Cultura e Debates
-
Debate: Espírito europeu, ainda aí estás?
10 setembro 2010312 Philosophie Magazine Paris -
Cidades: Impossível renascer sem um pouco de caos
8 setembro 201085 La Stampa Turim -
Contrafação: Os artigos falsos são porreiros
3 setembro 2010124 The Daily Telegraph Londres -
Ciência : Deus volta a estar em declínio
2 setembro 2010PresseuropThe Times -
Arte: Quem são os ladrões que ameaçam a Europa?
27 agosto 201046 International Herald Tribune Paris -
Suécia: Quem quer a cabeça do Sr. WikiLeaks?
23 agosto 2010PresseuropAftonbladet -
Comédia: Edimburgo, a babel do riso
20 agosto 201022 The Guardian Londres -
Internet: Quem tem medo do Street View?
19 agosto 2010PresseuropDziennik Gazeta Prawna -
Alemanha: O Google não terá a minha fotografia
11 agosto 20101PresseuropFrankfurter Rundschau -
Cinema: Emigração brilha em Locarno
9 agosto 201025PresseuropEvenimentul Zilei -
Cinema: Hollywood com um pé na Europa
9 agosto 201047 Süddeutsche Zeitung Munique -
UNESCO: Património Mundial não beneficia Amesterdão
6 agosto 201068 3 NRC Handelsblad Amesterdão -
Comunicação Social: OSCE adverte para a redução da liberdade de imprensa
30 julho 20101Presseuropeuobserver.com -
Património: Betão substitui velhos bairros de Istambul
27 julho 201097 1 Süddeutsche Zeitung Munique -
República Checa: Batalha épica pela Epopeia
27 julho 2010PresseuropHospodářské noviny -
Itália: Reviravolta na lei da rolha de Berlusconi
21 julho 2010PresseuropLa Repubblica -
Grécia : Quem matou o jornalista Sokratis Giolias?
20 julho 2010PresseuropTa Nea -
História: Grunwald, a batalha que mudou a Europa Central
15 julho 201017 2PresseuropPolska The Times -
Que futuro para a Europa? / 9: E assim ela avança...
12 julho 201025 Respekt Praga -
Teatro: Oito ciganas dizem Lorca
9 julho 201083 El Correo Bilbau -
Finanças: Estados contra mercados: uma competição desigual
8 julho 201028 1 El País Madrid -
Literatura: “Millennium”, um espelho deformador
6 julho 201088 1 Fokus Estocolmo -
Que futuro para a Europa / 8: “Mais Europa”, uma ideia perigosa
5 julho 201035 1 Público Lisboa -
Crise: “Pode a Europa enfrentar isto?”
2 julho 2010PresseuropThe American Interest -
Que futuro para a Europa/7: Duas Europas perante a crise
1 julho 201076 La Repubblica Roma -
Mercado de arte: O ego substitui Picasso
24 junho 2010115 1 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Portugal: Polémica na homenagem a Saramago
21 junho 2010PresseuropPúblico -
Exposição : De Leste a Oeste, a arte continua a ser política
18 junho 201035 Dilema Veche Bucareste -
Hungria: Governo quer condicionar a imprensa
18 junho 20101PresseuropNépszabadság -
Áustria: Morreu o verdadeiro dono do país
18 junho 2010PresseuropDie Presse -
Dinamarca: Asilo artístico para escritor do Zimbabué
16 junho 2010PresseuropJyllands-Posten -
Áustria: Google digitaliza Biblioteca Nacional
16 junho 20101PresseuropDie Presse -
Que futuro para a Europa? / 5: A Europa é uma sorte, mas os europeus não sabem!
15 junho 201085 L'Espresso Roma -
Literatura: O romance europeu ou um baile de máscaras
4 junho 201057 2 El País Madrid -
Política: Crise económica, austeridade e esquerda europeia
4 junho 201056 2 La Repubblica Roma -
Uma cidade na Europa: Oberammergau: teatro sobre o Mistério da Paixão
2 junho 201040 Die Zeit Hamburgo -
Eurovisão: Finalmente os europeus gostam da Alemanha
31 maio 2010PresseuropDie Tageszeitung -
Música : A Eurovisão é melhor do que qualquer directiva
28 maio 201075 2 Irish Independent Dublin -
Que futuro para a Europa? / 3: O nosso destino exige acção
26 maio 2010117 4 Die Zeit Hamburgo -
Que futuro para a Europa? / 2: Queremos a CEE de volta!
