<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Defesa]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pt</link>
                <description>O melhor da imprensa europeia em 10 línguas</description>
                <language>pt</language><item><title>Grécia | Não há austeridade para o exército (Die Zeit, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/1383791-nao-ha-austeridade-para-o-exercito</link><description><![CDATA[Fragatas, blindados, caças-bombardeiros, submarinos… enquanto os cidadãos apertam os cintos, a Defesa escapa aos cortes orçamentais. Para grande satisfação dos Estados fornecedores – Alemanha e França à cabeça. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 17:43:28 +0100</pubDate><guid>1383791</guid></item>
<item><title>NATO | Espanha participa no escudo antimísseis</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1028801-espanha-participa-no-escudo-antimisseis</link><description><![CDATA[<p>Depois da Turquia, da Pol&oacute;nia e da<a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief-cover/184371-o-escudo-anti-missil-ressurge-na-romenia"> Rom&eacute;nia</a>, a Espanha vai participar no escudo antim&iacute;sseis da NATO e o local de instala&ccedil;&atilde;o j&aacute; foi escolhido. O t&iacute;tulo do <em>P&uacute;blico</em> diz que o primeiro-ministro, Jos&eacute; Luis &quot;Zapatero cede Rota&quot;. No seu an&uacute;ncio &quot;surpresa&quot;, feito em 5 de Outubro, em Bruxelas, o chefe do governo espanhol explicou que esta base naval, situada perto de C&aacute;diz (sul), ir&aacute; acolher 4 navios de guerra norte-americanos equipados com baterias antim&iacute;sseis e 1300 soldados dos EUA, <a target="_self" href="http://www.publico.es/espana/400123/espana-sera-una-pieza-clave-del-escudo-antimisiles-aliado">diz o jornal</a>. O <em>P&uacute;blico </em>sublinha que a Espanha se torna assim uma &quot;pe&ccedil;a-chave na estrutura do sistema de defesa da Europa&quot; e acrescenta que &quot;os partidos de esquerda e os movimentos pacifistas rejeitam a decis&atilde;o&quot;.</p>
<p>Zapatero justificou-a, evocando a cria&ccedil;&atilde;o de v&aacute;rios empregos e os benef&iacute;cios econ&oacute;micos para a regi&atilde;o, precisa este di&aacute;rio de esquerda, que refere, com ironia a trajet&oacute;ria do primeiro-ministro, &quot;da <a target="_self" href="http://www.unaoc.org/">Alian&ccedil;a das Civiliza&ccedil;&otilde;es</a> [iniciativa de paz] ao escudo antim&iacute;sseis&quot;, depois de se ter &quot;oposto, em 2001, ao plano [de escudo antim&iacute;sseis] de George W. Bush, apoiado [pelo seu antecessor conservador Jos&eacute; Mar&iacute;a] Aznar&quot;. Por &uacute;ltimo, o <em>P&uacute;blico</em> precisa que o dispositivo a instalar em Rota ser&aacute; &quot;um dos tr&ecirc;s pilares&quot; do escudo antim&iacute;sseis bal&iacute;sticos, provenientes nomeadamente do Ir&atilde;o e da Coreia do Norte, que inclui um radar na Turquia e baterias terra-ar na Pol&oacute;nia e na Rom&eacute;nia. Estar&aacute; operacional a partir de 2012 e ficar&aacute; conclu&iacute;do em 2018.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 14:06:50 +0100</pubDate><guid>1028801</guid></item>
<item><title>NATO | Um segundo escudo antimíssil na Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/1000111-um-segundo-escudo-antimissil-na-europa</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Holanda contribui para escudo antim&iacute;ssil&rdquo;, <a href="http://www.nrc.nl/nieuws/2011/09/27/nederland-gaat-bijdragen-aan-raketschild/" target="_self">anuncia o <em>NRC Handelsblad</em>.</a> A 26 de setembro, o Ministro da Defesa anunciou a instala&ccedil;&atilde;o de sistemas de radar Smart-L nas quatro fragatas de defesa anti-a&eacute;rea e de comando da Holanda. Estes sistemas integram o <a href="http://www.tmd.nato.int/" target="_self">programa de armamento Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence (ALTBMD)</a> da NATO de prote&ccedil;&atilde;o do territ&oacute;rio europeu atrav&eacute;s da interce&ccedil;&atilde;o de m&iacute;sseis hostis. &nbsp;</p>
<p>O alcance destes sistemas ultramodernos &eacute; muito grande: duas fragatas equipadas, uma no mar B&aacute;ltico e outra no Mediterr&acirc;neo, chegam para cobrir todo o espa&ccedil;o a&eacute;reo europeu. Mas este projeto tem um pre&ccedil;o: para a Holanda, o investimento ascende aos 250 milh&otilde;es de euros numa altura em que &ldquo;o Minist&eacute;rio tem de economizar 1 milh&atilde;o de euros&rdquo;, salienta o di&aacute;rio. A Holanda &eacute; &ldquo;o primeiro pa&iacute;s europeu da NATO a contribuir de maneira significativa&rdquo; para este escudo antim&iacute;ssil da NATO que, lembra o <em>NRC</em>, &eacute; independente do escudo que os EUA instalaram na Rom&eacute;nia, na Pol&oacute;nia e na Turquia.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 12:28:40 +0100</pubDate><guid>1000111</guid></item>
<item><title>República Checa | O exército checo de dieta</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/900541-o-exercito-checo-de-dieta</link><description><![CDATA[<p>A Rep&uacute;blica Checa disp&otilde;e de um ex&eacute;rcito de peso. &ldquo;Os soldados s&atilde;o demasiado gordos e ter&atilde;o de seguir um tratamento m&eacute;dico&rdquo;, relata o <a href="http://www.lidovky.cz/kazdy-sedmy-vojak-trpi-obezitou-vyfasuji-leky-na-hubnuti-pm1-/ln_domov.asp?c=A110831_114242_ln_domov_pta" target="_self"><em>Lidov&eacute; noviny</em></a>. Segundo um estudo baseado nas consultas m&eacute;dicas de 2010, metade dos 22 mil soldados profissionais que deveriam defender o pa&iacute;s sofrem de sobrepeso e um em cada sete &eacute; obeso. O comandante decidiu portanto lan&ccedil;ar um plano &ldquo;qu&iacute;mico&rdquo; para combater o fen&oacute;meno, que custar&aacute; cerca de 33 euros por m&ecirc;s e por soldado. Por&eacute;m um m&eacute;dico militar citado pelo <em>Lidov&eacute; noviny</em> observa que &ldquo;dever&iacute;amos prescrever ao ex&eacute;rcito mais atividades f&iacute;sicas, o que seria uma forma mais natural e menos dispendiosa para o Estado. &Eacute; evidente que os soldados refletiriam uma amostra da popula&ccedil;&atilde;o menos fraca, se tiv&eacute;ssemos um ex&eacute;rcito popular baseado no recrutamento obrigat&oacute;rio&rdquo;, comenta o jornal. Mas desde 2004, a Rep&uacute;blica Checa disp&otilde;e de um ex&eacute;rcito profissional, em que os soldados deveriam ter &ldquo;os h&aacute;bitos, a honra e a responsabilidade de profissionais&rdquo;, estima o jornal, que relata que j&aacute;, na altura do Imp&eacute;rio Austro-h&uacute;ngaro, se ridicularizava o soldado comum, assemelhado a &ldquo;este porco do Baloum a devorar o jantar&rdquo; do tenente, popularizado pelas aventuras do Bravo Soldado Chv&eacute;&iuml;k.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 16:11:10 +0100</pubDate><guid>900541</guid></item>
<item><title>Guerra da Líbia | A Europa passou a prova de fogo (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/881941-europa-passou-prova-de-fogo</link><description><![CDATA[A campanha na Líbia mostrou que a Europa foi capaz de levar a cabo uma ação militar de grande envergadura. Mas revelou também as suas carências, estima uma jornalista do Figaro. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 24 Aug 2011 15:44:21 +0100</pubDate><guid>881941</guid></item>
<item><title>França - Alemanha | Paris e Berlim querem uma EADS dos mares</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/821631-paris-e-berlim-querem-uma-eads-dos-mares</link><description><![CDATA[<p>O projeto j&aacute; tem v&aacute;rios anos mas a Fran&ccedil;a n&atilde;o renunciou a ele: &quot;Paris alicia Berlim para uma alian&ccedil;a dos estaleiros navais&quot;, <a target="_self" href="http://www.ftd.de/unternehmen/industrie/:marineschiffbau-neuer-anlauf-fuer-eads-der-meere/60085965.html">diz o t&iacute;tulo do <em>Financial Times Deutschland</em></a>, que tomou conhecimento de que os Governos franc&ecirc;s e alem&atilde;o, e tamb&eacute;m os gigantes da &aacute;rea da defesa DCNS (franc&ecirc;s) e ThyssenKrupp (alem&atilde;o), se reunir&atilde;o, no fim do per&iacute;odo de f&eacute;rias, para lan&ccedil;ar as bases da maior iniciativa de coopera&ccedil;&atilde;o industrial entre os dois pa&iacute;ses desde a cria&ccedil;&atilde;o da EADS, em 2000. Esta &quot;EADS dos mares&quot;, como lhe chamou o Presidente Nicolas Sarkozy, construiria fragatas, sob a dire&ccedil;&atilde;o da Fran&ccedil;a, enquanto a Alemanha supervisionaria a constru&ccedil;&atilde;o de submarinos.</p>
