<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Luxemburgo]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt</link>
                <description>O melhor da imprensa europeia em 10 línguas</description>
                <language>pt</language><item><title>TINA no comando | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/1137241-tina-no-comando</link><description><![CDATA[<p>Desde que a crise da d&iacute;vida amea&ccedil;a a continua&ccedil;&atilde;o da moeda &uacute;nica, a dupla &ldquo;<a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1041541-kohl-e-mitterrand-nao-fariam-melhor-do-que-merkozy">Merkosy</a>&rdquo; assumiu o comando do navio do euro. N&atilde;o tanto em consequ&ecirc;ncia de um acordo entre os pa&iacute;ses-membros, mas antes por uma simples constata&ccedil;&atilde;o: n&atilde;o h&aacute; alternativa  &ndash;  <em>There Is No Alternative</em>, TINA, como <a target="_self" href="http://www.margaretthatcher.org/speeches/results.asp?ps=500&amp;w=%22There%20is%20no%20alternative%22">dizia</a> uma certa Dama de Ferro.</p>
<p>Ou talvez haja. H&aacute; a Comiss&atilde;o Europeia, guardi&atilde; dos tratados e &ldquo;governo econ&oacute;mico&rdquo; da UE, como lhe <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1066431-como-o-euro-ira-dividir-europa">chamou</a> recentemente o seu presidente, Dur&atilde;o barroso. Mas, quando se trata da zona euro, &eacute; o Eurogrupo &ndash; os ministros da Economia, ou seja, os governos &ndash; que tomam as decis&otilde;es. Ou seja, tamb&eacute;m aqui se trata de Paris e Berlim. A recente <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1083711-enterramos-ideia-federal">nomea&ccedil;&atilde;o</a> do presidente do Conselho Europeu Herman Van Rompuy como &ldquo;senhor euro&rdquo;, com a b&ecirc;n&ccedil;&atilde;o de Angela Merkel e de Nicolas Sarkozy, refor&ccedil;a o papel dos Estados-membros, com a Alemanha e a Fran&ccedil;a &agrave; cabe&ccedil;a, na governa&ccedil;&atilde;o da economia da &ldquo;Eurol&acirc;ndia&rdquo;.</p>
<p>O problema &eacute; que esta configura&ccedil;&atilde;o n&atilde;o est&aacute; enquadrada por nenhum acordo e as decis&otilde;es tomadas por &ldquo;Merkozy&rdquo; parecem escapar cada vez mais ao debate, mesmo no seio da zona euro. De facto, nenhum outro pa&iacute;s est&aacute; em posi&ccedil;&atilde;o de influenciar as discuss&otilde;es nem de ter um papel de contrapeso perante um rolo compressor que faz cada vez menos cerim&oacute;nia quando se dirige aos seus pares, como ficou demonstrado pelo tom com que a hip&oacute;tese de um referendo na Gr&eacute;cia foi criticada por &ldquo;Merkozy&rdquo;. </p>
<p>Entre os outros &ldquo;grandes&rdquo;, a It&aacute;lia, terceira economia da zona euro, est&aacute; no centro das aten&ccedil;&otilde;es por causa da precariedade do seu Governo e das suas finan&ccedil;as p&uacute;blicas, enquanto a Espanha, em plena campanha eleitoral, n&atilde;o sai do mesmo s&iacute;tio. Atingidos pela crise da d&iacute;vida, est&atilde;o, tal como Portugal e a Irlanda, muito longe do &ldquo;triplo A&rdquo; das ag&ecirc;ncias de nota&ccedil;&atilde;o que parecem conceder poderes sobrenaturais aos pa&iacute;ses que ainda deles beneficiam. O que, ali&aacute;s, explica porque &eacute; que o Presidente franc&ecirc;s est&aacute; obcecado em manter o seu pa&iacute;s no c&iacute;rculo mais popular do momento. Na zona euro, os outros membros do clube &ndash; &Aacute;ustria, Finl&acirc;ndia, Luxemburgo e Holanda &ndash; ou n&atilde;o t&ecirc;m peso ou est&atilde;o alinhados com a dupla franco-alem&atilde;. </p>
<p>Mas, embora capaz de evitar as armadilhas mais amea&ccedil;adoras, parece n&atilde;o fazer ideia da dire&ccedil;&atilde;o a dar ao navio do euro &ndash; nem tem mandato para tal. Esta aus&ecirc;ncia de clareza e de legitimidade influencia o desenrolar da crise e d&aacute; uma ideia de barco &agrave; deriva. Ora, perante a tempestade, s&oacute; estamos dispostos a ceder o leme a quem conseguir levar o navio e a tripula&ccedil;&atilde;o a bom porto.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 15:36:48 +0100</pubDate><guid>1137241</guid></item>
