Alenka Bratušek reuniram-se, a 6 de maio, para elaborarem esse programa. Segundo o Večer, a principal medida será um imposto sobre o rendimento dos particulares a partir de 600 euros, que será aplicado a partir de julho e deverá render 300 milhões por ano.

Outro plano deverá ser apresentado no final do ano, sobre reduções de despesas do Estado. A Eslovénia está numa situação financeira difícil, sobretudo por causa da crise no seu setor bancário.

O senador vitalício Giulio Andreotti morreu a 6 de maio, em Roma, aos 94 anos. Deputado da outrora poderosa democracia-cristã de 1946 a 1991, sete vezes chefe do Governo, 21 vezes ministro, foi a personalidade política italiana mais influente da segunda metade do século XX.

A sua habilidade política, a sua ironia, a sua capacidade de sair incólume de vários escândalos valeram-lhe variadas alcunhas – entre as quais “Belzebu”, “o Divino” (Il Divo), “a Raposa”, lembra o Corriere della Sera :

Nem o processo por cumplicidade com a Máfia – em que foi absolvido e, em certos delitos, unicamente porque já tinham prescrito – nem um poder que tinha regras, referências e atores a anos-luz dele, o beliscaram. Enquanto o mundo estava dividido entre Ocidente e Comunismo, ele parecia eterno. Era o “seu” mundo, no qual se movia com a classe e o cinismo dos que conhecem muito bem tanto as aparências como os bastidores.

As eleições autárquicas britânicas realizadas no dia 2 de maio resultaram numa reviravolta surpreendente para o Partido da Independência britânico (UKIP) – cujo programa político inclui a saída do Reino Unido da União Europeia – tendo o grupo angariado um quarto dos votos.

Foi, sem dúvida, a maior onda de apoio recebida por um partido dessa dimensão na Inglaterra desde a Segunda Guerra Mundial, e que foi várias vezes considerado uma “transformação radical” e um “terramoto” na política britânica. Mas o colunista de The Observer, Andrew Rawnsley, não partilha a mesma opinião e convida os seus colegas “a tomar um banho de água fria e a acalmar-se”.

Segundo ele, os resultados do partido, que o primeiro-ministro britânico David Cameron rotulou de “excêntrico, louco e secretamente racista”, são “certamente notáveis”, “mas ainda é muito cedo para sugerir que se trata de uma viragem histórica”.

A votação demonstrou a exasperação de alguns eleitores em relação à Europa e a frustração de outros em relação a todo um sistema político, continuou Rawnsley, acrescentando:

O grande desafio para os partidos tradicionais consiste em saber lidar com o movimento “antipolítico” alimentado pelo UKIP e a convicção de muitos eleitores de que o Reino Unido é governado por uma elite metropolitana que zela pelo seu próprio interesse e o dos seus amigos e que está na origem deste desastre económico. […] O UKIP pode ser constituído por excêntricos, pessoas de mau gosto ou pior ainda, mas há um motivo pelo qual os partidos deveriam agradecer esta forma tipicamente inglesa de protestar. Por toda a Europa, a austeridade está a alimentar uma revolta contra os poderes políticos que se manifesta sob a forma de um apoio crescente a movimentos extremistas – como o partido de Marine Le Pen Frente Nacional em França ou o partido fascista Aurora Dourada na Grécia. Comparado com isso, a nossa situação com o UKIP não é assim tão alarmante.

Neste 6 de maio, um ano após a sua eleição para a presidência do país, o socialista François Hollande caiu mais do que nunca nas sondagens, com 24% de opiniões favoráveis, o nível mais baixo registado por um Presidente da Vª República, um ano após a sua eleição.

No dia 5 de maio, o Partido de Esquerda, que tinha apoiado a eleição de Hollande, reuniu entre 30 mil e 180 mil pessoas em Paris para denunciar “o fracasso” do Governo formado pelos Socialistas e os Verdes e liderado por Jean-Marc Ayrault.

Durante as eleições presidenciais francesas, realizadas a 6 de maio de 2012, François Hollande declarou querer “reorientar a política europeia” para um abrandamento do rigor orçamental defendido pela chanceler alemã Angela Merkel.