<p>Contudo, a proposta francesa foi acolhida com alguma conten&ccedil;&atilde;o por Berlim, onde h&aacute; receios de que se repita o que aconteceu com a Airbus e com a respetiva empresa m&atilde;e, a EADS, nas quais o Estado franc&ecirc;s continua a exercer a sua influ&ecirc;ncia: &quot;Demasiados centros de produ&ccedil;&atilde;o e de compet&ecirc;ncias, que perturbam o funcionamento uns dos outros e cuja gest&atilde;o &eacute; confusa&quot; &ndash; as dificuldades no seio da EADS podem repetir-se, <a target="_self" href="http://www.ftd.de/unternehmen/industrie/:europaeischer-werftenkonzern-eads-sollte-als-mahnung-dienen/60085950.html">comenta o <em>FTD</em></a>, que cita um dirigente alem&atilde;o, segundo o qual o cons&oacute;rcio aeron&aacute;utico europeu &eacute; &quot;uma afronta que &eacute; preciso engolir&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 01 Aug 2011 13:14:00 +0100</pubDate><guid>821631</guid></item>
<item><title>Afeganistão | Paris em linha com retirada americana</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/737591-paris-em-linha-com-retirada-americana</link><description><![CDATA[<p>&quot;A Fran&ccedil;a vai retirar-se do Afeganist&atilde;o&rdquo;, titula o <em><a target="_self" href="http://www.lefigaro.fr/">Le Figaro</a></em>. &quot;Algumas horas depois do an&uacute;ncio pelo presidente Barak Obama da retirada de um ter&ccedil;o dos efetivos americanos colocados no Afeganist&atilde;o at&eacute; ao ver&atilde;o de 2012, o Eliseu anunciou, a 23 de junho, o repatriamento de um milhar de soldados (de um total de 4000 homens) at&eacute; ao pr&oacute;ximo ano. Esta &ldquo;retirada progressiva&quot; conforme o acordo assinado na <a target="_self" href="http://www.natolisboa2010.gov.pt/fr/inicio/">Cimeira da NATO, em Lisboa , em novembro de 2010</a>, &eacute; motivada &quot;pela aproxima&ccedil;&atilde;o dos atos eleitorais nos dois lados so Atlantico&rdquo;, escreve o jornal di&aacute;rio. O seu cong&eacute;nere<em> <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/teaser/?url_zop=http%3a%2f%2fabonnes.lemonde.fr%2fidees%2farticle%2f2011%2f06%2f23%2fpour-l-otan-en-afghanistan-l-heure-du-repli_1539784_3232.html">Le Monde</a></em><a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/teaser/?url_zop=http%3a%2f%2fabonnes.lemonde.fr%2fidees%2farticle%2f2011%2f06%2f23%2fpour-l-otan-en-afghanistan-l-heure-du-repli_1539784_3232.html"> refere</a>, por sua vez, que uma vez eleito, o presidente Nicolas Sarkozy &ldquo;aceitara aumentar o contingente franc&ecirc;s em paralelo com o avan&ccedil;o americano [o refor&ccedil;o de tropas decidido pela Casa Branca em 2009]. Dever&aacute; agora voltar a alinhar com Washington sem, no entanto, ter a satisfa&ccedil;&atilde;o de ter cumprido a miss&atilde;o.&rdquo;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 13:49:28 +0100</pubDate><guid>737591</guid></item>
<item><title>República Checa - Eslováquia | Depois dos russos, o desastre ecológico</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/724301-depois-dos-russos-o-desastre-ecologico</link><description><![CDATA[<p>&quot;Vinte anos sem os russos&quot;: Em 21 de junho de 1991, as tropas sovi&eacute;ticas abandonavam o territ&oacute;rio da Checoslov&aacute;quia. 100 000 soldados sovi&eacute;ticos e membros das suas fam&iacute;lias abandonavam mais de 70 bases, levando consigo todo o material militar. Uma gigantesca opera&ccedil;&atilde;o log&iacute;stica, fotografada por Karel Cudl&iacute;n, cuja fotorreportagem &eacute; <a target="_self" href="http://respekt.ihned.cz/fotogalerie/c1-52065470-sovetsky-odchod-20-let-pote">publicada pelo seman&aacute;rio <em>Respekt</em></a>.&nbsp;Em Bratislava, o <a target="_self" href="http://www.sme.sk/c/5944038/sovieti-po-sebe-zanechali-spust.html">di&aacute;rio eslovaco <em>SME</em> apresenta</a> um balan&ccedil;o ecol&oacute;gico: &quot;Os russos deixaram atr&aacute;s de si um rasto de danos.&quot; &quot;Depois dos danos humanos do come&ccedil;o da ocupa&ccedil;&atilde;o, em 1968, os sovi&eacute;ticos destru&iacute;ram a paisagem durante 23 anos&quot;, recorda o jornal. Para a Eslov&aacute;quia, a fatura ascende a 40 milh&otilde;es de euros gastos na luta contra a &quot;cat&aacute;strofe ecol&oacute;gica&quot;, em especial a polui&ccedil;&atilde;o causada por combust&iacute;veis.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 20 Jun 2011 13:49:11 +0100</pubDate><guid>724301</guid></item>
<item><title>Polónia | US Army é o caminho mais curto para a nacionalidade americana</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/647811-us-army-e-o-caminho-mais-curto-para-nacionalidade-americana</link><description><![CDATA[<p>O <em>Gazeta Wyborcza</em> dedica hoje a primeira p&aacute;gina aos &quot;cidad&atilde;os do ex&eacute;rcito americano&quot;. <a href="http://wyborcza.pl/1,91446,9574859,_Gazeta_Wyborcza___obywatel_US_Army.html" target="_self">Segundo este di&aacute;rio</a>, muitos jovens polacos que s&atilde;o titulares de um &quot;green card&quot; (a autoriza&ccedil;&atilde;o de resid&ecirc;ncia americana) alistam-se nas <a href="http://www.goarmy.com/rotc.html" target="_self">For&ccedil;as Armadas dos EUA</a> para obterem a cidadania americana. Depois de terem feito uma forma&ccedil;&atilde;o de 14 semanas, s&atilde;o enviados em miss&atilde;o para o Afeganist&atilde;o e para o Iraque. Desde o in&iacute;cio dos conflitos, 20 deles morreram em combate. Por estas miss&otilde;es perigosas recebem um sal&aacute;rio de 1400 d&oacute;lares, 30 dias de f&eacute;rias pagas, um seguro de sa&uacute;de e a t&atilde;o desejada cidadania americana. Nos termos da lei polaca, servir sob uma bandeira estrangeira &eacute; crime (a menos que tenha sido obtida uma derroga&ccedil;&atilde;o). O Minist&eacute;rio da Defesa da Pol&oacute;nia desconhece o n&uacute;mero exato de polacos que se alistaram nas For&ccedil;as Armadas americanas. Segundo um formador dessas for&ccedil;as, seriam cerca de 500, atualmente. &quot;A Am&eacute;rica &eacute; uma terra de sonhos e o &eacute;xercito americano ajuda a realiz&aacute;-los&quot;, declarou &agrave; <em>Gazeta Wyborcza</em> um polaco integrado no ex&eacute;rcito americano.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 11 May 2011 12:50:39 +0100</pubDate><guid>647811</guid></item>
<item><title>Bélgica-Holanda | Exército comum para enfrentar a crise orçamental?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/636601-exercito-comum-para-enfrentar-crise-orcamental</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;A hierarquia do ex&eacute;rcito metralha De Crem&rdquo;, destaca <em><a href="http://destandaard.be/ " target="_self"><em>De Standaard</em></a></em>. Num memorando interno, os altos respons&aacute;veis queixaram-se de que &ldquo;a combina&ccedil;&atilde;o de numerosas miss&otilde;es no estrangeiro, a nova ressalva das economias no valor de 35 milh&otilde;es de euros, a redu&ccedil;&atilde;o de efetivos e a aus&ecirc;ncia de cr&eacute;ditos de investimento criam um cocktail desastroso para a defesa&rdquo;. <a target="_self" href="http://destandaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=DMF20110505_018">Pieter de Crem defende</a> um ex&eacute;rcito menor, mais eficiente, mas, de acordo com a hierarquia militar, &ldquo;De Crem retira toda a credibilidade ao ex&eacute;rcito&rdquo;. A 4 de maio, o ministro reuniu-se com Hans Hillen, o seu hom&oacute;logo holand&ecirc;s, que est&aacute; a enfrentar os mesmos problemas or&ccedil;amentais. Os dois discutiram a possibilidade de uma &ldquo;colabora&ccedil;&atilde;o mais estreita&rdquo; entre ambos os ex&eacute;rcitos.<a target="_self" href="http://www.standaard.be/meningen/commentaar/index.aspx"><em>De Standaard</em> destacou</a> a import&acirc;ncia de um ex&eacute;rcito europeu, mas observa que &ldquo;por agora, apenas os pa&iacute;ses pequenos percebem isso&rdquo;. Entretanto, refere o jornal, &ldquo;uma integra&ccedil;&atilde;o das nossas atividades com as da Holanda poderiam atenuar um pouco o problema. Poder&iacute;amos formar uma Marinha conjunta ou deixar a Marinha na Holanda&rdquo;.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 05 May 2011 12:45:53 +0100</pubDate><guid>636601</guid></item>
<item><title>Roménia | O sonho americano em cores caqui (Jurnalul Naţional, Bucareste)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/634971-o-sonho-americano-em-cores-caqui</link><description><![CDATA[É em Deveselu, antiga base militar no sul da Roménia, que vai ser construída uma parte do escudo antimíssil norte-americano. Na zona, a decisão anunciada em 3 de maio faz renascer a esperança em amanhãs que cantam. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 04 May 2011 17:57:35 +0100</pubDate><guid>634971</guid></item>
