Durante dois anos de crise profunda, os dirigentes europeus esquivaram-se a enfrentar essa alternativa. Dizem que querem manter o euro intacto – exceto, talvez, no que se refere à Grécia. Mas os credores europeus do Norte, liderados pela Alemanha, não irão pagar o suficiente para garantir a sobrevivência do euro, e os devedores europeus do Sul sentem-se cada vez mais incomodados por serem estrangeiros a dizer-lhe como devem organizar as suas vidas.

Contudo, se os dirigentes da UE optassem pela rutura do euro,

os bancos e as empresas de todo o continente desmoronar-se-iam, porque os seus ativos e passivos nacionais e estrangeiros deixariam de ter correspondência. Seguir-se-ia uma vaga de falências e processos judiciais. Os governos em situação deficitária seriam obrigados a fazer cortes brutais na despesa ou a cunhar moeda.

Esta é uma das razões pelas quais o mesmo semanário conclui "relutantemente" que "os países da zona euro devem partilhar os seus fardos".

Salvar o euro é desejável e exequível. Resta uma questão: os alemães, os austríacos e os holandeses sentir-se-ão suficientemente solidários com os italianos, os espanhóis, os portugueses e os irlandeses para pagarem? Acreditamos que fazer isso é do seu próprio interesse. Chegou a altura de os dirigentes europeus, e Merkel em especial, argumentarem nesse sentido.

Numa altura em que “as reformas e o direito laboral estão a ser violados e quando as manifestações e os motins se sucedem, em cadeia, de um país membro para outro”, a única contribuição proposta pelo manifesto para reconstruir a União a partir de baixo consiste em “ter direito a um ano sabático para fazer trabalho voluntário num outro país da União”?, ironiza o diário, que pergunta:

A única resposta destes amigos da Europa, numa altura em que a União está tão periclitante com o Titanic, é que é preciso passarmos um pouco mais de tempo juntos para nos sentirmos europeus?

E o jornal conclui, no mesmo tom: “Não é com certeza por acaso que esta iniciativa é apoiada pelo grupo Allianz [seguradora alemã] – um dos principais credores da Grécia.