Primeiras páginas de hoje
-
BulgáriaTerror chega à Bulgária
Um atentado contra turistas israelitas no aeroporto de Burgas, no Sul do país, fez pelo menos oito mortos e cerca de 30 feridos, alguns dos quais em estado grave. Uma ação que Sófia atribui ao Irão e através da qual “a Bulgária faz a sua aparição de maneira espetacular no mapa do terrorismo internacional”, escreve o diário.
Artigo original – 24 Chassa bg Link24 Chassa Sófia -
EspanhaEspanha poderá recorrer ao dinheiro do resgate para comprar dívida
O memorando assinado entre Espanha e o Fundo Europeu de Estabilidade Financeira que financiará o plano de resgate do sistema bancário espanhol, permite que o que restar dos 100 mil milhões de euros máximos previstos para refinanciar os bancos pode ser utilizado para comprar obrigações do Estado. Por outro lado, o parlamento alemão deverá votar hoje a ajuda financeira a Espanha.
Artigo original – El País es LinkEl País Madrid -
GréciaA linha de defesa de Atenas
Os líderes dos três partidos da coligação governamental chegaram a acordo sobre um plano de cortes de 11,5 mil milhões de euros entre 2013 e 2014, mas não revelaram pormenores. Estas medidas são exigidas pela troika UE-BCE-FMI, cujos representantes são esperados em Atenas na próxima semana.
Artigo original – I Kathimerini el LinkI Kathimerini Atenas -
Reino UnidoCameron: austeridade durará até 2020
Numa entrevista ao jornal The Daily Telegraph, o primeiro-ministro David Cameron não “vê o momento” em que o programa de austeridade do Governo vai acabar. O chefe do Governo britânico prevê que a crise do euro dure ainda anos, prejudicando a economia britânica e o seu programa de cortes orçamentais, inicialmente previstos para serem aplicados durante cinco anos mas que poderão ter de se prolongar ao longo de toda a década.
Artigo original – The Daily Telegraph en LinkThe Daily Telegraph Londres -
Reino UnidoProva de que não precisamos da UE
Pela primeira vez em 40 anos, o Reino Unido exporta agora mais bens para países não europeus do que para a UE, segundo o tabloide britânico. “Isso é a machadada final nos euro fanáticos que insistem no facto de nós não conseguirmos viver sem Bruxelas – enquanto esse facto reforça a cruzada do Daily Express para sairmos da UE.”
Artigo original – Daily Express en LinkDaily Express Londres -
AlemanhaKarlsruhe lembra que candidatos a asilo também são seres humanos
A mais alta instância jurídica do país decidiu, na quarta-feira, que os subsídios pagos aos candidatos a asilo – inalterados desde 1993 – devem ser aumentados para o mesmo nível daqueles que são pagos aos cidadãos alemães, ou seja, 374 euros. A soma de 224 euros atualmente concedida não é compatível com “o mínimo de dignidade de uma existência humana”, segundos as palavras do parecer do Tribunal. Em 1993 Berlim reduziu em 15% a ajuda concedida aos candidatos a asilo para não criar “um efeito de atração”.
Artigo original – Die Tageszeitung de LinkDie Tageszeitung Berlim -
AlemanhaLonga vida à indústria
Em 2002, o chanceler alemão Gerhard Schröder teve razão em não passar de uma economia baseada na indústria para uma economia baseada nos serviços, como aconteceu no Reino Unido, escreve o diário económico de Düsseldorf. A indústria, que emprega um em cada cinco alemães, continua a crescer. O ministro do Ambiente, Peter Altmaier vai anunciar um novo plano energético em dez pontos com o objetivo de criar empregos após o abandono do nuclear.
LinkHandelsblatt Dusseldorf
