<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Portugal]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt-pt</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>pt-pt</language><item><title>Portugal | Como viver com a crise (Jornal de Negócios, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1484181-como-viver-com-crise</link><description><![CDATA[Desde que o país foi submetido ao tratamento de austeridade do triunvirato FMI-UE-BCE, os portugueses mudaram os seus hábitos de consumo. A crise obriga-os a poupar, mas também a ser mais criativos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/SAMPAIO-portugal-consomation_0.jpg" length="116218" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 18:05:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Dez ideias para sair do absurdo (Süddeutsche Zeitung, Munique)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1451051-dez-ideias-para-sair-do-absurdo</link><description><![CDATA[Embora seja incompreensível, emprenhou-se nos hábitos sociais: há anos que despojamos a coletividade e que arruinamos a democracia, denuncia Ingo Schulze. O escritor alemão divulga as suas dicas para restabelecer o bom
senso. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/beppegiacobbe-cloud.jpg" length="32805" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Guimarães, cultura para sair da crise (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1437241-guimaraes-cultura-para-sair-da-crise</link><description><![CDATA[Antiga praça forte da indústria têxtil, a cidade aposta no estatuto de capital europeia da cultura, em 2012, para sair do marasmo em que o desmantelamento das fábricas a deixou, há mais de 20 anos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Guimaraes-2012.jpg" length="174052" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 15:31:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grécia | Não há austeridade para o exército (Die Zeit, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1383791-nao-ha-austeridade-para-o-exercito</link><description><![CDATA[Fragatas, blindados, caças-bombardeiros, submarinos… enquanto os cidadãos apertam os cintos, a Defesa escapa aos cortes orçamentais. Para grande satisfação dos Estados fornecedores – Alemanha e França à cabeça. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-army.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 18:43:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Deslocalizações para a Holanda: traição ou necessidade?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1354891-deslocalizacoes-para-holanda-traicao-ou-necessidade</link><description><![CDATA[&quot;Portugal perde IRS mas JM paga o mesmo&quot;, traz o Jornal de Neg&oacute;cios em t&iacute;tulo, no dia seguinte ao an&uacute;ncio feito pelo Grupo Jer&oacute;nimo Martins [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/jn.jpg" length="31890" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 04 Jan 2012 15:25:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Emigração | O êxodo grego para a Austrália (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1320741-o-exodo-grego-para-australia</link><description><![CDATA[Para os jovens europeus dos países em crise, a Austrália em crescimento passou a ser a nova terra das oportunidades. É o que acontece especialmente à nova geração de gregos licenciados que se junta à enorme comunidade de expatriados do seu país espalhada pelo mundo. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greek-australia-A.jpg" length="39934" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Dec 2011 18:18:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise do euro | Reino Unido prepara-se para salvar os refugiados do Eurogedão</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1306241-reino-unido-prepara-se-para-salvar-os-refugiados-do-eurogedao</link><description><![CDATA[Com as ag&ecirc;ncias de nota&ccedil;&atilde;o de cr&eacute;dito a avisarem que o acordo a que chegaram os l&iacute;deres da UE, na cimeira do in&iacute;cio do m&ecirc;s, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/TheSundayTimes-12192011-100.jpg" length="14248" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Dec 2011 14:00:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Economia | Portugal, um prémio cobiçado pelos países emergentes (Expresso, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1255461-portugal-um-premio-cobicado-pelos-paises-emergentes</link><description><![CDATA[Para reduzir a sua dívida, o Governo português lançou um amplo programa de privatizações. Brasileiros, chineses e angolanos são hoje os principais candidatos à compra de empresas nacionais. