mais de 80% dos ciganos entrevistados vivem sob a ameaça da pobreza, menos de um terço tem um salário, e apenas 15% frequentaram o ensino secundário, contra 70% do resto da população.

O estudo conclui que os ciganos não estão “muito conscientes dos direitos que lhes são garantidos pela legislação da União Europeia”. Assim, quando procuram emprego, só 40% dos ciganos conhecem as leis que proíbem a discriminação das minorias étnicas.

Entre as medidas a propor estão uma melhor cooperação com os países de origem, por exemplo os países do Magrebe, o reforço do dispositivo Frontex e da vigilância da fronteira entre a Grécia e a Turquia, bem como uma melhor gestão dos fluxos migratórios, das expulsões e da luta contra o tráfico de seres humanos.

Esta iniciativa responde, também, a uma preocupação crescente na Dinamarca com a imigração ilegal, mesmo que, escreve o jornal,

segundo o ministro da Justiça, não se saiba exatamente quantos imigrantes ilegais há na Dinamarca – temos um receio justificado de que o grande número de imigrantes ilegais que estão atualmente na Grécia e em Itália comecem a dirigir-se para o Norte.

Estas medidas justificam-se, também, por razões políticas, afirma Marlène Wind, da Universidade de Copenhaga, citada pelo diário:

Os problemas da imigração ilegal prejudicam o mercado interno e o espírito europeu da livre circulação. Por isso, será uma vitória – também para a presidência dinamarquesa – se o projeto for bem-sucedido.

 

Em Berlim, o Tagesspiegel investiga a história por detrás da fotografia. Trata-se de um desvio do sentido visual da fotografia, que Die Weltwoche, considerado próximo da direita populista suíça, afastou do seu contexto inicial. A intenção do fotógrafo italiano Livio Mancini, explica o diário, era demonstrar a miséria das famílias ciganas na Europa:

Mancini fotografou crianças ciganas em bairros miseráveis da cidade de Gjakova [no Kosovo], onde as suas famílias se refugiaram após a guerra. As suas cabanas são construídas em cima do solo tóxico de uma lixeira, onde sobrevivem com aquilo que encontram para comer ou vender no monte de detritos. […] O conjunto das fotografias dessas crianças na lixeira não ilustra apenas um caso trágico isolado. Os dez a doze milhões de sinti e ciganos representam a maior minoria da Europa e vivem nas piores condições. A maioria é pobre e está sujeita a perseguições. […] As imagens de Mancini repreendem esta situação. Lá, eram exatamente utilizadas para provar o contrário, para transformar as vítimas em culpados.

Numa carta ao Tagesspiegel, Mancini denuncia “a utilização abusiva da sua fotografia”. Die Weltwoche reagiu às críticas virulentas em defesa dos seus “feitos”. A revista assegura que “o abuso das crianças para fins criminais” é um aspeto ocultado pela polémica e evita falar da sua falta de “ética visual”. Apesar de tudo, Livio Mancini regozija-se que o tema da miséria dos ciganos seja assim alvo de atenção pública. 

Face à possibilidade de “uma extinção do povo iraniano”, o prémio Nobel da Literatura pede nomeadamente que Berlim não entregue mais submarinos a Telavive, sendo o poder nuclear israelita um “perigo para a paz frágil no mundo”, enquanto o Presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad é qualificado como um simples “fala-barato”.

Grass, que perturbou a Europa em 2006, quando revelou a sua parceria com a Waffen SS em 1944, explica que se manteve durante demasiado tempo em silêncio por medo do “habitual veredicto de ‘antissemitismo’”.

Na Alemanha, a polémica relativamente ao texto não se fez esperar. Dos três diários nacionais que a puseram em primeira página hoje, Die Welt destaca-se por ter o título mais chocante: “Günter Grass, o eterno antissemita”. O famoso cronista do diário berlinense, o polémico Henryk M. Broder considera que

Grass é o protótipo do antissemita cultivado, que deseja o melhor aos judeus. Assombrado pela culpabilidade e a vergonha, e desejoso de estabelecer uma contabilidade na História, este entra numa batalha ao defender as suas ideias para desarmar “a causa de um perigo percetível”.