<item><title>Holanda | Austeridade ataca a Defesa</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/590191-austeridade-ataca-defesa</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Despedimentos massivos na Defesa&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.nrc.nl/nieuws/2011/04/07/meer-gedwongen-ontslagen-bij-defensie-dan-verwacht/">traz em manchete o <em>NRC Handelsblad</em></a>. No dia 8 de abril, Hans Hillen, ministro da Defesa holand&ecirc;s devia apresentar programa de austeridade <a target="_self" href="http://www.rijksoverheid.nl/regering/het-kabinet/ministerraad">perante o Conselho de ministros</a>. Hans Hillen dever&aacute; cortar mil milh&otilde;es de euros ao seu or&ccedil;amento estimado em 8,5 mil milh&otilde;es de euros. Cerca de &ldquo;dez mil dos 69 mil postos de trabalho ser&atilde;o colocados em causa&rdquo;, &ldquo;metade dos despedimentos ser&atilde;o for&ccedil;ados enquanto a outra metade ter&aacute; direito &agrave; reforma&rdquo;. As medidas de austeridade dizem igualmente respeito ao material do ex&eacute;rcito, entre outras coisas, &agrave; diminui&ccedil;&atilde;o do n&uacute;mero de F-16 e de navios ca&ccedil;adores de minas. <a target="_self" href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/3598/Kabinet-Rutte/article/detail/1872000/2011/04/08/Rosenthal-sluit-7-ambassades-300-man-personeel-moet-weg.dhtml">Segundo <em>De Volkskrant</em></a>, os ministros ir&atilde;o debater no mesmo dia o projeto do ministro dos Neg&oacute;cios Estrangeiros, Uri Rosenthal, para fechar sete embaixadas e despedir 300 funcion&aacute;rios.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 08 Apr 2011 13:31:33 +0100</pubDate><guid>590191</guid></item>
<item><title>Alemanha | A Marinha alemã em apuros</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/477941-marinha-alema-em-apuros</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Barco ao fundo&rdquo;. <a target="_blank" href="http://www.taz.de/1/debatte/kommentar/artikel/1/von-wegen-staatsbuerger-in-uniform">Para o <em>Tageszeitung</em></a>, o esc&acirc;ndalo que acaba de estalar em torno do navio-escola Gorch Fock afeta a reputa&ccedil;&atilde;o das For&ccedil;as Armadas alem&atilde;s e tamb&eacute;m a do jovem e charmoso ministro da Defesa, Karl-Theodor zu Guttenberg. A 25 de janeiro, um relat&oacute;rio parlamentar revelou as condi&ccedil;&otilde;es de trabalho dos cadetes [de ambos os sexos] desta &ldquo;lend&aacute;ria embarca&ccedil;&atilde;o&rdquo;, que conta quatro mortes em servi&ccedil;o desde 2008. &ldquo;Excessos de &aacute;lcool, ass&eacute;dio sexual e o comandante em fato de banho&rdquo;: o relat&oacute;rio citado pelo di&aacute;rio berlinense aponta tratamentos desumanos e as praxes na Armada, bem como inc&uacute;rias do ministro na sua gest&atilde;o da institui&ccedil;&atilde;o. Para Guttenberg, que n&atilde;o esconde as suas aspira&ccedil;&otilde;es &agrave; chancelaria, trata-se de &ldquo;um momento de verdade&ldquo;. Bem como para a Bundeswehr, a Marinha federal alem&atilde;, que, considera o di&aacute;rio pacifista, deve rever as suas t&eacute;cnicas de forma&ccedil;&atilde;o e de gest&atilde;o interna.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 26 Jan 2011 11:55:14 +0100</pubDate><guid>477941</guid></item>
<item><title>Áustria | Pela abolição do serviço militar</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/466131-pela-abolicao-do-servico-militar</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Abaixo o servi&ccedil;o militar!</em>&quot;: a revista <em>Profil&nbsp;</em><a href="http://www.profil.at/articles/1102/560/286397/weg-wehrpflicht-warum-bundesheer">toma partido</a> pela reforma do Ex&eacute;rcito,&nbsp;proposta a 17 de janeiro pelo Partido Social-Democrata (SP&Ouml;). De facto, o SP&Ouml;&nbsp;pretende algo semelhante ao recente <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/447751-les-dernieres-recrues-de-l-armee-citoyenne">abandono do servi&ccedil;o militar na Alemanha</a>,&nbsp;devendo o cumprimento do servi&ccedil;o militar obrigat&oacute;rio ser substitu&iacute;do por uma&nbsp;guarda nacional de dez mil homens, que dever&aacute; intervir em caso de cat&aacute;strofe, e um&nbsp;ex&eacute;rcito profissional de 22 mil soldados. Para este seman&aacute;rio de Viena, o servi&ccedil;o&nbsp;militar &eacute; obsoleto. Em primeiro lugar, porque j&aacute; s&oacute; existe em tr&ecirc;s pa&iacute;ses da UE:&nbsp;Finl&acirc;ndia, Gr&eacute;cia e Chipre. Em segundo lugar, porque, com as novas amea&ccedil;as do&nbsp;terrorismo e da guerra cibern&eacute;tica, &quot;<em>&eacute; absurdo recrutar todos os anos 26 mil jovens</em>&quot;.&nbsp;&Eacute; dif&iacute;cil antever se a reforma ser&aacute; aprovada: evocando&nbsp;a&nbsp;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Austrian_Civil_War">guerra civil de 1934</a>&nbsp;e os&nbsp;custos de um ex&eacute;rcito profissional (perto do dobro), os conservadores &ndash; que&nbsp;partilham o poder com o SP&Ouml; &ndash; s&atilde;o contra.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 18 Jan 2011 12:44:18 +0100</pubDate><guid>466131</guid></item>
<item><title>Alemanha | Os últimos recrutas do exército territorial</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/448091-os-ultimos-recrutas-do-exercito-territorial</link><description><![CDATA[<p>&quot;Nunca mais!&quot; N&atilde;o surpreende que a gera&ccedil;&atilde;o mais jovem escolha o<em> Tageszeitung</em>, jornal di&aacute;rio alternativo e pacifista de Berlim, para comemorar o fim do servi&ccedil;o militar na Alemanha. A 3 de janeiro, entraram no quartel os 12 150 soldados do &uacute;ltimo recrutamento. O servi&ccedil;o militar ser&aacute; suspenso, ao fim de 50 anos, a 1 de julho de 2011. O Bundeswehr (ex&eacute;rcito federal) deveria tamb&eacute;m ser reduzido em um quarto, para 185 mil soldados. <a href="http://www.taz.de/1/debatte/kommentar/artikel/1/das-geraeuschlose-ende-der-wehrpflicht/" target="_blank">O <em>TAZ</em> estranha</a> que esta reforma, que acaba com o s&iacute;mbolo do ex&eacute;rcito territorial (Bundesheer), muitas vezes considerado como um &ldquo;pilar da democracia&rdquo;, esteja a ser aceite tranquilamente pela popula&ccedil;&atilde;o. A transi&ccedil;&atilde;o para um ex&eacute;rcito profissional ser&aacute; mais cara, observa ainda o <em>TAZ</em>, que se interroga sobre a pertin&ecirc;ncia desta de transi&ccedil;&atilde;o em per&iacute;odo de crise.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 04 Jan 2011 09:01:00 +0100</pubDate><guid>448091</guid></item>
<item><title>Alianças militares | Rumo a uma EUROTAN? (Rzeczpospolita, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/437981-rumo-uma-eurotan</link><description><![CDATA[A NATO atravessa uma crise profunda e várias vozes defendem uma &quot;europeanização&quot; progressiva da Aliança Atlântica, para instaurar uma &quot;hegemonia benevolente&quot; da Europa sobre o mundo. Para isso, falta a UE criar uma verdadeira política de defesa comum, escreve um analista polaco. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 21 Dec 2010 17:19:49 +0100</pubDate><guid>437981</guid></item>
<item><title>Alianças | Os países nórdicos cerram fileiras (euobserver.com, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/419841-os-paises-nordicos-cerram-fileiras</link><description><![CDATA[À medida que o mundo se torna maior e a corrida aos recursos submersos pelo Ártico se intensifica, os países mais a Norte da Europa estabelecem uma causa comum. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 07 Dec 2010 13:18:50 +0100</pubDate><guid>419841</guid></item>
<item><title>NATO | O Oeste já não garante o Leste (România liberă, Bucareste)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/397461-o-oeste-ja-nao-garante-o-leste</link><description><![CDATA[A cimeira da Aliança Atlântica, que se realiza em Lisboa a 19 e 20 de novembro, marca o aumento da influência russa, lamenta um editorialista romeno, para quem a relação entre o Leste da Europa e Washington continua a ser essencial. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 19 Nov 2010 15:24:41 +0100</pubDate><guid>397461</guid></item>
<item><title>NATO | Proteção nuclear inamovível</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/394571-protecao-nuclear-inamovivel</link><description><![CDATA[<p>&quot;As armas nucleares t&aacute;ticas continuam na Europa&quot;, revela <em><a target="_blank" href="http://www.standaard.be/krant/beeld/"><em>De Standaard</em></a></em>. O di&aacute;rio belga explica que o novo conceito estrat&eacute;gico da NATO, que ir&aacute; ser aprovado na <a target="_blank" href="http://www.nato.int/cps/en/SID-56D20962-31D6DA36/natolive/news_65098.htm">Cimeira da NATO</a>, a 19 e 20 de novembro, &eacute; omisso quanto &agrave; retirada de 200 armas nucleares norte-americanas estacionadas na Europa. Pa&iacute;ses como a B&eacute;lgica, a Holanda, o Luxemburgo, a Alemanha e a Noruega consideram, por&eacute;m, &quot;que j&aacute; n&atilde;o t&ecirc;m import&acirc;ncia militar&quot;. Em contrapartida, a Turquia e os pa&iacute;ses b&aacute;lticos consideram que a sua proximidade com o Ir&atilde;o e a R&uacute;ssia tornam essa omiss&atilde;o invi&aacute;vel. <em>De Standaard</em> refere igualmente que a Fran&ccedil;a tamb&eacute;m n&atilde;o quer ouvir falar do papel da Alian&ccedil;a no desarmamento nuclear da Europa. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 18 Nov 2010 12:20:26 +0100</pubDate><guid>394571</guid></item>