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/portugal_0.jpg" length="82387" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Dec 2011 18:33:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Quem teme a Alemanha? / 5 | A nossa família terrivelmente linda (Die Zeit, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1216591-nossa-familia-terrivelmente-linda</link><description><![CDATA[Pais severos, ovelhas negras e amor implacável: esta é a família europeia. E, para o jornalista do Die Zeit que lhe traça o retrato, este modelo histórico de solidariedade deverá ser defendido. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/krauze-toy.jpg" length="32020" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 25 Nov 2011 17:21:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Greve geral contra a austeridade</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1209801-greve-geral-contra-austeridade</link><description><![CDATA[Precisamente um ano ap&oacute;s a &uacute;ltima greve geral, Portugal volta a ser palco de uma paralisa&ccedil;&atilde;o, em 24 de novembro, no mesmo dia em que [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Publico-24112011-100.jpg" length="40115" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 24 Nov 2011 16:01:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | O meu vizinho, o primeiro-ministro (Expresso, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1180161-o-meu-vizinho-o-primeiro-ministro</link><description><![CDATA[Na rua onde mora o primeiro-ministro Pedro Passos Coelho, nos subúrbios de Lisboa, a crise já bateu a várias portas. O Expresso conta como os seus habitantes, da classe média, vivem as medidas de austeridade impostas pelo seu ilustre vizinho. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/portugal-middle-class.JPG" length="173342" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 17 Nov 2011 16:49:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>TINA no comando | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/1137241-tina-no-comando</link><description><![CDATA[Desde que a crise da d&iacute;vida amea&ccedil;a a continua&ccedil;&atilde;o da moeda &uacute;nica, a dupla &ldquo;Merkosy&rdquo; assumiu o comando do navio do euro. N&atilde;o tanto em consequ&ecirc;ncia de um acordo entre os pa&iacute;ses-membros, mas antes por uma simples constata&ccedil;&atilde;o: n&atilde;o h&aacute; alternativa  &ndash;  There Is No Alternative, TINA, como dizia uma certa Dama de Ferro.
Ou talvez haja. H&aacute; a Comiss&atilde;o Europeia, guardi&atilde; dos tratados e &ldquo;governo econ&oacute;mico&rdquo; da UE, como lhe chamou recentemente o seu presidente, Dur&atilde;o barroso. Mas, quando se trata da zona euro, &eacute; o Eurogrupo &ndash; os ministros da Economia, ou seja, os governos &ndash; que tomam as decis&otilde;es. Ou seja, tamb&eacute;m aqui se trata de Paris e Berlim. A recente nomea&ccedil;&atilde;o do presidente do Conselho Europeu Herman Van Rompuy como &ldquo;senhor euro&rdquo;, com a b&ecirc;n&ccedil;&atilde;o de Angela Merkel e de Nicolas Sarkozy, refor&ccedil;a o papel dos Estados-membros, com a Alemanha e a Fran&ccedil;a &agrave; cabe&ccedil;a, na governa&ccedil;&atilde;o da economia da &ldquo;Eurol&acirc;ndia&rdquo;.
O problema &eacute; que esta configura&ccedil;&atilde;o n&atilde;o est&aacute; enquadrada por nenhum acordo e as decis&otilde;es tomadas por &ldquo;Merkozy&rdquo; parecem escapar cada vez mais ao debate, mesmo no seio da zona euro. De facto, nenhum outro pa&iacute;s est&aacute; em posi&ccedil;&atilde;o de influenciar as discuss&otilde;es nem de ter um papel de contrapeso perante um rolo compressor que faz cada vez menos cerim&oacute;nia quando se dirige aos seus pares, como ficou demonstrado pelo tom com que a hip&oacute;tese de um referendo na Gr&eacute;cia foi criticada por &ldquo;Merkozy&rdquo;. 
Entre os outros &ldquo;grandes&rdquo;, a It&aacute;lia, terceira economia da zona euro, est&aacute; no centro das aten&ccedil;&otilde;es por causa da precariedade do seu Governo e das suas finan&ccedil;as p&uacute;blicas, enquanto a Espanha, em plena campanha eleitoral, n&atilde;o sai do mesmo s&iacute;tio. Atingidos pela crise da d&iacute;vida, est&atilde;o, tal como Portugal e a Irlanda, muito longe do &ldquo;triplo A&rdquo; das ag&ecirc;ncias de nota&ccedil;&atilde;o que parecem conceder poderes sobrenaturais aos pa&iacute;ses que ainda deles beneficiam. O que, ali&aacute;s, explica porque &eacute; que o Presidente franc&ecirc;s est&aacute; obcecado em manter o seu pa&iacute;s no c&iacute;rculo mais popular do momento. Na zona euro, os outros membros do clube &ndash; &Aacute;ustria, Finl&acirc;ndia, Luxemburgo e Holanda &ndash; ou n&atilde;o t&ecirc;m peso ou est&atilde;o alinhados com a dupla franco-alem&atilde;. 
