<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Presidência da UE]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt</link>
                <description>O melhor da imprensa europeia em 10 línguas</description>
                <language>pt</language><item><title>Presidência da UE | A pequena sereia | Cartoon (Le Vif/L’Express, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/cartoon/1350871-pequena-sereia</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Tue, 03 Jan 2012 16:34:11 +0100</pubDate><guid>1350871</guid></item>
<item><title>Conselho Europeu | A Dinamarca, um pequeno presidente para grandes desafios (Politiken, Copenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1346611-dinamarca-um-pequeno-presidente-para-grandes-desafios</link><description><![CDATA[Em plena crise da dívida, é um pequeno país que não pertence à zona euro quem assegura durante seis meses a presidência rotativa da União Europeia. Cabe a Copenhaga aproveitar esta localização marginal para desempenhar o papel de mediador de uma comunidade que está a desfazer-se, alvitra o jornal diário Politiken. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 16:31:26 +0100</pubDate><guid>1346611</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Os polacos em plena confiança (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/755961-os-polacos-em-plena-confianca</link><description><![CDATA[Capital em mutação, estradas em construção e campanhas subsidiadas: o país que acaba de assumir a presidência da União Europeia está a fabricar uma nova imagem de si próprio e torna-se menos pró-americano e mais eurófilo. Reportagem. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 15:39:46 +0100</pubDate><guid>755961</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | A Polónia ambiciosa e solidária (Polityka, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/750011-polonia-ambiciosa-e-solidaria</link><description><![CDATA[A 1 de julho, a Polónia passa a presidir à UE. O principal jornal diário de Varsóvia acredita que, graças à sua bem-sucedida transformação política e económica, ela poderá ajudar a Europa a sair da crise. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 30 Jun 2011 17:18:31 +0100</pubDate><guid>750011</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | DSK e Grécia frustram os planos de Varsóvia</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/658671-dsk-e-grecia-frustram-os-planos-de-varsovia</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;A presid&ecirc;ncia da crise&rdquo;, <a target="_self" href="http://biznes.gazetaprawna.pl/artykuly/514381,polska_prezydencja_pod_znakiem_kryzysu.html">destaca o <em>Dziennik Gazeta Prawna</em></a>, preocupado com a <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/656661-crise-perde-o-seu-demiurgo">poss&iacute;vel deten&ccedil;&atilde;o do diretor do FMI Dominique Strauss-Kahn</a>, acusado de tentativa de viola&ccedil;&atilde;o. Segundo o di&aacute;rio de Vars&oacute;via, a falta de visibilidade nos mercados financeiros (aus&ecirc;ncia de decis&otilde;es relativamente ao aux&iacute;lio continuado para a Gr&eacute;cia, a quest&atilde;o do poss&iacute;vel sucessor de Strauss-Kahn) pode &ldquo;impedir a concretiza&ccedil;&atilde;o dos <a target="_self" href="http://prezydencjaue.gov.pl/en/">planos da presid&ecirc;ncia polaca</a>&rdquo;. Al&eacute;m disso, a bancarrota da Gr&eacute;cia, uma conclus&atilde;o precipitada para alguns especialistas do FMI, significar&aacute;, segundo Hugo Brady do Centro para Reforma Europeia de Londres, que &ldquo;os restantes problemas na UE ser&atilde;o possivelmente empurrados para segundo plano&rdquo;. A ecoar tais sentimentos est&aacute; o colunista da <em>DGP</em>, Andrzej Talaga, que escreve que &ldquo;em julho poderemos estar a meio de um debate fundamental sobre o futuro da UE que ir&aacute; reduzir a presid&ecirc;ncia [polaca] e os seus objetivos a um epis&oacute;dio insignificante&rdquo;. Assim, no sentido de fazer progressos em &aacute;reas como a parceria oriental ou a seguran&ccedil;a energ&eacute;tica, Vars&oacute;via devia certificar-se de que pode