<item><title>Bélgica | Banco Dexia nacionalizado ao mais alto custo</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1040331-banco-dexia-nacionalizado-ao-mais-alto-custo</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;Jogo de p&oacute;quer com dinheiro dos contribuintes&rdquo;,&nbsp;</em>lemos na<em> </em><a target="_self" href="http://www.demorgen.be/dm/nl/5036/Wetstraat/article/detail/1331209/2011/10/10/Dexia-in-handen-van-overheid-voor-4-miljard-euro.dhtml">manchete dtre <em>De Morgen</em></a>.&nbsp;O jornal flamengo anuncia que os governos franc&ecirc;s, belga e&nbsp;luxemburgu&ecirc;s chegaram a acordo sobre o desmantelamento do banco Dexia,&nbsp;no dia 9 de outubro.&nbsp;O Estado belga dever&aacute; assumir o controlo total do Dexia Banque Belgique&nbsp;(DBB), a entidade belga do estabelecimento especializado na banca de retalho,&nbsp;por um valor de quatro mil milh&otilde;es de euros.&nbsp;<em>&quot;Um pre&ccedil;o considerado 'razo&aacute;vel'</em><em>&quot;</em>, observa&nbsp;<em><a target="_self" href="http://www.lecho.be/actualite/entreprises_finance/Dexia_a_vocation_a_rester_cote_en_Bourse_Mariani.9112010-3027.art">L&rsquo;Echo</a>,</em>&nbsp;que cita o ministro das Finan&ccedil;as, Didier Reynders:&nbsp;&quot;<em>A B&eacute;lgica queria tr&ecirc;s mil milh&otilde;es, a Fran&ccedil;a</em>&nbsp;[queria ced&ecirc;-la por]&nbsp;<em>oito&hellip;</em>&rdquo;.&nbsp;Apesar de esta valoriza&ccedil;&atilde;o se situar no valor mais baixo, o Estado federal&nbsp;dever&aacute; &ldquo;<em>ser fiador de 50 a 60 mil milh&otilde;es de euros pelas potenciais perdas dos&nbsp;investimentos t&oacute;xicos do Dexia</em>&rdquo;, colocados no banco. A B&eacute;lgica ser&aacute; fiadora de&nbsp;60,5% deste &ldquo;<em>bad bank</em>&rdquo;, enquanto a Fran&ccedil;a fiar&aacute; 36,5% e o Luxemburgo 3%. &quot;Alguns economistas alertam para a degrada&ccedil;&atilde;o da nota&ccedil;&atilde;o da B&eacute;lgica e,&nbsp;conseguintemente, para um aumento da d&iacute;vida soberana&rdquo;, observa De Morgen,&nbsp;que alerta: &ldquo;<em>Os contribuintes belgas arriscam-se a pagar um&nbsp;custo elevado pelo resgate do Dexia</em>&rdquo;. No dia 8 de outubro, a nota&ccedil;&atilde;o belga foi&nbsp;colocada sob vigil&acirc;ncia negativa pela ag&ecirc;ncia de nota&ccedil;&atilde;o Moody&rsquo;s.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 10 Oct 2011 13:43:59 +0100</pubDate><guid>1040331</guid></item>
<item><title>Luxemburgo | Problemas no El Dorado da Europa (Foreign Policy, Washington DC)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/879501-problemas-no-el-dorado-da-europa</link><description><![CDATA[Tem a taxa de PIB por habitante mais elevada do mundo – e a dívida externa mais elevada por habitante – e a taxa mais baixa do Happy Planet Index [Índice do Planeta Feliz]. E acima de tudo não quer mude. Uma visita à capital muito endividada da complacência europeia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 23 Aug 2011 15:45:42 +0100</pubDate><guid>879501</guid></item>
<item><title>Luxemburgo | Euromanifestação contra austeridade</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/730221-euromanifestacao-contra-austeridade</link><description><![CDATA[<p>Foram cerca de 15 mil manifestantes, segundo os organizadores (7 500, segundo a pol&iacute;cia), a desfilar a 21 de junho na cidade do Luxemburgo, &quot;contra a governa&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica europeia&quot; e para dizer um &quot;'n&atilde;o massivo &agrave; austeridade&quot;, como titula o <em>La Voix du Luxembourg</em>. <a href="http://www.etuc.org/a/8777" target="_self">Organizada pela Confedera&ccedil;&atilde;o Europeia de Sindicatos</a>, a &quot;euromanifesta&ccedil;&atilde;o&quot; reuniu manifestantes luxemburgueses e de outras nacionalidades, &quot;vindos de pa&iacute;ses vizinhos e de mais longe, como de Portugal, Espanha, Eslov&eacute;nia e Litu&acirc;nia&quot;, <a href="http://www.wort.lu/wort/web/fr/luxembourg/articles/2011/06/153655/manifestation-des-syndicats-europeens-haute-en-couleurs.php" target="_self">refere o jornal</a>. Dirigiram-se aos europarlamentares que v&atilde;o votar, a <a href="http://www.europarl.europa.eu/fr/headlines/content/20110617FCS21625/html/Session-pl%C3%A9ni%C3%A8re-des-22-et-23-juin" target="_self">22 e 23 de junho, o pacote de medidas sobre a governa&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica.</a></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 22 Jun 2011 11:58:55 +0100</pubDate><guid>730221</guid></item>
<item><title>Grécia | As mentiras vão matar o euro (Süddeutsche Zeitung, Munique)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/643551-mentiras-vao-matar-o-euro</link><description><![CDATA[Reunidos em segredo para tratarem da crise grega, a 6 de maio, alguns ministros das Finanças da União Europeia desferiram o golpe de misericórdia na confiança que os cidadãos tinham nos seus governos. Não é assim que vamos salvar o euro, prevê o Süddeutsche Zeitung. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 May 2011 17:13:56 +0100</pubDate><guid>643551</guid></item>
<item><title>Eutanásia | Escolher a morte: um debate europeu (Wprost, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/487521-escolher-morte-um-debate-europeu</link><description><![CDATA[Inúmeros europeus procuram no estrangeiro ajuda para pôr fim aos seus dias, agora que cada vez mais países autorizam a eutanásia. Será que a opção pela morte está em vias de se sobrepor ao direito à vida, interroga-se o semanário Wprost. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 Feb 2011 16:31:44 +0100</pubDate><guid>487521</guid></item>
<item><title>Euro | A Europa precisa da sua Super-Mãe (Süddeutsche Zeitung, Munique)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/372201-europa-precisa-da-sua-super-mae</link><description><![CDATA[Angela Merkel não terá a tarefa facilitada. No Conselho Europeu de 28 de outubro, a sua vontade de punir os Estados deficitários será combatida pela maior parte dos seus homólogos. Este papel de mãe rígida é, no entanto, necessário, assegura o Süddeutsche Zeitung. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 27 Oct 2010 16:38:42 +0100</pubDate><guid>372201</guid></item>
<item><title>Reações no Luxemburgo | Paris é ri-dí-cu-lo</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/340191-paris-e-ri-di-cu-lo</link><description><![CDATA[<p>Irritada com as cr&iacute;ticas de Nicolas Sarkozy, que sugeriu &agrave; luxemburguesa Viviane Reding que acolhesse os ciganos no seu pa&iacute;s, a imprensa do Gr&atilde;o-Ducado reagiu. Para <em><a href="http://www.voix.lu" target="_blank">La Voix du Luxembourg</a></em>, &quot;o Presidente e os seus quadros continuam a cair no rid&iacute;culo&quot;, e &quot;a Fran&ccedil;a ainda poder&aacute; ir mais longe nesta sua fuga para a frente de declara&ccedil;&otilde;es pat&eacute;ticas&quot;. &quot;A pol&eacute;mica&quot;, adianta o jornal, &quot;&eacute; &uacute;til para a maioria presidencial [francesa] sob v&aacute;rios aspetos. Em primeiro lugar, retira uma s&eacute;rie de assuntos escaldantes (custo da <em>rentr&eacute;e</em>, aprova&ccedil;&atilde;o da lei da burca, revis&atilde;o das reformas...) de uma boa quantidade de primeiras p&aacute;ginas dos jornais e da aten&ccedil;&atilde;o dos analistas. Mas n&atilde;o h&aacute; certezas de que tenha um grande custo para a maioria no poder por ocasi&atilde;o das pr&oacute;ximas elei&ccedil;&otilde;es em Fran&ccedil;a: as presidenciais de 2012. Sup&uacute;nhamos que toda a gente hoje se interessasse por assuntos s&eacute;rios: a resolu&ccedil;&atilde;o da crise e o papel da Uni&atilde;o Europeia na cena internacional&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 16 Sep 2010 14:23:55 +0100</pubDate><guid>340191</guid></item>
