<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Herman van Rompuy]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt</link>
                <description>O melhor da imprensa europeia em 10 línguas</description>
                <language>pt</language><item><title>Conselho Europeu | O "homem cinzento" conquistou o seu espaço (NRC Handelsblad, Roterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1543971-o-homem-cinzento-conquistou-o-seu-espaco</link><description><![CDATA[Não estamos a falar da figura mais mediática da cena europeia. Mas, em dois anos, Herman Van Rompuy foi-se impondo discretamente. Sem concorrente, deverá ser nomeado, a 1 de março, para um segundo mandato como presidente do Conselho Europeu. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 23 Feb 2012 15:57:16 +0100</pubDate><guid>1543971</guid></item>
<item><title>Euro | Nasceu a moeda divina | Cartoon (Neues Deutschland, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/cartoon/1326411-nasceu-moeda-divina</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Mon, 26 Dec 2011 08:00:23 +0100</pubDate><guid>1326411</guid></item>
<item><title>Diplomacia | A comédia eurorrussa (El Mundo, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1300951-comedia-eurorrussa</link><description><![CDATA[Unidas por interesses comuns mas separadas pelos valores discrepantes, Europa e Rússia veem-se forçadas a entrar num jogo político no qual os europeus pedem democracia e Moscovo finge escutar. A cimeira de 15 de dezembro em Bruxelas não foi exceção. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Dec 2011 16:35:44 +0100</pubDate><guid>1300951</guid></item>
<item><title>Crise da dívida | As soluções de Van Rompuy e Barroso</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1257511-solucoes-de-van-rompuy-e-barroso</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Van Rompuy tem o seu pr&oacute;prio plano para a Europa&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.elpais.com/articulo/internacional/Van/Rompuy/tiene/plan/Europa/elpepiint/20111207elpepiint_2/Tes">traz em manchete o di&aacute;rio <em>El Pa&iacute;s</em></a>, evocando o plano de a&ccedil;&otilde;es imediatas que o presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, e o presidente da Comiss&atilde;o Europeia, Jos&eacute; Manuel Dur&atilde;o Barroso, apresentar&atilde;o no Conselho Europeu nos dias 8 e 9 de dezembro. O di&aacute;rio real&ccedil;a que Van Rompuy, &ldquo;para fazer face &agrave; crise de uma maneira frontal&rdquo;, prop&otilde;e que o fundo de resgate [FEEF] &ldquo;possa recapitalizar diretamente os bancos e n&atilde;o excluir a emiss&atilde;o de euro obriga&ccedil;&otilde;es de longo prazo&rdquo;. </p>
<p>Para <em>El Pa&iacute;s</em>, Van Rompuy e Barroso &ldquo;abordam finalmente o fundo do problema financeiro da Europa: uma economia paralisada devido &agrave; aus&ecirc;ncia total de cr&eacute;ditos concedidos pelos bancos desconfiados&rdquo;. A comiss&atilde;o, por sua vez, <a target="_self" href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1381&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=PT&amp;guiLanguage=en">quer refor&ccedil;ar</a> o controlo or&ccedil;amental dos pa&iacute;ses da zona euro para obter o direito de &ldquo;pedir [aos parlamentos nacionais] uma revis&atilde;o dos projetos or&ccedil;amentais caso esta considere que os projetos n&atilde;o cumprem as obriga&ccedil;&otilde;es&rdquo; do Pacto de Estabilidade.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 07 Dec 2011 12:26:59 +0100</pubDate><guid>1257511</guid></item>
<item><title>Zona euro | Arma de confusão maciça | Cartoon (NRC Handelsblad, Roterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/cartoon/1103411-arma-de-confusao-macica</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Wed, 26 Oct 2011 17:37:00 +0100</pubDate><guid>1103411</guid></item>
<item><title>Crise na zona euro | Enterramos a ideia federal (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1083711-enterramos-ideia-federal</link><description><![CDATA[A cimeira da zona euro de 23 de outubro poderá ser seguida de outra, a 26, a pedido da Alemanha e da França. A maneira de lidar com a crise do euro mostra que, apesar dos desacordos, o eixo Berlim-Paris e a solução intergovernamental prevaleceram sobre a ideia federal, constata Le Figaro. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 21 Oct 2011 18:00:54 +0100</pubDate><guid>1083711</guid></item>
<item><title>Ficção Política | Três zonas euro valem mais do que uma (De Volkskrant, Amesterdão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/957741-tres-zonas-euro-valem-mais-do-que-uma</link><description><![CDATA[É preciso rendermo-nos às evidências: alguns dos países membros da moeda única têm muito pouco em comum e isso torna impossível uma saída para a crise. A solução, preconiza um economista holandês, é a criação de três grupos com regras mais ou menos restritas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Sep 2011 15:58:41 +0100</pubDate><guid>957741</guid></item>
<item><title>Crise do euro | Poderes especiais | Cartoon (Le Vif/L’Express, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/cartoon/781831-poderes-especiais</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Mon, 18 Jul 2011 16:56:06 +0100</pubDate><guid>781831</guid></item>
<item><title>A paralisia | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/778011-paralisia</link><description><![CDATA[<p>Sexta-feira, 15 de julho, os chefes de Estado e de governo deviam reunir-se de emerg&ecirc;ncia para debaterem as respostas a dar &agrave; crise na zona euro. Era este o desejo do presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, que desde que foi nomeado tenta impor-se como animador deste prestigiado are&oacute;pago. No entanto, os l&iacute;deres europeus, com Angela Merkel &agrave; cabe&ccedil;a, declinaram o convite, demonstrando a sua incapacidade de agir perante aquilo que, cada vez mais, parece um acontecimento mortal para a Uni&atilde;o Europeia tal como a conhecemos.&nbsp;</p>