contar com o apoio da Alemanha, porque &ldquo;tal como o doador n&uacute;mero um dos mais fracos da Europa, Berlim ter&aacute; a palavra mais forte no debate&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 May 2011 12:03:42 +0100</pubDate><guid>658671</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Logótipo polaco causa controvérsia</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/647891-logotipo-polaco-causa-controversia</link><description><![CDATA[<p>O s&iacute;mbolo da <a target="_self" href="http://www.prezydencjaue.gov.pl/en/">presid&ecirc;ncia polaca da UE</a>, concebido pelo artista gr&aacute;fico Jerzy Janiszewski (autor do log&oacute;tipo do <a target="_self" href="http://www.solidarnosc.org.pl/">Solidariedade</a>), e as prioridades da Presid&ecirc;ncia <a target="_self" href="http://www.rp.pl/artykul/10,655949_Polska_prezydencja_w_UE___cel__Ukraina_i_Chorwacja.html">foram oficialmente divulgados</a> a 10 de maio pelo primeiro-ministro, Donald Tusk. O log&oacute;tipo &eacute; composto por seis setas viradas para cima, &agrave;s cores, com a bandeira polaca na ponta da &uacute;ltima seta. De acordo com o primeiro-ministro, trata-se de um s&iacute;mbolo &ldquo;da marcha polaca em dire&ccedil;&atilde;o ao sucesso&rdquo;. No entanto, <a target="_self" href="http://www.rp.pl/artykul/603964,655951_Malkowska__Wesole_strzelanie_na_chybil_trafil.html">para o colunista do <em>Rzeczpospolita</em></a>, as setas assemelham-se mais a uma &ldquo;marcha pueril e despreocupada de homens guiados por um s&iacute;mbolo sentimental...&rdquo;</p>
<blockquote><p>&ldquo;... setas desenhadas &agrave; m&atilde;o podem simbolizar a natureza polaca de grandes improvisadores, as diferentes formas e cores, a insubordina&ccedil;&atilde;o e a tend&ecirc;ncia para a anarquia, os tra&ccedil;os redondos, uma ingenuidade infantil, ao passo que a bandeira, a lembrar o 'Solidariedade', simboliza uma mem&oacute;ria lamechas da unidade para sempre perdida nas atitudes e opini&otilde;es.&rdquo;</p>
</blockquote>
<p>Embora o plano oficial da presid&ecirc;ncia polaca da UE seja adotado pelo Governo a 31 de maio, o vice-ministro dos Neg&oacute;cios Estrangeiros, Mikołaj Dowgielewicz, j&aacute; identificou as prioridades de Vars&oacute;via: negocia&ccedil;&otilde;es sobre o or&ccedil;amento comunit&aacute;rio de 2014-2020, parceria oriental e alargamento da UE. &ldquo;Queremos que a presid&ecirc;ncia polaca seja um marco na hist&oacute;ria da Europa e que, com a Pol&oacute;nia e a Ucr&acirc;nia, o alargamento da UE atinja um patamar novo e mais avan&ccedil;ado&rdquo;, frisou Dowgielewicz. Admitiu, por&eacute;m, que, durante a presid&ecirc;ncia, a Pol&oacute;nia ter&aacute; ainda de fazer face a &ldquo;debates dif&iacute;ceis sobre pol&iacute;tica de imigra&ccedil;&atilde;o, e pacotes de ajuda financeira para alguns membros da zona euro&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 11 May 2011 15:27:19 +0100</pubDate><guid>647891</guid></item>
<item><title>Bélgica | Um Governo, para quê? (De Standaard, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/507091-um-governo-para-que</link><description><![CDATA[Os belgas provaram-no: um país pode tranquilamente continuar a existir sem Executivo, oito meses após as eleições. Um Governo só de gestão dos assuntos correntes apresenta mesmo inúmeras vantagens, considera De Standaard. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 17 Feb 2011 16:28:03 +0100</pubDate><guid>507091</guid></item>
<item><title>Hungria | A fratura magiar (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/486011-fratura-magiar</link><description><![CDATA[Que se passa em Budapeste? Agora que a Europa se interroga sobre a política nacionalista do governo de Viktor Orbán, o semanário checo Respekt foi à procura de intelectuais e jornalistas. O resultado foi uma sociedade dividida entre campos irreconciliáveis. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 Feb 2011 16:16:26 +0100</pubDate><guid>486011</guid></item>
