Lorsqu'il ont signé le protocole de Kyoto, les quinze pays membres de l'Union européenne de l'époque se sont engagés à réduire de 8% leurs émissions de CO2 entre 2008 et 2012. Cet objectif reste à portée, car ils ont déjà réduit leurs émissions de 5% par rapport à 1990, se félicite El País. Mais deux Etats, l'Espagne et la Grèce, n'ont pas encore rempli leurs obligations, selon les statistiques publiées par l'Agence européenne pour l'Environnement. "Le prix élevé des combustibles, la chute de la consommation de gaz et pétrole, et le climat plus modéré enregistré en Europe ont limité les emission de gaz à effet de serre dans le continent", explique le quotidien madrilène. L'Espagne, cependant, aurait amelioré ses résultats en 2008, avec une chute de 8% par rapport à l´année précédente.
Kyoto
L'Europe réduit ses émissions de CO2
1 junho 2009
Presseurop
El País 
Um setor público tentacular, sindicatos todo-poderosos, uma política de clientelas. Na Grécia, os empresários têm uma lista de queixas interminável. Mas, depois de terem deslocalizado, negligenciado a investigação e praticado a evasão fiscal, estariam entre os primeiros a sofrer com uma saída do euro. 
Apesar de se considerar como um povo ligado à Internet, as estatísticas mostram que apenas um terço da população da Estónia tem uma conta nesta conhecidíssima rede social. Porque a vida privada deve ser isso mesmo, pensam os restantes. 
Alexis Tsipras, vencedor das eleições de 6 de maio e líder da coligação de esquerda radical Syriza, é a estrela do momento da política grega. A três semanas das legislativas de 17 de junho, o seu programa, que oscila entre o pragmatismo e a luta de classes, preocupa muitas capitais europeias.