Mas, embora capaz de evitar as armadilhas mais amea&ccedil;adoras, parece n&atilde;o fazer ideia da dire&ccedil;&atilde;o a dar ao navio do euro &ndash; nem tem mandato para tal. Esta aus&ecirc;ncia de clareza e de legitimidade influencia o desenrolar da crise e d&aacute; uma ideia de barco &agrave; deriva. Ora, perante a tempestade, s&oacute; estamos dispostos a ceder o leme a quem conseguir levar o navio e a tripula&ccedil;&atilde;o a bom porto.
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 16:36:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Esquecemo-nos do crescimento (Les Echos, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1113741-esquecemo-nos-do-crescimento</link><description><![CDATA[O acordo alcançado entre os dezassete da zona euro esquece uma questão crucial: o crescimento. Portanto, dois problemas  continuam sem solução: a ausência de uma política macroeconómica comum e as divergências entre países-membros. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/factory-shoe.jpg" length="47463" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Oct 2011 18:00:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigração | Uma Europa em movimento (Adevarul, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1058001-uma-europa-em-movimento</link><description><![CDATA[A crise leva os Europeus a retomar o caminho da emigração. É no norte do Continente que se encontra a salvação, tanto para os jovens dos países mediterrâneos, como para os da Europa oriental. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ares-suitcase.jpg" length="27385" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 17:31:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Medidas drásticas para evitar o colapso</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1056771-medidas-drasticas-para-evitar-o-colapso</link><description><![CDATA[O primeiro-ministro portugu&ecirc;s, Pedro Passos Coelho, apresentou o mais duro Or&ccedil;amento de Estado desde o regresso da democracia ao pa&iacute;s em 1974. &ldquo;Cortes nos sal&aacute;rios [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111014publicopt.jpg" length="5685" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 14:45:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Cavaco Silva insurge-se contra "Merkosy"</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1052611-cavaco-silva-insurge-se-contra-merkosy</link><description><![CDATA[Ap&oacute;s Roma, Lisboa contesta o casal &ldquo;Merkosy&rdquo; e as suas veleidades de dirigir os destinos da UE: An&iacute;bal Cavaco Silva ataca violentamente Angela Merkel e [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Publico-13102011-100.jpg" length="40279" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 15:46:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da Zona Euro | Troika navega pelas aldeias Potemkin da UE (Irish Independent, Dublin)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1049941-troika-navega-pelas-aldeias-potemkin-da-ue</link><description><![CDATA[Na Grécia, na Irlanda e em Portugal, a UE e o FMI estão a viver a sua própria fantasia de países curados pela austeridade. Mas, para lá da fachada, começamos a ver a realidade dos bancos europeus a falirem por causa de maus investimentos, escreve o colunista económico Davis McWilliams. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/potemkin-village_0.jpg" length="75367" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 12 Oct 2011 18:33:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Líder madeirense fica, embora enfraquecido</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/1039971-lider-madeirense-fica-embora-enfraquecido</link><description><![CDATA[O mestre da Madeira obteve &ldquo;a sua vit&oacute;ria mais estreita&rdquo;. Pela primeira vez, comenta o&nbsp;Di&aacute;rio de Not&iacute;cias, Alberto Jo&atilde;o Jardim, &agrave; frente dos destinos do [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111010diarionoticias.jpg" length="7474" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 10 Oct 2011 13:51:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Deutsche Bank tira partido da crise</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/968141-deutsche-bank-tira-partido-da-crise</link><description><![CDATA[&ldquo;Deutsche Bank rouba dep&oacute;sitos &agrave; banca