<item><title>Hungria | Viktor Orbán, o kuruc dos tempos modernos (Népszabadság, Budapeste)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/485871-viktor-orban-o-kuruc-dos-tempos-modernos</link><description><![CDATA[Enfrentando o resto da Europa, o primeiro-ministro húngaro elogia a fibra contestatária dos seus compatriotas contra os poderes externos. Mas nem sempre funciona, como sublinha o diário Népszabadság. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 Feb 2011 11:10:19 +0100</pubDate><guid>485871</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Estreia caótica de Viktor Orbán</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/469371-estreia-caotica-de-viktor-orban</link><description><![CDATA[<p>&quot;Uma inaugura&ccedil;&atilde;o contra&iacute;da&quot;, titula o <em>N&eacute;pszabads&aacute;g</em> no dia a seguir ao discurso de Viktor Orb&aacute;n no Parlamento Europeu. Com a inten&ccedil;&atilde;o de apresentar o seu programa para a <a target="_blank" href="http://www.eu2011.hu/">presid&ecirc;ncia rotativa da UE</a>, o primeiro-ministro h&uacute;ngaro foi recebido no meio dos protestos dos eurodeputados de esquerda contra a <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/446821-liberdade-de-imprensa-morre-mas-nao-se-rende">lei sobre os meios de comunica&ccedil;&atilde;o social</a>. &quot;Visivelmente exasperado e obstinado&quot;, <a target="_blank" href="http://nol.hu/lap/mo/20110120-adjonisten__fogadjisten">segundo o di&aacute;rio</a>, respondeu que &quot;n&atilde;o se pode insultar um povo inteiro&quot;. &quot;Os seus advers&aacute;rios n&atilde;o podem confundir &lsquo;presid&ecirc;ncia h&uacute;ngara&rsquo; com &lsquo;Hungria&rsquo;, sen&atilde;o &eacute; a UE que paga&quot;, estima o <em>N&eacute;pszabads&aacute;g</em>. Em Bruxelas, explica o di&aacute;rio h&uacute;ngaro, o importante &eacute; &quot;dirigir, se poss&iacute;vel sem contratempos. O Governo de Viktor Orb&aacute;n est&aacute; apto para esta fun&ccedil;&atilde;o, que &eacute; mais protocolar do que t&eacute;cnica&quot;. Mas quanto &agrave; ades&atilde;o r&aacute;pida da Cro&aacute;cia, &quot;projeto muito do agrado da Hungria&quot;, ou ao alargamento do espa&ccedil;o Schengen &agrave; Rom&eacute;nia e &agrave; Bulg&aacute;ria, o di&aacute;rio h&uacute;ngaro observa que tudo ir&aacute; depender da boa vontade dos grandes pa&iacute;ses.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 20 Jan 2011 11:34:11 +0100</pubDate><guid>469371</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Que fazer com a Hungria? (The Economist, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/453801-que-fazer-com-hungria</link><description><![CDATA[No momento em que a Hungria assume a presidência rotativa da UE, muitos receiam que o seu Governo realize uma viragem antidemocrática. Mas haverá alguma coisa que a União Europeia possa fazer?, pergunta The Economist. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 07 Jan 2011 15:55:39 +0100</pubDate><guid>453801</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | O otimismo chegará para salvar o euro?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/446511-o-otimismo-chegara-para-salvar-o-euro</link><description><![CDATA[<p>2011 ser&aacute; o &quot;ano fat&iacute;dico para o euro&quot;, traz o <em>Frankfurter Allgemeine Zeitung</em> em t&iacute;tulo. Segundo o jornal, a sobreviv&ecirc;ncia da moeda &uacute;nica ficar&aacute; assegurada se o ano terminar com a mesma nota de otimismo com que come&ccedil;ou, pelo menos na Est&oacute;nia, que acaba de adotar o euro. O segredo do sucesso do euro tem tudo a ver com confian&ccedil;a, considera o di&aacute;rio: confian&ccedil;a entre pa&iacute;ses fortes e pa&iacute;ses fracos da zona euro, mas sobretudo entre a UE e a Hungria, que assegura, desde 1 de janeiro, a presid&ecirc;ncia da Uni&atilde;o. &quot;Com as suas cr&iacute;ticas &ndash; frequentemente facciosas &ndash; em rela&ccedil;&atilde;o a Budapeste, a UE corre o risco, a prazo, de ser como a serpente que morde a pr&oacute;pria cauda&quot;, <a href="http://www.faz.net/s/RubFC06D389EE76479E9E76425072B196C3/Doc~EABD6828F290A4DE7856629570EBAC674~ATpl~Ecommon~Scontent.html" target="_blank">alerta o <em>FAZ</em></a>. O jornal observa que os pr&oacute;ximos seis meses v&atilde;o ser decisivos para o euro e que &eacute; necess&aacute;ria uma presid&ecirc;ncia da UE que n&atilde;o esteja constantemente na defensiva.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 03 Jan 2011 17:48:14 +0100</pubDate><guid>446511</guid></item>
