As digressões representam uma grande fatia dos rendimentos das maiores bandas de rock. Só em 2010, os Metallica ganharam 110,1 milhões de dólares (82,2 milhões de euros) nessa atividade. Agora, em vez de atuarem na Europa em 2013, como tinham inicialmente previsto, vão fazer uma digressão reduzida, a que chamaram "Férias de verão na Europa", em 2012, passando pela Noruega, Alemanha, Dinamarca, Inglaterra e Áustria. O jornal salienta:

Com o esmorecimento que se verifica nos investidores a espalhar-se aos países mais ricos, como a França, [Cliff] Burnstein [empresário da banda] está preocupado que o euro possa ir-se abaixo, tornando mais difícil para os promotores de concertos dos 17 países que usam a moeda pagarem os honorários dos Metallica.

Burnstein declarou:

Ao longo dos próximos anos, o dólar vai ficar mais forte e o euro mais fraco, e, se assim for, quero aproveitar para dar mais concertos desses [europeus] agora, porque vão ser mais rentáveis para nós.

O Wall Street Journal regista que os Red Hot Chili Peppers, outro grupo representado por Burnstein, também anteciparam os seus planos europeus. Cerca de 75% da receita da banda provém de digressões no exterior, justifica Burnstein.

Cerca de 75% da receita da banda provém de digressões no exterior, justifica Burnstein.

Perante as muitas queixas recebidas, o editor, classificado como “inchado”, acrescentou uma nota aos milhares de exemplares publicados, explicando que “acabou por aceitar esses erros, por um lado, por razões económicas, e por outro, porque a literatura não é um concurso ortográfico”. Reconheceu, no entanto, que a operação foi “um bom negócio”, com a Comissão Europeia a subsidiar o projeto “com um montante de seis números”. Por seu lado, Bruxelas diz que quer “investigar a fundo” o subsídio antes de reagir oficialmente.

Considerada falsa na sua época, um académico acaba de confirmar “a sua autenticidade a partir de factos históricos e análise do texto.” A descoberta é corroborada pela colecção Arden Shakespeare, que acaba de publicar o trabalho de Lewis Theobald. A Royal Shakespeare Company está a trabalhar na reconstrução do original, que inclui lutas de espadas típicas de Shakespeare, homens com trajes de mulher, e banho de sangue no final.

Wilde converteu-se ao catolicismo no seu leito de morte, em 1900. O Times recorda que "a reabilitação de Wilde começou há dois anos, quando os seus aforismos foram incluídos numa antologia organizada pelo chefe do protocolo do Vaticano".

O Volkskrant louva a maneira como ele difundiu a poesia: "Vinkenoog foi um dos primeiros poetas a declamar poesia sem ser apenas para um público restrito. Em 1960, lançou um disco de poesia falada. A declamação e a sua presença em palco eram os seus pontos fortes. Convincente, improvisando como um músico de jazz, manuseando a língua de tal maneira que, por vezes, acabava por não se lembrar do que tinha dito. Chamava a isso ‘a língua lingual’ : uma maneira artística de se exprimir, sem reflexão ou selecção prévia."