<p>O panorama da situa&ccedil;&atilde;o &eacute; conhecido: a Gr&eacute;cia est&aacute; &agrave; beira da fal&ecirc;ncia, apesar das medidas de austeridade e do dinheiro da UE e do FMI; as d&iacute;vidas <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/759571-moody-s-atira-portugal-para-o-lixo">portuguesa</a> e <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/772751-depois-de-portugal-agora-irlanda-e-considerada-lixo">irlandesa</a> s&atilde;o agora classificadas como &ldquo;lixo&rdquo; pelas ag&ecirc;ncias de nota&ccedil;&atilde;o e a It&aacute;lia, com a corda na garganta, v&ecirc;-se obrigada a adotar um plano de cortes na despesa de 40 mil milh&otilde;es. Perante tudo isto, os Vinte e Sete da zona euro, o Banco Central Europeia e a Comiss&atilde;o n&atilde;o se entendem sobre a estrat&eacute;gia a adotar. &ldquo;Por falta de lideran&ccedil;a pol&iacute;tica, est&aacute; a fazer-se um rebuli&ccedil;o sobre as condi&ccedil;&otilde;es de participa&ccedil;&atilde;o do setor banc&aacute;rio no novo plano de ajuda &agrave; Gr&eacute;cia. Mas, senhores ministros, est&atilde;o a tratar uma gripe quando &eacute; um cancro que amea&ccedil;a!&rdquo;, lamenta o <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/teaser/?url_zop=http%3a%2f%2fabonnes.lemonde.fr%2fidees%2farticle%2f2011%2f07%2f12%2fces-gamins-qui-nous-gouvernent_1547754_3232.html"><em>Le Monde</em></a>, um dia depois da &uacute;ltima reuni&atilde;o infrut&iacute;fera dos ministros das Finan&ccedil;as.&nbsp;</p>
<p>No entanto, os nossos l&iacute;deres t&ecirc;m circunst&acirc;ncias atenuantes que, ao mesmo tempo, s&atilde;o tamb&eacute;m mais um motivo de preocupa&ccedil;&atilde;o. A primeira, como <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/776031-tortura-da-escolha">explica o <em>Die Zeit</em></a>, &eacute; que t&ecirc;m de escolher entre a press&atilde;o pol&iacute;tica interna, que lhes exige que deixem de financiar planos de resgate visivelmente ineficazes que penalizam os contribuintes, sem irritarem os bancos e o setor financeiro que imp&otilde;e o seu ritmo, fragiliza os Estados mas tem um argumento de peso: o seu dinheiro &eacute; indispens&aacute;vel para financiar os empr&eacute;stimos aos Estados.</p>
<p>A segunda, vem do outro lado do Atl&acirc;ntico. A 14 de julho, a ag&ecirc;ncia Standard &amp; Poor's amea&ccedil;ou baixar a nota&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos. Em Washington, Barack Obama, at&eacute; agora n&atilde;o conseguiu convencer os republicanos a ajudarem a estabelecer um or&ccedil;amento. A crise financeira que assola a Europa tamb&eacute;m amea&ccedil;a fragilizar a Am&eacute;rica, o que agravaria ainda mais a situa&ccedil;&atilde;o no nosso continente. Sem que os l&iacute;deres americanos pare&ccedil;am estar mais &agrave; altura da tarefa do que os europeus.&nbsp;</p>
<p>Indecisos, incompetentes ou simplesmente paralisados pelo desafio e pelo sentimento de j&aacute; n&atilde;o controlarem o destino dos seus pa&iacute;ses, os l&iacute;deres europeus ter&atilde;o, no entanto, de mostrar determina&ccedil;&atilde;o. Mas o pior &eacute; que ningu&eacute;m pode dizer qual o melhor caminho a seguir.</p>
<p>&nbsp;</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 15:13:34 +0100</pubDate><guid>778011</guid></item>
<item><title>Diplomacia | UE com assento na ONU</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/634501-ue-com-assento-na-onu</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;O presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, pode agora dirigir-se &agrave;s Na&ccedil;&otilde;es Unidas tal como os presidentes dos Estados Unidos, Barack Obama, da Venezuela, Hugo Ch&aacute;vez ou da R&uacute;ssia, Dimitri Medvedev&rdquo;, <a target="_self" href="http://euobserver.com/9/32262">escreve o <em>EUObserver</em></a>. A partir de agora v&atilde;o ser simbolicamente atribu&iacute;dos &agrave; UE &ldquo;quase todos os direitos&rdquo; de que gozam os Estados-membros das Na&ccedil;&otilde;es Unidas, incluindo &ldquo;o direito de falar, o direito de apresentar propostas e emendas, o direito de resposta, o direito de fazer pontos de ordem e o direito de circula&ccedil;&atilde;o de documentos&rdquo;. </p>
<p>At&eacute; aqui, a Uni&atilde;o Europeia tinha apenas estatuto de observador nas Na&ccedil;&otilde;es Unidas. No ano passado, <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/339201-ue-e-persona-non-grata-na-onu">uma tentativa semelhante</a>, levada a cabo pela B&eacute;lgica, para dar &agrave; UE um estatuto pr&oacute;ximo de membro de pleno direito, foi rejeitada. O novo estatuto permitir&aacute; que a chefe da pol&iacute;tica externa da UE, a Alta Representante Catherine Ashton e os seus funcion&aacute;rios, falem naquele palco. Ashton est&aacute; &ldquo;encantada&rdquo; com esta altera&ccedil;&atilde;o que, nas suas palavras, &ldquo;permitir&aacute;, no futuro, que os representantes da UE apresentem e promovam as posi&ccedil;&otilde;es da Uni&atilde;o Europeia nas Na&ccedil;&otilde;es Unidas&rdquo;, noticiou o s&iacute;tio de informa&ccedil;&atilde;o com sede em Bruxelas. </p>
<p>Segundo o<em> EUObserver</em>, para conseguir este novo estatuto, a UE concordou com altera&ccedil;&otilde;es na estrutura das Na&ccedil;&otilde;es Unidas, que transformam a organiza&ccedil;&atilde;o &ldquo;de uma assembleia de Estados num corpo que tamb&eacute;m oferece direitos de representa&ccedil;&atilde;o a blocos regionais, incluindo potencialmente a Uni&atilde;o Africana, a Liga &Aacute;rabe e a Uni&atilde;o Sul-Americana&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 04 May 2011 11:25:01 +0100</pubDate><guid>634501</guid></item>
<item><title>Debate | Indignos de nós mesmos! (De Morgen, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/613971-indignos-de-nos-mesmos</link><description><![CDATA[De onde vem esta atmosfera nefasta que se abate sobre a Europa? Ao fecho dos cidadãos sobre si mesmos, os dirigentes respondem com um comportamento irresponsável. Resultado: a ideia europeia torna-se um escândalo. O grito de alerta de um cronista belga. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 22 Apr 2011 15:16:45 +0100</pubDate><guid>613971</guid></item>