<item><title>Alemanha | Acabou a guerra moral</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/385041-acabou-guerra-moral</link><description><![CDATA[<p>O ministro da Defesa alem&atilde;o &eacute;, tamb&eacute;m, &ldquo;o almirante do com&eacute;rcio&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.fr-online.de/politik/deutsche-befindlichkeiten/-/1472596/4822598/-/index.html">titula o <em>Frankfurter Rundschau</em></a>, ilustrando com uma fotomontagem. A 9 de novembro, Karl-Theodor zu Guttenberg afirmou que &ldquo;a seguran&ccedil;a das vias de com&eacute;rcio e de fontes de mat&eacute;rias-primas tem de ser considerada sob o &acirc;ngulo militar&rdquo;. A frase provocou muitas rea&ccedil;&otilde;es, porque em maio &uacute;ltimo, essa mesma ideia levou &agrave; demiss&atilde;o do presidente Horst K&ouml;hler. &ldquo;&Eacute; como se o pa&iacute;s, que &eacute; o terceiro exportador de armas do mundo, se tivesse posto de acordo para n&atilde;o aceitar a moral como moderador no debate sobre a guerra e a paz&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.fr-online.de/politik/meinung/hinter-der-maske-der-moral/-/1472602/4822114/-/index.html">comenta o di&aacute;rio, que lamenta a hipocrisia da sociedade alem&atilde;</a>. &ldquo;Segundo os especialistas, a &uacute;nica interven&ccedil;&atilde;o em curso defende os interesses econ&oacute;micos alem&atilde;es e os que est&atilde;o frente &agrave; costa da Som&aacute;lia.&rdquo;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Nov 2010 12:27:15 +0100</pubDate><guid>385041</guid></item>
<item><title>REINO UNIDO / FRANÇA | A última gargalhada de Napoleão</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/374771-ultima-gargalhada-de-napoleao</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Ex&eacute;rcito brit&acirc;nico sob comando franc&ecirc;s&rdquo;, <a href="http://www.dailyexpress.co.uk/posts/view/208954" target="_blank">atira o tabloide <em>Daily Express</em></a>, que recebe com uma grande frieza o novo acordo entre Fran&ccedil;a e Reino Unido para a jun&ccedil;&atilde;o de recursos militares. N&atilde;o foram os m&iacute;sseis Exocet franceses que afundaram uma s&eacute;rie de navios de guerra brit&acirc;nicos na guerra das Maldivas, pergunta. O comandante John Muxworthy, da Associa&ccedil;&atilde;o de Defesa Nacional do RU, mostra-se ainda mais c&eacute;tico: &ldquo;N&atilde;o &eacute; maneira de gerir a defesa de um pa&iacute;s. Na II Guerra Mundial, esperou-se que nos mantiv&eacute;ssemos ao lado dos franceses e vejam o que aconteceu&rdquo;. Apesar do apoio incondicional &agrave; Entente Cordiale, <a href="http://www.thetimes.co.uk/tto/news/" target="_blank"><em>The Times</em> afirma que &ldquo;a hist&oacute;ria da coopera&ccedil;&atilde;o militar anglo-francesa &eacute; ingl&oacute;ria</a>. A &uacute;nica campanha militar brit&acirc;nica sem &ecirc;xito desde 1945 foi a do Suez&rdquo;, um desastroso empreendimento entre Fran&ccedil;a e Israel.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 02 Nov 2010 12:33:54 +0100</pubDate><guid>374771</guid></item>
<item><title>Reino Unido | Manual de tortura para uso dos soldados</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/370961-manual-de-tortura-para-uso-dos-soldados</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Humilhar, despir, amea&ccedil;ar &ndash; interrogat&oacute;rio &agrave; inglesa&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/uk/2010/oct/25/uk-military-interrogation-manuals">&eacute; o t&iacute;tulo de <em>The Guardian</em></a>, que revela como &ldquo;o ex&eacute;rcito brit&acirc;nico treinou as pessoas que conduzem os interrogat&oacute;rios dos prisioneiros de guerra&rdquo;, no Iraque, &ldquo;com t&eacute;cnicas que incluem amea&ccedil;as, priva&ccedil;&atilde;o sensorial e nudez for&ccedil;ada&rdquo;. Documentos posteriores a 2003 e que continuam secretos &ldquo;explicam aos interrogadores que devem ter como objetivo provocar humilha&ccedil;&atilde;o, inseguran&ccedil;a, confus&atilde;o, esgotamento, ang&uacute;stia e medo nos prisioneiros que interrogam, e sugerem os meios para o conseguir&rdquo;, acrescenta o di&aacute;rio. Pr&aacute;ticas que constituem &ldquo;uma viola&ccedil;&atilde;o aparente das <a target="_blank" href="http://www.icrc.org/dih.nsf/FULL/375?OpenDocument">conven&ccedil;&otilde;es de Genebra</a>&rdquo;, sublinha o jornal, que lembra que &ldquo;as pr&aacute;ticas de deten&ccedil;&atilde;o e interrogat&oacute;rio dos militares brit&acirc;nicos s&atilde;o cada vez mais criticadas&rdquo; e que v&aacute;rios deles est&atilde;o sob investiga&ccedil;&atilde;o por causa de morte de civis iraquianos.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Oct 2010 12:44:45 +0100</pubDate><guid>370961</guid></item>
<item><title>Austeridade | Adeus às armas (La Repubblica, Rome)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/370491-adeus-armas</link><description><![CDATA[A crise obriga os Estados europeus a cortes sem precedentes nos orçamentos da Defesa. Os exércitos dos diferentes países veem-se, assim, limitados em termos de meios humanos e de equipamento. Uma situação que ameaça a superioridade tecnológica da Europa e a segurança dos seus cidadãos. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 25 Oct 2010 19:09:05 +0100</pubDate><guid>370491</guid></item>
<item><title>Diplomacia | Deixar a Rússia entrar no galinheiro</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/364541-deixar-russia-entrar-no-galinheiro</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Sarkozy, Merkel e um jogo estrat&eacute;gico com a R&uacute;ssia&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.rp.pl/artykul/551290-Unijne-potegi-chca-zresetowac-stosunki-z-Rosja.html">&eacute; o t&iacute;tulo do <em>Rzeczpospolita</em></a> sobre a Cimeira russo-franco-alem&atilde;, a 18 de outubro em Deauville, com Nicolas Sarkozy, Dmitry Medvedev e Angela Merkel entre os presentes. A prioridade dos trabalhos incide em melhorar a coopera&ccedil;&atilde;o em quest&otilde;es de seguran&ccedil;a. O <a target="_blank" href="http://wiadomosci.dziennik.pl/swiat/artykuly/305819,francja-i-niemcy-resetuja-relacje-z-rosja.html"><em>Dziennik Gazeta Prawna</em></a> (DGP) especula que a Fran&ccedil;a e a Alemanha est&atilde;o desejosas de &ldquo;esquecer a guerra na Ge&oacute;rgia e o corte de g&aacute;s &agrave; Ucr&acirc;nia &ndash; tudo em nome da europeiza&ccedil;&atilde;o da R&uacute;ssia&rdquo;. &ldquo;Muitos pa&iacute;ses, incluindo a Pol&oacute;nia, receiam que a coopera&ccedil;&atilde;o com Moscovo possa enfraquecer a NATO, especialmente se Paris e Berlim passarem a lidar com a R&uacute;ssia como lidam com os seus aliados da UE e da NATO.&rdquo; &ldquo;Temos de ter cuidado para n&atilde;o deixarmos a raposa entrar na capoeira&rdquo;, <a target="_blank" href="http://wiadomosci.dziennik.pl/opinie/komentatorzy/artykuly/305814,wara-lisowi-od-kurnika.html">alerta o diretor da <em>DGP</em></a>, referindo que ainda h&aacute; bem pouco tempo a R&uacute;ssia tentou &ldquo;destruir estas duas organiza&ccedil;&otilde;es&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 19 Oct 2010 11:37:27 +0100</pubDate><guid>364541</guid></item>
<item><title>NATO | Rússia divide a Aliança (Dziennik Gazeta Prawna, Varsóvia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/362651-russia-divide-alianca</link><description><![CDATA[O novo conceito estratégico da NATO, apresentado a 14 de outubro, divide os europeus entre os que querem integrar a Rússia na Aliança, os que ainda a veem como um potencial inimigo e os que põem as relações com Washington acima de tudo. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 15 Oct 2010 16:23:02 +0100</pubDate><guid>362651</guid></item>
<item><title>Alemanha | A última salva contra o serviço militar</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/338161-ultima-salva-contra-o-servico-militar</link><description><![CDATA[<p>Os democratas-crist&atilde;os &ldquo;tornam-se os her&oacute;is do assunto&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=a1&amp;dig=2010%2F09%2F14%2Fa0003&amp;cHash=35ca80da21">escreve o <em>Tageszeitung</em></a>, com ligeira ironia. O partido da chanceler Angela Merkel, que estava dividido sobre a quest&atilde;o do fim do servi&ccedil;o militar obrigat&oacute;rio, chegou a acordo para fazer a reforma. O servi&ccedil;o militar obrigat&oacute;rio vai ser abolido, &ldquo;mas &eacute; um triunfo para a esquerda pacifista?&rdquo;, interroga-se o di&aacute;rio alternativo. &ldquo;N&atilde;o, pelo contr&aacute;rio! No momento em que a Alemanha participa numa guerra a mil quil&oacute;metros de dist&acirc;ncia, n&atilde;o precisaremos de milhares de jovens recrutados em territ&oacute;rio nacional, mas sim de especialistas em seguran&ccedil;a e em sistemas de armas modernas. N&atilde;o teremos menos militares, mas outros militares.&rdquo;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 14 Sep 2010 12:38:03 +0100</pubDate><guid>338161</guid></item>