nacional&rdquo;, titula o jornal i. Segundo o di&aacute;rio, o volume de dep&oacute;sitos do Deutsche Bank continua a crescer a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/i-20092011-100.jpg" length="32295" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 14:37:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | O Club Med | Cartoon (De Volkskrant, Amesterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/cartoon/944581-o-club-med</link><description><![CDATA[O Club Med (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/collignon-club-med-490.jpg" length="123137" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 13 Sep 2011 18:29:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Economia  | Regime mediterrâneo | Cartoon (Het Parool, Amesterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/cartoon/897711-regime-mediterraneo</link><description><![CDATA[Regime mediterrâneo (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/bertrams-diet.jpg" length="57969" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 30 Aug 2011 17:46:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Roménia | Um plano Marshall para os países em dificuldades</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/845691-um-plano-marshall-para-os-paises-em-dificuldades</link><description><![CDATA[&quot;O novo plano Marshall, uma oportunidade&quot;, entusiasma-se o&nbsp;Adevărul, depois de&nbsp;a Comiss&atilde;o Europeia ter aceitado reduzir a contribui&ccedil;&atilde;o de seis Estados&nbsp;em dificuldades (Gr&eacute;cia, Irlanda, Portugal, Rom&eacute;nia, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/adevarul-09082011-100.JPG" length="39865" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 09 Aug 2011 14:36:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | O euro vive as suas últimas férias? (La Repubblica, Rome)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/837561-o-euro-vive-suas-ultimas-ferias</link><description><![CDATA[A democracia europeia é lenta e a Alemanha obstina-se em recusar o único remédio capaz de salvar o euro e a Europa: uma assunção comum da dívida pública e a renúncia à soberania nacional em matéria de política orçamental. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tom-beach.jpg" length="36656" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Aug 2011 17:50:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Reina a desconfiança (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/833931-reina-desconfianca</link><description><![CDATA[Enquanto Roma e Madrid se esforçam por assegurar aos mercados a sua solvabilidade, a imprensa europeia está cética quanto à capacidade dos vinte sete, e das instituições europeias, de serem atores credíveis perante a crise. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND_italy-spain.jpg" length="98148" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 04 Aug 2011 16:24:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polónia | Mini plano Marshall "injusto e divisório"</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/825211-mini-plano-marshall-injusto-e-divisorio</link><description><![CDATA[&ldquo;Plano Marshall da UE encoraja fal&ecirc;ncias&rdquo;, queixa-se na primeira p&aacute;gina o DGP, que refere um plano da Comiss&atilde;o Europeia para aumentar o financiamento comunit&aacute;rio de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Dziennik-02082011-100.jpg" length="29933" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 02 Aug 2011 13:27:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>União Europeia | Sem o Sul, a Europa perderia o Norte (Le Temps, Genebra)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/799951-sem-o-sul-europa-perderia-o-norte</link><description><![CDATA[Os países do sul da Europa enfrentou imensas dificuldades. Mas isso não é razão para negligenciá-los ou empurrá-los para a saída: o destino da UE está ligada à sua parte sul, disse um repórter da Time. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ostia-Euromed.jpg" length="487901" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 27 Jul 2011 18:41:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Dublin e Lisboa pagarão menos</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/790601-dublin-e-lisboa-pagarao-menos</link><description><![CDATA[O novo plano de resgate da Gr&eacute;cia tamb&eacute;m beneficiou a Irlanda. O di&aacute;rio Irish Independent anunciou aos seus leitores &ldquo;o nosso neg&oacute;cio de 800 milh&otilde;es [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110722irishindependent.jpg" length="8811" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 22 Jul 2011 14:59:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Itália | O naufrágio de Berlusconi (La Repubblica, Rome)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/778421-o-naufragio-de-berlusconi</link><description><![CDATA[A súbita quebra da Itália nos mercados financeiros desacreditou um Silvio Berlusconi que garantia que o país estava bem. Hoje, o Cavaleiro eclipsou-se e o seu Governo é obrigado a apresentar a toda a pressa um plano de austeridade cuja eficácia está longe de ser evidente. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Italy-Titanic-Bertrams.jpg" length="47508" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 17:39:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>A paralisia | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/778011-paralisia</link><description><![CDATA[Sexta-feira, 15 de julho, os chefes de Estado e de governo deviam reunir-se de emerg&ecirc;ncia para debaterem as respostas a dar &agrave; crise na zona euro. Era este o desejo do presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, que desde que foi nomeado tenta impor-se como animador deste prestigiado are&oacute;pago. No entanto, os l&iacute;deres europeus, com Angela Merkel &agrave; cabe&ccedil;a, declinaram o convite, demonstrando a sua incapacidade de agir perante aquilo que, cada vez mais, parece um acontecimento mortal para a Uni&atilde;o Europeia tal como a conhecemos.&nbsp;
O panorama da situa&ccedil;&atilde;o &eacute; conhecido: a Gr&eacute;cia est&aacute; &agrave; beira da fal&ecirc;ncia, apesar das medidas de austeridade e do dinheiro da UE e do FMI; as d&iacute;vidas portuguesa e irlandesa s&atilde;o agora classificadas como &ldquo;lixo&rdquo; pelas ag&ecirc;ncias de nota&ccedil;&atilde;o e a It&aacute;lia, com a corda na garganta, v&ecirc;-se obrigada a adotar um plano de cortes na despesa de 40 mil milh&otilde;es. Perante tudo isto, os Vinte e Sete da zona euro, o Banco Central Europeia e a Comiss&atilde;o n&atilde;o se entendem sobre a estrat&eacute;gia a adotar. &ldquo;Por falta de lideran&ccedil;a pol&iacute;tica, est&aacute; a fazer-se um rebuli&ccedil;o sobre as condi&ccedil;&otilde;es de participa&ccedil;&atilde;o do setor banc&aacute;rio no novo plano de ajuda &agrave; Gr&eacute;cia. Mas, senhores ministros, est&atilde;o a tratar uma gripe quando &eacute; um cancro que amea&ccedil;a!&rdquo;, lamenta o Le Monde, um dia depois da &uacute;ltima reuni&atilde;o infrut&iacute;fera dos ministros das Finan&ccedil;as.&nbsp;
No entanto, os nossos l&iacute;deres t&ecirc;m circunst&acirc;ncias atenuantes que, ao mesmo tempo, s&atilde;o tamb&eacute;m mais um motivo de preocupa&ccedil;&atilde;o. A primeira, como explica o Die Zeit, &eacute; que t&ecirc;m de escolher entre a press&atilde;o pol&iacute;tica interna, que lhes exige que deixem de financiar planos de resgate visivelmente ineficazes que penalizam os contribuintes, sem irritarem os bancos e o setor financeiro que imp&otilde;e o seu ritmo, fragiliza os Estados mas tem um argumento de peso: o seu dinheiro &eacute; indispens&aacute;vel para financiar os empr&eacute;stimos aos Estados.
A segunda, vem do outro lado do Atl&acirc;ntico. A 14 de julho, a ag&ecirc;ncia Standard &amp; Poor&#039;s amea&ccedil;ou baixar a nota&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos. Em Washington, Barack Obama, at&eacute; agora n&atilde;o conseguiu convencer os republicanos a ajudarem a estabelecer um or&ccedil;amento. A crise financeira que assola a Europa tamb&eacute;m amea&ccedil;a fragilizar a Am&eacute;rica, o que agravaria ainda mais a situa&ccedil;&atilde;o no nosso continente. Sem que os l&iacute;deres americanos pare&ccedil;am estar mais &agrave; altura da tarefa do que os europeus.&nbsp;
Indecisos, incompetentes ou simplesmente paralisados pelo desafio e pelo sentimento de j&aacute; n&atilde;o controlarem o destino dos seus pa&iacute;ses, os l&iacute;deres europeus ter&atilde;o, no entanto, de mostrar determina&ccedil;&atilde;o. Mas o pior &eacute; que ningu&eacute;m pode dizer qual o melhor caminho a seguir.