<item><title>Líbia | Sarkozy põe a UE em pé de guerra</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/543601-sarkozy-poe-ue-em-pe-de-guerra</link><description><![CDATA[<p>Com os chefes de Estado e de Governo da UE reunidos em Bruxelas numa cimeira extraordin&aacute;ria consagrada &agrave; crise na L&iacute;bia, &quot;Sarkozy e Cameron pedem &agrave; UE que reconhe&ccedil;a os dirigentes da rebeli&atilde;o l&iacute;bia&quot;, <a target="_blank" href="http://www.elpais.com/articulo/internacional/Sarkozy/reconoce/Gobierno/rebelde/elpepiint/20110311elpepiint_2/Tes">anuncia <em>El Pa&iacute;s</em></a>. Dia 10 de mar&ccedil;o, o Presidente franc&ecirc;s e o primeiro-ministro brit&acirc;nico enviaram <a target="_blank" href="http://www.elysee.fr/president/les-actualites/communiques-de-presse/2011/lettre-conjointe-de-mm-nicolas-sarkozy-et-david.10859.html">uma carta conjunta</a> a Herman Van Rompuy, presidente do Conselho Europeu, na qual exprimem o seu apoio aos esfor&ccedil;os do Conselho Nacional Interino de Transi&ccedil;&atilde;o (CNT) sedeado em Bengasi para &quot;preparar um Governo representativo e respons&aacute;vel&quot;. </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>O Presidente franc&ecirc;s <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/monde/01012324976-face-a-kadhafi-la-france-sonne-la-charge">foi mais longe</a> ao reconhecer o CNT como &quot;representante leg&iacute;timo do povo l&iacute;bio&quot; e ao preconizar bombardeamentos a&eacute;reos na L&iacute;bia. &quot;Fran&ccedil;a, totalmente isolada no plano diplom&aacute;tico desde o in&iacute;cio das revolu&ccedil;&otilde;es &aacute;rabes, &eacute; agora o pa&iacute;s que p&otilde;e a Europa e a comunidade internacional perante as suas responsabilidades morais e humanas na L&iacute;bia&quot;, <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/monde/01012324980-solo">comenta o <em>Lib&eacute;ration</em></a>, que refere <a target="_blank" href="http://journal.liberation.fr/publication/liberation/557/#!/0_0">em primeira p&aacute;gina</a> que Sarkozy &quot;inchou&quot;. As suas tomadas de posi&ccedil;&atilde;o surpreenderam &quot;os parceiros europeus que teriam preferido uma posi&ccedil;&atilde;o comum sobre uma crise que exige, no plano militar, jur&iacute;dico e diplom&aacute;tico, solu&ccedil;&otilde;es conjuntas, nota o di&aacute;rio franc&ecirc;s. Mas Nicolas Sarkozy quis a todo o custo ser o primeiro a agir &ndash; enfim! &ndash; o costume de um Presidente voluntarioso a tratar dos problemas do mundo&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>De facto, constata <em>El Pa&iacute;s</em>, &quot;a UE assustou-se com a possibilidade de ficar completamente envolvida no conflito&quot;. Pior do que isso, lamenta <em><a href="http://www.lesoir.be/" target="_blank"><em>Le Soir</em></a></em>, o reconhecimento do CNT pela Fran&ccedil;a foi feito &quot;sem qualquer consulta europeia&quot; e apesar de &quot;os pa&iacute;ses da UE terem criado um dispositivo para debater a situa&ccedil;&atilde;o l&iacute;bia&quot;. Resultado, &quot;danos colaterais, nada pequenos: a guerra da L&iacute;bia j&aacute; teve um custo para a Europa pol&iacute;tica. A exist&ecirc;ncia da Uni&atilde;o Europeia n&atilde;o est&aacute; em jogo, mas a sua credibilidade como representante na cena mundial ficou seriamente comprometida&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 Mar 2011 13:15:18 +0100</pubDate><guid>543601</guid></item>
<item><title>Crise da dívida | Aonde irá levar-nos uma Alemanha musculada? (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/525441-aonde-ira-levar-nos-uma-alemanha-musculada</link><description><![CDATA[A alguns dias de uma cimeira que se anuncia decisiva para o futuro do euro e dos países mais endividados, Angela Merkel pressiona os parceiros para que aceitem o Pacto de Concorrência, por ela engendrado com Nicolas Sarkozy. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 03 Mar 2011 17:38:11 +0100</pubDate><guid>525441</guid></item>
<item><title>Bélgica | Viva a "atitude Van Rompuy"!</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/441671-viva-atitude-van-rompuy</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>A B&eacute;lgica n&atilde;o est&aacute; assim t&atilde;o mal</em>&quot;, assegura Herman Van Rompuy na primeira p&aacute;gina do di&aacute;rio Le Soir. Seis meses ap&oacute;s as&nbsp;<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/article/272821-rumo-uma-separacao-consensual" target="_blank">elei&ccedil;&otilde;es legislativas</a>&nbsp;sem que os partidos vencedores tenham chegado a um acordo de governo, e apesar das &quot;<em>semanas de</em>&nbsp;<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/428231-o-homem-doente-da-europa-nao-esta-assim-tao-mal" target="_blank">negocia&ccedil;&otilde;es</a>, tens&otilde;es, esperan&ccedil;a e des&acirc;nimo&quot;, <a href="http://www.lesoir.be/debats/editos/2010-12-23/et-si-on-adoptait-la-van-rompuy-attitude-810450.php" target="_blank">o jornal sugere</a>&nbsp;que se adote a &quot;<em>atitude Van Rompuy</em>&quot;: contrariamente aos principais solistas da cena pol&iacute;tica belga, o presidente do Conselho Europeu, &quot;<em>o pouco que diz &eacute; de ouro</em>&quot;. Foi ainda &quot;<em>um dos trunfos</em>&quot; que permitiram que a B&eacute;lgica levasse a cabo, com &ecirc;xito, a sua&nbsp;<a href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/284451-presidencia-belga-modesta-e-realista" target="_blank">presid&ecirc;ncia da Uni&atilde;o Europeia</a>. &quot;<em>A crise pol&iacute;tica belga fez algu&eacute;m feliz: a Europa!</em>&quot;, <a href="http://archives.lesoir.be/la-crise-politique-belge-aura-fait-une-heureuse-_t-20101220-0167C6.html?queryand=pr%E9sidence+belge+de+l%27ue&amp;firstHit=0&amp;by=10&amp;when=-1&amp;sort=datedesc&amp;pos=0&amp;all=703&amp;nav=1" target="_blank">escreve&nbsp;<em>Le Soir</em></a>.&nbsp;Condicionado nos assuntos correntes no plano interno, o Governo de Yves Leterme foi capaz de se dedicar inteiramente &agrave;s quest&otilde;es europeias e &quot;<em>despachar em seis meses um volume de trabalho consider&aacute;vel</em>&quot;.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 23 Dec 2010 12:46:03 +0100</pubDate><guid>441671</guid></item>
<item><title>Crise da zona euro | É preciso levar o euro a sério (Dziennik Gazeta Prawna, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/432171-e-preciso-levar-o-euro-serio</link><description><![CDATA[Até hoje, as operações de salvamento e a compra de dívida soberana pelo BCE não conseguiram pôr termo à crise da zona euro. Os dirigentes europeus devem agora preparar um plano claro e um processo fiável de tomada de decisões, escreve um economista polaco. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 16 Dec 2010 17:12:46 +0100</pubDate><guid>432171</guid></item>