<item><title>Diplomacia | Conseguirá a UE aproximar-se da NATO?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/337371-conseguira-ue-aproximar-se-da-nato</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Os dirigentes europeus querem pedir liga&ccedil;&otilde;es mais estreitas com a NATO&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2010/0913/1224278759260.html?digest=1">revela o <em>Irish Times</em></a>. Um documento preparat&oacute;rio do Conselho Europeu de 16 de setembro &ldquo;apresenta as rela&ccedil;&otilde;es com a NATO como uma maneira de explorar vantajosamente os la&ccedil;os entre a Europa e Washington&rdquo;, em particular nos dom&iacute;nios econ&oacute;mico e estrat&eacute;gico, explica o di&aacute;rio de Dublin. Ser&aacute; a chefe da diplomacia europeia, Catherine Ashton, que ficar&aacute; encarregue de p&ocirc;r em pr&aacute;tica a recomenda&ccedil;&atilde;o dos 27 Estados-membros. Um assunto sens&iacute;vel para a Irlanda, que reafirmou a sua neutralidade durante o segundo referendo ao Tratado de Lisboa.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 13 Sep 2010 12:20:21 +0100</pubDate><guid>337371</guid></item>
<item><title>Alemanha | A caminho de um exército reduzido e profissional</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/322301-caminho-de-um-exercito-reduzido-e-profissional</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Miss&atilde;o cumprida&rdquo;, titula a primeira p&aacute;gina do <em>Frankfurter Rundschau</em>, no dia seguinte ao <a target="_blank" href="http://www.bmvg.de/portal/a/bmvg/sicherheitspolitik/bundeswehr?yw_contentURL=/C1256F1200608B1B/W288LJ6D439INFODE/content.jsp">an&uacute;ncio pelo ministro da Defesa</a> da &ldquo;suspens&atilde;o&rdquo; do servi&ccedil;o militar obrigat&oacute;rio. &ldquo;O servi&ccedil;o militar deixa de ser obrigat&oacute;rio&rdquo;, explica o jornal: &ldquo;Karl-Theodor zu Guttenberg quer por a funcionar um ex&eacute;rcito de volunt&aacute;rios e reduzir um ter&ccedil;o dos efectivos: 163 mil e 500 soldados em vez dos 250 mil&rdquo; at&eacute; 2011, <a target="_blank" href="http://www.fr-online.de/politik/kleiner-und-staerker/-/1472596/4583150/-/ind ex.html">explica o jornal</a>. Desta forma, o ex&eacute;rcito ser&aacute; &ldquo;mais pequeno, mais barato e mais eficaz&rdquo;, na opini&atilde;o do Ministro. Este an&uacute;ncio suscitou murm&uacute;rios no interior da coliga&ccedil;&atilde;o governamental, e, se a proposta for aprovada, esta ser&aacute; a maior reforma militar depois do fim da Segunda Guerra Mundial. Por agora, a Chanceler Angela Merkel decidiu que o servi&ccedil;o militar continuar&aacute; a constar na lei Fundamental (Constitui&ccedil;&atilde;o), mas deixar&aacute; de ser obrigat&oacute;rio.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 24 Aug 2010 12:49:01 +0100</pubDate><guid>322301</guid></item>
<item><title>República Checa | Moscovo não larga os seus ex-satélites</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/322281-moscovo-nao-larga-os-seus-ex-satelites</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;O caso do espi&atilde;o russo&rdquo;, <a target="_blank" href="http://respekt.ihned.cz/c1-45827160-pribeh-spiona">titula o <em>Respekt</em></a>, sobre o caso de Robert Rakhardzho.Tornado &ldquo;uma verdadeira estrela na sua &aacute;rea&rdquo;, este psic&oacute;logo russo que, desde 2003, colaborou com os servi&ccedil;os secretos de Moscovo conseguiu, de facto, infiltrar-se no ex&eacute;rcito checo. Enquanto trabalhou na direc&ccedil;&atilde;o checa de pris&otilde;es, recolheu informa&ccedil;&otilde;es sobre o Estado-Maior de Praga, atrav&eacute;s da sua companheira, uma psic&oacute;loga militar que trabalhava directamente com tr&ecirc;s generais. Estes, foram recentemente demitidos dos seus cargo, enquanto Rakhardzho se refugiava na R&uacute;ssia. Se, diz o <em>Respekt</em>, este caso demonstra a facilidade com que a R&uacute;ssia consegue desestabilizar um antigo pa&iacute;s sat&eacute;lite que se tornou membro da NATO, tamb&eacute;m teve o m&eacute;rito de obrigar o ex&eacute;rcito, atingido por v&aacute;rios esc&acirc;ndalos de corrup&ccedil;&atilde;o, a p&ocirc;r ordem na casa.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 24 Aug 2010 12:43:30 +0100</pubDate><guid>322281</guid></item>
<item><title>Crise económica | Austeridade impulsiona cooperação militar europeia (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/314581-austeridade-impulsiona-cooperacao-militar-europeia</link><description><![CDATA[A cooperação militar europeia continua em estado embrionário, paralisada por um emaranhado inextricável de interesses políticos e nacionais. Paradoxalmente, a crise económica parece, agora, ser capaz de dar à integração militar europeia o impulso que a política não conseguiu. Em tempos de vacas magras, os cortes forçam a procura de sinergias e a partilha comum de recursos e infraestruturas. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 12 Aug 2010 17:11:01 +0100</pubDate><guid>314581</guid></item>
<item><title>República Checa | Uma peça mais no escudo antimíssil</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/305251-uma-peca-mais-no-escudo-antimissil</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Os Estados Unidos inclu&iacute;ram a Rep&uacute;blica Checa na defesa antim&iacute;ssil&ldquo;, <a href="http://hn.ihned.cz/c1-45330850-usa-zapoji-cesko-do-protiraketove-obrany" target="_blank">revela o <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny</em></a>. De acordo com o di&aacute;rio econ&oacute;mico de Praga, a Casa Branca confirmou oficialmente a participa&ccedil;&atilde;o da Rep&uacute;blica Checa no projeto norte-americano de defesa antim&iacute;ssil da Europa. O Congresso pode atribuir 2,2 milh&otilde;es de d&oacute;lares suplementares ao Pent&aacute;gono este ano, a fim de implantar no pa&iacute;s &ldquo;um centro de dete&ccedil;&atilde;o preliminar &ldquo;de m&iacute;sseis bal&iacute;sticos inimigos. &ldquo;&Eacute; importante que o sistema norte-americano&ldquo;, cuja constru&ccedil;&atilde;o est&aacute; prevista para durar at&eacute; 2020, &ldquo;fa&ccedil;a parte da defesa antim&iacute;ssil da NATO&ldquo;, recorda Karel Schwarzenberg, o ministro checo dos Neg&oacute;cios Estrangeiros, citado pelo jornal.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 30 Jul 2010 12:34:31 +0100</pubDate><guid>305251</guid></item>
<item><title>Portugal | Wikileaks visa também o exército português</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/304231-wikileaks-visa-tambem-o-exercito-portugues</link><description><![CDATA[<p>Alguns dias ap&oacute;s a publica&ccedil;&atilde;o pelo Wikileaks de documentos norte-americanos sobre a guerra no Afeganist&atilde;o, &ldquo;documentos secretos produzidos pela GNR na Guerra do Iraque foram disponibilizados no site&rdquo;, <a target="_blank" href="http://dn.sapo.pt/inicio/portugal/interior.aspx?content_id=1629238">traz o <em>Di&aacute;rio de Not&iacute;cias</em></a>. <a target="_blank" href="http://wikileaks.org/wiki/Six_classified_Portuguese_Iraq_Intelligence_Summaries_from_2004">Documentos</a> da <a target="_blank" href="http://www.gnr.pt/">Guarda Nacional Republicana</a> (GNR), datados de 2004, relativos &agrave;s atividades de Al-Qaida e dos servi&ccedil;os secretos iranianos no Iraque, bem como as op&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas de Tony Blair, foram descobertos no mesmo <em>site</em> pelo di&aacute;rio lisboeta. Segundo o porta-voz da GNR citado pelo jornal, seis anos volvidos, &ldquo;os documentos n&atilde;o cont&ecirc;m nenhuma informa&ccedil;&atilde;o estrat&eacute;gica particularmente relevante&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 29 Jul 2010 13:05:47 +0100</pubDate><guid>304231</guid></item>
<item><title>Força de reação rápida | Um exército europeu, para quê?</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/280401-um-exercito-europeu-para-que</link><description><![CDATA[<p>Pela segunda vez, a Su&eacute;cia vai assumir, em 2011, o comando do Grupo de Combate N&oacute;rdico (NBG) 2, um dos 18 que constituem as <a target="_blank" href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/Battlegroups.pdf">for&ccedil;as militares de rea&ccedil;&atilde;o r&aacute;pida europeias</a>. Estes grupos dever&atilde;o poder deslocar-se, em dez dias, para as zonas de conflito e permanecer ali quatro meses, essencialmente para ajudar as popula&ccedil;&otilde;es. O primeiro Grupo de Combate N&oacute;rdico, criado em 2007 e colocado sob o comando da Su&eacute;cia, nunca esteve no terreno, <a target="_blank" href="http://www.dn.se/ledare/huvudledare/fega-inte-ur-1.1126096">salienta o </a><em><a target="_blank" href="http://www.dn.se/ledare/huvudledare/fega-inte-ur-1.1126096">Dagens Nyheter</a></em>. As reservas s&atilde;o essencialmente de ordem pol&iacute;tica, observa este di&aacute;rio sueco, porque os Estados-membros hesitam em fornecer contingentes, apesar de &quot;a UE ser um interveniente especialmente apropriado, quando se trata de proteger as popula&ccedil;&otilde;es ou de p&ocirc;r termo a limpezas &eacute;tnicas&quot;. &quot;Com efeito, a ONU &eacute; demasiado pesada e lenta e os Estados Unidos seguem a sua pr&oacute;pria agenda&quot;, conclui o jornal.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 Jun 2010 12:47:57 +0100</pubDate><guid>280401</guid></item>
