<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Investigação]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt</link>
                <description>O melhor da imprensa europeia em 10 línguas</description>
                <language>pt</language><item><title>Bioética | Não há patentes para as células estaminais</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1074061-nao-ha-patentes-para-celulas-estaminais</link><description><![CDATA[<p>A senten&ccedil;a foi aplaudida pela Igreja Cat&oacute;lica, criticada pelos investigadores e temida pela ind&uacute;stria farmac&ecirc;utica: &ldquo;O Tribunal Europeu de Justi&ccedil;a <a target="_self" href="http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2011-10/cp110112pt.pdf">pro&iacute;be</a> o registo de patentes que implicam c&eacute;lulas estaminais humanas&rdquo;, <a target="_self" href="http://diepresse.com/home/science/702131/EuGH-verbietet-Patente-auf-Stammzellen-von-Menschen?_vl_backlink=/home/science/index.do">traz em manchete <em>Die Presse</em></a>. No dia 18 de outubro, os ju&iacute;zes do Luxemburgo decidiram que os investigadores que utilizaram um m&eacute;todo que implicou a destrui&ccedil;&atilde;o de embri&otilde;es humanos n&atilde;o poder&atilde;o patentear as suas descobertas. Foi invocado o princ&iacute;pio do &ldquo;respeito pelo ser humano&rdquo;. Os pa&iacute;ses europeus continuam divididos sobre o emprego das c&eacute;lulas estaminais na investiga&ccedil;&atilde;o, as legisla&ccedil;&otilde;es v&atilde;o desde a total proibi&ccedil;&atilde;o do seu uso na It&aacute;lia, a uma legisla&ccedil;&atilde;o muito liberal no Reino Unido ou na Su&eacute;cia. </p>
<p>Na Alemanha, pa&iacute;s na origem do recurso ao Tribunal Europeu de Justi&ccedil;a ap&oacute;s a apresenta&ccedil;&atilde;o de uma queixa por parte da Greenpeace contra um investigador da Universidade de Bona, a imprensa est&aacute; dividida: o jornal conservador <em>Frankfurter Allgemeine Zeitung</em> <a target="_self" href="http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/forschung-und-lehre/biopolitik-was-ist-ein-embryo-11497409.html">regozija-se</a> com o facto dos interesses econ&oacute;micos n&atilde;o prevalecerem&rdquo;, enquanto o <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em> <a target="_self" href="http://www.sueddeutsche.de/wissen/urteil-zu-patent-auf-embryonale-stammzellen-absurdes-verbot-1.1168110">tem dificuldades em compreender</a> a decis&atilde;o. &ldquo;Demasiada moral&rdquo;, titula o di&aacute;rio da Baviera, que relembra que os ju&iacute;zes se preocuparam menos com quest&otilde;es morais envolvendo o registo de patentes &ldquo;de componentes de carros de combate, p&iacute;lulas de aborto ou de experimenta&ccedil;&atilde;o animal&rdquo;.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 17:18:19 +0100</pubDate><guid>1074061</guid></item>
<item><title>Inovação | Europa atrasada nas ciências (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/489721-europa-atrasada-nas-ciencias</link><description><![CDATA[Numa altura em que os objetivos de Lisboa, em matéria de inovação, foram adiados para 2020, as grandes universidades europeias dizem que a investigação está excessivamente dependente do setor financeiro. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 03 Feb 2011 18:36:55 +0100</pubDate><guid>489721</guid></item>
<item><title>Holanda | Inovação sem ambição</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/467941-inovacao-sem-ambicao</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;A Holanda est&aacute; cada vez mais atrasada em mat&eacute;ria de inova&ccedil;&atilde;o&rdquo;, <a href="http://digitaleeditie.nrc.nl/NH/2011/0/20110118___/1_01/" target="_blank">escreve o <em>NRC Handelsblad</em></a>. Segundo dois estudos sobre a for&ccedil;a da economia, os investimentos em investiga&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento n&atilde;o preenchem o objetivo do Governo holand&ecirc;s para fazer parte dos cinco pa&iacute;ses mais inovadores do mundo. O di&aacute;rio espanta-se que o Governo tenha criado um <a