25 maio 201088 1 Der Spiegel Hamburgo -
EUROPEU DA SEMANA: Ilmars Poikans, o pesadelo das elites letãs
21 maio 2010578 Süddeutsche Zeitung Munique -
Cinema: O documentário que sacudiu a Dinamarca
18 maio 2010PresseuropJyllands-Posten -
França: A arte descobre a província
11 maio 2010PresseuropLa Croix -
Festival de Cannes: Roma esquece La Croisette
10 maio 2010PresseuropCorriere della Sera -
Cultura: Conta a corrente do “mainstream”
23 abril 2010127 4 Rue89 Paris -
Europeu da semana: Antonio Presti, mecenas anti-Máfia
23 abril 2010145 El País Madrid -
Vulcão islandês: Uma Europa sem aviões
20 abril 201021 1 The Independent Londres -
Internet: Nasceu a Internacional dos piratas
20 abril 2010PresseuropPúblico -
Vulcão islandês: Quando a máquina diz "não"
19 abril 201074 3 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Pirataria informática: Brigada de orgulho romeno fustiga a Net
16 abril 2010PresseuropRomânia liberă
O declínio da Europa é uma ideia muito em voga, reforçada pelos maus indicadores económicos e demográficos. Mas uma civilização é também julgada pela sua força criativa, lembra um intelectual francês. 
Graças à cultura, as cidades europeias em declínio, como Bilbau, Berlim, ou Lille, puderem inverter essa tendência. Mas uma nova ópera, ou um mega museu não chegam para desencadear a dinâmica da renovação. Também é indispensável um espírito aberto ao imprevisto e à ineficácia. 
Segundo um relatório recente sobre a União Europeia, comprar artigos de design de contrafação traz benefícios para os consumidores e para as empresas cujas marcas estão a ser usurpadas. 
Em França, a vulnerabilidade dos museus e dos principais proprietários de obras de arte a roubos gravosos tem sido, durante anos, uma preocupação expressa a meia voz. Contudo, dois acontecimentos recentes puseram o problema a descoberto. 
Uma vez mais, este ano, comediantes de toda a Europa invadem o Fringe Festival, na capital escocesa. Como conseguem pôr as pessoas a rir numa língua estrangeira? 
Desde há anos que vários países europeus rivalizam entre si, à custa de benefícios fiscais e subsídios, para atraírem para os seus estúdios as grandes produções americanas. Finalmente, a França decidiu juntar-se a eles, mas ainda tem falta de estruturas adaptadas. 
A UNESCO acaba de classificar a rede de canais de Amesterdão como Património Mundial da Humanidade. Mas, considera o "NRC Handelsblad", esta distinção degradou-se e não deve ter consequências no turismo e na modernização da cidade holandesa – nem de outras localidades europeias. 
A metrópole turca, Capital Europeia da Cultura este ano, pode em breve perder a sua inscrição como Património Mundial da UNESCO. Em causa, a política de destruição da velha cidade efetuada por construtores civis, apoiados pelas autoridades locais. 
A crise grega, o rigor alemão, o novo equilíbrio mundial: nos últimos meses, a UE foi submetida a duras provas. Mas isso não a impedirá de se construir, sob uma forma ligeiramente diferente, assegura o jornalista e politólogo alemão Josef Joffe. 
Contratar ciganas analfabetas para declamar um texto do grande poeta espanhol: eis a experiência efetuada em Sevilha, para evitar que a exclusão social seja também exclusão artística. Um tema atualmente em debate nos encontros internacionais de teatro organizados durante o Festival de Avignon. 
Desde o início da crise, em 2008, o Estado-Nação está a ser ultrapassado por novos atores que atuam num mundo em plena reorganização. Esta situação afeta sobretudo os Vinte e Sete, que se encontram privados de liderança política.
A social-democracia sueca ainda existe ou morreu definitivamente às mãos da saga “Millennium”, que descreve uma sociedade corrompida, depressiva e violenta? O biógrafo de Stieg Larsson colocou a questão a outros dois mestres do policial local. 