<item><title>Conselho Europeu | Van Rompuy, presidente há um ano</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/394621-van-rompuy-presidente-ha-um-ano</link><description><![CDATA[<p>&quot;Herman Van Rompuy &lsquo;n&atilde;o &eacute; presidente dos europeus&rsquo;&quot;, <a href="http://www.lesoir.be/splash.html" target="_blank">anuncia <em>Le Soir</em></a>. Um ano ap&oacute;s a nomea&ccedil;&atilde;o do primeiro presidente permanente do Conselho Europeu, o di&aacute;rio belga faz o balan&ccedil;o do seu trabalho. Em plena tempestade financeira, aplicou &quot;todo o seu pragmatismo a limar arestas entre Angela Merkel e Nicolas Sarkozy&quot;, escreve <em>Le Soir</em>. Mas &quot;esqueceu-se de comunicar com os cidad&atilde;os e recusou-a a ser o rosto dos valores da Europa&quot;. &quot;Sou presidente do Conselho Europeu, n&atilde;o dos europeus&quot;, precisa Van Rompuy. Hoje, &quot;todos podem constatar que o Conselho Europeu ganhou peso&quot;, <a href="http://www.lesoir.be/splash.html" target="_blank">assegura <em>Le Soir</em></a>. &quot;A quest&atilde;o das capitais e do 'intergovernamental' est&aacute; mais forte.&quot;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 18 Nov 2010 12:00:36 +0100</pubDate><guid>394621</guid></item>
<item><title>Um trabalho sem fim | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/373451-um-trabalho-sem-fim</link><description><![CDATA[<p>De l&aacute;pis em punho, retoca-se o Tratado de Lisboa. De 28 para 29 de outubro, os Vinte e Sete decidiram fazer &quot;uma altera&ccedil;&atilde;o limitada&quot; ao texto para poder criar-se o Fundo Monet&aacute;rio Europeu, encorajado pela Alemanha desde a crise grega da primavera passada. Uma altera&ccedil;&atilde;o a ser apresentada na pr&oacute;xima Cimeira, em dezembro, <a target="_blank" href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/117489.pdf">pelo presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy</a>.</p>
<p>Em contrapartida, deixaram para as calendas gregas a introdu&ccedil;&atilde;o de uma suspens&atilde;o do direito de voto dos Estados do Conselho, tamb&eacute;m reclamada por Berlim, mas considerada inaceit&aacute;vel pelo presidente da Comiss&atilde;o Europeia, Dur&atilde;o Barroso.</p>
<p>Mesmo assim, alguns observadores e respons&aacute;veis pol&iacute;ticos receiam as consequ&ecirc;ncias desta atitude. Ser&aacute; que os irlandeses, for&ccedil;ados a ratificar o atual Tratado, devem voltar a decidir, agora que a crise que os aflige completamente e os deixa ainda mais receosos em rela&ccedil;&atilde;o a qualquer poder?</p>
<p>Ser&aacute; que os checos, cujo presidente Vacl&aacute;v Klaus resistiu at&eacute; ao fim antes de assinar o Tratado de Lisboa, t&ecirc;m vontade de recome&ccedil;ar todo o processo? Ser&aacute; que os franceses e os holandeses, a quem n&atilde;o foi dada a palavra para a ratifica&ccedil;&atilde;o do Tratado que substituiu a Constitui&ccedil;&atilde;o que rejeitaram, aceitam uma nova altera&ccedil;&atilde;o do texto, mesmo que limitada? Ou ser&aacute; que, pelo contr&aacute;rio, alguns n&atilde;o se sentir&atilde;o tentados, nos respetivos pa&iacute;ses, a reclamar a negocia&ccedil;&atilde;o de um novo tratado que possa compensar as fraquezas de Lisboa?</p>
<p>Os dirigentes europeus abriram uma potencial caixa de Pandora. Mas as circunst&acirc;ncias ditam a lei e a ocasi&atilde;o de eternizar os mecanismos de apoio aos Estados-membros em dificuldade e &agrave; zona euro n&atilde;o pode fracassar.</p>
<p>A moeda &uacute;nica foi criada nos anos 1990 sem que se previssem as dificuldades econ&oacute;micas e or&ccedil;amentais em que a Europa hoje se encontra. O m&eacute;todo comunit&aacute;rio, feito de avan&ccedil;os pontuais e, sobretudo, pragm&aacute;ticos, atingiu claramente os limites.</p>
<p>Mas, em caso de urg&ecirc;ncia e na aus&ecirc;ncia de uma remodela&ccedil;&atilde;o total do projeto europeu e do seu funcionamento, impens&aacute;vel hoje em dia, continua a ser, parafraseando Churchill, a menos m&aacute; das solu&ccedil;&otilde;es.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 29 Oct 2010 11:54:29 +0100</pubDate><guid>373451</guid></item>
<item><title>Rentrée carregada | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/325481-rentree-carregada</link><description><![CDATA[<p>Ser&aacute; que podemos falar de rentr&eacute;e, uma vez que a boutique Europa <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/editorial/309541-ouvert-l-ete">n&atilde;o fechou verdadeiramente</a> neste Ver&atilde;o? Entre a salva&ccedil;&atilde;o da Gr&eacute;cia, as negocia&ccedil;&otilde;es governamentais na <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/305891-une-coalition-avec-geert-wilders-semble-probable">Holanda</a> e na <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/315781-plus-pres-dun-gouvernement">B&eacute;lgica</a>, o debate sobre a tributa&ccedil;&atilde;o da energia na <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/316741-le-lobby-nucleaire-fait-chanter-merkel">Alemanha</a>, os inc&ecirc;ndios na <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/313801-le-spectre-de-tchernobyl-plane-nouveau">R&uacute;ssia</a>, as cheias na <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/311051-mieux-prevenir-les-inondations">Europa central</a> e no <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/314931-pourquoi-l-europe-tarde-se-mobiliser">Paquist&atilde;o</a> (onde a UE chegou em &uacute;ltimo para variar) e, obviamente, a quest&atilde;o das <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/324121-l-hypocrisie-sans-frein-de-paris-et-de-bruxelles">&quot;repatria&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias&quot;</a>&quot; dos ciganos romenos e b&uacute;lgaros de Fran&ccedil;a, ningu&eacute;m se aborreceu. Exceto talvez o presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, que j&aacute; n&atilde;o se ouve h&aacute; um m&ecirc;s ou mais, como <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/en/node/325641">refere o </a><em><a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/en/node/325641">La Stampa</a></em>.</p>