href="http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/eleni" target="_blank">Minist&eacute;rio dos Assuntos Econ&oacute;micos, Agricultura e Inova&ccedil;&atilde;o</a> e que o termo &ldquo;inova&ccedil;&atilde;o&rdquo; apare&ccedil;a v&aacute;rias vezes no acordo de <a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/362271-um-governo-diferente-dos-outros" target="_blank">coliga&ccedil;&atilde;o governamental</a>, mas que n&atilde;o lhe tenha sido atribu&iacute;do nenhum or&ccedil;amento suplementar. O <a href="http://digitaleeditie.nrc.nl/NH/2011/0/20110118___/1_02/index.html" target="_blank">NRC lamenta</a>, tamb&eacute;m, que o Governo n&atilde;o invista na educa&ccedil;&atilde;o e sublinha que a Alemanha, a Fran&ccedil;a, a Dinamarca ou a Finl&acirc;ndia n&atilde;o se servem do pretexto da crise para n&atilde;o investirem na inova&ccedil;&atilde;o. Enquanto a Comiss&atilde;o Europeia <a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/300051-para-onde-vao-os-milhares-de-milhoes-da-inovacao" target="_blank">deseja</a> que os pa&iacute;ses membros invistam 3% do seu PIB na inova&ccedil;&atilde;o, os cinco mil milh&otilde;es de euros gastos pela Holanda representam apenas 0,88% do seu PIB anual.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 19 Jan 2011 13:07:20 +0100</pubDate><guid>467941</guid></item>
<item><title>Investigação | Galileo na rampa de lançamento</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/422811-galileo-na-rampa-de-lancamento</link><description><![CDATA[<p>&quot;Programa espacial da UE instala-se em Praga&quot;, regozija-se o <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>. <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/enterprise/policies/satnav/galileo/index_fr.htm">Galileo</a>, o sistema que ir&aacute; assegurar a independ&ecirc;ncia europeia em rela&ccedil;&atilde;o aos EUA ou &agrave; R&uacute;ssia, em mat&eacute;ria de navega&ccedil;&atilde;o por sat&eacute;lite, ir&aacute; estar operacional a partir de 2013 na capital checa. Para o di&aacute;rio, a decis&atilde;o tomada a 8 de dezembro pela <a target="_blank" href="http://www.esa.int/esaCP/Portugal.html">Ag&ecirc;ncia Espacial Europeia</a> traz &quot;prest&iacute;gio ao pa&iacute;s que acolhe pela primeira vez uma institui&ccedil;&atilde;o da Uni&atilde;o Europeia&quot;. Por agora, nota o <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>, o sistema debate-se sobretudo com dificuldades financeiras. Depois de abandonado pela maior parte dos investidores privados, o projeto ser&aacute; financiado quase inteiramente pelos fundos europeus, num custo m&iacute;nimo calculado em 3,4 mil milh&otilde;es de euros.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Dec 2010 13:33:57 +0100</pubDate><guid>422811</guid></item>
<item><title>Espaço | A União não entrará em órbita</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/370911-uniao-nao-entrara-em-orbita</link><description><![CDATA[<p>Bruxelas renunciou, pura e simplesmente, ao seu projeto de Comunica&ccedil;&atilde;o sobre a futura participa&ccedil;&atilde;o da Uni&atilde;o em mat&eacute;ria espacial, <a target="_blank" href="http://www.lesechos.fr/journal20101026/lec1_une/020887450108.htm">escreve <em>Les Echos</em></a>. &ldquo;Esse deveria ter sido o primeiro texto da Comiss&atilde;o Europeia depois de o Tratado de Lisboa lhe ter confiado novas prerrogativas <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/enterprise/policies/space/index_pt.htm">no dom&iacute;nio espacial</a>. Mas n&atilde;o serviu para nada&rdquo;. Nestes tempos de restri&ccedil;&otilde;es or&ccedil;amentais, a Comiss&atilde;o preferiu &ldquo;n&atilde;o expor a Uni&atilde;o a riscos desnecess&aacute;rios obrigando-a a estar, sistematicamente, na primeira linha dos financiamentos dos grandes projetos espaciais&rdquo; como o <a target="_blank" href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=ECA/09/33&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en">Galileu</a>. A not&iacute;cia provocou a ira da ind&uacute;stria espacial, continua o di&aacute;rio, que se espanta por a Comiss&atilde;o renunciar &agrave; execu&ccedil;&atilde;o de um programa de que ela pr&oacute;pria assumiu a responsabilidade pol&iacute;tica do lan&ccedil;amento. &ldquo;H&aacute;, no entanto, um pa&iacute;s que deve estar feliz com o abandono do texto&rdquo;, acrescenta Les Echos: a Alemanha. &ldquo;H&aacute; quem se lembre da m&aacute; opini&atilde;o que Berlim tinha de um texto que permitia &agrave; Uni&atilde;o suplantar a <a target="_blank" href="http://www.esa.int/esaCP/Portugal.html">Ag&ecirc;ncia Espacial Europeia</a> (ESA).&rdquo;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Oct 2010 13:48:12 +0100</pubDate><guid>370911</guid></item>