<item><title>Exércitos | Desarmados pela austeridade (Il Sole-24 Ore, Milão)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/269631-desarmados-pela-austeridade</link><description><![CDATA[As medidas de urgência tomadas pelos Governos europeus para reduzir as despesas públicas e os deficits atingem, também, os orçamentos da Defesa. Supressão de missões no estrangeiro, redução na manutenção de armamento e revisão em baixa das compras estão, assim, na ordem do dia, em detrimento da eficácia, escreve Il Sole 24 Ore. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 Jun 2010 15:21:47 +0100</pubDate><guid>269631</guid></item>
<item><title>República Checa | Praga, capital do desarmamento</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/227212-praga-capital-do-desarmamento</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Obama e Medvedev desenharam um novo mundo em Praga&rdquo;, <a target="_blank" href="http://HN.IHNED.CZ/c1-42309960-obama-s-medvedevem-narysuji-v-praze-novy-svet">titula orgulhosamente o <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny</em></a>, no dia em que o Presidente norte-americano e o seu hom&oacute;logo russo assinaram, na capital checa, um tratado de desarmamento estrat&eacute;gico (START III) que suceder&aacute; a um outro assinado em 1991. Nesta altura, a capital checa est&aacute; sob cerco, explica o di&aacute;rio, segundo o qual &ldquo;Praga nunca antes conheceu medidas de seguran&ccedil;a t&atilde;o elevadas&rdquo;. No final da cerim&oacute;nia de assinatura, no Castelo e na presen&ccedil;a do Presidente checo V&aacute;clav Klaus, Barack Obama dever&aacute; encontrar-se com dirigentes de 11 pa&iacute;ses do antigo bloco comunista &ldquo;para lhes garantir que Washington abandonou, em absoluto, a inten&ccedil;&atilde;o de instalar um escudo antim&iacute;ssil&rdquo; na Rep&uacute;blica Checa e na Pol&oacute;nia. Uma mudan&ccedil;a de rumo que &ldquo;n&atilde;o dever&aacute; ir contra os interesses de pa&iacute;ses que a R&uacute;ssia considera ainda como estando na sua esfera de influ&ecirc;ncia&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Apr 2010 16:30:28 +0100</pubDate><guid>227212</guid></item>
<item><title>Desarmamento nuclear | Um pacto que reaviva espectros do passado (Mladá Fronta DNES, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/226122-um-pacto-que-reaviva-espectros-do-passado</link><description><![CDATA[Um ano depois de ter lançado, em Praga, o seu apelo para um mundo sem armas atómicas, o Presidente norte-americano, Barack Obama, regressa à capital checa para assinar com o seu homólogo russo, Dmitri Medvedev, um novo tratado de redução dos arsenais nucleares. Mas a aproximação entre Washington e Moscovo suscita apreensões na região, onde a recordação da invasão soviética ainda está muito presente. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Apr 2010 15:52:39 +0100</pubDate><guid>226122</guid></item>
<item><title>Alemanha | Venda de armas de vento em popa</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/209901-venda-de-armas-de-vento-em-popa</link><description><![CDATA[<p>Chamam-se Dingo, Leopard, BO-105 e Type-204 e s&atilde;o as estrelas das exporta&ccedil;&otilde;es alem&atilde;s: um blindado, um tanque, um helic&oacute;ptero e um submarino, cujas vendas dos &uacute;ltimos dez anos impulsionaram a Alemanha para o terceiro lugar entre os pa&iacute;ses exportadores de armas (11% do com&eacute;rcio mundial), a seguir aos Estados Unidos (30%) e &agrave; R&uacute;ssia (23%), salienta o <a href="http://www.fr-online.de/in_und_ausland/politik/aktuell/2422278_Ruestungsgeschaeft-Waffenmeister-Deutschland.html" target="_blank">Frankfurter Rundschau</a>. Uma classifica&ccedil;&atilde;o que n&atilde;o merece a confian&ccedil;a deste di&aacute;rio, segundo o qual, &quot;nos neg&oacute;cios de armamento, a Alemanha ascendeu manifestamente &agrave; categoria de grossista&quot;. Desde o come&ccedil;o da d&eacute;cada, as exporta&ccedil;&otilde;es alem&atilde;s quase duplicaram, afirma um <a href="http://books.sipri.org/product_info?c_product_id=404#" target="_blank">relat&oacute;rio </a>do Instituto Internacional de Investiga&ccedil;&atilde;o da Paz de Estocolmo (SIPRI), publicado em 15 de Mar&ccedil;o. &quot;&Eacute; verdade que a maior parte dos compradores s&atilde;o democracias est&aacute;veis. Mas fornecer submarinos aos eternos rivais que s&atilde;o a Turquia e a Gr&eacute;cia [os dois primeiros clientes] n&atilde;o &eacute; exactamente um acto de desanuviamento&quot;, <a href="http://www.fr-online.de/in_und_ausland/politik/meinung/2422096_Kommentar-Kein-Grund-zum-Stolz.html" target="_blank">ironiza </a>o FR, que fez do pacifismo um dos seus cavalos de batalha.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 12:49:44 +0100</pubDate><guid>209901</guid></item>
<item><title>Aviação | A discórdia entre França e EUA</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/207931-discordia-entre-franca-e-eua</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>A crise comercial transforma-se em crise pol&iacute;tica</em>&quot; entre a Fran&ccedil;a e os EUA, &eacute; o t&iacute;tulo do <a target="_blank" href="http://www.lefigaro.fr/"><em>Le Figaro</em></a>, dois dias depois do EADS, a casa-m&atilde;e do Airbus, e do seu parceiro americano, Northrop Grumman, se retirarem do concurso para fornecimento de avi&otilde;es-cisterna &agrave; For&ccedil;a A&eacute;rea norte-americana, num contrato de 36 milh&otilde;es de euros. O contrato foi conquistado pelo EADS, em 2008, mas foi anulado e, afirma o cons&oacute;rcio europeu, o Pent&aacute;gono reformulou-o de maneira a favorecer a Boeing. O presidente franc&ecirc;s Nicolas Sarkozy ir&aacute; discutir o assunto com o seu hom&oacute;logo norte-americano, Barack Obama, por ocasi&atilde;o da sua pr&oacute;xima desloca&ccedil;&atilde;o oficial a Washington, mesmo que v&aacute;rios respons&aacute;veis franceses e a Comiss&atilde;o Europeia tenham considerado &quot;<em>proteccionista</em>&quot; uma decis&atilde;o &quot;<em>feita &agrave; medida</em>&quot; para a avia&ccedil;&atilde;o norte-americana. <a target="_blank" href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704784904575111660793465780.html">Uma opini&atilde;o partilhada pelo <em>The Wall Street Journal</em></a>, segundo o qual &quot;<em>ap&oacute;s este fiasco, toda a concorr&ecirc;ncia fica a saber que as regras</em>&quot; que garantem a livre concorr&ecirc;ncia no quadro das aquisi&ccedil;&otilde;es militares norte-americanas &quot;<em>podem ser violadas se houver press&otilde;es pol&iacute;ticas suficientes</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 15:31:58 +0100</pubDate><guid>207931</guid></item>
<item><title>Defesa comum | Hora de cerrar fileiras (European Voice, Bruxelas)</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/206441-hora-de-cerrar-fileiras</link><description><![CDATA[Em matéria de Defesa, os Estados membros preferem desenvolver os seus próprios exércitos e estratégias e mostram má cara à concretização de uma política e de unidades militares comuns. Mas os desafios colocados pelo conflito no Afeganistão deverão obrigá-los a rever essa posição. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 17:02:08 +0100</pubDate><guid>206441</guid></item>