Para enfrentar o risco de falência da maioria dos Estados-membros mais endividados, os Vinte Sete aprovaram medidas que vão no sentido de uma maior integração. Mas tornaram a fazê-lo sem pedirem a opinião dos europeus, lamenta o Público. 
A crise económica atrasou, ou parou mesmo, a aproximação dos países da Europa Ocidental e do antigo bloco comunista. Travados no seu impulso para a democracia liberal pelos descaminhos do capitalismo, os segundos assistem à subversão dos valores pelos quais se bateram, escreve o intelectual Predrag Matvejevic. 
Numa altura em que os museus públicos têm de reduzir os seus orçamentos, as coleções privadas estão em pleno. Mas a maior parte delas é apenas uma montra individual, em que se perde o papel social das instituições clássicas. 
Apresentada em Paris, a exposição "As promessas do passado" mostra que, de ambos os lados da Europa, antes como depois da queda da Cortina de Ferro, a criação artística evolui, mas mantém a ambição de mudar o mundo. 
Face à crise, os governos e os cidadãos cedem à tentação da fuga, do egoísmo e do medo do estrangeiro. No entanto, sublinha o escritor Tahar Ben Jelloun, os imigrantes fazem parte da paisagem europeia e participam, em circunstâncias idênticas às dos seus concidadãos "de raiz", na identidade da Europa de hoje. 
Será possível escrever uma obra de ficção que resuma os ambientes literários de vários países europeus? A acreditar no escritor espanhol Félix de Azúa, foi isso que fez o jovem e talentoso Patricio Pron, em "El comienzo de la primavera".
No poder nos principais países assolados pela crise – Espanha, Grécia e Portugal –, os partidos de esquerda são obrigados a pôr em prática medidas semelhantes às que os seus homólogos conservadores aplicam na Alemanha, França ou Reino Unido, melindrando as suas bases eleitorais tradicionais.
Durante quase quatro séculos, os habitantes desta cidade bávara representaram uma peça sobre a Paixão, a cada dez anos, para afuguentar a ameaça da peste: um acontecimento cheio de cor, que atrai turistas de todas as partes do mundo. 
O festival da Eurovisão não é apenas uma feira pirosa e popularucha, defende a irlandesa Martina Devlin. É também uma oportunidade para olharmos para os países com quem temos hoje ligações inextrincáveis. 
À imagem da chanceler alemã Angela Merkel, os dirigentes europeus parecem retrair-se perante a vontade da sua população para explicar a sua inércia. É, porém, pela vontade política que se poderá enfrentar a crise e fazer vingar a ideia europeia, argumenta o filósofo Jürgen Habermas. 
Os tecnocratas de Bruxelas mataram a Europa que amávamos, quando quiseram aplicar o mesmo modelo aos habitantes do Norte e do Sul. Hoje, toda a gente tem de pagar as consequências disso, acusa o escritor holandês Leon de Winter. 
Depois de ter pirateado dados fiscais confidenciais, este matemático atribuiu a si mesmo uma missão: revelar os abusos de todos os que enriquecem com a crise. 
A Europa já não vai a par com o superpoder cultural americano. Em vez dela, países como a China, a Índia ou o Brasil difundem o seu imaginário. É tempo de reagir, previne um livro publicado em França, sob pena de o Velho Continente ficar à margem da evolução do mundo. 
Há 30 anos que este empresário siciliano investe o essencial da sua fortuna em projectos artísticos. Desafiando as convenções, a corrupção e a Cosa Nostra, quer “ajudar os cidadãos à respeitarem o seu território” e a “reencontrarem a sua identidade” através da arte. 
Tínhamo-nos esquecido de que o nosso continente era um espaço vasto. A interrupção do tráfego aéreo provocado pela nuvem de cinza vulcânica do Eyjafjallajoekull revelou as fraquezas sociais e económicas da Europa, considera o colunista Hamish McRae. 
A suspensão do tráfego aéreo na Europa, desde 15 de Abril, não foi decidida com base na observação das nuvens vulcânicas vindas da Islândia, mas em simulações informáticas. Confrontado com um fenómeno natural, o ser humano parece abdicar das suas responsabilidades e preferir a técnica, inquieta-se o Frankfurter Allgemeine Zeitung.