<item><title>Alemanha | Os países onde o "Big Pharma" dita a lei</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/368901-os-paises-onde-o-big-pharma-dita-lei</link><description><![CDATA[<p>&quot;Por que raz&atilde;o ser&aacute; a aspirina t&atilde;o cara no nosso pa&iacute;s?&quot; pergunta <em><a target="_blank" href="http://www.zeit.de"><em>Die Zeit</em></a></em>, que explica o modo como a ind&uacute;stria farmac&ecirc;utica consegue impor os seus pre&ccedil;os na Alemanha, como em mais lado nenhum da Europa, gra&ccedil;as, especialmente, ao peso que representa na economia alem&atilde; e &agrave; press&atilde;o que exerce dentro do pa&iacute;s. De facto, uma aspirina custa dois c&ecirc;ntimos no Reino Unido, 14 na Rep&uacute;blica Checa e 20 na Alemanha.</p>
<p>Medicamentos como a p&iacute;lula Yasminelle, um anticoncecional, produzidos pela Bayer alem&atilde; para mais de 100 pa&iacute;ses em todo o mundo, custam tanto na Alemanha como no mercado de reimporta&ccedil;&atilde;o da Yasminelle, atrav&eacute;s de Portugal.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.oecd.org/document/51/0,3343,fr_2649_37407_41391603_1_1_1_1,00.html">Segundo dados da OCDE</a>, os alem&atilde;es gastam mais 20% que a maioria dos pa&iacute;ses ricos em medicamentos. S&atilde;o duas as raz&otilde;es para que isto aconte&ccedil;a: devido ao seu tamanho, a Alemanha representa um mercado de refer&ecirc;ncia para os pre&ccedil;os praticados pelos outros pa&iacute;ses &ndash; frequentemente mais baixos, explica um representante de grupos de interesses ao seman&aacute;rio.</p>
<p>Da&iacute; a import&acirc;ncia do pre&ccedil;o alem&atilde;o para as empresas farmac&ecirc;uticas. Depois, porque os laborat&oacute;rios &quot;t&ecirc;m autonomia para decidir o pre&ccedil;o dos medicamentos patenteados e para os impor aos seguros de doen&ccedil;as&quot;, explica <em>Die Zeit</em>. Assim, a autoriza&ccedil;&atilde;o de introdu&ccedil;&atilde;o no mercado &eacute; r&aacute;pida e f&aacute;cil. &quot;S&oacute; Malta e a Dinamarca &eacute; que oferecem um para&iacute;so como este aos fabricantes.&quot;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 22 Oct 2010 14:31:31 +0100</pubDate><guid>368901</guid></item>
<item><title>Roménia | Romenos no espaço</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/352581-romenos-no-espaco</link><description><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/119661-romenos-conquista-da-lua">Com um ligeiro atraso sobre o programa inicial</a>, o primeiro foguet&atilde;o espacial romeno foi lan&ccedil;ado a 1 de outubro, a partir de um navio militar estacionado no mar Negro. O jornal G&acirc;ndul, <a target="_blank" href="http://www.gandul.info/news/cine-sunt-romanii-care-au-trimis-prima-racheta-in-spatiu-vezi-aici-filmul-lansarii-galerie-foto-7445784">que faz manchete da proeza</a>, explica que o foguet&atilde;o &quot;Helen 2&quot; foi elevado a 14 mil metros de altitude por um bal&atilde;o aerost&aacute;tico. O seu motor, alimentado a per&oacute;xido de hidrog&eacute;nio, n&atilde;o poluente, propulsionou-o depois para 40km de altitude. Concebido pela Associa&ccedil;&atilde;o Romena de Astron&aacute;utica e Aeron&aacute;utica (<a target="_blank" href="http://www.arcaspace.ro/ro/despre_noi.htm">ARCA</a>), o &quot;Helen 2&quot; participa no concurso <a target="_blank" href="http://www.googlelunarxprize.org/">Google Lunar X prize</a>, cujo objetivo &eacute; enviar &agrave; Lua, at&eacute; 2012, um rob&ocirc; capaz de se deslocar pelo menos 500 metros em solo lunar e transmitir imagens para a Terra.<a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/119461-des-roumains-la-conquete-de-la-lune"></a></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 05 Oct 2010 12:00:23 +0100</pubDate><guid>352581</guid></item>