<item><title>Dez olhares sobre a Europa | 8 | No paraíso das negociações (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/434981-no-paraiso-das-negociacoes</link><description><![CDATA[É a grande, a mais bela ideia da UE: sentar-se à mesa a dialogar, com tolerância e estilo. E não importa se o mundo avança mais depressa do que as nossas discussões. A defesa do modelo europeu pelo historiador romeno Mircea Vasilescu. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 31 Dec 2010 09:00:00 +0100</pubDate><guid>434981</guid></item>
<item><title>Bélgica | Viva a "atitude Van Rompuy"!</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/441671-viva-atitude-van-rompuy</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>A B&eacute;lgica n&atilde;o est&aacute; assim t&atilde;o mal</em>&quot;, assegura Herman Van Rompuy na primeira p&aacute;gina do di&aacute;rio Le Soir. Seis meses ap&oacute;s as&nbsp;<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/272821-rumo-uma-separacao-consensual" target="_blank">elei&ccedil;&otilde;es legislativas</a>&nbsp;sem que os partidos vencedores tenham chegado a um acordo de governo, e apesar das &quot;<em>semanas de</em>&nbsp;<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/428231-o-homem-doente-da-europa-nao-esta-assim-tao-mal" target="_blank">negocia&ccedil;&otilde;es</a>, tens&otilde;es, esperan&ccedil;a e des&acirc;nimo&quot;, <a href="http://www.lesoir.be/debats/editos/2010-12-23/et-si-on-adoptait-la-van-rompuy-attitude-810450.php" target="_blank">o jornal sugere</a>&nbsp;que se adote a &quot;<em>atitude Van Rompuy</em>&quot;: contrariamente aos principais solistas da cena pol&iacute;tica belga, o presidente do Conselho Europeu, &quot;<em>o pouco que diz &eacute; de ouro</em>&quot;. Foi ainda &quot;<em>um dos trunfos</em>&quot; que permitiram que a B&eacute;lgica levasse a cabo, com &ecirc;xito, a sua&nbsp;<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/284451-presidencia-belga-modesta-e-realista" target="_blank">presid&ecirc;ncia da Uni&atilde;o Europeia</a>. &quot;<em>A crise pol&iacute;tica belga fez algu&eacute;m feliz: a Europa!</em>&quot;, <a href="http://archives.lesoir.be/la-crise-politique-belge-aura-fait-une-heureuse-_t-20101220-0167C6.html?queryand=pr%E9sidence+belge+de+l%27ue&amp;firstHit=0&amp;by=10&amp;when=-1&amp;sort=datedesc&amp;pos=0&amp;all=703&amp;nav=1" target="_blank">escreve&nbsp;<em>Le Soir</em></a>.&nbsp;Condicionado nos assuntos correntes no plano interno, o Governo de Yves Leterme foi capaz de se dedicar inteiramente &agrave;s quest&otilde;es europeias e &quot;<em>despachar em seis meses um volume de trabalho consider&aacute;vel</em>&quot;.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 23 Dec 2010 12:46:03 +0100</pubDate><guid>441671</guid></item>
<item><title>Política | O nosso futuro está no Leste (Jyllands-Posten, Aarhus)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/381511-o-nosso-futuro-esta-no-leste</link><description><![CDATA[Os europeus do Ocidente, em geral, e os dinamarqueses, em especial, têm grande dificuldade em libertar-se dos estereótipos negativos sobre os concidadãos europeus do Leste. E contudo, em 2011 cabe à Hungria e depois à Polónia a presidência da UE, as quais revelam mais projetos do que a Dinamarca, que lhes sucederá, constata um colunista dinamarquês. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 09 Nov 2010 18:27:49 +0100</pubDate><guid>381511</guid></item>
