Presseurop |

Alemanha | Über alles, mas simpática (The Guardian, Londres)

Tue, 15 Mar 2011 16:29:01 +0100

Depois de um séc. XX turbulento, a Alemanha surgiu como a potência económica e política europeia. E a renovação de Berlim, a capital, simboliza o seu novo papel como líder de uma União Europeia cada vez mais integrada. (Article)

Moldávia/Rússia | Um convite difícil de recusar

Mon, 03 May 2010 13:35:22 +0100

A presença de um contingente moldavo em Moscovo por ocasião do aniversário da derrota da Alemanha nazi, a 9 de Maio, é o pomo da discórdia na Moldávia e no seio da Aliança para a Integração Europeia (AIE), no poder. Esta data evoca, com efeito, a anexação da Moldávia à ex-URSS e a questão do território secessionista pró-russo da Transnístria. Segundo o Jurnal de Chişinău, milhares de pessoas manifestaram-se no final de Abril, na capital da Moldávia, contra a participação nas cerimónias moscovitas, enquanto o presidente interino, Mihai Ghimpu, inicialmente reticente, acabou por aceitar o convite russo, feito pelos seus correligionários. Ghimpu, que celebrou, há pouco, um acordo de parceria estratégica com Bucareste, irá participar apenas na reunião de líderes da Comunidade de Estados Independentes (CEI), a 8 de Maio. Segundo o diário moldavo, esta atitude é sintomática de um "conflito latente" que opõe a Rússia ao Ocidente e no qual a Moldávia é "uma das peças estratégicas" no "estabelecimento de novas esferas de influência no seio do espaço pós-soviético".

(News in brief)

Memória | Sobreviventes de Auschwitz mal tratados

Wed, 27 Jan 2010 18:10:32 +0100

No 65º aniversário da libertação do campo de extermínio de Auschwitz, a placa "Arbeit macht frei" / "O trabalho liberta" não é a original. A original, roubada no passado mês de Dezembro, irá ser restaurada – o mesmo acontecendo ao campo. "O complexo de 190 hectares, transformado em museu em 1947, está ameaçado pela ruína", refere o Frankfurter Rundschau. Um investimento superior a 100 milhões de euros em 20 anos. O Comité Internacional de Auschwitz sugeriu que os seus parceiros europeus participem pela Polónia, onde o campo está instalado. "Berlim investiu 60 milhões", nota o diário alemão. O Süddeutsche Zeitung titula, por seu turno, o "triste balanço [humano] no dia da comemoração". Perto de metade dos 517 mil sobreviventes judeus vivem, actualmente, no limiar da pobreza, "a maior parte em Israel e na ex-União Soviética". Excluídos do ensino e traumatizados pelos campos, foram poucos os que conseguiram construir uma carreira profissional que lhes assegurasse o sustento. "Uma questão que só foi tida em conta ao serem dadas indemnizações na altura da jovem República Federal", escreve o SZ. A Alemanha investiu 65 mil milhões de euros nos Estados e negoceia anualmente ajudas com a Conferência Judaica (Jewish Claims Conference).

(News in brief)

Urbanismo | Vauban, a cidade alemã sem carros (The Independent, Londres)

Tue, 30 Jun 2009 18:30:31 +0100

A cidade de Vauban, na região sudoeste da Alemanha, quer construir uma comunidade modelo, da qual quer excluir uma das maiores aquisições da vida contemporânea – o automóvel. Este local, onde o cantar dos pássaros substituiu o barulho do trânsito e as crianças já podem brincar na rua, tem os seus defeitos. De acordo com Tony Paterson do The Independent, padece de “monoculturalismo de classe média”. (Article)