Atribui esta mudança à polarização política e à sede de poder de certos dirigentes. Entre os Estados europeus identificados, encontra-se a Hungria (na liderança), a Eslováquia, a Albânia, o Kosovo, a Macedónia e o Montenegro, ao passo que a Polónia e, numa percentagem inferior, a Sérvia figuram no quadro dos bons alunos.

La Stampa comenta que uma adenda destinada a suprimir este ponto, proposta pela direita (maioritário no Parlamento), foi rejeitada pela esquerda, os verdes e a extrema-esquerda, por uma diferença de 20 votos, e que a direita italiana condenou uma decisão da “esquerda dos casamentos homossexuais”. “A Europa quer impor-nos o casamento homossexual”, afirma com indignação Il Giornale, segundo o qual a adoção da resolução resultará na obrigação de os Estados-membros reconhecerem os casamentos ente pessoas do mesmo sexo celebrados num outro país da UE.

Em quatro meses, a associação Uit Virije Wil recolheu 120 mil assinaturas, incluindo as de inúmeras personalidades políticas, a propósito de um projeto de lei que irá proporcionar a pessoas com mais de 70 anos assistência para porem fim à vida caso considerem que esta chegou ao fim. Segundo esta Associação, a atual lei da eutanásia, aprovada há dez anos, só se aplica em circunstâncias muito restritas e apenas no caso de um “sofrimento insuportável e sem solução”.

Esta proposta de lei “é um grande sinal dos tempos”, escreve De Volkskrant em editorial. Adianta tratar-se de uma “temática social urgente”, mesmo que o projeto de lei, neste momento, não tenha “qualquer hipótese” de ser viabilizado. Os cristãos-democratas, no Governo, encontram-se “no centro do poder e bloqueiam qualquer debate” sobre esta matéria e, “para preservar a paz, os liberais do VVD também não se querem escaldar”. Resultado: “o debate espalha-se pela sociedade, mas o debate político está imobilizado”, critica o jornal.

Acaba por ser algo irrisório o facto de se insistir, uma vez por ano, em colocar na ribalta metade da população mundial para constatar que esta não tem a mesma igualdade que a outra metade. A luta pela igualdade das mulheres é uma luta diária, que não é travada apenas no dia 8 de março.

De facto, o ano que passou demonstrou claramente que a luta das mulheres é constante e a PrimaveraPrimavera Árabe mediatizou cidadãos que constituem um verdadeiro desafio para os partidos islamitas. “Na Europa, e nomeadamente em França, as mulheres também não conseguem baixar a guarda um único dia no ano.”

Mas tomando a França como exemplo, Le Monde recorda que as mulheres continuam muito afastadas das responsabilidades na política e na alta administração e que a discrepância dos salários continua a atingir os 25%. Em suma, conclui Le Monde “a luta continua”, com ou sem o dia 8 de março.

Num tom provocador deliberado e assumido, o autor responde a Sarrazin e refuta a imagem dos turcos como vítimas do processo de integração na Áustria. Nesse sentido, alude a uma influência crescente da Turquia no seio da Europa, baseando-se, conforme explica Die Presse, em cinco fatores:

Os turcos são mais numerosos, mais jovens, mais ambiciosos, mais fortes e a sua economia tem um crescimento mais rápido. […] No seu livro, Türkmen traça o retrato de uma Turquia em pleno desenvolvimento e com a qual a Europa devia aprender. Diz que o número de quadros dirigentes femininos é seis vezes superior na Turquia, em comparação com a média europeia, que a prosperidade turca aumentou mais do que em qualquer região da Europa e que, no seu conjunto, os turcos querem ir mais longe.

Segundo o Tribunal, a política de “rejeição” da Itália, em curso desde 2009, viola a legislação internacional dado que lida com os imigrantes de forma coletiva e nega-lhes o direito de recorrer em tribunais italianos. Roberto Maroni, na altura ministro do Interior da Liga do Norte, criticou a sentença e classificou-a como “política”, enquanto o primeiro-ministro Mario Monti declarou que o Governo irá estudar a decisão. Mas Il Manifesto mostra-se cético:

Os acordos estabelecidos com o novo Governo líbio atual apontam na mesma direção do que os revogados com Kadhafi. Para mudar esta situação seria necessário iniciar uma reforma legislativa e adotar uma nova política de informação. Quando se lê os comentários online sobre a sentença, percebe-se que a Europa é agora vista como uma ameaça à nossa integridade nacional, fruto de duas décadas de xenofobia e hostilidade institucional relativamente aos imigrantes.