<item><title>Instituições europeias | Vinte e sete a todo o gás</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/328131-vinte-e-sete-todo-o-gas</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Rentr&eacute;e</em> carregada para a UE&quot;, titula La Voix du Luxembourg, resumindo assim aquilo que espera os 27 nas pr&oacute;ximas semanas: &quot;<a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/economy_finance/articles/euro/2010-06-30-enhancing_economic_policy_coordination_en.htm#">Governa&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica</a>, <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/budget/documents/multiannual_framework_fr.htm">quadro financeiro plurianual</a>, <a target="_blank" href="http://eur-lex.europa.eu/budget/data/DB_2011/PT/SEC00.pdf">or&ccedil;amento 2011</a>, <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/eu2020/pdf/1_PT_ACT_part1_v1.pdf">Europa 2020</a>&quot;. J&aacute; se come&ccedil;ou a trabalhar, nota o di&aacute;rio: &quot;a comiss&aacute;ria europeia para a Justi&ccedil;a, Direitos Fundamentais e Cidadania, <a href="http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/reding/multimedia/news/2010/08/index_fr.htm">Viviane Reding</a>, recebeu os ministros franceses da Imigra&ccedil;&atilde;o e dos Neg&oacute;cios Estrangeiros para poderem analisar a quest&atilde;o dos ciganos&quot;. A Comiss&atilde;o Europeia, por seu turno, reuniu-se em semin&aacute;rio &quot;para preparar o primeiro <a target="_blank" href="http://www.europarl.europa.eu/oeil/FindByProcnum.do?lang=fr&amp;procnum=RSP/2010/2638">discurso sobre o estado da Uni&atilde;o Europeia</a>&quot; que Dur&atilde;o Barroso ir&aacute; proferir no dia 7 de setembro no Parlamento Europeu.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Sep 2010 10:49:03 +0100</pubDate><guid>328131</guid></item>
<item><title>Droga | Salas de chuto não vão abrir em França</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/315111-salas-de-chuto-nao-vao-abrir-em-franca</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Fillon chuta pela repress&atilde;o total&rdquo;, diz o <em>Lib&eacute;ration</em> em t&iacute;tulo, ap&oacute;s o veto do primeiro-ministro [Fran&ccedil;ois Fillon] &agrave; experi&ecirc;ncia de salas de consumo clinicamente assistidas para toxicodependentes, preconizada pelo ministro da Sa&uacute;de. O di&aacute;rio de esquerda acusa uma vez mais o Governo de aplicar uma pol&iacute;tica musculada, com vista &agrave; elei&ccedil;&atilde;o presidencial de 2012. No entanto, <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101651790-en-europe-le-shootoir-c-est-pas-le-foutoir">observa</a>, &quot;as overdoses e infe&ccedil;&otilde;es diminu&iacute;ram nos seis pa&iacute;ses europeus que j&aacute; disp&otilde;em de salas de chuto&quot;: a Su&iacute;&ccedil;a, a Holanda, a Alemanha, a Espanha, o Luxemburgo e a Noruega. Na Su&iacute;&ccedil;a, nomeadamente, &quot;as mortes por overdose passaram de 400, em 1991, para 152, em 2007, e as infe&ccedil;&otilde;es de HIV diminu&iacute;ram 60%&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 13 Aug 2010 12:46:59 +0100</pubDate><guid>315111</guid></item>
<item><title>Internet | Nasceu a Internacional dos piratas</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/235251-nasceu-internacional-dos-piratas</link><description><![CDATA[<p>Os partidos pirata, que lutam por uma maior liberdade na partilha de conte&uacute;dos <em>online</em>, formaram uma organiza&ccedil;&atilde;o internacional, <a target="_blank" href="http://publico.pt/Tecnologia/partidos-pirata-juntamse-em-internacional_1432957">escreve o&nbsp;<em>P&uacute;blico</em></a>. Reunidos em Bruxelas, delegados de 44 pa&iacute;ses aprovaram os estatutos, onde se afirma a posi&ccedil;&atilde;o apol&iacute;tica do movimento e os seus fins n&atilde;o-lucrativos. &ldquo;<em>A ind&uacute;stria dos conte&uacute;dos est&aacute; a levar a cabo esfor&ccedil;os organizados em todo o mundo para tentar limitar as liberdades c&iacute;vicas. Hoje </em>[domingo]<em>, demos o primeiro passo para contra-atacar</em>&rdquo;, afirma Gregory Engels, do Partido Pirata Alem&atilde;o, que ir&aacute; co-presidir &agrave;&nbsp;<a target="_blank" href="http://www.pp-international.net/">Internacional Pirata</a>&nbsp;com o luxemburgu&ecirc;s&nbsp;Jerry Weyer.