"Ook dat nog", "v'là autre chose !", “Ora nem mais!”. A publicação, dia 9 de Julho, do programa do Governo de coligação que se prepara para dirigir a Flandres, preocupa Le Soir. Os cristãos-democratas, os nacionalistas e os socialistas, que se aliaram após as últimas eleições regionais, no passado dia 7 de Junho, decidiram aprovar complementos aos abonos de família e o aumento dos escalões da acção social escolar exclusivamente para crianças flamengas."Tradução livre: "o menino Jan vai ter mais sorte na vida do que o menino Jean", escreve o diário francófono belga."O comportamento dos dirigentes flamengos, além de desferir um violento golpe nos francófonos, revela grande falta de respeito pelos flamengos. Isto porque a Flandres se dá ao luxo de fazer despesas desmedidas e vergonhosas quando ela própria não passa de um enorme obstáculo orçamental.. Vão ser pois as famílias flamengas a pagar esta palhaçada comunitária", lamenta Le Soir.
Bélgica
As crianças flamengas primeiro
10 julho 2009
Presseurop
Le Soir 
Um setor público tentacular, sindicatos todo-poderosos, uma política de clientelas. Na Grécia, os empresários têm uma lista de queixas interminável. Mas, depois de terem deslocalizado, negligenciado a investigação e praticado a evasão fiscal, estariam entre os primeiros a sofrer com uma saída do euro. 
Apesar de se considerar como um povo ligado à Internet, as estatísticas mostram que apenas um terço da população da Estónia tem uma conta nesta conhecidíssima rede social. Porque a vida privada deve ser isso mesmo, pensam os restantes. 
Alexis Tsipras, vencedor das eleições de 6 de maio e líder da coligação de esquerda radical Syriza, é a estrela do momento da política grega. A três semanas das legislativas de 17 de junho, o seu programa, que oscila entre o pragmatismo e a luta de classes, preocupa muitas capitais europeias.