Mas “o balanço final está longe de corresponder às expectativas iniciais”, garante Le Figaro. Além da “aliança, que tentou organizar com os países do Sul para refrear os do Norte, ter fracassado”, “a relação franco-alemã nunca esteve tão tensa”.

O diário conservador constata que

a voz da França tem cada vez menos peso numa altura em que a sua mensagem contra os riscos de um excesso de austeridade recebe cada vez mais apoio, incluindo em Bruxelas. […] François Hollande cometeu talvez o erro de ter razão antes do tempo.

O presidente da Câmara de Atenas, Giorgos Kaminis, mandou proibir, no dia 2 de maio, uma distribuição de bens alimentares organizada pelo partido neonazi Aurora Dourada e reservada aos gregos.

Como represália, adianta o diário, um deputado do Aurora Dourada, Yorgos Germenis, “apontou uma arma” ao presidente da Câmara e feriu uma criança ao tentar agredi-lo. A polícia utilizou gás lacrimogéneo para dispersar os militantes neonazis.

É a primeira vez que as autoridades se opõem ao que o jornal qualifica de “sopa popular do ódio”. O diário interroga-se no entanto se este ato assinala uma mudança na atitude dos poderes públicos ou o início de um braço de ferro com o partido Aurora Dourada, para as próximas eleições municipais de 2014.

Não haverá homenagens a soldados alemães a 4 de maio, o dia nacional holandês da memória, que lembra os cidadãos holandeses que morreram durante a Segunda Guerra Mundial e em missões de paz, após 1945.

O comité nacional clarificou a posição para evitar confusões depois de uma chuva de protestos durante as celebrações do ano passado quando se soube que estava previsto que um rapaz de 15 anos lesse um poema sobre o seu tio-avô, membro das SS nazis. Depois de muito debate, o comité proibiu o poema, lembra o Trouw.

O diário também dedica à primeira página à reabertura do renovado Museu Van Gogh, em Amesterdão, a 1 de maio.

A pressão exercida pelo partido eurocético UKIP pode levar o primeiro-ministro conservador David Cameron a propor aos deputados britânicos um referendo antes de 2017, ano em que ficou de apresentar a decisão à nação.

Se os deputados votarem a favor do referendo, esse comprometeria o Governo a realizar a controversa consulta sobre a permanência do Reino Unido na União Europeia. O primeiro-ministro sugeriu este novo plano quando o país vota, hoje, numa série de eleições para os conselhos municipais.

“Cameron fugiu sempre de dar aos deputados um voto pré-eleitoral sobre a sua proposta de referendo. Isso irá dividir a coligação e irritar os Tories pró-europeus. Mas a sua disponibilidade para pensar no assunto é um indicador da pressão feita pelo partido eurocético de Nigel Farage e de grande número dos deputados do seu próprio partido”, escreve o jornal The Times.

No dia da renúncia da Rainha Beatriz e da ascensão ao trono do seu filho Willem-Alexander (46 anos), o jornal enumera “as sete razões para festejar hoje, sem arrependimentos”, apesar das muitas críticas à monarquia holandesa.

Entre essas razões, o jornal indica a competência do Rei; a sua ausência de qualquer influência política, desde o ano passado; “o lado glamouroso” em comparação com um Presidente; o seu papel de representação durante as visitas internacionais de caráter comercial e a “coesão nacional” que suscita.

A 29 de abril, a nova coligação governamental de Itália, liderada por Enrico Letta (Partido Democrata), foi aprovada na câmara baixa do parlamento com 453 votos contra 153 e espera-se que receba, igualmente, o apoio do Senado, a 30 de abril.

No seu discurso perante os deputados, Letta revelou alguns dos pontos essenciais do seu programa de Governo: cortar custos do trabalho e reduzir o imposto sobre imóveis (IMU), como exigido pelos seus parceiros de coligação do Partido do Povo pela Liberdade, bem como abolir a atribuição de dinheiros públicos aos partidos. Prometeu começar as reformas dentro de 18 meses.

Depois do voto do Senado, Letta iniciará uma série de visitas diplomáticas a Bruxelas, Berlim e Paris na esperança de tranquilizar os parceiros europeus da Itália mas também para pedir uma interpretação mais flexível do Pacto de Estabilidade para o seu país.