<item><title>Alemanha | Mal-estar nas fileiras do exército alemão</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/204531-mal-estar-nas-fileiras-do-exercito-alemao</link><description><![CDATA[<p>&quot;Tudo, excepto combater&quot;, titula o <em><a href="http://www.zeit.de/index" target="_blank"><em>Die Zeit </em></a></em>, que consagra uma p&aacute;gina &agrave; turbul&ecirc;ncia que se vive no ex&eacute;rcito alem&atilde;o. Em nenhum outro ex&eacute;rcito europeu continua t&atilde;o viva a no&ccedil;&atilde;o de &quot;guerra fria&quot; como neste. Em 1989, 495 mil soldados alem&atilde;es faziam de figurantes, esperando uma III Guerra Mundial no seu territ&oacute;rio. Actualmente s&atilde;o bastante menos numerosos, mas interv&ecirc;m nos quatro cantos do mundo. A maior parte das suas miss&otilde;es, como a forma&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;cias em Djibouti, no Corno de &Aacute;frica, n&atilde;o s&atilde;o perigosas. Mas a complexidade das regras internacionais d&aacute; grande relevo aos juristas do ex&eacute;rcito. Para al&eacute;m isso, explica o <em>Zeit</em>, instalou-se um conflito de gera&ccedil;&otilde;es entre a velha guarda de &quot;soldados funcion&aacute;rios do tempo da guerra fria&quot; e os jovens oficiais, quase sempre &quot;idealistas&quot;, &quot;com 15 anos de experi&ecirc;ncia de interven&ccedil;&atilde;o no estrangeiro&quot;. Os primeiros continuam presos &agrave; imagem de um ex&eacute;rcito &quot;que sai das casernas quando o dever chama&quot;. Os segundos combatem na guerra do Afeganist&atilde;o e suportam cada vez menos a incompreens&atilde;o de Berlim. O &quot;s&iacute;ndroma de Kunduz&quot;, o bombardeamento a&eacute;reo que fez 142 mortos, de entre os quais in&uacute;meros civis, em Setembro de 2009, refor&ccedil;ou este mal-estar.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 05 Mar 2010 13:53:47 +0100</pubDate><guid>204531</guid></item>
<item><title>Estratégia | O escudo anti-míssil ressurge na Roménia</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/184371-o-escudo-anti-missil-ressurge-na-romenia</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Contra quem nos proteger&aacute; o escudo antim&iacute;ssil?</em>&rdquo;, <a href="http://www.romanialibera.ro/" target="_blank">pergunta</a> o <em>Rom&acirc;nia Liberă</em>, um dia depois do Supremo Conselho de Defesa ter aprovado a instala&ccedil;&atilde;o de interceptores norte-americanos em territ&oacute;rio romeno, a partir de 2015. Foi Barack Obama, lembra o di&aacute;rio, que &ldquo;<em>convidou Bucareste a participar na f&oacute;rmula de revis&atilde;o do escudo americano&rdquo;</em>. Esta reorienta&ccedil;&atilde;o do plano americano vai permitir <em>&ldquo;aumentar consideravelmente o n&iacute;vel de seguran&ccedil;a do pa&iacute;s</em>&rdquo;, assegura o Presidente romeno Traian Băsescu. As instala&ccedil;&otilde;es n&atilde;o ser&atilde;o &ldquo;<em>dirigidas contra a R&uacute;ssia</em>&rdquo;, precisou. O Rom&acirc;nia Liberă explica que o antigo projecto de bases na Pol&oacute;nia e na Rep&uacute;blica Checa, abandonado no Outono do ano passado, n&atilde;o era vi&aacute;vel porque estar &ldquo;<em>situado muito pr&oacute;ximo do enclave russo de Kaliningrad</em>&rdquo;. Em contrapartida, &ldquo;<em>os respons&aacute;veis americanos fizeram propostas concretas a Moscovo para que a R&uacute;ssia seja inclu&iacute;da no projecto de escudo global, destinado a fazer face a eventuais amea&ccedil;as vindas do Ir&atilde;o e da Coreia do Norte</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 05 Feb 2010 16:21:18 +0100</pubDate><guid>184371</guid></item>
<item><title>UE-Rússia | A Suécia no xadrez do Báltico</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/139911-suecia-no-xadrez-do-baltico</link><description><![CDATA[<p>A realiza&ccedil;&atilde;o da <a href="http://www.se2009.eu/fr/reunions_actualites/2009/11/18/fredrik_reinfeldt_en_vue_du_sommet_ue-russie">cimeira UE-R&uacute;ssia</a>, em Estocolmo, &eacute; a ocasi&atilde;o para o di&aacute;rio <em>Svenska Dagbladet</em> <a href="http://www.svd.se/nyheter/inrikes/artikel_3812309.svd">retomar</a> as quest&otilde;es da pol&iacute;tica externa e de defesa sueca: &quot;Com a entrada em vigor, a qualquer momento, do <em><a href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_pt.htm">Tratado de Lisboa</a>, que estabelece a obrigatoriedade de os Estados-membros se apoiarem mutuamente em caso de ataque de um pa&iacute;s terceiro, a Su&eacute;cia alterou a sua pol&iacute;tica. Doravante, se um pa&iacute;s b&aacute;ltico for alvo de um ataque armado, Estocolmo interv&eacute;m militarmente.</em>&quot; Esta viragem surge no momento em que a R&uacute;ssia assume uma posi&ccedil;&atilde;o de for&ccedil;a no B&aacute;ltico, frisa o di&aacute;rio sueco. No passado m&ecirc;s de Setembro, Moscovo deslocou para a regi&atilde;o o seu mais importante contingente militar dos &uacute;ltimos dez anos, para se proteger de um eventual ataque da NATO. &quot;<em>Estas manobras n&atilde;o s&atilde;o vistas como uma amea&ccedil;a</em>&quot;, observa o jornal, convicto de que &quot;<em>a grande quest&atilde;o &eacute; saber qual vai ser a atitude futura da R&uacute;ssia, visto que as novas gera&ccedil;&otilde;es s&atilde;o educadas num clima anti-ocidental</em>&quot;<em>.</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Nov 2009 16:18:13 +0100</pubDate><guid>139911</guid></item>
<item><title>França/Polónia | Paris e Varsóvia com planos de defesa comuns</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/131541-paris-e-varsovia-com-planos-de-defesa-comuns</link><description><![CDATA[<p>O chefe de Governo polaco, Donald Tusk, e o chefe de Estado franc&ecirc;s, Nicolas Sarkozy, anunciam hoje em Paris uma plataforma de defesa comum para a Europa. <a href="http://wyborcza.pl/1,75248,7222434,Pakt_Tusk___Sarkozy.html">Segundo a <em>Gazeta Wyborcza</em></a>, a declara&ccedil;&atilde;o franco-polaca ir&aacute; abordar assuntos como a reforma dos chamados Grupos de Combate europeus, o refor&ccedil;o das capacidades das autoridades civis (i.e., uma reac&ccedil;&atilde;o mais r&aacute;pida &agrave;s cat&aacute;strofes naturais) e o plano comum de defesa da Uni&atilde;o Europeia. O plano Tusk-Sarkozy &eacute; um passo no sentido do estreitamento das rela&ccedil;&otilde;es da UE com a NATO. Fontes pr&oacute;ximas do Minist&eacute;rio dos Neg&oacute;cios Estrangeiros polaco consideram redundante esta iniciativa, comparando-a com a de Saint-Malo, em 1998, com a Pol&oacute;nia agora no lugar do Reino Unido, cujo futuro Governo trabalhista se mostra avesso a continuar a parceira com Paris na constru&ccedil;&atilde;o de um programa de defesa comum. A semente da parceria de defesa franco-polaca foi lan&ccedil;ada em Julho, quando o Secret&aacute;rio de Estado dos Neg&oacute;cios Estrangeiros polaco, Radosław Sikorski, apresentou o seu plano ao seu hom&oacute;logo franc&ecirc;s, Bernard Kouchner. Tusk e Sarkozy preparam-se para assinar igualmente uma declara&ccedil;&atilde;o sobre a Pol&iacute;tica Energ&eacute;tica da UE.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 05 Nov 2009 15:00:43 +0100</pubDate><guid>131541</guid></item>
<item><title>Polónia | Biden não convence polacos</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/123731-biden-nao-convence-polacos</link><description><![CDATA[<p>O vice-presidente Joe Biden deslocou-se &agrave; Europa Oriental com um torvelinho de <a href="http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/joe-biden-the-ties-that-bind-europe-and-america-are-strongest-in-poland-1807574.html">palavreas mansas</a>, mas com as m&atilde;os vazias, lamenta a imprensa polaca. Dois meses depois de a Administra&ccedil;&atilde;o de Barack Obama ter desistido do projecto antim&iacute;sseis bal&iacute;sticos intercontinentais do seu antecessor, George W. Bush, o di&aacute;rio de Vars&oacute;via <a href="http://www.polskatimes.pl/blogi/naliniiognia/177135,tarcza-obamy-to-science-fiction,id,t.html"><em>Polska</em>  n&atilde;o ficou impressionado</a> com a sua substitui&ccedil;&atilde;o pelo sistema m&oacute;vel de intercepta&ccedil;&atilde;o de m&iacute;sseis terra-ar norte-americano, SAM 3. Apenas eficaz contra m&iacute;sseis de m&eacute;dio e curto alcance, e ainda em fase de testes, o <em>Polska</em> descreve a ideia como <em>&ldquo;futurista&rdquo;</em> e uma concess&atilde;o &agrave; Pol&oacute;nia, que se sente abandonada a uma R&uacute;ssia em ressurgimento, a respirar bem junto de si.</p>
<p>O di&aacute;rio lamenta igualmente que o Presidente Obama tenha eliminado diversos projectos promissores, tais como o programa aerotransportado <a href="http://www.boeing.com/defense-space/military/abl/index.html">Airborn Laser</a> ou o <a href="http://www.globalsecurity.org/space/systems/kei.htm#">interceptor de energia cin&eacute;tica</a> (Kinetic Energy Interceptor). O SAM 3 &eacute; apenas um substituto <em>&ldquo;inferior&rdquo;</em> e sem a marca da <em>&ldquo;proposta s&eacute;ria&rdquo; </em>apresentada pela Administra&ccedil;&atilde;o de Bush, de boa mem&oacute;ria.<em> &ldquo;De facto, os seus benef&iacute;cios potenciais para a Pol&oacute;nia eram t&atilde;o grandes que o Kremlin fez todo o poss&iacute;vel para sabotar o projecto&rdquo;</em>, queixa-se o di&aacute;rio.</p>
<p>Do lado checo, a visita de Joe Biden n&atilde;o suscita grande entusiasmo: o di&aacute;rio checo <em>Mlad&aacute; Fronta DNES</em> est&aacute; convencido de que o seu objectivo &eacute; &ldquo;simplesmente o de reconfortar os governos de Praga e de Vars&oacute;via&rdquo; ap&oacute;s o abandono da barreira de defesa antim&iacute;ssil, e escreve que os SAM 3 propostos em troca <em>&ldquo;fazem a R&uacute;ssia ter vontade de rir&rdquo;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Oct 2009 15:31:13 +0100</pubDate><guid>123731</guid></item>