<item><title>Benesse | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/286321-benesse</link><description><![CDATA[<p>O final da <a target="_blank" href="http://www.eu2010.es/fr/index.html">presid&ecirc;ncia espanhola da Uni&atilde;o</a>, em 30 de junho, e o in&iacute;cio da <a target="_blank" href="http://www.eutrio.be/fr">presid&ecirc;ncia belga</a> marcam uma etapa a v&aacute;rios t&iacute;tulos. Trata-se, com efeito, da &uacute;ltima vez que um &quot;grande&quot; Estado-membro do &quot;n&uacute;cleo duro&quot; assume a dire&ccedil;&atilde;o da UE em v&aacute;rios anos &ndash; s&oacute; em 2014, com a presid&ecirc;ncia italiana, isso voltar&aacute; a acontecer. At&eacute; l&aacute;, v&atilde;o suceder-se a Hungria, a Pol&oacute;nia, a Dinamarca, o Chipre, a Irlanda, a Litu&acirc;nia e a Gr&eacute;cia, pa&iacute;ses cujo empenho europeu n&atilde;o deixa d&uacute;vidas, mas cuja capacidade &ndash; ou vontade &ndash; de influenciar os assuntos da Uni&atilde;o &eacute; menor do que a dos &quot;grandes&quot; e dos &quot;antigos&quot;. </p>
<p>&Eacute; tamb&eacute;m por isso que a <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/284661-madrid-foi-vitima-das-circunstancias">presid&ecirc;ncia espanhola</a> pode bem ser a &uacute;ltima a propor uma agenda ambiciosa (ou irrealista, para alguns): por um lado, porque a crise econ&oacute;mica provou que os acontecimentos externos podem perturbar a agenda da presid&ecirc;ncia &ndash; ou mesmo ditar-lha &ndash; e que &eacute; pela gest&atilde;o que fizer desses acontecimentos que acabar&aacute; por ser julgada. E por outro lado, porque a <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/284451-presidencia-belga-modesta-e-realista">presid&ecirc;ncia da B&eacute;lgica</a> ser&aacute; necessariamente marcada pelas longas e delicadas negocia&ccedil;&otilde;es para a forma&ccedil;&atilde;o do Governo belga.</p>
<p>Contudo, esta circunst&acirc;ncia poderia ser uma benesse para a Uni&atilde;o: presid&ecirc;ncias &quot;menores&quot; correm menos o risco de entrar em concorr&ecirc;ncia com as novas institui&ccedil;&otilde;es previstas pelo <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/topic/104151-o-tratado-de-lisboa">Tratado de Lisboa</a> &ndash; a Presid&ecirc;ncia do Conselho e a Alta Representante para a Pol&iacute;tica Externa. Concorr&ecirc;ncia que tem estado frequentemente na origem de confus&otilde;es sobre quem faz o qu&ecirc; em Bruxelas e da resultante fraca influ&ecirc;ncia da UE na cena internacional. O primeiro-ministro belga cessante, Yves Leterme, j&aacute; anunciou que n&atilde;o far&aacute; sombra ao presidente do Conselho da Uni&atilde;o, Herman Van Rompuy (seu antecessor &agrave; frente do Governo belga). Resta saber se os outros dirigentes europeus v&atilde;o fazer o mesmo, permitindo a esse Tratado que tanto se esfor&ccedil;aram por nos vender que entre finalmente em pleno funcionamento. <em>Gian Paolo Accardo</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 02 Jul 2010 13:07:44 +0100</pubDate><guid>286321</guid></item>
<item><title>Reino Unido | Eurocépticos têm medo do &quot;palhaço&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/140941-eurocepticos-tem-medo-do-palhaco</link><description><![CDATA[<p>Na f&eacute;rtil imagina&ccedil;&atilde;o da imprensa sensacionalista brit&acirc;nica, a UE &eacute; uma omnipresente Estrela da Morte, que lan&ccedil;a a sua sombra tenebrosa sobre o direito de todo o verdadeiro nativo ingl&ecirc;s beber ch&aacute; e amar a sua rainha. O per&iacute;odo p&oacute;s-Tratado de Lisboa tem proporcionado uma profus&atilde;o de t&iacute;tulos floreados no <em>Daily Express</em>, que fustiga diariamente a eventual perda da soberania do Reino Unido para burocratas de Bruxelas com nomes estrangeiros pouco naturais.</p>
<p>&Eacute;&nbsp;poss&iacute;vel, contudo, que nem tudo esteja perdido nas terras de Sua Majestade. A crer na&nbsp;<a href="http://www.dailyexpress.co.uk/posts/view/141143">primeira p&aacute;gina de hoje</a> daquele tabl&oacute;ide, o suposto candidato ao papel de Darth Vader da Europa, o belga Herman Van Rompuy, &eacute; um &ldquo;<em>palha&ccedil;o</em>&rdquo;, facto corroborado pela sua pr&oacute;pria irm&atilde;. Ela pertence a um partido pol&iacute;tico rival e &ldquo;<em>ajudou a produzir um cartaz que mostra o irm&atilde;o numa pose de palha&ccedil;o, numa recente elei&ccedil;&atilde;o</em>&rdquo;, relata o di&aacute;rio. &ldquo;<em>A foto mostra Van Rompuy com um nariz vermelho e um chap&eacute;u de palha&ccedil;o.