<item><title>Comissão Europeia | Para onde vão os milhares de milhões da inovação? (Trouw, Amesterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/300051-para-onde-vao-os-milhares-de-milhoes-da-inovacao</link><description><![CDATA[No âmbito da estratégia UE 2020, a União Europeia decidiu consagrar mais de seis mil milhões de euros à investigação. Um maná de que beneficiarão sobretudo as grandes empresas e cujos resultados serão palpáveis a muito longo prazo, na opinião de Alfred Kleinknecht, um catedrático holandês. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 22 Jul 2010 17:33:19 +0100</pubDate><guid>300051</guid></item>
<item><title>Clima | Europa luta contra a subida das águas (Público, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/240281-europa-luta-contra-subida-das-aguas</link><description><![CDATA[Sem conseguir impedir a subida do nível dos mares prevista até ao fim do século, a UE tenta minorar as suas consequências desastrosas. Dois ambiciosos programas acabam de ser lançados para salvar as margens mais vulneráveis. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Apr 2010 16:40:15 +0100</pubDate><guid>240281</guid></item>
<item><title>Astronomia | Espanha quer super telescópio</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/191321-espanha-quer-super-telescopio</link><description><![CDATA[<p>Depois de o Chile ter anunciado, na semana passada, a sua inten&ccedil;&atilde;o de oferecer um local para instala&ccedil;&atilde;o do E-ELT (European Extremely Large Telescope), o <a target="_blank" href="http://www.publico.es/ciencias/293860/espana/acelera/ganar/supertelescopio">Publico noticia&nbsp;</a>que o Minist&eacute;rio da Ci&ecirc;ncia e Inova&ccedil;&atilde;o espanhol se apressou a apresentar uma proposta competitiva para &quot;obter o maior telesc&oacute;pio do mundo&quot;. Um dos aspectos inovadores do dispositivo, concebido pelo&nbsp; <a target="_blank" href="http://www.eso.org/public/">lObservat&oacute;rio Europeu&nbsp;do Sul&nbsp;(ESO)</a>,&nbsp; &quot;ser&aacute; a sua capacidade de ver a luz reflectida por planetas exteriores ao sistema solar &ndash; uma caracter&iacute;stica que poder&aacute; ajudar a descobrir vida ou &aacute;gua nesses planetas&quot;. O projecto tamb&eacute;m representa um enorme investimento, que &quot;trar&aacute; centenas de empregos e milh&otilde;es de euros &agrave; regi&atilde;o onde for constru&iacute;do&quot;. As duas localiza&ccedil;&otilde;es poss&iacute;veis para o telesc&oacute;pio s&atilde;o a colina de Armazores, no Chile, e Roque de los Muchachos em Palma (Ilhas Can&aacute;rias). No entanto, segundo fontes do ESO, a localiza&ccedil;&atilde;o espanhola poder&aacute; apresentar alguns problemas t&eacute;cnicos. A Espanha dever&aacute; concluir a sua proposta at&eacute; finais de Fevereiro, nos dias que antecedem a reuni&atilde;o, em 2 e 3 de Mar&ccedil;o, dos &quot;14 membros do ESO, entre os quais se inclui a Espanha, para escolher a localiza&ccedil;&atilde;o definitiva do telesc&oacute;pio&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 15 Feb 2010 16:29:48 +0100</pubDate><guid>191321</guid></item>
<item><title>Células estaminais | Mães portuguesas garantem sucesso de banco público</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/169521-maes-portuguesas-garantem-sucesso-de-banco-publico</link><description><![CDATA[<p>Passado um ano sobre o an&uacute;ncio formal de Jos&eacute; S&oacute;crates de cria&ccedil;&atilde;o da <a href="http://www.chnorte.min-saude.pt/lusocord.php">Lusocord</a>, um banco p&uacute;blico de c&eacute;lulas estaminais, <a href="http://www.publico.clix.pt/Sociedade/banco-publico-de-celulas-estaminais-ja-tem-1400-oportunidades-de-salvar-vidas_1417751">o jornal <em>P&uacute;blico</em> divulga o seu &ecirc;xito</a>, com 1400 d&aacute;divas de sangue do cord&atilde;o umbilical desde o in&iacute;cio de 2009. O sangue