&nbsp;Entre as suas prioridades, destaque para direitos legais de posse de exemplares privados de material abrangido por direitos de autor, privacidade na Internet, maior circula&ccedil;&atilde;o de conte&uacute;dos <em>online</em> e mudan&ccedil;a das leis em mat&eacute;ria de propriedade intelectual. De acordo com o <em>P&uacute;blico</em>, o partido pirata mais famoso na Europa &ndash; o sueco, que elegeu eurodeputados em 2009, mas cuja popularidade est&aacute; em queda &ndash; optou por n&atilde;o aderir ao novo movimento, tal como fez o polaco. A delega&ccedil;&atilde;o portuguesa esteve ausente devido &agrave; nuvem de cinza vulc&acirc;nica que obrigou ao cancelamento dos voos.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 20 Apr 2010 14:21:18 +0100</pubDate><guid>235251</guid></item>
<item><title>Monarquia | Que ricas famílias reais! (Rzeczpospolita, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/221661-que-ricas-familias-reais</link><description><![CDATA[Apesar de as famílias reais europeias receberem, todos os anos, cada vez mais dinheiro público, o segredo em torno das suas fortunas continua surpreendentemente bem guardado. A questão voltou a estar na ordem do dia com a polémica em torno das recentes revelações sobre o património do rei dos belgas, escreve o Rzeczpospolita. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 31 Mar 2010 17:00:18 +0100</pubDate><guid>221661</guid></item>
<item><title>Casamento | Vem aí o divórcio à europeia</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/217791-vem-ai-o-divorcio-europeia</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Divorciamo-nos &agrave; italiana, querido</em>&rdquo;, <a target="_blank" href="http://zpravy.idnes.cz/rozvedme-se-drahy-po-italsku-eu-chce-usnadnit-rozvody-smisenych-paru-123-/zahranicni.asp?c=A100325_113613_zahranicni_btw">titula o&nbsp;<em>Mlad&aacute; fronta DNES</em></a>&nbsp;depois de, a 24 de Mar&ccedil;o, a Comiss&atilde;o Europeia ter proposto uma regulamenta&ccedil;&atilde;o para facilitar &ldquo;<em>o div&oacute;rcio internacional</em>&rdquo;. Segundo esta lei, os casais transnacionais poder&atilde;o, em breve, escolher o pa&iacute;s cuja jurisdi&ccedil;&atilde;o se aplicar&aacute; ao seu div&oacute;rcio, com a condi&ccedil;&atilde;o de que um dos c&ocirc;njuges tenha liga&ccedil;&otilde;es com esse pa&iacute;s. &ldquo;<em>Todos os anos cerca de 300 mil casais transnacionais dizem &lsquo;sim&rsquo; e cerca de metade divorcia-se</em>&rdquo;, escreve o di&aacute;rio checo. &nbsp;&ldquo;<em>A proposta representa uma coopera&ccedil;&atilde;o refor&ccedil;ada</em>&rdquo; no processo de div&oacute;rcio, reclamada por dez Estados (&Aacute;ustria, Bulg&aacute;ria, Fran&ccedil;a, Gr&eacute;cia, Espanha, Hungria, It&aacute;lia, Luxemburgo, Rom&eacute;nia e Eslov&eacute;nia), confrontados, frequentemente, com pedidos de div&oacute;rcios transnacionais.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 25 Mar 2010 15:55:09 +0100</pubDate><guid>217791</guid></item>
<item><title>O poder dos pequenos | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/141471-o-poder-dos-pequenos</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Desconhecido</em>&quot;, &quot;<em>ectoplasma</em>&quot;, &quot;<em>pouco carism&aacute;tico</em>&quot; &ndash; a imprensa europeia n&atilde;o se desfaz em elogios ao primeiro Presidente permanente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy. Comparado com Tony Blair, o primeiro-ministro belga &eacute; considerado uma figura de consenso, que n&atilde;o ir&aacute; fazer sombra aos &quot;<em>verdadeiros</em>&quot; dirigentes da Europa, como Nicolas Sarkozy ou Angela Merkel.</p>