</em>&rdquo; Nigel Farage, do euroc&eacute;ptico Partido da Independ&ecirc;ncia do Reino Unido (UKIP), declarou que &ldquo;<em>a lista de belgas famosos n&atilde;o ser&aacute; alargada com a sua nomea&ccedil;&atilde;o</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 19 Nov 2009 15:07:25 +0100</pubDate><guid>140941</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Van Rompuy, o homem que todos disputam em Bruxelas</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/130071-van-rompuy-o-homem-que-todos-disputam-em-bruxelas</link><description><![CDATA[<p>&Eacute; &quot;<em>o apelo da Europa</em>&rdquo;, segundo o Libre Belgique. &quot;<em>Van Rompuy, &eacute; o grande favorito para a presid&ecirc;ncia da UE</em>&quot;, <a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/2462/Standpunt/article/detail/1024460/2009/11/03/President.dhtml">entusiasma-se o <em>De Morgen</em></a>. Os jornais flamengos e de l&iacute;ngua francesa titulam em un&iacute;ssono sobre o primeiro-ministro belga, o mais recente favorito para o cargo de presidente da UE. &quot;<em>Existe um consenso em torno do seu nome, o que &eacute; raro a vinte e sete</em>&quot;, cr&ecirc; saber o <em>Le Soir</em>, que <a href="http://www.lesoir.be/forum/editos/2009-11-03/etat-van-rompuy-dependance-736000.shtml">assinala</a> que o democrata-crist&atilde;o flamengo &eacute; o homem de compromisso ideal para o lugar. Mas a imprensa v&ecirc; nisso um risco para a B&eacute;lgica. Porque Van Rompuy &eacute; &quot;<em>um evidente e incontorn&aacute;vel factor de estabilidade</em>&quot; para o Reino. Confrontada com uma grave crise institucional e pol&iacute;tica, a B&eacute;lgica encontrou nele &quot;<em>um comandante</em>&quot;. Da&iacute; que &quot;<em>o bom senso belga e o instinto de conserva&ccedil;&atilde;o recomendem muito seriamente n&atilde;o o ver designado para o prestigioso cargo [da presid&ecirc;ncia da UE]</em>&quot;, <a href="http://www.lalibre.be/actu/international/article/540157/pourquoi-van-rompuy-doit-rester.html">conclui o <em>La Libre Belgique</em></a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Nov 2009 16:50:50 +0100</pubDate><guid>130071</guid></item>
<item><title>À procura de rainha? | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/127841-procura-de-rainha</link><description><![CDATA[<p>A Uni&atilde;o Europeia (UE) parece um formigueiro gigante com milhares de formiguinhas laboriosas sem destino, feitas tontas, aos encontr&otilde;es umas &agrave;s outras, completamente desorientadas&hellip; Por&eacute;m, ao contr&aacute;rio do reino das formigas, onde tudo se encontra sob o dom&iacute;nio da omnipotente rainha que, muito senhora de si, vai mexendo os cordelinhos, a UE s&oacute; agora come&ccedil;ou a<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/127521-combate-dos-chefes-primeiro-round">pensar na escolha do seu l&iacute;der</a><a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/127521-co">. </a></p>
<p>H&aacute; quem queira dar o cargo a uma figura pol&iacute;tica forte e carism&aacute;tica, <a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/125911-o-relutante-lider-da-uniao-europeia">por exemplo, ao antigo primeiro-ministro brit&acirc;nico Tony Blair</a>, outros inclinam-se por algu&eacute;m mais discreto e mediano, &ldquo;mais f&aacute;cil de engolir&rdquo; (e de manipular). O primeiro-ministro do Luxemburgo, Jean Claude Juncker, e da Holanda, Jan Peter Balkenende, surgem normalmente como segunda escolha.</p>
<p>Os dois campos advers&aacute;rios n&atilde;o se poupam a elogios, mencionando os superiores interesses da Europa, a necessidade de refor&ccedil;ar a sua posi&ccedil;&atilde;o global, ou proteger os interesses dos pequenos pa&iacute;ses dos objectivos dos Estados maiores. Geralmente, estes argumentos s&atilde;o servidos quentes com um bocadinho de solidariedade. A verdade, por&eacute;m, &eacute; que cada tenta <a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/120411-alemanha-egoista">puxar a brasa &agrave; sua sardinha</a><a>.</a></p>