&nbsp;
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 16:13:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise do euro  | A tortura da escolha (Die Zeit, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/776031-tortura-da-escolha</link><description><![CDATA[É necessário que o setor financeiro participe no resgate dos países? Esta opção, que divide a UE, é exigida pelos deputados alemães mas pode fazer fugir os investidores de que precisa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND-germany.jpg" length="119121" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jul 2011 17:42:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona Euro | O BCE exerce resistência (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/765251-o-bce-exerce-resistencia</link><description><![CDATA[Ao decidir aumentar a taxa de juros de referência e garantir as obrigações portuguesas, o Banco Central Europeu surge a fazer contrapeso às agências de notação. Sem, contudo, favorecer os países em crise, assinala a imprensa europeia. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ECB_0.jpg" length="77771" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 08 Jul 2011 16:46:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Quem acalma as agências de notação? (Público, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/762831-quem-acalma-agencias-de-notacao</link><description><![CDATA[Se por um lado são rápidos a denunciar o &quot;oligopólio&quot; das agências de notação, por outro, os líderes europeus têm sido até agora incapaz de tomar medidas concretas para combater o seu poder,lamenta o diário português Público. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Chauzy-moody_0.jpg" length="142188" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Jul 2011 17:40:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Todos contra as agências de rating</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/762531-todos-contra-agencias-de-rating</link><description><![CDATA[P&uacute;blico
&ldquo;A Europa revolta-se (finalmente) contra as ag&ecirc;ncias de nota&ccedil;&atilde;o&rdquo;, titula o di&aacute;rio espanhol P&uacute;blico. &ldquo;&Eacute; preciso por fim ao oligop&oacute;lio exercido pelas tr&ecirc;s ag&ecirc;ncias norte-americanas [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/portugal-crisis.jpg" length="153893" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Jul 2011 16:13:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Classificação de lixo para  Portugal causa nervosismo na Irlanda</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/762121-classificacao-de-lixo-para-portugal-causa-nervosismo-na-irlanda</link><description><![CDATA[&ldquo;O decl&iacute;nio de Portugal levanta novas preocupa&ccedil;&otilde;es na Irlanda&rdquo;, traz em manchete o di&aacute;rio Irish Times, ap&oacute;s a ag&ecirc;ncia de nota&ccedil;&atilde;o Moody&rsquo;s ter classificado como [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Irish-times-07072011-100.jpg" length="39041" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Jul 2011 15:51:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Moody's atira Portugal para o "lixo"</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/759571-moody-s-atira-portugal-para-o-lixo</link><description><![CDATA[&ldquo;Lixo&rdquo;. Com uma s&oacute; palavra o jornal &ldquo;i&rdquo; titula a sua edi&ccedil;&atilde;o de hoje. E n&atilde;o &eacute; para menos. A Moody&#039;s, uma das principais ag&ecirc;ncias [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/i-06072011-100.jpg" length="38059" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 06 Jul 2011 14:00:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austeridade | A Europa tem de apertar o cinto</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/751741-europa-tem-de-apertar-o-cinto</link><description><![CDATA[&quot;Onda de rigor social na Europa&quot;, traz o di&aacute;rio espanhol P&uacute;blico em t&iacute;tulo, referindo-se aos &quot;novos planos de austeridade que sapam os avan&ccedil;os do Estado-provid&ecirc;ncia, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110701publico.jpg" length="8074" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 01 Jul 2011 14:16:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Orçamento europeu | A crise mudou as regras dos fundos estruturais</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/745331-crise-mudou-regras-dos-fundos-estruturais</link><description><![CDATA[&quot;Bruxelas admite alterar regras dos fundos estruturais para apoiar pa&iacute;ses como Portugal&quot;, titula o P&uacute;blico. Segundo o jornal lisboeta, a Comiss&atilde;o Europeia est&aacute; a ponderar [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 28 Jun 2011 14:44:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ideias | Em direção a uma União soberana (Dziennik Gazeta Prawna, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/743761-em-direcao-uma-uniao-soberana</link><description><![CDATA[A aceleração que a integração europeia adquiriu durante a crise – com o esboço de uma governação económica – constitui o primeiro passo em direção a novas cedências positivas de soberania em benefício da UE, observa o cronista do Dziennik Gazeta Prawna, Andrzej Talaga. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/vlahovic-flag.jpg" length="40039" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 18:43:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Promessas portuguesas e garantias gregas</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/737741-promessas-portuguesas-e-garantias-gregas</link><description><![CDATA[&ldquo;Passos foi dar garantias a l&iacute;deres europeus e Gr&eacute;cia recebeu promessas de nova ajuda&rdquo;, titula hoje o jornal P&uacute;blico. Segundo o jornal lisboeta, os l&iacute;deres [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110624publicopt.jpg" length="7176" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 14:44:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Euro : alívio organizado (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/735581-euro-alivio-organizado</link><description><![CDATA[No momento em que existe de novo o perigo de a moeda única se afundar, os dirigentes dos Vinte Sete reúnem-se em Bruxelas, para um Conselho Europeu, no decorrer do qual deverão aperfeiçoar o mecanismo destinado a evitar que a crise grega se replique. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Horsch-europe-greece.jpg" length="77391" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 23 Jun 2011 18:05:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Tormentas para o novo primeiro-ministro</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/730741-tormentas-para-o-novo-primeiro-ministro</link><description><![CDATA[O Presidente da Rep&uacute;blica, Cavaco Silva, alerta para os &ldquo;riscos catastr&oacute;ficos&rdquo;, enquanto Passos Coelho fala em &ldquo;novas tormentas&rdquo;, t&iacute;tula o jornal P&uacute;blico, ao reportar, ontem [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/publico-22062011-100.jpg" length="36762" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 22 Jun 2011 14:19:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Por que motivo o BCE exclui a reestruturação (Mediapart , Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/728751-por-que-motivo-o-bce-exclui-reestruturacao</link><description><![CDATA[Para muitos economistas, a reestruturação da dívida é a única saída possível para a crise grega. Uma opção que o Banco Central Europeu rejeita categoricamente mas que teria a vantagem de pôr termo à falta de transparência do setor bancário, observa o Médiapart. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Trichet-BCE.jpg" length="115007" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 21 Jun 2011 17:52:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Austeridade: Novo Governo quer ir além da Troika</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/718381-austeridade-novo-governo-quer-ir-alem-da-troika</link><description><![CDATA[&ldquo;PSD e CDS querem rever Constitui&ccedil;&atilde;o para levar mais longe o programa da troika&rdquo;, titula o jornal P&uacute;blico. Segundo o di&aacute;rio portugu&ecirc;s, Pedro Passos Coelho [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110617publicopt.jpg" length="7522" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 17 Jun 2011 13:28:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | As agências de notação atacam o euro (Libération, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/709731-agencias-de-notacao-atacam-o-euro</link><description><![CDATA[A Moody’s, a Standard &amp; Poor’s e a Fitch, que não previram as crises anteriores, são agora suspeitas de querer destabilizar a zona euro, o que representa uma ameaça mesmo para os países mais sólidos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ajubel-graph.jpg" length="38866" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 13 Jun 2011 17:26:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Duplamente | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/698241-duplamente</link><description><![CDATA[Depois da Irlanda, a crise da d&iacute;vida destruiu o seu segundo Governo. &Agrave; semelhan&ccedil;a dos irlandeses, que despacharam Brian Cowen em fevereiro, os portugueses mandaram, a 5 de junho, Jos&eacute; S&oacute;crates e o Partido Socialista para a oposi&ccedil;&atilde;o.
Em Portugal e na Irlanda, os eleitores sancionaram os executivos por estes n&atilde;o terem avan&ccedil;ado com outra solu&ccedil;&atilde;o, para al&eacute;m de medidas de austeridade, de modo a convencerem os mercados (sempre o mesmo) quanto &agrave; solvabilidade dos seus bancos, ou dos seus Estados e a reembolsarem os milhares de euros emprestados pela UE e pelo FMI.