<item><title>Escudo antimíssil | Regressa o medo da Rússia (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/article/99801-regressa-o-medo-da-russia</link><description><![CDATA[A decisão de Barack Obama de não instalar na Polónia e na República Checa o sistema de defesa prometido por George Bush foi muito mal recebida nos dois países. A imprensa preocupa-se com a influência de Moscovo na região. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 Sep 2009 18:15:34 +0100</pubDate><guid>99801</guid></item>
<item><title>Holanda | Entrega de armas nucleares</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/94461-entrega-de-armas-nucleares</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Holanda sem armas nucleares&quot;, </em>titula o <em>De Volkskrant.</em> O di&aacute;rio holand&ecirc;s refere-se ao objectivo dos deputados social-democratas (PvdA), que pediram ao ministro dos Neg&oacute;cios Estrangeiros Maxime Verhagen (CDA, crist&atilde;o-democrata) para retirar as armas nucleares americanas do seu territ&oacute;rio, por ocasi&atilde;o da substitui&ccedil;&atilde;o iminente da frota de avi&otilde;es de ca&ccedil;a F-16 da For&ccedil;a A&eacute;rea Holandesa. Em princ&iacute;pio, os F-35 JSF n&atilde;o t&ecirc;m capacidade para transportar armas nucleares. O jornal <a href="http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1287563.ece/PvdA__Geen_kernwapens_in_Nederland">recorda </a>que se trata de um <em>&quot;segredo de Polichinelo o facto de a base da For&ccedil;a A&eacute;rea, em Volkel, ter guardadas armas nucleares. Estas armas podem ser utilizadas pelos ca&ccedil;as F-16&quot;.</em> Segundo o deputado trabalhista, Martijn van Dam, <em>&quot;a Holanda deveria dizer ao presidente Obama:pode vir busc&aacute;-las&quot;.</em> De acordo com o <em>De Volkskrant,</em> <em>&quot;Verhagen reagiu bem ao discurso de Barack Obama sobre o desarmamento nuclear mundial&quot;</em> e defendeu igualmente, no seio da NATO, que o desarmamento fosse considerado uma prioridade da Alian&ccedil;a.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Sep 2009 16:31:16 +0100</pubDate><guid>94461</guid></item>
<item><title>Roménia | Armas: Bucareste porta-se mal</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/85621-armas-bucareste-porta-se-mal</link><description><![CDATA[<p>O &uacute;nico na Europa&quot;, titula hoje na primeira p&aacute;gina o Cotidianul, segundo o qual, a Rom&eacute;nia &eacute; o &uacute;nico Estado-membro da UE e da Ag&ecirc;ncia Europeia de Defesa que se recusou a assinar o &quot;<a href="http://www.grip.org/bdg/g0998.html">C&oacute;digo de conduta em mat&eacute;ria de exporta&ccedil;&atilde;o de armamento</a>&quot;, aprovado pela UE em 2005. O di&aacute;rio <a href="http://www.cotidianul.ro/singuri_prin_europa_romania_refuza_sa_semneze_codul_comertului_cu_arme-96391.html">acrescenta</a> tratar-se &quot;da segunda vez&quot;; a primeira remonta &quot;a 2007, imediatamente ap&oacute;s a ades&atilde;o&quot;. A raz&atilde;o para esta recusa sistem&aacute;tica de alinhamento comunit&aacute;rio prende-se, segundo o Cotidianul, com o facto de o C&oacute;digo ter sido criado em prol de uma maior transpar&ecirc;ncia e concorr&ecirc;ncia no com&eacute;rcio de armamento. Este com&eacute;rcio representou 37 milh&otilde;es de euros em 2005 e a Rom&eacute;nia &eacute; o 39&ordm; pa&iacute;s do ranking mundial.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 15:28:21 +0100</pubDate><guid>85621</guid></item>
<item><title>Polónia-República Checa | Checos e polacos em vias de perderem escudo antimíssil</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/85521-checos-e-polacos-em-vias-de-perderem-escudo-antimissil</link><description><![CDATA[<p>&Eacute; quase certo que os EUA v&atilde;o desistir do plano de constru&ccedil;&atilde;o de  elementos de um escudo antim&iacute;ssil na Pol&oacute;nia e na Rep&uacute;blica Checa,&nbsp;<a href="http://xn--rvle-6oae/">revela&nbsp;</a>&nbsp;o di&aacute;rio Gazeta Wyborcz, de Vars&oacute;via. De acordo com  Riki Elisson, presidente da&nbsp; <a href="http://www.missiledefenseadvocacy.org/">Alian&ccedil;a&nbsp;para&nbsp;o Apoio da  Defesa Antim&iacute;ssil</a> [lobby] em Washington, a Casa Branca j&aacute; est&aacute; a encarar  outras op&ccedil;&otilde;es. Numa confer&ecirc;ncia recente sobre o escudo antim&iacute;ssil, os generais  dos EUA n&atilde;o mencionaram sequer a Pol&oacute;nia ou a Rep&uacute;blica Checa, uma vez que a  Administra&ccedil;&atilde;o de Barack Obama procura instalar lan&ccedil;adores de foguetes antim&iacute;ssil  m&oacute;veis em navios de guerra e em bases militares em Israel, na Turquia e,  possivelmente, num dos pa&iacute;ses balc&acirc;nicos. Embora a revis&atilde;o estrat&eacute;gica do  projecto do escudo antim&iacute;ssil do actual Presidente n&atilde;o esteja ainda terminada,  os peritos s&atilde;o perempt&oacute;rios em que as possibilidades de utiliza&ccedil;&atilde;o de bases na  Pol&oacute;nia e na Rep&uacute;blica Checa s&atilde;o &iacute;nfimas, com Washington a revelar-se muito  sens&iacute;vel &agrave;s objec&ccedil;&otilde;es da R&uacute;ssia. Outros apontam como principais obst&aacute;culos ao  projecto os custos elevados e a falta de f&eacute; dos conselheiros de Obama na  efic&aacute;cia de um escudo antim&iacute;ssil. &nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 13:26:48 +0100</pubDate><guid>85521</guid></item>
<item><title>Cáucaso | Roménia exporta armas para a Geórgia</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/72331-romenia-exporta-armas-para-georgia</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Em fins de 2008, a despeito das advert&ecirc;ncias da R&uacute;ssia, a Rom&eacute;nia exportou para a Ge&oacute;rgia armas de infantaria e granadas antitanque, no valor de 3,6 milh&otilde;es de euros</em>&quot;,&nbsp; <a href="http://www.cotidianul.ro/romania_inarmeaza_georgia-94518.html"><em>revela&nbsp;</em></a>o <em>Cotidianul</em>, por ocasi&atilde;o do primeiro anivers&aacute;rio da guerra rel&acirc;mpago entre russos e georgianos.</p>
<p>Este di&aacute;rio cita um funcion&aacute;rio da Sec&ccedil;&atilde;o de Armas Convencionais, da Ag&ecirc;ncia Nacional de Controlo das Exporta&ccedil;&otilde;es, que confirma o montante e que especifica que n&atilde;o pode confirmar vendas efectuadas em 2009, porque &quot;<em>o relat&oacute;rio n&atilde;o est&aacute; conclu&iacute;do</em>&quot;. Bucareste ter&aacute; come&ccedil;ado a vender armas em 2006.<em> &quot;Estas exporta&ccedil;&otilde;es n&atilde;o s&atilde;o ilegais</em>&quot;, salienta o <em>Cotidianul</em>, &quot;<em>mas poder&atilde;o envenenar as nossas rela&ccedil;&otilde;es com Moscovo.&quot;</em> Com efeito, os russos acabam de amea&ccedil;ar a Ucr&acirc;nia com san&ccedil;&otilde;es econ&oacute;micas, se este pa&iacute;s continuar a fornecer armas a Tbilissi.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 07 Aug 2009 12:49:37 +0100</pubDate><guid>72331</guid></item>
<item><title>Polónia | Faltam milicianos, contratam-se reformados</title><link>http://www.presseurop.eu/pt/content/news-brief/70791-faltam-milicianos-contratam-se-reformados</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;Os oficiais das For&ccedil;as Armadas e da pol&iacute;cia, de boa sa&uacute;de e aptos para o servi&ccedil;o, reformam-se com 15 anos de servi&ccedil;o. E regressam no dia seguinte, como funcion&aacute;rios civis</em>&quot;, <a href="http://wyborcza.pl/1,75248,6895201,Emeryci_w_armii.html" target="_blank">diz&nbsp;</a><a href="http://wyborcza.pl/1,75248,6895201,Emeryci_w_armii.html" target="_blank">a <em>Gazeta Wyborcza</em></a> na primeira p&aacute;gina. O ex&eacute;rcito emprega quase 7.000 oficiais reformados, que representam 13% da totalidade do pessoal militar no final de 2008. Um fen&oacute;meno compar&aacute;vel, ainda que em menor escala, atinge a pol&iacute;cia. Como &eacute; que militares e pol&iacute;cias na reforma podem obter coloca&ccedil;&otilde;es civis nas For&ccedil;as Armadas? <em>&quot;Criam-se rela&ccedil;&otilde;es estreitas ao longo dos anos. Quando se estabelece um bom entendimento com as pessoas, n&atilde;o nos deixam ficar mal&quot;, </em>confia ao di&aacute;rio de Vars&oacute;via um oficial de pol&iacute;cia que acaba de se reformar. </p>
<p>Esta semana, <a href="http://new-arch.rp.pl/artykul/883093_Zawodowa_armia_zwodzi.html" target="_blank">escreve&nbsp;o <em>Rzeczpospolita</em></a>, os &uacute;ltimos milicianos deixaram as casernas e as For&ccedil;as Armadas tornaram-se inteiramente profissionais. E como o ex&eacute;rcito n&atilde;o tem meios para recrutar de novo os antigos milicianos que regressaram &agrave; vida civil, prefere empregar os ex-oficiais que est&atilde;o na reforma ou a receber pens&atilde;o de invalidez.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 05 Aug 2009 18:10:13 +0100</pubDate><guid>70791</guid></item>
</channel></rss>
