Presseurop |

Cinema | ...! | Cartoon (L'Hebdo, Lausana)

Tue, 24 Jan 2012 16:54:35 +0100

(Cartoon) (Cartoon)

Cinema | O segredo do sucesso dinamarquês (Público, Lisboa)

Fri, 20 Jan 2012 16:47:49 +0100

Enquanto a maior parte dos países cortam no orçamento da cultura, devido ao clima de austeridade atual, o cinema dinamarquês tornou-se um dos mais importantes da Europa graças a uma política voluntarista de subvenções e de investimento na juventude. (Article)

Cinema | "Play", o filme que desafia estereótipos racistas (Aftonbladet, Estocolmo)

Tue, 10 Jan 2012 15:35:06 +0100

O último filme de Ruben Östlund suscitou viva polémica na Suécia. Porque os protagonistas – negros pobres e brancos da classe média – jogam com os preconceitos do público para melhor os pôr em causa. (Article)

Grécia | A estranha onda do cinema grego (The Guardian, Londres)

Fri, 02 Sep 2011 15:05:15 +0100

Os brilhantemente estranhos filmes de Yorgos Lanthimos e Athina Rachel Tsangari são fruto da tumultuosa crise económica grega? E vão eles continuar a fazer filmes neste problemático país? (Article)

Alemanha | Morte do último magnata alemão

Fri, 15 Jul 2011 15:12:41 +0100

Die Welt anuncia a "morte do patriarca", Léo Kirch, falecido a 14 de julho, aos 84 anos de idade. Com ele, nota o diário, A Alemanha "perde um dos seus maiores empreendedores do pós-guerra, que marcou e transformou a paisagem mediática". Economista de formação, Léo Kirch começou a sua carreira a comprar os direitos alemães de A Estrada, de Fellini, e de inúmeros filmes estrangeiros, desde Sissi e Pipi das Meias Altas até Citizen Kane. Construiu a seguir um império dos media, aproveitando a expansão do audiovisual na década de 1980. Uma estratégia que conduziu, em 2002, à maior falência na Alemanha desde 1945. Próximo dos cristãos-democratas e do antigo chanceler Helmut Kohl, Léo Kirch detinha igualmente parte do grupo de imprensa, Axel Springer, proprietário dos diários Bild e Die Welt.

(News in brief)

Cinema | Ingmar Bergman terá sido trocado à nascença

Thu, 26 May 2011 12:48:26 +0100

É com este título sombrio de “nova luz sobre as origens de Bergman" que o Dagens Nyheter revela uma informação que sacudiu o mundo cultural sueco. Segundo estudos de ADN, “a mãe de Ingmar Bergman, Karin Bergman não era de maneira nenhuma a sua mãe biológica”, escreve o diário, que acrescenta que “estas informações apoiam a tese que defende que Bergman era filho de uma outra mulher e que foi trocado por outro bebé”. Ao ler um livro que levantava esta hipótese, Veronica Ralston, sobrinha do realizador que morreu em 2007, pediu esses testes. Segundo ela, Karin Bergman estava muito doente quando teve o filho e, por isso, não se sabe se a criança sobreviveu. O pai de Bergman teria então colocado no lugar desse bebé um outro filho, fruto de uma relação com outra mulher. “Se estas informações forem verdadeiras vão deitar uma nova luz sobre a filmografia de Bergman” em que a mãe tem um lugar central, escreve um cronista do Dagens Nyheter que pergunta, também “como é que o escritor Henning Mankell vai tratar este assunto na série de televisão que está a escrever sobre a vida de Bergman".

(News in brief)

Dinamarca | Lars von Trier passa das marcas

Fri, 20 May 2011 13:52:33 +0100

“O louco”, exclama o Berlingske sobre uma fotografia de Lars von Trier. O jornal escreve que, certamente, o enfant terrible do cinema dinamarquês, que durante o festival de Cannes declarou que “compreende um pouco Hitler”, “provavelmente não é nazi, [mas] este género de declarações são de tal maneira ofensivas, estúpidas e de mau gosto que não é possível ignorá-las”. A imprensa dinamarquesa, no entanto, só reagiu a estas declarações depois do cineasta ter sido excluído do festival. A direção do certame “traçou uma linha vermelha, que é muito bem-vinda, que estabelece que há limites para as idiotices e os insultos admissíveis, mesmo para os que são considerados génios”, escreve o Jyllands-Posten, jornal que, em 2005, após a publicação das caricaturas de Maomé, defendeu a liberdade de expressão.

(News in brief)

Grécia | "Debtocracy", o julgamento da crise (To Vima, Atenas)

Tue, 26 Apr 2011 17:11:21 +0100

Um documentário difundido na Internet narra a história da dívida grega e enumera as responsabilidades da classe política. Um filme militante, que suscita um vivo debate. (Article)

Cultura | Tempos conturbados para o cinema europeu (El País, Madrid)

Tue, 08 Mar 2011 14:58:38 +0100

Sete Óscares e oito Palmas de Ouro em 10 anos: os resultados do programa MEDIA que apoia a produção de filmes na Europa são largamente positivos. Mas, agora, o seu financiamento poderá ser posto em causa, para grande frustração dos cineastas, que lançaram uma petição. (Article)

Reino Unido | "The King's Speech", um conto de fadas nacional (The Guardian, Londres)

Fri, 21 Jan 2011 11:49:32 +0100

Fortemente indigitado para os Óscares, o recém-estreado filme confirma que a Segunda Guerra Mundial é o maior mito dos britânicos – e a Rainha a única ligação viva com ele. (Article)