<p>Os Estados-membros mais pequenos apoiam os candidatos mais fracos e med&iacute;ocres com receio da hegemonia de uma renovada alian&ccedil;a franco-alem&atilde;, de uma obriga&ccedil;&atilde;o demasiado forte no combate ao<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/126661-empresas-verdes-mas-nao-demasiado">aquecimento global</a>, ou do excessivo poder dado a Bruxelas &agrave; custa dos governos nacionais. Os dirigentes europeus, em contrapartida, querem soltar as amarras da disciplina or&ccedil;amental e lan&ccedil;ar a UE numa nova direc&ccedil;&atilde;o. Uns e outros andam ocupad&iacute;ssimos a velar pelos seus superiores interesses. Absorvidos pelas intrigas de bastidores, deixaram de saber o paradeiro do comum interesse europeu&hellip;.&nbsp;</p>
<p> M.Z.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 30 Oct 2009 15:59:10 +0100</pubDate><guid>127841</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Combate dos chefes: primeiro round (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/127521-combate-dos-chefes-primeiro-round</link><description><![CDATA[O tema não constará da agenda da reunião do Conselho Europeu que terá início a 29 de Outubro, em Bruxelas, mas vai estar presente em todos os espíritos. Quem será o próximo rosto da UE? A voz do célebre &quot;número de telefone&quot; que Henry Kissinger procurou em vão? A imprensa europeia faz as suas apostas. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 18:19:50 +0100</pubDate><guid>127521</guid></item>
<item><title>Depois de Lisboa | Não aos Europigmeus, sim a um Euroblair</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/113711-nao-aos-europigmeus-sim-um-euroblair</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Incompreens&iacute;vel&quot;, &quot;razoavelmente in&uacute;til&quot;, &quot;deliberadamente obscuro&quot;</em> &ndash; os editoriais do Economist nunca foram muito pr&oacute;digos em elogios ao&nbsp; <a href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_en.htm">Tratado de Lisboa</a>. No entanto, o editorial de hoje marca uma nova abordagem ao controverso documento, aprovado no passado fim-de-semana, na Irlanda. O conte&uacute;do do Tratado, <a href="http://www.economist.com/printedition/displayStory.cfm?Story_ID=14587055">salienta</a>, n&atilde;o &eacute; &quot;inteiramente mau&quot;. Ao identificar algumas das tarefas urgentes do p&oacute;s ratifica&ccedil;&atilde;o, o Economist come&ccedil;a por referir &quot;o fraco desempenho econ&oacute;mico da Europa&quot;, defendendo a necessidade de reformas no sentido de liberaliza&ccedil;&atilde;o e da redu&ccedil;&atilde;o do papel do Estado, para enfrentar a China e os Estados Unidos e, tamb&eacute;m, para preservar o mercado &uacute;nico &ndash; &quot;a maior conquista da Europa&quot;. Contudo, o projecto europeu &quot;passou demasiados dos seus primeiros 50 anos a olhar para dentro&quot;. No per&iacute;odo p&oacute;s-Lisboa, dever&aacute; manter-se fiel &agrave; sua &quot;pol&iacute;tica externa at&eacute; agora melhor sucedida: o seu pr&oacute;prio alargamento&quot; e escolher &quot;personalidades s&oacute;lidas&quot; para os cargos de Presidente da UE e de Alto Representante para a pol&iacute;tica externa. Para o primeiro cargo, defende o editorial, a Uni&atilde;o Europeia precisa de uma figura com prest&iacute;gio e n&atilde;o dos &quot;habituais europigmeus&quot;. N&atilde;o apoiar uma figura como Tony Blair indicaria ao mundo &quot;que [a UE] voltou a adormecer&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Oct 2009 12:56:46 +0100</pubDate><guid>113711</guid></item>
<item><title>Reino Unido | Tony Blair, o homem forte da Europa?