O diário explica que Stephan Schmidheiny, multimilionário suíço de 64 anos, e Louis De Cartier De Marchienne, barão belga de 90 anos, foram acusados de não terem respeitado as medidas de segurança no estabelecimento que possuem em Casale Monferrato (noroeste) que, na década de 1960-70, produziu painéis para o edifício à base de fibra de amianto (proibidos na Europa desde 1986, mas produzidos no resto do mundo), estando conscientes da perigosidade desta substância. Registaram-se cerca de três mil casos de abestose e de mesotelioma (cancro do pulmão) entre os operários e a população – já morreram 1830 pessoas. Trata-se do caso mais importante alguma vez realizado sobre contaminação por amianto e o primeiro a ser considerado crime, sublinha La Stampa. Segundo Mario Calabresi, diretor do diário, estas sentenças

são o reconhecimento de uma das batalhas mais corajosas e tenazes travadas em Itália em prol da verdade e da justiça. Uma batalha graças à qual se conseguiu provar que, durante anos, se continuou a produzir [amianto] apesar dos comprovados riscos para a saúde pública. Presentemente, ninguém pode invocar desconhecimento ou manipulação. [Mas a decisão] não põe fim a este caso e não serve para arquivar definitivamente este massacre: hoje em dia, há pelo menos 50 novos casos de mesotelioma na região, o dobro no espaço de dez anos.

Embora não seja vinculativo e a CE tenha a última palavra, o debate poderá servir como um “grito de alerta”, adianta El País. Cada europeu desperdiça anualmente

... 179 kg de alimentos comestíveis e saudáveis [...] sendo a maior parte desperdiçada em casa, cerca de 42% (dos quais 60% aparentemente evitável). Os produtores vêm imediatamente a seguir (39%), o setor de catering depois (14%) e, no fim da escala, os distribuidores (5%).

Atendendo a que 16 milhões de europeus recebem ajuda de instituições de beneficência, o relatório solicita que se

... redistribuam pelos mais pobres os restos de comida que vão para o lixo.

Este relatório, da autoria do eurodeputado socialista italiano Salvatore Caronna solicita à Comissão Europeia que promova medidas para diminuir o desperdício como, por exemplo, rotulagem com data dupla [prazo de venda e prazo limite de consumo] e descontos em géneros alimentícios danificados ou perto do fim do prazo de validade.

De facto, no Mediterrâneo, poucos foram os naufrágios “que fizeram a capa dos jornais”, relembra o diário de Berlim, que ilustra a sua com uma foto de um navio que naufragou em junho de 2011 ao largo de uma ilha tunisina, com cerca de 700 refugiados líbios a bordo.

Enumerando a lista das “piores catástrofes marítimas no Mediterrâneo desde 2006” o diário escreve no seu editorial:

Centenas de milhares de pessoas, cuja identidade permanece desconhecida, morrem em alto mar ou em praias rochosas. Dezenas de milhares de refugiados acabam nas mãos do submundo da Europa em crise que não lhes reserva um lugar nem humanidade. […] Os mortos estão entre nós, quer venham de cruzeiros de luxo ou de traineiras.

A crescente euforia migratória da última década de esplendor [económico] acabou de repente e transformou-se num êxodo em massa de quase meio milhão de pessoas.

De acordo com um relatório divulgado a 13 de janeiro pelo Instituto Nacional de Estatística (INE), a taxa bruta de migrações é negativa (-50,090) pela primeira vez em dez anos, com 62 611 nacionais e 445 130 não-nacionais que abandonaram o país em 2011. Os destinos principais para esta migração são Marrocos, Equador e Bolívia, logo seguidos de Brasil, França, Argentina, Alemanha, Reino Unido e China.

O diário conservador atribui parte do decréscimo populacional em Espanha ao declínio da taxa de natalidade -

2011 foi o ano em que a média de idades para o nascimento do primeiro filho ultrapassou a barreira dos 31 anos.