<p>E arriscamo-nos a <a href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/fc/115760.pdf">continuar no mesmo&nbsp; ritmo</a>: depois da cimeira dos quatro &quot;grandes&quot; sobre Imigra&ccedil;&atilde;o, convocada pela Fran&ccedil;a para 6 de setembro &ndash; que a presid&ecirc;ncia belga da UE amea&ccedil;a boicotar, ciente de que visa apenas legitimar a pol&iacute;tica de Paris sobre ciganos &ndash; ser&aacute; a vez de os ministros dos Neg&oacute;cios Estrangeiros se reunirem para tratar, entre outros, do assunto do <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/299581-le-kosovo-toujours-sur-une-voie-sans-issue">Kosovo</a> (recentemente, Berlim recordou &agrave; S&eacute;rvia que, se renunciar &agrave;s suas exig&ecirc;ncias, a porta da UE abrir-se-&aacute;) e do <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/60091-bulgarie-et-roumanie-peuvent-mieux-faire">(mau) estado da Justi&ccedil;a</a> na Bulg&aacute;ria e na Rom&eacute;nia, que aguardam a entrada para o espa&ccedil;o Schengen. Segue-se o referendo sobre as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais na <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/294881-moldavie-l-elargissement-clandestin">Mold&aacute;via</a>  (condi&ccedil;&atilde;o para o prosseguimento das negocia&ccedil;&otilde;es de ades&atilde;o) e na<a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/218101-lue-t-elle-peur-de-perdre-ankara"> Turquia</a>, sobre a reforma da Constitui&ccedil;&atilde;o (semelhante), e as elei&ccedil;&otilde;es legislativas na Su&eacute;cia.</p>
<p>N&atilde;o se justifica dar trabalho &agrave; <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/284391-une-presidence-belge-modeste-et-realiste">presid&ecirc;ncia belga</a>, t&atilde;o discreta at&eacute; &agrave; data e perto do fim do per&iacute;odo experimental.</p>
<p><em><strong>Iulia Badea Gu&eacute;rit&eacute;e</strong></em></p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 27 Aug 2010 16:24:50 +0100</pubDate><guid>325481</guid></item>
<item><title>UE-RÚSSIA | Diplomacia europeia tem de melhorar</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/264141-diplomacia-europeia-tem-de-melhorar</link><description><![CDATA[<p>&quot;Para o seu primeiro encontro oficial com o Presidente Dmitri Medvedev&quot;, <a target="_blank" href="http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&amp;focusId=485&amp;lang=pt">durante  a cimeira R&uacute;ssia-UE</a><a href="http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&amp;focusId=485&amp;lang=fr" target="_blank">,</a> &quot;o novo Presidente Permanente da Uni&atilde;o Europeia, n&atilde;o poupou  as palavras para se referir &agrave; situa&ccedil;&atilde;o dos direitos humanos na R&uacute;ssia&quot;, escreve  o <a href="http://www.lefigaro.fr/" target="_blank"><em>Le Figaro</em></a>. Herman Van Rompuy referiu-se, mesmo, ao clima de impunidade que  reina na Tchech&eacute;nia e no C&aacute;ucaso do Norte. &quot;Uma declara&ccedil;&atilde;o curta mas mordaz&quot;,  que desestabilizou as autoridades russas e apanhou de surpresa o Presidente da  Comiss&atilde;o Europeia, Dur&atilde;o Barroso, &quot;que n&atilde;o disse uma uma palavra sobre o  assunto&quot;.</p>
<p>No entanto, sublinha o <a href="http://www.lesoir.be/" target="_blank"><em>Le Soir,</em></a> o Presidente do Conselho Europeu  pareceu &quot;ultrapassado pelos acontecimentos&quot;, ao ler &quot;um discurso pr&eacute;-escrito  antes de ficar em sil&ecirc;ncio&quot;. E Catherine Ashton, a chefe da diplomacia europeia,  ficou &quot;invis&iacute;vel&quot;. O di&aacute;rio belga cita &quot;um diplomata russo, dizendo 'com  ironia', 'um sorriso ao canto da boca', que o executivo 'ainda est&aacute; em  rodagem'&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 02 Jun 2010 12:46:05 +0100</pubDate><guid>264141</guid></item>
<item><title>Diplomacia | Van Rompuy, um desconhecido em Washington (De Standaard, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/231641-van-rompuy-um-desconhecido-em-washington</link><description><![CDATA[Na cimeira sobre segurança nuclear de Washington, a 12 e 13 de Abril, Barack Obama não concedeu audiência ao presidente do Conselho Europeu, confirmando assim a falta de reconhecimento deste na cena internacional. Mas é necessário dar um pouco mais de tempo, considera o De Standaard. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Apr 2010 17:15:57 +0100</pubDate><guid>231641</guid></item>
<item><title>União Europeia | Todos contra Lady Ashton (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/200021-todos-contra-lady-ashton</link><description><![CDATA[Depois de José Manuel Durão Barroso e Herman Van Rompuy, Catherine Ashton é a figura europeia que todos adoram odiar. Irá aguentar-se no cargo de Alta Representante para os Negócios Estrangeiros da UE, que ocupa há escassos meses? A imprensa lamenta uma Europa à deriva. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:44:46 +0100</pubDate><guid>200021</guid></item>
<item><title>Zona euro | Rumo a um federalismo em crise (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/187851-rumo-um-federalismo-em-crise</link><description><![CDATA[A reunião dos 27 que se realiza esta quinta-feira, em Bruxelas, em plena crise financeira, poderá ver nascer uma espécie de governo económico europeu. Essa ideia, durante muito tempo combatida por alguns Estados-membros, parece hoje incontornável, constata a imprensa. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 18:07:20 +0100</pubDate><guid>187851</guid></item>
<item><title>União Europeia | Van Rompuy para um Governo económico</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/186531-van-rompuy-para-um-governo-economico</link><description><![CDATA[<p>Herman Van Rompuy assina a sua &ldquo;<em>verdadeira entrada em cena</em>&rdquo;, <a href="http://www.lesoir.be/actualite/monde/2010-02-08/van-rompuy-evoque-la-creation-d-un-gouvernement-economique-752604.shtml" target="_blank">anuncia</a> o <em>Le Soir</em>. A 11 de Fevereiro, o Presidente permanente do Conselho Europeu re&uacute;ne os dirigentes europeus, em Bruxelas, para uma cimeira informal consagrada ao relan&ccedil;amento da economia da Europa. Van Rompuy quer que a UE limite os seus objectivos e os fixe em fun&ccedil;&atilde;o da situa&ccedil;&atilde;o &ldquo;<em>individual</em>&rdquo; de cada pa&iacute;s. O seu &ldquo;<em>plano de batalha</em>&rdquo; prev&ecirc;, sobretudo, incentivos financeiros para os Estados &ldquo;<em>bons alunos</em>&rdquo; que respeitem os seus compromissos e deixa de lado as san&ccedil;&otilde;es para os maus alunos, como a Gr&eacute;cia, dif&iacute;ceis de meter na ordem. Por fim, o antigo primeiro-ministro belga defende a cria&ccedil;&atilde;o de um &ldquo;<em>Governo econ&oacute;mico</em>&rdquo; da Uni&atilde;o que coordene melhor as pol&iacute;ticas nacionais face &agrave; crise. &ldquo;<em>Esta ideia de um &lsquo;Governo econ&oacute;mico&rsquo; agradar&aacute; &agrave; Fran&ccedil;a que, h&aacute; anos, milita, em v&atilde;o, nesse sentido</em>&rdquo;, sublinha o di&aacute;rio belga (&hellip;). &ldquo;<em>Em contrapartida, h&aacute; outros pa&iacute;ses que continuam desconfiados, nomeadamente a Alemanha e a Gr&atilde;-Bretanha</em>.&rdquo;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 09 Feb 2010 12:28:15 +0100</pubDate><guid>186531</guid></item>