<p>E se estes ep&iacute;tetos nada lisonjeiros se devessem simplesmente ao facto de Van Rompuy ser oriundo de um &quot;pequeno&quot; Estado-membro, pelo qual os <em>media </em>e os governos dos outros pa&iacute;ses n&atilde;o se interessam nada, por estarem virados para os &quot;grandes&quot; &ndash; Reino Unido, Fran&ccedil;a, Alemanha? O luxemburgu&ecirc;s Jean-Claude Juncker e o holand&ecirc;s Jan Peter Balkenende tamb&eacute;m eram considerados pouco carism&aacute;ticos e tamb&eacute;m s&atilde;o oriundos de &quot;pequenos&quot; pa&iacute;ses. Como se a dimens&atilde;o geogr&aacute;fica de um Estado esbatesse a personalidade de quem o representa. E a imprensa apressou-se a ironizar sobre a alegada falta de brilho desta ou daquela personalidade &quot;<em>de segundo plano</em>&quot;. No entanto, tamb&eacute;m eles figuravam entre os favoritos para o cargo.</p>
<p>E se os belgas v&ecirc;em Van Rompuy como o homem que foi capaz de garantir um simulacro de unidade do seu pa&iacute;s, Balkenende e Juncker conseguiram manter-se no poder durante muito tempo e ainda gozam de cotas de popularidade invej&aacute;veis, enquanto as dos seus parceiros &quot;grandes&quot; diminuem. Qual o segredo do seu sucesso? Saber praticar a arte do compromisso e do consenso. Foi precisamente por esse modo de funcionamento que a Uni&atilde;o Europeia sempre optou, para fazer frente os vetos nacionais, e que at&eacute; agora lhe tem permitido avan&ccedil;ar. <em>J.S.</em></p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 20 Nov 2009 15:55:14 +0100</pubDate><guid>141471</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Combate dos chefes: primeiro round (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/127521-combate-dos-chefes-primeiro-round</link><description><![CDATA[O tema não constará da agenda da reunião do Conselho Europeu que terá início a 29 de Outubro, em Bruxelas, mas vai estar presente em todos os espíritos. Quem será o próximo rosto da UE? A voz do célebre &quot;número de telefone&quot; que Henry Kissinger procurou em vão? A imprensa europeia faz as suas apostas. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 18:19:50 +0100</pubDate><guid>127521</guid></item>
<item><title>A Europa após Lisboa / 2 | Europa tem o mundo ao alcance da mão (Financial Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/111701-europa-tem-o-mundo-ao-alcance-da-mao</link><description><![CDATA[Há quem argumente que, fortalecida pela aprovação do Tratado de Lisboa pela Irlanda, a União Europeia poderá estar agora em vias de se transformar numa superpotência mundial. O meio para concretizar essa ambição é a nova plataforma oferecida pelo G20, escreve Gideon Rachman no Financial Times. 
Consolidée par le oui irlandais au traité de Lisbonne, l&#039;Union européenne serait désormais sur le point de se transformer en superpuissance planétaire. Pour cela, elle peut se servir de la nouvelle tribune internationale, espère l&#039;éditorialiste du Financial Times Gideon Rachman. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Oct 2009 18:21:24 +0100</pubDate><guid>111701</guid></item>
<item><title>Drogue | &quot;Spice&quot;, canábis de laboratório (Libération, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/107781-spice-canabis-de-laboratorio</link><description><![CDATA[Vendido na Internet sob a forma de ervas ou de incenso, o &quot;spice&quot; atrai cada vez mais amantes de canábis. O seu conteúdo canabinóide sintético preocupa as autoridades sanitárias europeias. Mas este tipo de produto é difícil de detectar e, por conseguinte, de proibir, refere o Libération. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 01 Oct 2009 16:34:06 +0100</pubDate><guid>107781</guid></item>
<item><title>Luxemburgo | O paraíso fiscal teima em resistir (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/14121-o-paraiso-fiscal-teima-em-resistir</link><description><![CDATA[Fustigado pela crise financeira e pressionado pelos seus vizinhos para acabar com o segredo bancário, o Grão Ducado vai escolher os seus deputados europeus e nacionais com a certeza de que há uma época que está a chegar ao fim. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 01 Jun 2009 20:47:46 +0100</pubDate><guid>14121</guid></item>
</channel></rss>