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/103281-tony-blair-o-homem-forte-da-europa</link><description><![CDATA[<p>Poder&aacute; Tony Blair vir a ser o primeiro presidente da UE? &Eacute; o que <a href="http://www.independent.co.uk/news/world/europe/euro-star-could-tony-blair-become-the-first-eu-president-1792117.html">pergunta</a> <em>The Independent</em>, na primeira p&aacute;gina do seu suplemento <em>Life</em>. Se a Irlanda aprovar o <a href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_pt.htm">Tratado de Lisboa</a> no referendo de 2 de Outubro, &ldquo;<em>ent&atilde;o come&ccedil;ar&aacute; o debate a s&eacute;rio sobre quem pode melhor preencher o nov&iacute;ssimo cargo de presidente da UE a tempo inteiro que o Tratado criou</em>&rdquo;. Embora Blair evite cuidadosamente o assunto, preferindo centrar-se no seu papel como enviado da Uni&atilde;o Europeia, Estados Unidos, R&uacute;ssia e Na&ccedil;&otilde;es Unidas ao M&eacute;dio Oriente, a sua candidatura &eacute; apoiada pelo primeiro-ministro brit&acirc;nico Gordon Brown. Os observadores acreditam que igualmente crucial &eacute; o facto de Angela Merkel e Nicolas Sarkozy serem a favor. Mant&eacute;m-se, no entanto, uma profunda hostilidade ao antigo l&iacute;der brit&acirc;nico, por parte da esquerda europeia. &ldquo;<em>&Eacute; f&aacute;cil compreender as raz&otilde;es</em>&rdquo;, salienta The Independent: &ldquo;<em>o atlantismo, a recusa em integrar a Zona Euro; a defer&ecirc;ncia para com a Imprensa mais aguerridamente euroc&eacute;ptica; a economia liberal, o mercado livre, o liberalismo comercial e, sobretudo, o Iraque</em>&rdquo;. Mas, como adianta Denis Macshane, ex-ministro europeu: &quot;<em>grandes europeus, de Churchill a De Gaulle</em>&rdquo;, todos tiveram as suas falhas &ndash; mas tamb&eacute;m &quot;<em>aquela vis&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o que mesmo os mais assanhados inimigos do Tony n&atilde;o conseguem negar que ele tem</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 Sep 2009 14:57:55 +0100</pubDate><guid>103281</guid></item>
<item><title>Comunicação | Três Estados, Um só Logótipo</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/50821-tres-estados-um-so-logotipo</link><description><![CDATA[<p>Um desenho seleccionado pela B&eacute;lgica ir&aacute;&nbsp;ser o s&iacute;mbolo iconogr&aacute;fico da Espanha,&nbsp;B&eacute;lgica e&nbsp;Hungria &ndash; &nbsp;os tr&ecirc;s Estados que ir&atilde;o assumir as tr&ecirc;s presid&ecirc;ncias da&nbsp;UE a partir de Janeiro de 2010. <a target="_blank" href="http://www.lavanguardia.es/free/edicionimpresa/res/20090709/53741201900.html?urlback=http://www.lavanguardia.es/premium/edicionimpresa/20090709/53741201900.html"><em>La Vanguardia</em></a><em>&nbsp;</em>explica que este log&oacute;tipo, formado pela letras &quot;EU&quot;, ser&aacute; comum aos tr&ecirc;s pa&iacute;ses da troika comunit&aacute;ria, e apenas&nbsp;ter&aacute; cores diferentes.&nbsp;&quot;A B&eacute;lgica e a Hungria querem incluir o nome do seu pa&iacute;s em todas as l&iacute;nguas oficiais da UE&quot;, adianta o di&aacute;rio catal&atilde;o.&quot;Este diferendo poderia ser solucionado com a utiliza&ccedil;&atilde;o do c&oacute;digo das matr&iacute;culas dos carros:ES, BE, HU.&quot;</p>
<p>A ideia de um log&oacute;tipo comum partiu da Espanha. A B&eacute;lgica aceitou-a de bom grado, mas o mesmo n&atilde;o aconteceu com a Hungria que &quot;receia que, uma vez chegada a sua Presid&ecirc;ncia, em 2011, [o log&oacute;tipo] fique visualmente ultrapassado&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Jul 2009 13:15:58 +0100</pubDate><guid>50821</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | O ambiente vai ter de esperar (Fokus, Estocolmo)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/43571-o-ambiente-vai-ter-de-esperar</link><description><![CDATA[Estocolmo queria que a preparação do pós-Quioto fosse a grande bandeira da sua presidência da UE. A crise económica trocou-lhe as voltas, obrigando à definição de novas prioridades. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Jul 2009 00:46:38 +0100</pubDate><guid>43571</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Checos perderam comboio da presidência (Mladá Fronta DNES, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/31701-checos-perderam-comboio-da-presidencia</link><description><![CDATA[A República Checa foi muito falada durante os seis meses em que presidiu à UE. Na opinião do politólogo,  Lukáš Macek, foi o seu eurocepticismo e a sua falta de ambição que mais caracterizaram esta presidência. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 18 Jun 2009 18:47:30 +0100</pubDate><guid>31701</guid></item>
</channel></rss>