do cord&atilde;o &eacute; recolhido porque cont&eacute;m c&eacute;lulas estaminais que podem ser usadas no tratamento de doen&ccedil;as de sangue e perturba&ccedil;&otilde;es gen&eacute;ticas. Em finais de 2010, o Centro de Histocompatibilidade do Norte &ndash; que administra o banco a partir do Porto &ndash; espera alcan&ccedil;ar tr&ecirc;s mil doa&ccedil;&otilde;es. No final do presente semestre, os materiais armazenados pela Lusocord ser&atilde;o utilizados por todo o mundo, em pesquisa, transplantes e tratamento de crian&ccedil;as que sofrem de leucemia. O sucesso deste banco apoia-se apenas na generosidade das gr&aacute;vidas do pa&iacute;s, salienta o di&aacute;rio lisboeta.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 14 Jan 2010 17:27:48 +0100</pubDate><guid>169521</guid></item>
<item><title>França | Grande empréstimo para super-universidades</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/155881-grande-emprestimo-para-super-universidades</link><description><![CDATA[<p>Nicolas Sarkozy anunciou, a 14 de Dezembro, a cria&ccedil;&atilde;o de dez p&oacute;los universit&aacute;rios de excel&ecirc;ncia, financiados at&eacute; 10 mil milh&otilde;es de euros, atrav&eacute;s de um grande empr&eacute;stimo contra&iacute;do pelo Estado &ndash; num montante total de 35 mil milh&otilde;es de euros. &ldquo;<em>University of Sarkozy</em>&rdquo;, titulou o <em>Lib&eacute;ration</em>, lembrando que o Presidente franc&ecirc;s quer criar universidades capazes de rivalizarem com Harvard ou Berkeley.&nbsp;<a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101608616-vers-un-copier-coller-de-la-silicon-valley">O di&aacute;ri elogia</a>&nbsp;a ambi&ccedil;&atilde;o de financiar os p&oacute;los p&uacute;blico-privados &ldquo;<em>geradores de inova&ccedil;&atilde;o e de emprego</em>&rdquo;, mas sublinha que modelos como o de Silicon Valley, fundados com base na concentra&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica, correm o risco de n&atilde;o funcionarem em Fran&ccedil;a. &ldquo;<em>Nenhum </em>[desses locais]<em> foi constru&iacute;do de raiz por decis&atilde;o do Estado</em>&rdquo;, explica o <em>Lib&eacute;ration</em>. Outra cr&iacute;tica: &ldquo;<em>O pendor muito cient&iacute;fico, muito econ&oacute;mico, muito, numa palavra, utilitarista</em>&rdquo; do projecto. Para este di&aacute;rio parisiente, <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101608615-utilitarisme">teria sido prefer&iacute;vel</a>&nbsp;um incentivo id&ecirc;ntico para as universidades de Ci&ecirc;ncias Sociais, Psicologia, Literatura ou Hist&oacute;ria.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 Dec 2009 14:28:33 +0100</pubDate><guid>155881</guid></item>
<item><title>Pré-história | Os primeiros europeus eram canibais</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/33611-os-primeiros-europeus-eram-canibais</link><description><![CDATA[<p>Restos fossilizados de homens pr&eacute;-hist&oacute;ricos &ndash; considerados os primeiros habitantes da Europa &ndash; descobertos no s&iacute;tio arqueol&oacute;gico de Atapuerca, em Espanha, revelam que&nbsp;os nossos antepassados&nbsp;eram canibais, e&nbsp;<em>&quot;apreciavam carne de crian&ccedil;a e de adolescente</em>&quot;, escreve o <a href="http://www.lefigaro.fr/sciences/2009/06/22/01008-20090622ARTFIG00372-les-premiers-europeens-etaient-ils-cannibales-.php" target="_blank">Le Figaro</a>. </p>
<p><em>&quot;&Eacute; o primeiro caso de canibalismo bem documentado da hist&oacute;ria da humanidade, o que n&atilde;o quer dizer que seja o mais antigo&quot;, </em>sublinhou um dos co-directores das escava&ccedil;&otilde;es arqueol&oacute;gicas. Os restos, com 800 mil anos, s&atilde;o de um Homo Antecessor que viveu antes do Homem de Neandertal e do Homo Sapiens. As marcas de faca de pedra e de decepamento observados nos f&oacute;sseis mostra que se trata &ldquo;<em>de um canibalismo de tipo gastron&oacute;mico, para se alimentar, e n&atilde;o ritual</em>&quot;, precisa o di&aacute;rio.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 22 Jun 2009 15:17:14 +0100</pubDate><guid>33611</guid></item>
</channel></rss>