<item><title>UE/EUA | A Casa Branca e os 27 anões (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/183221-casa-branca-e-os-27-anoes</link><description><![CDATA[Ao recusar o convite europeu para a cimeira UE-EUA de Maio próximo, Barack Obama revela as fraquezas da Europa. O Tratado de Lisboa, que deveria proporcionar um interlocutor europeu único aos outros países, acabou por multiplicá-los, sublinha a imprensa, que entende a irritação de Washington. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 19:02:44 +0100</pubDate><guid>183221</guid></item>
<item><title>ECONOMIA | Em 2020, seremos ricos (Il Sole-24 Ore, Milão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/166241-em-2020-seremos-ricos</link><description><![CDATA[Ser a região mais bem sucedida do mundo em 2010 é o objectivo da estratégia de Lisboa que, seguramente, não será alcançado. Os 27 decidiram, então, prosseguir por mais dez anos o desenvolvimento de um novo modelo de crescimento. A conjuntura, porém, é ainda menos favorável. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 08 Jan 2010 16:50:09 +0100</pubDate><guid>166241</guid></item>
<item><title>União Europeia | Madrid à prova com a presidência (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/162551-madrid-prova-com-presidencia</link><description><![CDATA[A Espanha assume a liderança da UE por seis meses com dois objectivos: encontrar uma resposta para a crise económica e aplicar o Tratado de lisboa. Mas os diários El País e El Mundo estão muito divididos sobre as hipóteses de sucesso de um Governo enfraquecido.Debate. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 04 Jan 2010 18:54:03 +0100</pubDate><guid>162551</guid></item>
<item><title>Conselho Europeu | Van Rompuy impõe um novo estilo</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/154371-van-rompuy-impoe-um-novo-estilo</link><description><![CDATA[<p>Na sua primeira cimeira europeia, em 10 de Dezembro,<em> &quot;Herman Van Rompuy surpreendeu os dirigentes europeus com uma mensagem pragm&aacute;tica e clara para simplificar o funcionamento da Uni&atilde;o&quot;</em>, <a href="http://www.elpais.com/articulo/internacional/Rompuy/pretende/simplificar/funcionamiento/Union/Europea/elpepuint/20091211elpepiint_6/Tes" target="_blank">escreve <em>El Pa&iacute;s</em></a>. <em>&quot;Van Rompuy come&ccedil;ou por anunciar uma redu&ccedil;&atilde;o dr&aacute;stica do n&uacute;mero de participantes nas reuni&otilde;es do Conselho Europeu&quot;</em>, sublinha este di&aacute;rio de Madrid. O novo Presidente do Conselho Europeu disse desejar acabar com os comunicados <em>&quot;longos, burocr&aacute;ticos e incompreens&iacute;veis&quot;</em> e propor um documento de <em>&quot;tr&ecirc;s ou quatro p&aacute;ginas, que possa ser compreendido por toda a gente&quot;</em>. A partir de 1 de Janeiro, <a href="http://www.es-ue.org/default.asp?lg=3" target="_blank">a Espanha</a> vai assumir a presid&ecirc;ncia rotativa da <a href="http://www.es-ue.org/default.asp?lg=3" target="_blank">UE</a>, a primeira que <a target="_blank" href="http://europa.eu/lisbon_treaty/glance/external_relations/index_pt.htm">ir&aacute; reger-se pelo Tratado de Lisboa</a>, que confia a direc&ccedil;&atilde;o das reuni&otilde;es ao Presidente permanente do Conselho. Mas, dado que Van Rompuy ainda n&atilde;o disp&otilde;e de uma verdadeira equipa e que a nova Comiss&atilde;o s&oacute; estar&aacute; em fun&ccedil;&otilde;es em fins de Janeiro ou princ&iacute;pios de Fevereiro,<em> &quot;o papel do primeiro-ministro espanhol Zapatero ser&aacute; mais importante do que o dos seus sucessores&quot;</em>, conclui o jornal.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 15:21:53 +0100</pubDate><guid>154371</guid></item>
<item><title>Instituições | Um pouco de ambição, por favor (Dziennik Gazeta Prawna, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/148251-um-pouco-de-ambicao-por-favor</link><description><![CDATA[Agora que o Tratado de Lisboa entra em vigor, a UE vai ter de assumir as suas responsabilidades, se quiser desempenhar um papel no mundo. Mas o sinal enviado pelas nomeações dos novos dirigentes não vai nesse sentido, lamenta o politólogo polaco Aleksander Smolar. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 Dec 2009 17:47:22 +0100</pubDate><guid>148251</guid></item>
<item><title>Balcãs | Albânia mais perto das estrelas (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/144691-albania-mais-perto-das-estrelas</link><description><![CDATA[A 16 de Novembro, O Conselho Europeu aprovou formalmente o pedido de adesão da Albânia à União Europeia (UE). Peter Preston, editorialista do Guardian, saúda um país, cuja energia e noção de progresso “nos deixa estupefactos”. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 25 Nov 2009 16:48:43 +0100</pubDate><guid>144691</guid></item>
<item><title>Conselho Europeu | Algumas lições de vida em Bruxelas (Rzeczpospolita, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/143821-algumas-licoes-de-vida-em-bruxelas</link><description><![CDATA[O que nos ensinam as recentes nomeações de Herman van Rompuy e Catherine Ashton para os lugares cimeiros da Comissão sobre a União Europeia? Umas cinco coisas, segundo Paweł Lisicki, chefe de Redacção do diário de Varsóvia Rzeczpospolita, e nenhuma delas fácil de digerir. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 24 Nov 2009 17:20:08 +0100</pubDate><guid>143821</guid></item>