“O amor desvaneceu. Na crise do euro, a relação franco-alemã arrefeceu”, resume o diário económico.

“Após as severas críticas dos socialistas franceses contra a chanceler, os dois Governos tentaram limitar os danos”, escreve o Handelsblatt, mas agora “é o número dois de Angela Merkel que deita achas na fogueira”: o ministro da Economia, Philipp Rösler, elaborou recentemente um relatório, obtido pelo jornal, onde “enumera os erros económicos e políticos do país vizinho”.

Nomeadamente, “o aumento do custo do trabalho e os encargos elevados ”, “o segundo número de horas de trabalho mais baixo da UE”, “o peso da fiscalidade e da proteção social mais elevado da zona euro”.

Segundo Rösler, a competitividade da França está em declínio e as indústrias, esmagadas pelo peso dos impostos, abandonam o país, adianta o Handelsblatt.

“A França está a deslizar para o Sul” considera ainda o ministro, segundo o qual o país poderá deixar de desempenhar o seu papel estabilizador na crise do euro.

O primeiro-ministro Donald Tusk demitiu o ministro da Justiça Jarosław Gowin apenas ano e meio depois de ter ocupado o cargo. “Não tenho tempo para andar a dar explicações ao ministro todas as semanas”, disse Tusk, sublinhando que Gowin, que também vem da mesma Plataforma Cívica (PO), “politizava” desnecessariamente os assuntos que estavam sob o seu cuidado e expressava opiniões que eram “problemáticas” para o Governo.

O Rzeczpospolita escreve que Gowin perdeu o lugar depois de ter acusado as clínicas de interrupção voluntária da gravidez de tráfico de embriões e de os venderem para a Alemanha onde, alegadamente, terão sido usados para experiências.

Gowin vai ser substituído por Marek Biernacki (PO), antigo ministro do Interior do Governo de Jerzy Buzek.

Amanhã, Guilherme Alexandre, 46 anos, sucederá à mãe, a Rainha Beatriz, no trono da Holanda.

Ora, para os belgas, esta entronização poderá ter “o ar de um ensaio geral”, porque “desde há vários meses que há cada vez mais rumores sobre a abdicação de Alberto II a favor do seu filho Filipe”. Diz-se, de facto, que o Rei está cansado e que “o príncipe tem pressa de reinar”. No entanto, para o diário belga,

a perspetiva de um cataclismo político na noite das legislativas de 25 de maio de 2014 complica ainda mais uma passagem de testemunho que já há alguns anos levanta interrogações, especialmente no que diz respeito à capacidade do príncipe Filipe para ser Rei dos belgas.

Mas as diferenças entre os dois países “relativizam a oportunidade de comparar as duas subidas ao trono”.

Os conservadores austríacos mantiveram a sua posição de primeira força política do land austríaco nas eleições regionais de 28 de abril. Os democratas-cristãos (ÖVP) recolheram, de facto, 39,6% dos votos. Trata-se, no entanto, do pior resultado de sempre daquele partido no Tirol.

Os socialistas (SPÖ) ficaram em segundo lugar, com 13,8% dos votos. Regista, igualmente, o seu pior resultado naquele land.

Ambos os partidos ficaram à frente dos verdes (12,1%) e do “Em frente Tirol” – um partido criado por dissidentes do ÖVP (9,3%). A extrema-direita (FPÖ), por seu lado, obteve 9,6% dos sufrágios, ou seja, um recuo em relação às eleições de 2008 (-2,8%).

Antes do 70º aniversário do massacre de Wołyń, os padres cristãos do Conselho da Igreja Ucraniana pediram aos polacos e aos ucranianos que, mais uma vez, expressem o seu perdão por “uma sucessão do mal que remonta a várias centenas de anos”.

Em 1943-1944, os nacionalistas ucranianos mataram mais de 100 mil polacos em Wołyń, que antes da Segunda Guerra Mundial pertencia à Polónia. Nos ataques de retaliação calcula-se que tenham sido mortos cerca de 20 mil ucranianos.

O Gazeta Wyborcza escreve que

este apelo sem precedentes […] tem a possibilidade de arrefecer as tensões antes do aniversário, que se celebra em julho, e que prova sempre ser um teste difícil às relações polaco-ucranianas.

