Mobile
Newsletter
Facebook
Twitter
Feeds
Criar uma nova conta
Log in
10 fevereiro 2012
Presseurop (português)
O melhor da imprensa europeia
cs
de
en
es
fr
it
nl
pl
pt
ro
Home
Política
A vida a 27
Alargamento
Defesa
Estados-membros
Justiça
Segurança
Sociedade
Desporto
Educação
Migrações e demografia
Questões éticas
Saúde
Tendências
Economia
Agricultura
Assuntos sociais
Euro
Indústria e comércio
Mercado único
Transportes
Ciência e Ambiente
Biotecnologias
Ecologia e desenvolvimento sustentável
Energia
Investigação
Cultura e Debates
Artes, design e moda
Livros e música
Debates
Media e multimédia
Cinema e espectáculos
A UE e o mundo
A UE no mundo
A UE vista de fora
Blogue
Fontes
Dossiês
Feed
francês
Línguas
Em Bruxelas o francês “sai sem se despedir”
Por todo o lado, em Bruxelas, e não apenas nas instituições internacionais, a língua francesa cede terreno ao inglês. Num país onde não há uma língua comum, a língua de Shakespeare permite não ter de escolher entre o francês e o flamengo, explica o correspondente do Le Monde, na Bélgica.
22 dezembro 2009
4
Le Monde
Paris
Língua
Francês: uma língua inteligente e estruturada
Verbos irregulares, concordâncias pouco previsiveis, (palavras com) género arbitrário, contribuem para que o francês seja visto como uma língua difícil. O escritor Claude Duneton diz que esta é uma fama injusta.
28 maio 2009
55
Le Figaro
Paris
Por todo o lado, em Bruxelas, e não apenas nas instituições internacionais, a língua francesa cede terreno ao inglês. Num país onde não há uma língua comum, a língua de Shakespeare permite não ter de escolher entre o francês e o flamengo, explica o correspondente do Le Monde, na Bélgica.
Verbos irregulares, concordâncias pouco previsiveis, (palavras com) género arbitrário, contribuem para que o francês seja visto como uma língua difícil. O escritor Claude Duneton diz que esta é uma fama injusta.