<item><title>Bélgica | Leterme II, um regresso que assusta</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/142941-leterme-ii-um-regresso-que-assusta</link><description><![CDATA[<p>Yves Leterme assumir&aacute; &ldquo;<em>esta semana as fun&ccedil;&otilde;es de primeiro-ministro&rdquo;</em>, em substitui&ccedil;&atilde;o de Herman van Rompuy, nomeado presidente do Conselho Europeu,&nbsp; <a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/5036/Wetstraat/article/detail/1032381/2009/11/22/Regering-Leterme-kan-binnen-enkele-dagen-een-feit-zijn.dhtml">anuncia o <em>De Morgen</em></a>. O democrata-crist&atilde;o flamengo tinha deixado o cargo a Van de Rompuy em Dezembro de 2008, ap&oacute;s um per&iacute;odo turbulento. Mas a B&eacute;lgica suspende a respira&ccedil;&atilde;o. Embora a escolha de Leterme pare&ccedil;a l&oacute;gica &ndash; justificada pela ampla vit&oacute;ria do seu partido, em 2007 &ndash;, os belgas recordam-se dos seus malogros: fr&aacute;gil coliga&ccedil;&atilde;o entre franc&oacute;fonos e flamengos, ind&iacute;cios de fraude na venda do banco Fortis, malogro da reforma do Estado&hellip;</p>
<p> Para preparar o terreno, o Rei Alberto II designou <em>&ldquo;um intermedi&aacute;rio real&rdquo; &ndash; o muito experiente ex-primeiro-ministro Wilfried Martens &ndash; para &ldquo;resolver a batata quente&rdquo;</em>. Esse intermedi&aacute;rio tem por miss&atilde;o<em> &ldquo;desarmadilhar&rdquo;</em> certos processos sens&iacute;veis, como a divis&atilde;o do distrito bilingue Bruxelles-Halle-Vilvoorde. Apesar desta interven&ccedil;&atilde;o &ldquo;dar a Yves Leterme uma nova possibilidade para desenlear esse n&oacute; g&oacute;rdio, o resultado est&aacute; votado ao malogro&rdquo;, <a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/2462/Standpunt/article/detail/1032541/2009/11/23/Snel.dhtml">considera o di&aacute;rio</a>. &ldquo;<em>N&atilde;o apenas porque j&aacute; provou n&atilde;o ser capaz, mas tamb&eacute;m porque nenhum dos outros partidos lhe ceder&aacute; uma vit&oacute;ria comunit&aacute;ria</em>&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 23 Nov 2009 14:04:32 +0100</pubDate><guid>142941</guid></item>
<item><title>Conselho Europeu | Herman e Catherine quê?! (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/142011-herman-e-catherine-que</link><description><![CDATA[A nomeação do primeiro-ministro belga, Herman Van Rompuy, para o cargo de presidente do Conselho Europeu e da comissária britânica do Comércio, Catherine Ashton, para o de Alta Representante da Política Externa está longe de agradar à imprensa europeia, que esperava figuras mais marcantes à frente da Europa. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Nov 2009 15:56:16 +0100</pubDate><guid>142011</guid></item>
<item><title>O poder dos pequenos | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/editorial/141471-o-poder-dos-pequenos</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Desconhecido</em>&quot;, &quot;<em>ectoplasma</em>&quot;, &quot;<em>pouco carism&aacute;tico</em>&quot; &ndash; a imprensa europeia n&atilde;o se desfaz em elogios ao primeiro Presidente permanente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy. Comparado com Tony Blair, o primeiro-ministro belga &eacute; considerado uma figura de consenso, que n&atilde;o ir&aacute; fazer sombra aos &quot;<em>verdadeiros</em>&quot; dirigentes da Europa, como Nicolas Sarkozy ou Angela Merkel.</p>
<p>E se estes ep&iacute;tetos nada lisonjeiros se devessem simplesmente ao facto de Van Rompuy ser oriundo de um &quot;pequeno&quot; Estado-membro, pelo qual os <em>media </em>e os governos dos outros pa&iacute;ses n&atilde;o se interessam nada, por estarem virados para os &quot;grandes&quot; &ndash; Reino Unido, Fran&ccedil;a, Alemanha? O luxemburgu&ecirc;s Jean-Claude Juncker e o holand&ecirc;s Jan Peter Balkenende tamb&eacute;m eram considerados pouco carism&aacute;ticos e tamb&eacute;m s&atilde;o oriundos de &quot;pequenos&quot; pa&iacute;ses. Como se a dimens&atilde;o geogr&aacute;fica de um Estado esbatesse a personalidade de quem o representa. E a imprensa apressou-se a ironizar sobre a alegada falta de brilho desta ou daquela personalidade &quot;<em>de segundo plano</em>&quot;. No entanto, tamb&eacute;m eles figuravam entre os favoritos para o cargo.</p>
<p>E se os belgas v&ecirc;em Van Rompuy como o homem que foi capaz de garantir um simulacro de unidade do seu pa&iacute;s, Balkenende e Juncker conseguiram manter-se no poder durante muito tempo e ainda gozam de cotas de popularidade invej&aacute;veis, enquanto as dos seus parceiros &quot;grandes&quot; diminuem. Qual o segredo do seu sucesso? Saber praticar a arte do compromisso e do consenso. Foi precisamente por esse modo de funcionamento que a Uni&atilde;o Europeia sempre optou, para fazer frente os vetos nacionais, e que at&eacute; agora lhe tem permitido avan&ccedil;ar. <em>J.S.</em></p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 20 Nov 2009 15:55:14 +0100</pubDate><guid>141471</guid></item>
<item><title>Kroll, Le Soir (Bruxelas) | E Deus criou o presidente do Conselho Europeu | Cartoon (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/picture/141291-e-deus-criou-o-presidente-do-conselho-europeu</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Fri, 20 Nov 2009 14:43:02 +0100</pubDate><guid>141291</guid></item>
<item><title>Reino Unido | Eurocépticos têm medo do &quot;palhaço&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/140941-eurocepticos-tem-medo-do-palhaco</link><description><![CDATA[<p>Na f&eacute;rtil imagina&ccedil;&atilde;o da imprensa sensacionalista brit&acirc;nica, a UE &eacute; uma omnipresente Estrela da Morte, que lan&ccedil;a a sua sombra tenebrosa sobre o direito de todo o verdadeiro nativo ingl&ecirc;s beber ch&aacute; e amar a sua rainha. O per&iacute;odo p&oacute;s-Tratado de Lisboa tem proporcionado uma profus&atilde;o de t&iacute;tulos floreados no <em>Daily Express</em>, que fustiga diariamente a eventual perda da soberania do Reino Unido para burocratas de Bruxelas com nomes estrangeiros pouco naturais.</p>