A 28 de abril, enquanto o novo Governo de Itália tomava posse no palácio presidencial do Quirinale, um homem abriu fogo perto da entrada principal do palácio Chigi, a sede do conselho de ministros, ferindo dois polícias, um deles em estado grave, e uma mulher que por ali passava.

Luigi Preiti, 49 anos, que recentemente perdeu o emprego e se separou da mulher, tentou fugir mas foi imediatamente preso. Afirmou que durante algum tempo andou a pensar em “matar um político e depois matar-me a mim próprio”, mas alegadamente ficou sem munições.

Os 21 ministros liderados por Enrico Letta, do Partido Democrata (PD) não foram informados do ataque e continuaram a fazer os seus juramentos, como é habitual. O Governo de coligação apoiado pelo PD, pelo Partido do Povo da Liberdade, de Silvio Berlusconi, e pelo Escolha Cívica, de Mario Monti, enfrenta um voto de confiança no parlamento na tarde de segunda-feira.

“De nada vale ganhar ou perder eleições” se mantivermos o clima de tensão, disse o Presidente Aníbal Cavaco Silva no seu discurso das comemorações oficiais da revolução de 25 de abril.

No 39º aniversário da revolução, o Presidente afirmou que a “conflitualidade permanente e a ausência de consensos irão penalizar os próprios agentes políticos”. Avisou, igualmente, que o programa de resgate da troika (UE-FMI-BCE) “tem revelado consequências gravosas” para os portugueses mas conseguiu “resultados positivos” no sistema bancário e no equilíbrio das contas externas.

Vários milhares de pessoas saíram às ruas gritando palavras de ordem como “FMI, fora daqui” e manifestando-se contra o discurso do Presidente, enquanto os partidos da oposição acusaram o Cavaco Silva de “apadrinhar o Governo”.

No 39º aniversário da revolução portuguesa, que pôs fim a 41 anos de governo ditatorial, estão previstas manifestações contra a política de austeridade do Governo.

Várias figuras importantes, entre as quais o antigo Presidente da República Mário Soares e o poeta Manuel Alegre, cuja canção Trova do vento que passa abrirá a cerimónia no parlamento, anunciaram que este ano, não estariam presentes na sessão solene do parlamento que comemora o acontecimento.

Esta ausência é consequência do facto de “o poder político está contra o 25 de Abril, os seus ideais e os seus valores”, escreve o diário de esquerda.

A 24 de abril, o líder interino do Partido Democrata (PD) Enrico Letta, 46 anos, recebeu um mandato do Presidente Giorgio Napolitano, para formar governo e iniciou imediatamente as conversações com os centristas da Escolha Cívica (Scelta civica) e com o Partido do Povo da Liberdade (PDL) de Silvio Berlusconi.

As conversações já depararam com obstáculos. O PDL quer alguns dos seus dirigentes mais importantes em áreas-chave, como os Ministérios do Interior e da Educação, enquanto o PD gostaria de ver essas pastas entregues a independentes.

Fabrizio Saccomanni, atual governador do Banco de Itália, deverá ser o próximo ministro da Economia.

Outro obstáculo é a determinação de Berlusconi em cancelar o muito impopular imposto imobiliário, criado pelo primeiro-ministro cessante Mario Monti, e devolver o que foi pago até agora, uma medida que, segundo o PD, provocaria outra situação de emergência financeira. Espera-se que Letta receba um voto de confiança na próxima segunda-feira.

O novo relatório, publicado em 23 de abril pelo Ministério das Finanças do Reino Unido, sobre qual a moeda que a Escócia deveria usar, se, no anunciado referendo sobre a independência, os escoceses decidissem separar-se do resto da Grã-Bretanha “marca o início de uma nova batalha, num dos mais importantes campos de luta política, no qual se desenrolará o referendo histórico do próximo ano”, escreve o Financial Times.