No entanto, em Portugal e na Irlanda, os novos inquilinos da &quot;sala de comando&quot; assumem as grandes linhas dos planos de austeridade que custaram o cargo aos seus antecessores. &quot;N&atilde;o temos alternativa&quot;, afirmam: est&aacute; em jogo a capacidade de ir buscar dinheiro aos mercados (e, assim, financiar as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas)  &ndash;  e a sobreviv&ecirc;ncia do euro, acrescentam os parceiros europeus.
Os Estados soberanos nunca tinham visto, na Hist&oacute;ria da Europa, a sua margem de manobra t&atilde;o reduzida em setores fulcrais, como as finan&ccedil;as p&uacute;blicas e a fiscalidade, a ponto de, neste momento, ser dif&iacute;cil distinguir a atua&ccedil;&atilde;o de Governos de esquerda e de Governos de direita.
Tamb&eacute;m a integra&ccedil;&atilde;o europeia nunca tinha aparecido de uma forma t&atilde;o concreta aos olhos da opini&atilde;o p&uacute;blica como acontece com os respons&aacute;veis pol&iacute;ticos. Podemos lamentar o facto de estes reagirem mais aos acontecimentos em vez de serem seus protagonistas. E os europeus d&atilde;o mostras de que n&atilde;o apreciam isso. E fazem-no saber, nas urnas e na rua.
 (Editorial)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 16:23:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Portugal vira à direita...em direção à austeridade (Público, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/696411-portugal-vira-direitaem-direcao-austeridade</link><description><![CDATA[A oposição conservadora dificilmente conseguirá evitar a aplicação do plano de austeridade elaborado pela União Europeia e o FMI para enfrentar a crise da dívida, apesar de ter ganho as legislativas antecipadas do dia 5 de junho. Sendo este o mesmo plano que custou o cargo de primeiro-ministro a José Sócrates. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Portugal-Pedro-Pasos.jpg" length="114457" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Jun 2011 17:55:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Que futuro a seguir às eleições?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/691881-que-futuro-seguir-eleicoes</link><description><![CDATA[A dois dias das elei&ccedil;&otilde;es, &ldquo;o PSD lidera as inten&ccedil;&otilde;es de voto com 5,4% de vantagem sobre o PS e a direita est&aacute; na rota [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110603-Publico-100.jpg" length="7397" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Jun 2011 14:13:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ficção política | Ousemos a Europa 2.0! (Die Welt, Berlim)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/684541-ousemos-europa-20</link><description><![CDATA[Desenha-se uma nova Europa, em consequência da crise: no Norte, as ricas regiões industriais aliadas aos países do arco alpino; no Sul, uma confederação mediterrânica de mais de 100 milhões de habitantes. Se se reinventar segundo este esquema, a União vai portar-se melhor, escreve o sociólogo alemão Gunnar Heinsohn. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Europe-reloaded.jpg" length="34843" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 May 2011 17:32:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise da dívida | Bancos portugueses ameaçados pela crise grega</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/679831-bancos-portugueses-ameacados-pela-crise-grega</link><description><![CDATA[&quot;Banca portuguesa &eacute; a mais exposta &agrave; crise da Gr&eacute;cia&quot;, diz o t&iacute;tulo do Jornal de Neg&oacute;cios. Segundo o Banco de Pagamentos Internacionais, o sistema [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 27 May 2011 15:09:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crise na zona euro | Com Merkel, o populismo não vai de férias (Jornal de Negócios, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/664031-com-merkel-o-populismo-nao-vai-de-ferias</link><description><![CDATA[Ao argumentar que os gregos, portugueses e espanhóis não deviam continuar a ter férias, Angela Merkel não se limita a espalhar desinformação baseada em estereótipos culturais, mas mina os alicerces da UE, afirma uma colunista portuguesa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/hollydays-merkel_2.jpg" length="90616" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 May 2011 19:20:10 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