<p>&Eacute;&nbsp;poss&iacute;vel, contudo, que nem tudo esteja perdido nas terras de Sua Majestade. A crer na&nbsp;<a href="http://www.dailyexpress.co.uk/posts/view/141143">primeira p&aacute;gina de hoje</a> daquele tabl&oacute;ide, o suposto candidato ao papel de Darth Vader da Europa, o belga Herman Van Rompuy, &eacute; um &ldquo;<em>palha&ccedil;o</em>&rdquo;, facto corroborado pela sua pr&oacute;pria irm&atilde;. Ela pertence a um partido pol&iacute;tico rival e &ldquo;<em>ajudou a produzir um cartaz que mostra o irm&atilde;o numa pose de palha&ccedil;o, numa recente elei&ccedil;&atilde;o</em>&rdquo;, relata o di&aacute;rio. &ldquo;<em>A foto mostra Van Rompuy com um nariz vermelho e um chap&eacute;u de palha&ccedil;o.</em>&rdquo; Nigel Farage, do euroc&eacute;ptico Partido da Independ&ecirc;ncia do Reino Unido (UKIP), declarou que &ldquo;<em>a lista de belgas famosos n&atilde;o ser&aacute; alargada com a sua nomea&ccedil;&atilde;o</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 19 Nov 2009 15:07:25 +0100</pubDate><guid>140941</guid></item>
<item><title>Conselho Europeu | Arranjinhos entre amigos (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/140191-arranjinhos-entre-amigos</link><description><![CDATA[Os dirigentes dos 27 escolhem, a 19 de Novembro, o nome do presidente do Conselho Europeu e do líder da diplomacia da UE. Mas o que deveria ser o início de uma nova etapa na construção europeia assemelha-se mais a uma obscura feira de lugares, lastima a imprensa internacional. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 18 Nov 2009 18:25:22 +0100</pubDate><guid>140191</guid></item>
<item><title>Nomeações | Miliband sai, Van Rompuy em baixa</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/134641-miliband-sai-van-rompuy-em-baixa</link><description><![CDATA[<p>A cota&ccedil;&atilde;o do<a href="http://www.premier.fgov.be/fr/minister/herman-van-rompuy"> primeiro-ministro belga</a>, <a href="http://hermanvanrompuy.typepad.com/">Herman Van Rompuy</a>, para o cargo de Presidente do <a href="http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?lang=pt&amp;id=1">Conselho Europeu</a> est&aacute; em baixa, depois de o ministro brit&acirc;nico dos Neg&oacute;cios Estrangeiros, <a href="http://www.davidmiliband.info/index.html">David </a><a href="http://www.davidmiliband.info/index.html">Miliband,</a> ter desistido da corrida para o cargo de Alto Representante para os Neg&oacute;cios Estrangeiros, afirma o&nbsp; <a href="http://www.lesoir.be/">Le Soir</a>. O fim desta &quot;lotaria&quot; eleitoral, popular entre os Estados-membros, poder&aacute; adiar o an&uacute;ncio das nomea&ccedil;&otilde;es, previsto para esta quinta-feira, numa reuni&atilde;o extraordin&aacute;ria do Conselho Europeu. O di&aacute;rio belga refere os outros candidatos ao cargo de Alto Representante: a Comiss&aacute;ria Europeia do Com&eacute;rcio, a brit&acirc;nica <a href="http://ec.europa.eu/commission_barroso/ashton/">Catherine Ashton</a>, o ministro sueco dos Neg&oacute;cios Estrangeiros, <a href="http://www.regeringen.se/sb/d/7505">Carl Bildt</a>, e o antigo primeiro-ministro italiano, <a href="http://www.massimodalema.it/">Massimo D'Alema</a>. &quot;O abandono relan&ccedil;ou com mais vigor as especula&ccedil;&otilde;es respeitantes &agrave; outra pasta europeia: a de Presidente do Conselho&quot;, adianta o Le Soir. Tony Blair, esquecido na sequ&ecirc;ncia da hostilidade declarada &agrave; sua candidatura, parece estar de volta. E tamb&eacute;m se fala da antiga Presidente irlandesa, <a href="http://www.ohchr.org/EN/ABOUTUS/Pages/Robinson.aspx">Mary Robinson</a>, e do ainda primeiro-ministro neerland&ecirc;s <a href="http://www.minaz.nl/english">Jan Peter Balkenende</a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:13:15 +0100</pubDate><guid>134641</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Van Rompuy, o homem que todos disputam em Bruxelas</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/130071-van-rompuy-o-homem-que-todos-disputam-em-bruxelas</link><description><![CDATA[<p>&Eacute; &quot;<em>o apelo da Europa</em>&rdquo;, segundo o Libre Belgique. &quot;<em>Van Rompuy, &eacute; o grande favorito para a presid&ecirc;ncia da UE</em>&quot;, <a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/2462/Standpunt/article/detail/1024460/2009/11/03/President.dhtml">entusiasma-se o <em>De Morgen</em></a>. Os jornais flamengos e de l&iacute;ngua francesa titulam em un&iacute;ssono sobre o primeiro-ministro belga, o mais recente favorito para o cargo de presidente da UE. &quot;<em>Existe um consenso em torno do seu nome, o que &eacute; raro a vinte e sete</em>&quot;, cr&ecirc; saber o <em>Le Soir</em>, que <a href="http://www.lesoir.be/forum/editos/2009-11-03/etat-van-rompuy-dependance-736000.shtml">assinala</a> que o democrata-crist&atilde;o flamengo &eacute; o homem de compromisso ideal para o lugar. Mas a imprensa v&ecirc; nisso um risco para a B&eacute;lgica. Porque Van Rompuy &eacute; &quot;<em>um evidente e incontorn&aacute;vel factor de estabilidade</em>&quot; para o Reino. Confrontada com uma grave crise institucional e pol&iacute;tica, a B&eacute;lgica encontrou nele &quot;<em>um comandante</em>&quot;. Da&iacute; que &quot;<em>o bom senso belga e o instinto de conserva&ccedil;&atilde;o recomendem muito seriamente n&atilde;o o ver designado para o prestigioso cargo [da presid&ecirc;ncia da UE]</em>&quot;, <a href="http://www.lalibre.be/actu/international/article/540157/pourquoi-van-rompuy-doit-rester.html">conclui o <em>La Libre Belgique</em></a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Nov 2009 16:50:50 +0100</pubDate><guid>130071</guid></item>
<item><title>Presidência da UE | Combate dos chefes: primeiro round (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/127521-combate-dos-chefes-primeiro-round</link><description><![CDATA[O tema não constará da agenda da reunião do Conselho Europeu que terá início a 29 de Outubro, em Bruxelas, mas vai estar presente em todos os espíritos. Quem será o próximo rosto da UE? A voz do célebre &quot;número de telefone&quot; que Henry Kissinger procurou em vão? A imprensa europeia faz as suas apostas. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 18:19:50 +0100</pubDate><guid>127521</guid></item>
<item><title>UE-China | Sob o olhar implacável de Pequim (De Morgen, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/119491-sob-o-olhar-implacavel-de-pequim</link><description><![CDATA[Dividida, esclerosada, marginalizada: para as elites chinesas, a União Europeia não é uma potência digna de participar na recomposição mundial em curso. Põem em causa a frivolidade económica e social dos 27, explica o sinólogo belga Jonathan Holslag. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Oct 2009 16:42:32 +0100</pubDate><guid>119491</guid></item>
</channel></rss>