Itália | A última cena dramática de Monicelli

Tue, 30 Nov 2010 12:15:21 +0100

“Adeus ao mestre da comédia italiana”, titula La Stampa. Mario Monicelli, diretor de La Grande Guerra (A Grande Guerra – 1958) e de I Soliti Ignoti (Gangsters Falhados – 1959), suicidou-se saltando de uma janela do quinto andar do hospital onde estava internado, em Roma. Tinha 95 anos e sofria de um cancro terminal. “Nos seus últimos meses de vida protestou contra os cortes no orçamento da cultura, incentivou os jovens a revoltarem-se por um futuro melhor, lamentou que o cinema atual não possa retratar Itália tal como ela é, mas não conseguiu vislumbrar um futuro para si próprio”, escreve La Stampa. Num país onde a eutanásia ainda é tabu, a sua morte é uma proclamação final de liberdade numa vida anárquica. “Quis decidir tudo por si próprio até ao fim, tal como nos seus filmes”, disse o crítico Paolo Mereghetti ao Corriere della Sera.

(News in brief)

Cinema | Emigração brilha em Locarno

Mon, 09 Aug 2010 16:55:53 +0100

"Salonta, local para se tomar o pulso à emigração", é o título do Evenimentul Zilei, num artigo que saúda os ecos positivos da estreia mundial do filme Morgen, a 7 de agosto, na 63ª edição do Festival de Cinema de Locarno (Suíça). Primeira longa-metragem do realizador romeno Marian Crisan, a coprodução franco-romeno-húngara conta a história da amizade que se gera entre um romeno que vive em Salonta, perto da fronteira húngara, e um curdo, quando o primeiro salva o outro de se afogar num rio. O curdo só sonha em chegar à Alemanha, para se reunir ao filho, mas o seu salvador leva-o para casa da família e repete-lhe que poderá partir "morgen" – "amanhã", em alemão.

(News in brief)

Cinema | Hollywood com um pé na Europa (Süddeutsche Zeitung, Munique)

Mon, 09 Aug 2010 14:38:42 +0100

Desde há anos que vários países europeus rivalizam entre si, à custa de benefícios fiscais e subsídios, para atraírem para os seus estúdios as grandes produções americanas. Finalmente, a França decidiu juntar-se a eles, mas ainda tem falta de estruturas adaptadas. (Article)

Cinema | "Um profeta", o domínio através da língua (The Guardian, Londres)

Tue, 02 Mar 2010 13:21:44 +0100

O filme de Jacques Audiard “Un Prophète” [Um profeta] arrebatou o júri dos Césares de França, e parece prestes a ganhar o Óscar para o Melhor Filme Estrangeiro. Uma das lições é que, neste mundo cada vez mais rapidamente globalizado, o futuro pertence aos que dominam duas ou mesmo três línguas. (Article)

A europeia da semana | Agata Buzek, a nova Shooting Star de Berlim (, )

Fri, 19 Feb 2010 12:48:31 +0100

A grande festa do cinema de Berlim, colocou-a entre os dez melhores actores europeus do ano. Filha do presidente do Parlamento Europeu, a actriz polaca encarna grandes papéis tanto na tela como na vida, e está a construir uma sólida carreira. (Article)

Cinema | Berlinale: as lantejoulas ofuscam a arte

Thu, 11 Feb 2010 15:39:50 +0100

Dieter Kosslick, director da Berlinale, voltou a dar provas do seu bom humor ao inventar o slogan “Happy Bärsday” [em alemão, Bär significa urso, o símbolo do festival]. Mas, no momento em que abre a 60ª edição do festival de cinema da capital alemã, o Tagesspiegel dirige duras críticas ao “principal lobista do cinema alemão”. Entre “a massa ou a classe”, Klosslick escolheu a primeira, escreve o diário berlinense. Apesar da Berlinale ter crescido, continua “extravagante”. Mas a outra prioridade, torná-lo “cosmopolita”, não se concretizou. “Com os seus esforços profundamente sociais-democratas para se apresentar como o homem do prazer-do-povo-pelo-filme, Kosslick compartimentou demasiado a Berlinale. Pior: ao desenrolar o tapete vermelho ao cinema alemão [a realizadores desconhecidos e de futuro incerto], tornou-o [o festival] provinciano”. O director, afirma o Tagesspiegel, devia, sobretudo, atrair mais obras de arte para concorrer com Cannes e deixar de tratar a competição oficial como a mal-amada do festival.

(News in brief)

Bélgica | Turcos mais populares do que Hollywood (De Standaard, Bruxelas)

Wed, 10 Feb 2010 17:39:11 +0100

Populares, demasiado estranhos para os autóctones, por vezes projectados sem legendas, os filmes turcos atraem nalguns casos mais espectadores do que as produções locais, graças à grande procura de um público limitado mas ávido. Uma reportagem do De Standaard. (Article)

Cinema | Praga incentiva filmes europeus

Tue, 20 Oct 2009 14:46:19 +0100

O Governo checo adoptou um programa de subsídios ao “cinema europeu de qualidade”, que visa reanimar uma longa tradição cinematográfica. Os produtores checos e estrangeiros de filmes rodados na República Checa podem recuperar até 20 por cento dos seus investimentos, assinala o Lidové Noviny. “Não se trata de apoiar produtores ricos”, precisa o jornal de Praga, citando o Ministério da Cultura. Os filmes, os documentários e as séries televisivas serão sujeitos a “uma prova cultural”, em que uma comissão, a criar em breve, decidirá se a obra possui “determinado nível de qualidade associado à cultura europeia”, explica o jornal.

(News in brief)