Presseurop | <![CDATA[A UE no mundo]]> http://www.presseurop.eu/pt-pt The best of the European press translated into 10 languages pt-ptCrise do euro | Pequim manda Merkel "fazer os seus deveres"http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1477311-pequim-manda-merkel-fazer-os-seus-deveresFri, 03 Feb 2012 17:20:21 +0100 Transnístria | Escrutínio ardiloso em Tiraspol (România liberă, Bucareste)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1268121-escrutinio-ardiloso-em-tiraspolFri, 09 Dec 2011 17:44:57 +0100 Alemanha/Síria | Material de vigilância europeu para Damasco?http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1143811-material-de-vigilancia-europeu-para-damascoMon, 07 Nov 2011 16:30:55 +0100 Suécia | Os dois jornalistas, o ministro e o petróleohttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1069031-os-dois-jornalistas-o-ministro-e-o-petroleoTue, 18 Oct 2011 14:33:22 +0100 UE-China | "Não quero morrer chinês" (La Stampa, Turim)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1053501-nao-quero-morrer-chinesThu, 13 Oct 2011 17:45:55 +0100 Parceria Oriental | A UE não é a cabeça do Oriente (Polityka, Varsóvia)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1006241-ue-nao-e-cabeca-do-orienteThu, 29 Sep 2011 19:18:26 +0100 Guerra da Líbia | É tempo de colheita na Líbiahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/907301-e-tempo-de-colheita-na-libiaFri, 02 Sep 2011 13:24:24 +0100 Revisão de imprensa | Líbia: após a guerra, os negócios (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/pt/content/article/904761-libia-apos-guerra-os-negociosThu, 01 Sep 2011 17:15:44 +0100 Bielorrússia | Bancos europeus ajudam a resgatar Lukashenkohttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/893831-bancos-europeus-ajudam-resgatar-lukashenkoMon, 29 Aug 2011 13:15:15 +0100 Somália | Fome: o que a Europa pode fazer (ABC, Madrid)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/862161-fome-o-que-europa-pode-fazerTue, 16 Aug 2011 15:37:23 +0100 Balcãs | A pequena guerra do tráfico no Kosovo (NRC Handelsblad, Roterdão)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/813521-pequena-guerra-do-trafico-no-kosovoFri, 29 Jul 2011 16:32:38 +0100 Ajuda internacional | Como ajudar verdadeiramente a Somáliahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/809481-como-ajudar-verdadeiramente-somaliaThu, 28 Jul 2011 13:48:31 +0100 França - Afeganistão | Livres após 18 meses nas mãos dos talibanshttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/749411-livres-apos-18-meses-nas-maos-dos-talibansThu, 30 Jun 2011 14:50:48 +0100 China – Alemanha | Pequenos gestos para alimentar a amizadehttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/743261-pequenos-gestos-para-alimentar-amizadeMon, 27 Jun 2011 17:11:53 +0100 Malta | Nos campos dos esquecidos (Mediapart , Paris)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/703801-nos-campos-dos-esquecidosThu, 09 Jun 2011 17:48:13 +0100 Guerra da Líbia | Por mais quanto tempo?http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/702731-por-mais-quanto-tempoThu, 09 Jun 2011 14:19:01 +0100 UE - EUA | Obama redescobre Europahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/702781-obama-redescobre-europaThu, 09 Jun 2011 14:18:16 +0100 Caso Strauss-Kahn | Quem disse que a Europa deve presidir ao FMI? (The Independent, Londres)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/666241-quem-disse-que-europa-deve-presidir-ao-fmiFri, 20 May 2011 18:12:24 +0100 Economia | Por que deve o FMI continuar em mãos europeias (Le Figaro, Paris)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/666491-por-que-deve-o-fmi-continuar-em-maos-europeiasFri, 20 May 2011 16:44:28 +0100 Síria-UE | Carta branca para Assad (SME, Bratislava)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/650501-carta-branca-para-assadThu, 12 May 2011 17:51:18 +0100 UE-Rússia | A "janela para a Europa" deverá abrir-se (Polityka, Varsóvia)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/646441-janela-para-europa-devera-abrir-seTue, 10 May 2011 19:18:16 +0100 Depois de Bin Laden | O dia da vergonha para a Europa (Handelsblatt, Dusseldorf)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/632961-o-dia-da-vergonha-para-europaTue, 03 May 2011 21:58:59 +0100 Africa | "Françáfrica" em debatehttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/601741-francafrica-em-debateFri, 15 Apr 2011 14:38:53 +0100 Costa do Marfim | Paris empurra Gbagbo para a saídahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/595111-paris-empurra-gbagbo-para-saidaTue, 12 Apr 2011 14:55:46 +0100 Diplomacia | Salvemos a soldado Ashton (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/581031-salvemos-soldado-ashtonFri, 