O relatório afirma que, se se decidir pela independência, a Escócia terá de optar entre aderir ao euro, lançar um moeda própria ou continuar com a libra – a opção preferida pelo partido no poder, o Partido Nacional Escocês, pró-independentista. O FT adianta:

O Governo escocês quer continuar com a libra, alegando que a união monetária favorecerá a estabilidade das empresas e das economias dos dois lados da fronteira. Mas o ministro das Finanças, George Osborne, deixou implícito que o Reino Unido não desejaria uma união monetária, ao estilo da do euro, com um governo estrangeiro – mesmo que se tratasse do Estado da Escócia. […] Se a libra continuasse a ser usada na Escócia, [o primeiro-ministro escocês Alex] Salmond teria a capacidade de cobrar impostos e realizar despesas seriamente reduzidas. O Banco de Inglaterra exigiria, e com razão, um controlo fiscal e regulamentar significativo, como contrapartida por assumir riscos, na qualidade de prestamista de última instância.

Para Ian Bell, colunista do jornal The Herald, “a discussão sobre a moeda que poderia ver a ser utilizada pela Escócia independente é essencialmente política, e não económica”. Bell escreve:

Se optarem pela independência e tiverem esperança numa união monetária formal, nós exigiremos o controlo dos aspetos essenciais da vossa economia, diz o Sr. Osborne. Na realidade, exigiremos mais controlo do que aquele que os alemães exercem sobre a zona euro. […] Em alguns círculos, isto é visto como uma ameaça.

Pela primeira vez na história, as contas da família real espanhola serão tornadas públicas, explica o jornal, após a entrada em vigor da Lei sobre a transparência.

Atualmente analisada pelo parlamento, a lei permitirá conhecer a origem e a aplicação do orçamento atribuído ao Rei, aos membros da sua família e à Casa Real, a instituição responsável pelos seus negócios.

Até agora, a Casa apresentava um resumo das suas despesas, sem ter de justificar a forma como o dinheiro era gasto.

Após ter sido reeleito para a presidência da República italiana, a 20 de abril, Giorgio Napolitano deverá aprovar a formação de um novo Governo ainda hoje.

O Partido Democrático de centro-esquerda (PD) e o Povo da Liberdade (PDL) de Silvio Berlusconi são obrigados a trabalhar novamente juntos, depois de terem apoiado o Governo “tecnocrático” de Mario Monti. Estão atualmente a negociar para saber quem ficará na liderança desse novo Governo.

Após Berlusconi ter vetado a candidatura do presidente da Câmara de Florença, e provavelmente o novo dirigente do PD, Matteo Renzi, o antigo primeiro-ministro, Giuliano Amato, 75 anos, foi considerado o grande favorito. Mas o apoio dado a Enrico Letta, vice-secretário do PD, é cada vez maior.

Para o Corriere, o novo Governo não terá em princípio mais de doze ministros, as posições-chave deverão ser concedidas às personalidades independentes, e não durará muito provavelmente mais de um ano.

“Londres-Bucareste – o filme dos mal-entendidos”, é o título de primeira página do Dilema Veche, que consagra um dossiê à complicada relação entre a Roménia e o Reino Unido, recentemente marcada pela polémica sobre o medo que muitos britânicos têm de verem uma onda de romenos (e búlgaros) atingir o seu país a partir de 1 de janeiro de 2014, data em que terminam as restrições ao mercado de trabalho.

O semanário não se esquece de mencionar o euroceticismo britânico, “uma corrente que não pode ser negligenciada” e que se alimenta do princípio segundo o qual “quando qualquer coisa está mal no nosso país, a culpa é da UE”.

Sobre este assunto, o Dilema Veche escreve que

a cada escândalo, como o da carne de cavalo, a difamação de romenos e búlgaros leva, cada vez mais, a opinião pública britânica a ressentir-se da sua pertença à UE.

O semanário descreve a perceção errónea de que os romenos são frequentemente vítimas:

Roubamos-lhes os empregos, as carteiras, às vezes até lhes ocupamos as casas, abusamos do sistema de subsídios sociais e construímos “castelos de ouro”. O que fizemos nós aos ingleses para que nos achem culpados de tudo isto? Têm razões para nos humilharem?

Contrariamente ao que afirmam os partidários do encerramento do Reino Unido aos imigrantes dos Cárpatos, uma sondagem recente da BBC mostra uma vez mais que não haverá fluxos incontroláveis de imigrantes romenos e búlgaros.

