"Barroso disse-o finalmente : Terminou ! Croatas, o vosso esforço em breve será recompensado”, escreve o Jutarni List em primeira página, parafraseando o Presidente da Comissão europeia, que confirmou que Bruxelas vai anunciar a conclusão das negociações com Zagreb acerca da adesão, no próximo dia 10 de junho. A Croácia poderá, assim, tornar-se o vigésimo oitavo membro da UE em 1 de julho de 2013, após seis longos anos de negociações, que Barroso classificou como “muito exigentes, mas justos”. Entretanto, Paris e Berlim insistem na necessidade de a Croácia ser vigiada de perto até à adesão efetiva à UE, principalmente no domínio da luta contra a corrupção. Para este diário de Zagreb, o fim das negociações representa  o sucesso dos esforços desenvolvidos pelo governo do primeiro-ministro Jadranka Kosor e da Presidência húngara da UE, que tudo fizeram para que as negociações fossem concluídas antes do fim do seu mandato.