01 Apr 2011 18:30:07 +0100 Diplomacia | Paris e Londres apoderaram-se da política externa da UE (La Stampa, Turim)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/578571-paris-e-londres-apoderaram-se-da-politica-externa-da-ueThu, 31 Mar 2011 17:23:58 +0100 Guerra na Líbia | Tensão entre Roma e Parishttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/564091-tensao-entre-roma-e-parisTue, 22 Mar 2011 15:06:44 +0100 LÍBIA | Uma guerra justa com objetivos vagos (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/pt/content/article/562941-uma-guerra-justa-com-objetivos-vagosMon, 21 Mar 2011 17:37:50 +0100 UE-Líbia | Diplomacia europeia desarmada (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/pt/content/article/562891-diplomacia-europeia-desarmadaMon, 21 Mar 2011 16:45:41 +0100 Europa-Líbia | Finalmente, a prova de força (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/pt/content/article/559431-finalmente-prova-de-forcaFri, 18 Mar 2011 17:22:57 +0100 Nuclear | Angela Merkel ou a arte de semear o pânico (Coulisses de Bruxelles, Bruxelas)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/558431-angela-merkel-ou-arte-de-semear-o-panicoFri, 18 Mar 2011 14:04:36 +0100 UE-Líbia | Líder dos insurrectos pede ajudahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/540631-lider-dos-insurrectos-pede-ajudaThu, 10 Mar 2011 14:01:52 +0100 Ajuda europeia | O Leste e o Sul disputam fundos (De Standaard, Bruxelas)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/539051-o-leste-e-o-sul-disputam-fundosWed, 09 Mar 2011 18:21:10 +0100 Holanda - Omã | Encontro real privado e controversohttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/538091-encontro-real-privado-e-controversoWed, 09 Mar 2011 15:39:48 +0100 Norte de África | A nova fronteira da Europa (La Stampa, Turim)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/521521-nova-fronteira-da-europaTue, 01 Mar 2011 18:52:25 +0100 Crise libanesa | Malta pede ajudahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/518861-malta-pede-ajudaMon, 28 Feb 2011 14:20:25 +0100 Revoluções árabes | Façam o que eu digo, não façam o que eu faço (Frankfurter Rundschau, Frankfurt)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/515491-facam-o-que-eu-digo-nao-facam-o-que-eu-facoThu, 24 Feb 2011 16:49:37 +0100 UE-Líbia | A "ignomínia" dos europeus (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/513991-ignominia-dos-europeusWed, 23 Feb 2011 17:59:31 +0100 Revoluções árabes | O que a Europa pode realmente esperar (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/511071-o-que-europa-pode-realmente-esperarMon, 21 Feb 2011 18:35:46 +0100 Revoluções árabes | Catherine Ashton perdeu o barco (Libération, Paris)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/507011-catherine-ashton-perdeu-o-barcoThu, 17 Feb 2011 17:06:53 +0100 Exército | Missão holandesa não agrada aos afegãoshttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/503051-missao-holandesa-nao-agrada-aos-afegaosTue, 15 Feb 2011 15:53:21 +0100 Holanda - Irão | Relações diplomáticas comprometidashttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/494091-relacoes-diplomaticas-comprometidasTue, 08 Feb 2011 14:33:29 +0100 Europa - Egito | Estabilidade, o nosso maléfico fetichehttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/490681-estabilidade-o-nosso-malefico-feticheFri, 04 Feb 2011 15:20:56 +0100 UE-Egito | Uma oportunidade a não perder (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/pt/content/article/484191-uma-oportunidade-nao-perderMon, 31 Jan 2011 14:16:04 +0100 Holanda - Irão | Crise diplomática após execução de holandesahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/483721-crise-diplomatica-apos-execucao-de-holandesaMon, 31 Jan 2011 13:12:52 +0100 UE-Bielorrússia | Minsk negoceia com Bruxelashttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/483061-minsk-negoceia-com-bruxelasMon, 31 Jan 2011 12:53:17 +0100 Diplomacia | Frattini esboça plano para missão egípciahttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/481431-frattini-esboca-plano-para-missao-egipciaFri, 28 Jan 2011 12:48:01 +0100 Holanda | Regresso ao Afeganistãohttp://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/479701-regresso-ao-afeganistaoThu, 27 Jan 2011 14:30:54 +0100 Kosovo | Hashim Thaçi, o tubarão de Pristina (The Guardian, Londres)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/476411-hashim-thaci-o-tubarao-de-pristinaTue, 25 Jan 2011 14:09:04 +0100 UE-Uzbequistão | O nosso amigo em Tashkent (De Standaard, Bruxelas)http://www.presseurop.eu/pt/content/article/474821-o-nosso-amigo-em-tashkentMon, 24 Jan 2011 10:07:06 +0100