O Gândul, sublinha ainda que o fim das restrições de acesso ao mercado de trabalho terá um impacto reduzido sobre as pessoas que querem ir trabalhar para o Reino Unido: neste momento, apenas 4,6% dos romenos e 9,3% dos búlgaros escolheriam a Grã-Bretanha como destino. A maioria dos romenos dizem-se dispostos a deixarem o seu país se já tiverem um contrato de trabalho no estrangeiro e as suas preferências vão, sobretudo, para a Alemanha e para a Itália.

Quanto ao perfil dos que querem ir trabalhar para o Reino Unido, a sondagem mostra que são qualificados e têm títulos universitários.

A vitória, nas eleições parciais de Rybnik para o senado, do candidato apoiado pelo partido da oposição Lei e Ordem (PiS) provocou um visível mal-estar no partido do primeiro-ministro Donald Tusk, o Plataforma Cívica (PO), escreve o diário.

Apesar de ser apenas uma eleição local, era considerada um barómetro chave antes das eleições de junho do próximo ano para o Parlamento Europeu.

A derrota do candidato do PO, que ficou em terceiro lugar, é vista como mais um rude golpe para Tusk, depois de, na semana passada, os habitantes da cidade de Elbląg, considerada um reduto do partido, terem demitido o presidente da Câmara e um conselho municipal onde o PO era maioritário.

O Presidente reeleito da República italiana Giorgio Napolitano tomou posse e deu um violento puxão de orelhas aos partidos políticos por não cumprirem as suas responsabilidades.

Espera-se que Napolitano, 87 anos, aprove a formação de um governo de unidade nacional, que incluirá o Partido Democrata (PD), o Povo da Liberdade do antigo primeiro-ministro Silvio Berlusconi (PDL) e o Escolha Cívica do primeiro-ministro cessante Mario Monti, antes do final desta semana. No entanto, o Presidente da República avisou que, se os partidos continuarem a mostrar-se “surdos” às necessidades de reformas urgentes, ele poderá demitir-se do cargo.

Entretanto, as eleições locais, na região de Friuli-Venezia Giulia, no nordeste de Itália, trouxeram algum alívio à guerra dentro do PD, cuja candidata, Debora Serracchiani, ganhou a presidência da região, com 39 por cento dos votos. O Movimento Cinco Estrelas de Beppe Grillo, o comediante que se tornou político, obteve, surpreendentemente, menos de 20 por cento, perdendo sete por cento dos votos, comparado com o seu resultado obtido nas eleições legislativas de fevereiro passado.

O Governo do primeiro-ministro Mariano Rajoy (direita) prepara a criação de uma nova autoridade orçamental independente para supervisionar as contas públicas das regiões e dos municípios, muito endividados.

Esse “novo polícia das despesas públicas”, segundo o jornal, será formado pelo Instituto Nacional de Estatística, pelo Banco de Espanha e pela Intervenção Geral do Estado [encarregue de controlar as contas públicas]. O anúncio foi feito pouco antes do encontro, marcado para 22 de abril, do ministro das Finanças, Cristóbal Montoro, com os responsáveis regionais das finanças públicas para discutirem um possível abrandamento dos objetivos do défice das regiões para 2013, fixado por Madrid.

Giorgio Napolitano, 87 anos, começa o seu segundo mandato como Presidente da República italiana, a 22 de abril, num feito sem precedentes na história do país.

Napolitano foi eleito a 20 de abril com os votos do Partido Democrata (PD), pelo Partido do Povo da Liberdade, de Silvio Berlusconi, e da Escolha Cívica, de Mario Monti. Apesar de anteriormente ter recusado a possibilidade de um segundo mandato, Napolitano mudou de ideias depois de Franco Marini e Romano Prodi não terem conseguido ser eleitos por causa de uma rutura dramática no PD que custou a cabeça do seu líder, Pier Luigi Bersani, e levou à demissão de toda a direção do partido.

O primeiro ato do novo” Presidente deverá ser aprovar a formação de um governo de unidade e quebrar um impasse político de dois meses, escreve o diário. Isso poderá levar Giuliano Amato, de 75 anos, membro do PD, e que entre 1992 e 1993 liderou um governo de emergência, a chefiar o novo governo de unidade nacional.